Доктор Вайслер докладва за доставката.
Виж това сладко бебе! Това съм аз, Ел Евънс.
А миролюбивото, по-сладко бебе точно до мен? Това е най-добрият ми приятел Лий.
Лий и аз се раждахме същия ден, в същото
време тук, в Лос Анджелис, Калифорния.
Нашите майки бяха предимно хора дори използван терминът &quot;BFF,&quot;
така че ние бяхме възпитани като близнаци
и ние сме били доста отсега нататък.
♪Бъдете заедно, бъдете заедно ...♪
Не си спомням много от преди гимназията,
но толкова дълго, колкото си спомням,
Лий и аз абсолютно сме
обичаше да танцува.
♪Гледайки лунната светлина Танцуваш в сянка♪
♪Фантастична мечта за сън♪
♪Луната и звездите са създание на любовник♪
Във всеки случай се е случило много неща между сега и тогава.
Нека те карам да бързам. Първата Коледа си спомням, бях на шест години.
Имам парти на Барби танц. Лий има скутер.
Счупи крака ми на езда на скутера на Лий.
Дали моят глас бе подписан от Лий, който ми купи сладолед, за да се справи с кракът ми.
Облечен като каубой за Хелоуин, Лий отиде като лекар.
Научил се как да кара колело, научил се как да плува.
Защитени от по-големия брат на Лий Ноа,
който преследва някои насилници, които ни отегчаваха.
Трябваше да плати защитен данък.
Открихме мястото, което обичахме да танцуваме най-много.
♪Нека просто да танцуваме♪
♪Изтрийте го Когато те отворят книгата за правила♪
♪Изтрийте го Забравете за работата си в училище♪
♪Изтрийте го, да♪
Гледан Лий хваща първата си риба.
Наблюдаваше Ной в първата си битка. Той спечели.
Облечен като пожарникар за Хелоуин.
Лий отиде като някаква странна птица.
Разбрах, че майка ми е болна.
Отиде да я посети в болницата за първи път.
Опитах да свикна да я виждам там.
Срещнах се с Лий над кой е най-добрият танцьор.
Съставен, като го получи сладолед.
Имаше бой с Ной, че побеждаваше Лий.
Съставен с Ной, като му позволи да оправи мотора ми.
Той е толкова удобен!
Имам първия си сутиен. Всъщност нямаше нужда от това.
Открит ми харесва футбол.
Открихме начин да стигнем до любимото ни място да танцуваме.
♪Търсите любов на всички грешни места♪
♪Никакви хубави момичета не са грозни лица♪
♪Казва, че иска да танцува към друг жлеб♪ ♪Сега знаете какво да направите бюст ход♪
♪Това, което искаш бебето, го получи Просто бумнете един ход♪
Открих, че няма да бъда модна икона. Открих, че съм добър в спорта.
Имаше труден разговор с татко.
Седнете с майка в болницата.
Опитах се да й помогна да сложи грим.
Не много помощ.
Хей ...
Дръж си ръката дълго време.
Само плачеше, когато спеше.
Опитах се да вкара първата ми целувка с Ранди Мелроуз.
Не беше точно любовна връзка.
Гледаше как Ной става наистина, наистина сладък!
Наблюдаваше Ной в още една битка. Той спечели.
Имам моя период! Най-накрая!
Отиде като пират за Хелоуин.
Лий беше Черният Лебед.
Казаха сбогом на майка ми.
Имах много да кажа.
Каза й всичко за Ной.
За пръв път гледаше Ной на мотоциклета си.
Гледан Лий се опитва да язди мотоциклета на Ной.
Гледаше Ной да научи на Лий урок за седене на мотоциклета си.
Празнува се с Лий, когато получи сънната си кола.
Научих, че момичетата наистина могат да се кажат.
Играе седем минути в небето. Fail!
Имам сутиен, изведнъж се нуждаех!
Чудех се защо още не бях целуван или дори бях на среща.
Нищо особено, предполагам.
Разбрах, че имах следа върху Ной.
Имам над моето смазване на Ной ... най-
вече.
♪Всички държат ръце ...♪
Добре...
Мисля, че това е за него.
♪Ще бъде добра нощ♪
И това съм аз днес,
като се наслаждават на последните минали моменти на лятото в напълно страхотната къща на Лий.
Това са моменти, които ме карат да искат нещата да останат така завинаги.
Е в! Перверзник!
Хей, Лий, познай какво Уорън изписва цялото училище!
Лий?
Geronimo!
О, не.
Боже мой! Това беше добро!
Това беше добро!
Ето, дойдете тук и седнайте.
Така че утре, първият ден от училище,
студентския съвет очакват идеята на нашия танцов клуб
тази седмица за падащия фонд.
Ще имаме проблеми, ако не измислим нещо бързо.
Да.
♪Видях те да се измъкнеш от бара♪
Знам какво си мислиш.
Ноа Флин е глупав,
но Ли и аз разработихме списък с правила за приятелство.
Лий беше отговорен за правило номер девет,
който конкретно заявява, &quot;роднини на най-добрия ти приятел
са напълно извън границите. &quot;
Това е наистина голямо за Лий.
Предполагам, че идва от живеенето в сянката на легенда в гимназията.
Ли, видя ли моята атлетична чаша?
Да, ашат.
Имах нужда от нея за всички тези спортове, които непрекъснато играя, нали?
Хей, Шели.
Знае, че мразя да го наричам Шели.
Да, Ной?
Знам, че мрази да се нарича Ной.
Кога стигнахте циците?
Когато бяхте във футболния лагер, се научихте да сте по-добър дух.
Беше почти като на човешки растежни хормони или нещо подобно.
Лий! Правило номер две, моля!
Правило номер две Никога не споделяйте тайните нис никой друг.
Както и да е. Слушам. М и Д са извън града петък вечер, така че партито започва от осем.
Не кани нищо.
Това включва ли ви?
Ay!
Ах!
Ау.
Какво задника!
Знам!
Хей хей хей! Правило номер Девет, млада дама!
О хайде!
Като че ли!
Да, добре, имаш малко надолу на ъгъла на устата си.
Точно тук? О, нали? Да.
Наистина ли? Ти правиш.
♪Всеки долар има значение♪
О, не! Шегуваш ли се?
Боже мой!
Хей, татко, къде са другите ми двойки училищни панталони?
Те са в чистачките.
Хайде!
♪Но променящите се роли ...♪
Деветокласна пола на единадесети клас.
Чудесно!
Добре.
Добро утро!
Сутрин. Сутрин.
Ел ... Татко,
панталоните ми се разкъсаха. Това е буквално всичко, което имах.
Кълна се. Обещавам.
Добре, предполагам, че мога да се поклатя
от чистачките, да ги пусна в училище.
Наистина ли?
О, Боже мой, това ще бъде невероятно!
Благодаря ти!
Чао! Обичам те!
Обичам те повече! Чао! Обичам те!
♪Защото, скъпа с теб ...♪
Не казвай нищо!
Добре? Панталоните ми се разкъсаха.
Трябва да имате резервни копия. Моите резервни копия са в почистването.
Какво ще кажете за резервните ви резервни копия? Това са резервните ми резервни копия!
Добре добре! Хайде да вървим!
Добре, опитвам се. Сериозно обаче, покрийте.
Опитвам се да карам. Спри се! Толкова си глупав!
♪Няма къде да отиде♪
♪Това ме удари Това, че двамата можехме да бягаме♪
Ница кацане, асо!
Е, ако имаш шофьорска книжка, няма
да се наложи да се примиряваш с моето шофиране.
Добре, но защо да го направя, когато те имам като личен шофьор?
Вярно.
О! И днес, идеи
за набиране на средства.
Глоба. Благодаря ти!
Хей, човече, това ново момиче ли е?
Ейз, момчета! Проверете това.
О, моята дума!
Йо! Мисля, че това е Ел Евънс!
Всички ни гледат.
Позволете ми да преразгледам. Всички те гледат.
По дяволите! Какво? Не, не са!
Ел, знаеш ли, че през лятото тирата ти форма се е променила?
Това беше вярно.
Това беше моментът това се случва на всички нас
когато внезапно излезеш от невидим на всички, които ви зяпат.
Какво, по дяволите, Тапън? Всичко е наред, Лий. Получих това.
Отпуснете се, малкия Флин.
Какво ще кажете за отпускане на лицето ви?
Лий, всичко е наред! Получих това! Лий!
Аз не мисля, че чрез.
Не не не!
Ной!
Ноа, спри!
Достатъчно, Ной! Спри се! Луд ли си?
Изключете го!
Сега тримата, в кабинета ми!
Ме? Сега!
Всички, човече! Сега!
Отрепка!
Той дори получава кредит за моите битки!
Защо го направи?
Лий беше в беда.
Всяко извинение за битка, нали?
Не започвам битки, нали?
Аз само ги довърша.
И освен това, никой не трябва да се отнася с такова момиче.
Особено, ако това момиче си ти.
Ме?
Да. Това е като онези момчета, които се опитват да влязат в панталоните
на моята малка сестра, което е сурово.
Никога не е страхотно да чуете детството си смаже кажа, че е сурово в панталоните.
Знаеш ли, имаш нулев опит с момчета.
Дори никога не сте имали приятел.
Както и да е!
Носенето на такава пола изисква това.
Сериозно?
Искаш ли да тръгнеш по този път?
Не.
Аз някак просто играх цялото сексистки разговор в главата ми
и винаги свършваше с мен звучи като пишка.
Мис Евънс.
Първо,
тази пола е абсурдна.
Панталоните ми се разкъсаха! Това е всичко, което имах. Ами вашите резервни копия?
Химическо чистене. Резервните ви резервни копия?
Това са резервните ми резервни копия! Добре! Не се разстройвайте!
Разстроен съм. Пич докосна моята дама.
А г-н Tuppen ще бъде наказан,
но за съжаление и аз трябва да ви накажа.
Боже мой! Изхвърлен ли съм? Ел ...
Преди никога не съм бил в беда. Чувствам се като горещо тук. Потя се.
Elle! Какво? Вие само разбихте костюма за дрехи.
Това е всичко.
Задържане утре.
[&quot;Say Yeah&quot; от формите на Race Cars играе]
♪Кажи да, кажи даh ♪
♪Да, да♪ ♪Да, да... ♪
Боже мой!
Колко лудо беше тази битка?
Флин беше толкова дивак!
Дойде ли с него още?
Тези три супер популярни младежи са вид пакет сделка.
Аз ги наричам OMG Girls.
Оливия, Миа и Гуинет.
И нямам представа защо седят с мен.
Боже мой.
Бих имал бебета заедно с Ной.
Едно момиче, едно момче.
Но не и в същото време.
Мм-ммм.
Да, наистина не можеш да избереш пол.
Чувам, че е в блондинки. Жалко, Ел.
Дай ми номерата си. Трябва да се хванем.
Добре, да! Това е 310 ...
О, Боже мой.
Ооо.
Трябва да тръгваме, Ел.
В шкафчето има спешна помощ.
А, добре.
Съжалявам, че не работи с теб и с Ной.
Предполагам, че не е трябвало да бъде.
Какво се случи току що? И защо момичетата OMG бяха толкова приятни за мен?
Но по-в ажното е кога ядат тези?
Това ли беше Миа? Видя ли това?
Казва ли нещо за мен? Ти й казваш за гърдите ми?
Какво миришеше днес?
Понякога тя мирише на ябълки или като синтез на боровинки и кокосови влакна.
Какво?
Какво правиш все пак?
Опитвам се да намеря добра идея за нашето карнавално набиране на средства.
Някой трябва да го направи.
Хайде.
Какво ще кажете за силата на играта, тази с чукчето и камбаната?
Да, екипът на шахмата си взе този. Знам.
Какво относно. Ооо! Какво ще кажеш за канапе?
Плувният отбор го взе. Мамка му!
Знам, пич! Кой видя, че някой идва?
Добре, мислиш ли, че Мия би искала това?
Защото мисля, че това прави очите ми поп и наистина искам да я целуна в петък. Хайде! Днес беше първият път, когато OMG ми говореха.
Наистина ли мислиш, че Миа знае кой си ти?
Бебешки стъпала, Ел. Бебешки стъпки.
Лий, хайде. Тя е мажоретка на колежа.
По принцип единственият начин, с който някога щеше да разбере, е, че плащате за това.
Целувка щанд! Целувка щанд!
О, това е перфектният карнавален набирач!
Да! О, също така,
обичам иронията. Момичето, което никога не е целуна, прави целувка? Какво?
Да, иронията наистина е жестока господарка.
Добре, добре, сега всичко, от което се нуждаем, е студентският съвет да го одобри.
Да. Не се притеснявайте. Остави това на мен.
Добре. Изчакайте.
Какво ще кажеш за този?
Миа ще го хареса.
Наистина ли? Не пич! Ужасно е!
Подяволите! Хей.
Хей.
♪О, Мики, ти си толкова добре Ти си толкова добре, че ти издухваш ума ...♪
Годишник!
♪О, Мики, какво жалко не разбирате♪
♪Ти ме вземаш от сърцето и ти ме вземеш от ръката♪
♪О, Мики, ти си толкова красива, не разбираш ли?♪
♪Това са хора като теб, Мики♪
Всъщност не мога да повярвам даде му номера ти.
Е, това беше много хубаво извинение.
Плюс това, цялото това пола беше безценно!
Ако се появи дума, че борбата с мен е начин да
се получи вашият номер, аз съм в супер дълга младши година.
О, не бих го нарекъл бой.
Ммм.
Мисля, че ще изляза с Тапън.
Освен ако не мислите, че не трябва. Не, всъщност, мисля, че трябва.
В крайна сметка ще трябва да отидете на среща.
Така ли е? Ти знаеш?
Така?
Господи, какво правят хората дори на дати?
Не знам. Седнете наоколо и ядете храна, предполагам.
♪Хей, ти♪
♪Искаш да научиш &quot;Ипий&quot;?♪
♪Позволете ми да ви покажа как е направено ...♪
Добре!
Добре.
Сърцето ми бие толкова бързо.
Това е добре. Добре, слушай. Можете ли просто да запазите телефона си върху вас?
Защото познавам себе си и аз ще го направя изчерпайте неща, за които да говорите
и наистина искам да ви се обадя Не.
Аз познавам себе си. Не! Не ми звъни.
Добре? Ако не може да види колко сте балерин,
тогава той не е подходящият за теб.
О! Може да си толкова сладка, когато искаш да бъдеш.
Ох аз знам!
Убий го.
Добре, благодаря, че ме заведете. Totally.
Обичам те. Чао! Обичам те.
Приятно прекарване! Но не прекалено добре от време!
Бог! Какво не е наред с мен?
Дали задникът ми е твърде голям?
Аз ли съм някакъв изрод или нещо такова?
Не! Ти си страхотно, нали?
Tuppen е просто пишка. Не знам защо ти казах да излезеш с него.
Може би защото той е единственият човек, който някога ме е помолил.
Спри, добре? Тупен не си заслужава.
Ти си твърде добър за него.
Освен това чух, че има, три зърна.
Просто казвам.
Благодаря, че направихте това за мен.
Шегуваш ли се? Аз живея за тези глупости.
Alrighty. Удари по пътя.
Направихте си изстрел. Продължавай да се движиш.
Трябва да говоря с Елл.
Лий, всичко е наред.
Така че,
като бяхме малко по-късно, нали?
Виж. Съжалявам, че те изправих.
Наистина исках да изляза с теб.
Мислех, че заслужаваш малко обяснение.
Това би било хубаво.
Флин ...
ми каза, че няма да е умно, ако се покаже за нашата среща тази вечер.
Ной?
Да.
Това буквално няма смисъл.
Вярно е и не само аз.
Той отива да каже на всички момчета да не
те питат за известно време.
Какво?
По дяволите.
Има и други?
Не можеш да му кажеш, че ти казах.
Защо те интересува?
Никакви цици не струват счупен нос.
Глоба!
Трябва да тръгвам.
Отивам! Както и да е!
Оставете!
Но само за да знаете, моите цици са фантастични!
Да, някои дори биха казали спиращи дъха!
По дяволите.
Разбираш ли, че не си мой баща, нали?
Виж, все още имаш много да научиш, хлапе.
Хлапе? Боже мой.
О, ако бяхте тук, щях да ви бия
с обувката си, Tuppen е играч.
И ти си!
И затова знам, че греши за теб. Ще ми благодариш един ден. Добре.
Е, днес не е този ден.
Не е твоя работа да следи живота ми за запознанства. Разбираш ли ме?
Дните, в които контролираш живота ми, са свършили!
Ще видим за това.
Следващото предложение е от танцовия клуб.
Ел Евънс и Лий Флин.
Имате акцент.
Извинете. Мислех, че това ще бъде по-забавно.
И каква е идеята ви за набирането на средства?
Хм ...
За съжаление.
Добре.
Имаме идея, че мислим, че всички ще бъдат много развълнувани.
Но първо искаме да ви благодарим за твоето време
и поиска да продадеш ...
Целувка щанд!
Да, искаме да направим целувка.
Хм.
Добре, мисля, че говоря за всички
когато казвам, че целуването е причина номер едно
от всички микроби, кухини,
херпес зостер, гингивит,
студени рани ... Е в.
Това би било напълно доброволно.
И няма език, защото не сме французите.
Повечето от нас.
Аз съм британец.
Извинете,
но ще работите ли на щанда? Ме?
Не.
Ние сме само организаторите.
Но мога да ви уверя, че сме подредили истински A-listers.
Можете да разчитате на това.
Щеше ли Флин да работи целувката?
Ха! Ной?
Ще имаш по-добра възможност Майли Сайръс да стане монахиня ...
Абсолютно! Не, Флин ще работи в кабината.
Обещавам. Флин ще бъде там.
Хм.
Вие сте на път да станете свидетели на семейна традиция.
Докато мога да си спомня,
имахме обяд с Флинс всяка неделя.
Хей момчета. Хей!
Това е госпожа Флин.
Тя е нещо като заместителна майка за мен.
Не можех да се справя през годините без нея.
Как върви училището?
Нека просто кажем &quot;интересни&quot;.
Не знам какво значи това, но искам да чуя всички глупави детайли по-късно.
Хей.
Здравейте.
Здрасти.
И как е любимият ми мъж? Добре съм.
Хей, Ной! Не съм те виждал откакто се върна от футболния лагер.
Те започнаха да тръгват отново?
Ами той ще има късмет, ако го направи през сезона.
Той отива и се бори в първия ден на училище.
Наистина ли? Какво стана?
Кажи му.
Задава се.
Това беше просто спор за нещо, което се случи във футболния лагер.
Извинете ме.
Чудя се защо не каза нищо.
Нашият щанд ще се срине в карнавала.
О, а новината,
че Миа ме спря в залата и каза, че тази вечер ще ходи на партито.
Искаше да се увери, че ще бъда там.
Е, сър, ви желая най- доброто от това.
О, сега трябва да отида да практикувам.
Можете ли да ми дадете след себе си пътуване?
О, не мога. Взимам родителите си на летището.
Но Ной може да ви даде да яздите.
Убедете го да направи кабината.
Трябва да го попитате в крайна сметка.
Ще ходим на мое място тази вечер, ако искаш да дойдеш.
Родителите ми няма да са вкъщи, така че ще има напитки.
Брат ми ще бъде там, но знаете. Хей.
Ще те хвана по-късно.
Чао.
Той е толкова сладък!
Хей.
Лий каза, че ще ми дадеш кола.
Да. Къде е колата ти?
Да, това няма да се случи.
Виж, имам резервна каска. Ще си добре.
Няма да се кача на това нещо като една от твоите момичета.
Не всички те правят с мен.
Добре, така,
95% от тях разбират с мен, но това е така очевидно не това, което се случва тук,
така че ако можете просто Вземи проклетия мотор, моля.
Това е толкова красиво навън, мисля, че ще отида за бягство.
Сериозен ли си? Това е като пет мили. Какво?
Сериозен ли си? Съжалявам. Не мога да те чуя.
Ще се видим на партито, нали?
Не, няма. Казах ти да не дойдеш.
По-добре свикнете с разочарование!
Виждаш ли? Знаех, че можеш да ме чуеш.
♪Ти и аз в силуета♪
Какво?
♪Ще се разтърсим, ще избягаме ...♪
Не.
♪Направете нещата, които никога не сме правили♪
Хей момчета!
Нуждаете се от надписи, за да работите в целувката. Вътре ли си?
♪Знаеш ли как се чувства като никотин ...♪
Не благодаря. Предпочитам да бъда клиент.
Не през този живот, момиче! Никога няма да се случи.
Ти се шегуваш, нали? В никакъв случай!
Това може да е проблем.
♪Сърдечен удар♪
[&quot;Само нашият стил&quot; от играчите на Wayfarers]
♪Ей, а-ха-ха-ха♪
♪Сърцето, назад Увеличено, усилено♪
♪Можем да го направим как ни харесва♪
♪Уа, ох♪
♪Bang Bang, млади пияни ...♪
Хей!
Така че никой не иска да работи в кабината.
Получаването на тези A-listers може да е по-трудно, отколкото си мислех.
Трябва да довършим играта си. Наистина искам да извадя това.
Готино.
Ще видиш? Казах ти, че ще дойде.
Хей, Елън! Ела тук!
ОМГ искат да говорят с мен два пъти в рамките на една седмица!
Добре!
О, и да каже на Миа, че съм страхотна.
Да, със сигурност.
Хей!
Хей момиче!
Каквое Gucci?
Вие ще обичате това.
Вкусът е като зелен.
О, не, наистина не пия.
Просто стреляй, момиче!
Отивам!
Махни го, момиче.
Ммм! Ооо.
Еха! Това има вкус като зелено!
Знам нали?
Така ли го попитахте още?
На кого?
Флин, глупаво!
За кабината.
О, изглежда зает.
Ти си забавен!
Обичам тази мотика!
Обичам те!
Отивам! Отивам!
Точно сега? Отивам!
Добре!
Да, скъпа! Вземи го!
Не съм виждал Лий.
Какво?
OMG момичетата искат да знаят дали ще направите кабинката ни за целуване.
Не.
Добре, побеждаваш, Ной. Искаш ли да изпея мотора?
Полските си трофеи?
Сложихте ли ръце на мен?
Фурна Easybake е на долния етаж, кучко!
Добре, най-вероятно трябва да си тръгнете.
Какво?
Тя е важна за семейството ми, кой го прави важна за мен.
Смятате ли за сериозни?
Оставете.
О, съжалявам, че съсипах си измислицата.
О, това е добре. Тя някак си вкусила като Cheetos така или иначе.
Това е грубо.
Така че ...
Целувка щанд?
Абсолютно не.
Страхотен.
Боже мой! Това беше толкова дивашко!
Това момиче напълно излезе! Да.
Ще ви хареса това.
Вкусове като розово.
Ооо!
Значи Флин все още прави кабината?
Между нас момичетата,
Ноа Флин по принцип прави всичко, което му казвам.
Woo!
♪Можем да танцуваме, ако искате♪
♪Можем да оставим приятелите си зад гърба си... ♪
О, глупости!
О да! Това е вярно! Това се случва, когато се забъркваш с мен.
Вие го държите напълно погрешно. Само Уорън!
Можеш ли просто да играеш играта? Знам как да държа контролер.
О да! Хайде! Имаш го! Скучно е!
Пийте! Пийте! Пийте!
♪Можем да танцуваме, можем да танцуваме♪
♪Правим го от стената до стената♪
♪Можем да танцуваме, можем да танцуваме♪
♪Всички се вглеждат в ръцете ви♪
♪Можем да танцуваме, можем да танцуваме♪
♪Всеки има шанс♪
♪Безопасният танц ...♪
По дяволите, братко! Виж това.
О, Боже!
То е горещо тук!
Пич! О, не,
напълно умирам.
Не!
Свалих това.
Обзалагам се, че тя го прави. Обзалагам се. Не.
На кого му пука?
Ние трябва да отидем слаб потапяне!
Разбира се! Годишник!
Да! Пич, нека го направим!
Woo!
Добре ...
Ето го. Аз ще ...
Кой е този? Ти ... ти си момиче принцеса или момче принцеса?
Миришеш добре.
Боже мой!
Аз съм в тениската на Ной!
О, не!
Роклята липсва, но бельото все още е на линия.
Добре. Можем да работим с това.
О,сладка милост!
Извинете.
Всичко е наред.
Не исках да те събудя. Просто хванах дрехи.
И колко лошо бях аз?
Бяхте на път да сложите на масата на билета пред
куп момчета и след това да потънете.
Извърших те, преди да дойде твърде много.
О, и ти се излегна на роклята ти.
Ноа, съжалявам.
Всичко е наред. Но искам да кажа, точно за това говорех, Шели.
О, това е толкова неудобно!
О, надявам се, че не съм хъркал.
Ел, аз ...
Спах в стаята за гости. О да.
Разбира се.
Добре.
Предполагам, че тениската означава, че ме видя в бельото ми?
Да. Боже мой.
Боже мой! Добре!
Шорти, моля!
Можете ли да ви моля?
Ной!
Добре, добре.
Аз просто ще го направя сам!
Спрете да дърпате! Аз не изтеглям нищо!
Добре, добре ми хвана ръката! Нека просто да стигна и ... О,
Боже мой! Току-що го докоснах!
Казах, че спрете да се разтреперите!
За съжаление!
Не забравяте ли нещо?
Моята фланелка.
Вашата фланелка. Точно така. Съжалявам. Elle!
Какво? Исус!
Шегувах се!
Така че, трябва да ... Просто излез, дорк.
Добре, да. Да.
Никога не ме оставяйте да пия отново.
Всичко е наред. Покрих го.
Направи сте авариен комплект за оцеляване.
Някои гранули, спортни напитки, антиациди и епична доза неловко срам!
Благодаря ти.
О, и наистина добра работа снощи.
Какво имаш предвид?
Казахте на всички, че Ной и
ОМГ ще правят кабинката за целувки.
Хайде!
И въпреки, че се чувствах като че щеше да изгоря черен дроб,
не можех да спра да мисля за Ной.
Нашите случайни опипвания.
Сякаш просто ме видя като малка сестра,
но не можех да не се замисля дали е имал друга причина да ме защитаваш.
Слушайте, става въпрос за ОМГ.
Ще ги накараме да направят кабината, всички останали ще последват.
Искате ли отново да преминете към плана? Не, мисля, че го имам.
Добре, пожелавай ми късмет! Късмет.
Добре!
Виждали ли сте този текст?
Хей, Елън!
Ей ... Всъщност
е &quot;Ел&quot;. Не &quot;Н.&
quot; Защо стоите и говорите, вместо да седите и да говорите?
О, да, добре.
Питай Мия за мен!
Лий иска да знае дали го харесваш. Братът на Флин?
Да, той е сладък. Но трябва да се научи да се облича.
Но по-важното е,
че всичко е за кабинката за целувки, нали?
Добре, ето това, което току-що чух. Флин харесва един от вас. Да.
И слухове, че ако човекът, който харесва, работи кабината,
тогава той ще бъде и там.
Изчакайте! Не ви ли казахме?
Кажи ми какво?
Сега, когато всички
сме обречени, ще направим целувката, момиче. Само за теб.
Наистина ли? Ти си един от нас, момиче.
Напълно!
Благодаря ви момчета. Сигурен!
Можете да ни се обадите на кучки.
Благодаря ти!
Кучките!
Моля!
Така че сега имаме доста солидна линия,
но все още сме един от Ной Флин.
Но нека се съсредоточим върху кабината.
Ще направя буквите, а
след това ще направите всичко останало. Добре?
Ние сме само на два дни от карнавала, така че трябва да се движим. Клъц, клъц!
Казах ли ви някога, че сте господар?
Да, но после ти казах да не ми казваш това повече.
Хахаха. Ти си забавен. Предпочитам термина &quot;остроумен&quot;.
Аз самият съм по-скоро един човек, който се занимава с охлюви. Наистина ли?
Съжалявам. Това беше ли грешен цвят?
О, ти ще ... О,
ти си толкова мъртъв!
Здравейте.
По дяволите! Тя изглежда като горещоСмело сърце!
Трябва да си тръгнете. Спри!
Казах ти преди, престани да се бъркаш.
Ще напусна, когато искам! Ти не си шефът на мен, Ное.
Годишник!
Просто ще изтрия това незабавно.
Хайде, просто да тръгваме, а?
Искам да кажа.
Сега сложи ризата си и излез.
Това, което той каза, имаше смисъл. Това също означаваше, че го е грижа.
Но това, което излезе от устата ми, беше ...
Казах ти да не ми кажеш какво да правиш.
О!
Гледай това, Ноа Флин.
Хайде, Ел!
[&quot;Нова посока&quot; от The Black Lips играе]
♪Отивате в търсене на видение♪
♪Сърфирайте в планината и яздите на гребена♪
♪Търсих в нова посока♪
♪Започвайки, аз съм в магазина♪
♪Светът е ясно от горните сърцевини♪
♪Търсих в нова посока♪
♪Искам да се смея и искам да плача♪
♪Искам да плюя, но устата ми е суха♪
♪Искам да бягам, но не мога Защото краката ми няма да отидат♪
Къде отидоха., , Хей.
Хм, слушай ...
Знам, че наистина не виждаме око-към-очите на нещата,
но аз ... аз съм отчаян.
Така че, може би, ако може малко да спрете до щанда.
Не знам. Просто ...
Това би означавало много за мен.
Еха.
Независимият Ел Евънс
който не иска да бъде казано какво да прави от всеки,
моли някой друг за помощ.
Това е, Ноа.
Искам да кажа, че просто си помислих, че може би би било хубаво
да направиш нещо за хората, които се интересуват от теб.
Вървете напред, госпожи и господа!
Елате, дойдете всички, вижте силата и суровата интензивност
на целувката на един от нашите красиви хора!
Билет и мента, които насърчаваме всеки един от вас да използва!
Просто ще бъде $ 5.
Всички продажби и епични smooches са окончателни!
Както може би сте забелязали, има лек обрат на тази целувка кабина.
Хората, които ще целувате, са с очила!
Първо, за дамите.
Единствената и Оли!
Добре!
И за момчетата,
спиращо дъха Оливия!
Добре, нека направим това!
Ще взема това. Благодаря ти! Страхотно изглаждане!
♪Ние се губят в мъгляви фантазии♪
♪Вървете по линията на мечтите и здравия разум ...♪
Оли!
♪В очите ни ще се оправим♪
♪О, хайде, извикай го♪
♪Едно две три четири♪
♪Twist разклаща вик Хайде и го пуснете♪
♪Точно така, точно така♪
♪Twist разклаща вик, въртене разклаща вика, крещи крякане ...♪
Да!
Той се нуждае от $ 20!
Да!
Добре, дайте на този човек два монета.
♪Всички наши неща в куфари и хартиени торби♪
♪Ние сме на път Ще се оправим♪
♪Едно две три четири♪
♪Twist разклаща вик Хайде и го пуснете♪
♪Точно така, точно така♪
♪Никой не казва♪
♪Никой♪
♪Много е страхотно♪
♪Ще загубим умовете си♪
Ние го убиваме. Да!
Но имаме един проблем.
Момичетата питат за Флин
и имам решение.
Alrighty!
Както беше обещано, следващата целувка е Флин!
Задръжте. Това не е Флин.
Това е Лий Флин.
Единствената причина, поради която някога съм разговарял с този глупак,
беше да се уверя, че ще накара брат си да дойде на щанда тази вечер.
Да тръгваме. Предполагам, че съм следващата.
О.
Надявам се да ви хареса това, което виждате.
Хей, Ел.
Така че сега ще излезем.
О, но остава още един час.
Добре.
Да.
Просто не правете нищо, което не бих направил.
Добре, виж по-късно.
щастлив за успехите на вашето бебе.
За мен това винаги е било лесно да се следва.
Няма начин!
Не мога.
Какво не е наред? Всичко наред ли е?
Е в!
Представете си, че трябва да целунете това!
Не мога да го направя! Не с него!
Грос. Това е време за изплащане за лъжата за Флин.
Кой? Кой е там? Това е бившата Olivia.
И проблемът е, че всички сме наистина добри приятели.
Добре, Оливия?
О!
Yeah.Totally. Да.
Кажи, Ел,
изобщо не знаеш, че Оливия е бивш, нали?
Не, добре ... Тогава е решен!
О, не, Миа, моля те! Не мисля, че това е добра идея.
Cutsies? Какво?
Cutsies.
Не, Миа! Време е да си накараш мръсното момиче!
Благодаря пич.
Момчета, никога не съм ...
Съжалявам.
О, мускули!
Извинете. Добре. Благодаря ти.
Боже мой.
Извинете. Знам, че вероятно
очаквахте Оливия, така че не е нужно да правим нищо, ако не искате.
Истината е, че никога не съм целувал никого.
Това не е, че не съм искал, не ме разбирайте погрешно.
Например, ударих Рон Селер в
шести клас по време на седем минути в небето.
Нова година, Spring Fling,
танцувах с Ранди Мелроуз.
Знаеш ли, настъпи романтична песен.
Аз бях като &quot;О, това ще се случи!&quot; Но до ...
просто не го направи, защото ... Това не е толкова лошо.
Не е толкова лошо.
Изчакайте!
♪Толкова много звезди♪
♪ох♪
♪Толкова много звезди♪
♪ох♪
♪Толкова много звезди♪
♪ох♪
♪Има толкова много звезди♪
♪Толкова много звезди♪
Там...
Всички - всички просто видяха това, нали?
Мда. Почти.
Боже мой! Убий ме сега!
Хайде. Отпусни се, Шели. Това беше просто целувка.
Беше ли, Ной? Беше ли просто целувка?
Да. Разбира се.
Добре.
Така че аз ... Ще се видим наоколо.
Ной! Ной! Ной!
Дръжте добре работата, а?
- Добра дума? Какво?
О.
&quot;Добра работа.&quot;
И тогава ме удари.
Мамка му! Какво ще кажа на Лий?
Това беше много близо.
Хей.
О, хей. Ще се върна веднага, нали? О! Това беше много близо!
Хей. Хей. Всичко наред ли е?
Да, щандът я разбива!
Направихме повече от всички останали щандове.
Няма начин! Оказва се, че
хората наистина обичат да се целуват!
Какво?
И да получите това аз дори прекратяване целува брат си!
Какво?
Хайде, Лий. Това не е голяма работа. Сериозно.
Какво?
Това е за благотворителност, нали?
Да ... Предполагам,
че е така.
Просто не се оправяйте с моя брат
или аз буквално никога повече няма да говоря с вас.
Това и Правило номер девет, разбира се.
Разбира се! Точно така.
Хайде, Лий. Сериозно. Като че ли.
Докато бях вкъщи,
се чудех дали целувката ни означава нещо за Ной.
Ако имах предвид нещо.
Какво ще кажеш за разходка?
Хайде, Шели.
Знаеш, че майка ми ще ме убие, ако те оставя тук.
Задържайки се на Ной,
не можех да престана да мисля за обещанието, което бях направил пред Лий.
Става прекалено опасно. Аз се отдръпвам.
Но кой знае дали Ной дори иска да ме целуне отново.
Това обаче нямаше значение.
Защото все още исках да го целуна.
Знаеш ли, ако изчакаме този дъжд, трябва да се оправим.
Чакай, не.
Не мога да бъда просто едно от вашите завоевания.
Това ли мислите за мен?
Това е, което всеки мисли за вас.
Искаш да знаеш истината?
Ти си единственото момиче, което не пада в краката ми.
И това ме подлудява.
Това е едно от нещата, които харесвам за вас.
Ти си сладък.
Но не се страхуваш да ме извикаш.
И тук си мислех, че съм най-досадният най- добър приятел на брат ти.
Е, да. Има и това.
Виж, не знам какво значи всичко това.
Просто искам да ви разкачам.
Чувства се правилно.
Аз съм просто ...
Сега съм толкова объркан.
Това ли изясни ли нещо?
Не, мисля, че би трябвало да опитаме отново.
Сигурност. Боже мой! Ще умрем!
Ти ли си, Флин?
Мислех, че ти казах да не донасяш момичета навсякъде.
Какво?
Току-що ме отведохте до мястото за свързване?
Не! Знаеш ли какво? Невероятно!
Благодаря, Андрю.
Все още ти е луда, но съм студена като глупости!
И вие ме заведете у дома.
Сега!
Благодаря за пътуването.
Знаехте, имах предвид, когато казах, Ел.
Добре за теб.
Така че ще се видим утре?
Хей. Хей.
Защо Лий не ти е дошъл тази вечер?
Хм ...
Той просто беше зает.
Но това е единствената причина да
сте на гърба на мотоциклета на Ноа Флин, нали?
Разбира се. Дух. Хайде.
Въпреки това, което се случи тази нощ,
не можех да спра да мисля за това, което ми каза Ной.
И макар да знам, че не бих искал,
колко много исках да му повярвам.
Правило номер шест.
Ако не можете да кажете на най-д обрия си приятел нещо,
което правите, вероятно не би трябвало да го правите.
[&quot;Младите в сърцето&quot; от Тим ​​ Майърс feat. подвиг. Братята Рондо играят]
♪Добре♪
♪Аз ще го направя♪
♪ще бъда Искам да спася деня♪
♪Казвам, о, моя мама m&#39;oh моята майка ...♪
Пет, четири, три, две, една.
Отивам!
Да!
Хайде, Ел!
Да!
Хайде, Ел!
Пъхтене! Пъхтене! Пъхтене!
♪Поддържам го, докато не слезе♪
♪По-добре да не избледнее♪
♪Казах, о, майка ми, моя майка ще го направиш по моя начин♪
Пъхтене! Пъхтене! Пъхтене!
Добър поглед, Евънс.
О, мм ... Благодаря.
Никога не успяхме да приключим с кльощавото си потапяне в партито на Флин.
О, мм ...
Бях толкова пиян онази нощ, така че ...
Знаеш ли от какво се нуждаеш? Хм?
Гореща вана. Хайде.
О, не, това е добре, Уорън.
Хайде, Евънс. Ще бъде хубаво. Не, Уорън.
Евънс, хайде! Не ме карай да се моля. Уорън?
Не се чувствам добре, Уорън. Тя каза, че не, Уорън!
Добре. Това е добре.
Добре. Добре съм.
Всичко е наред. Може ли ... Можеш ли да ме заведеш у дома, моля?
Добре. Просто си тръгвай. Хей, просто си тръгвай.
Да тръгваме.
Хей, хайде, човече. Всичко е наред.
Предполагам, че бих бил доста ядосан, ако го бях
прегърнал с небрежните секунди на малкия ми брат.
О, глупости!
Ел, чакай!
Изчакайте!
Elle!
Просто влез в колата, Ел.
Влез в колата, Ел!
Моля те.
Виж, съжалявам, нали?
Какво мислиш? Мислиш, че искам да падна за най-добрия приятел на брат ми?
Изчакайте, това не е пътят към дома.
Искам да ви покажа нещо.
Колко момичета сте направили на това място?
Аз съм само тук.
Досега.
О, ти си добър!
Това звучи толкова добре, когато го кажете.
Трябва да знаете, нали?
Такъв играч.
Вие не сте се променили.
Искам да кажа, каква е разликата между това, което току-що се
е случило ... Разликата е ти.
Ти си луд.
Аз съм луд за теб, Ел.
Той е добър.
Добре.
Ето как това ще работи.
Правила. Номер 1
Няма повече боеве.
Свършен.
Номер
две Не ми казвай какво да правя.
Прекоси сърцето ми.
И номер три
Ако направим това, никой не може да знае.
Добре? Поне докато ...
Разбирам начин да кажа на Лий. Това трябва да е така.
Знаеш ли, ти си сладка, когато си бос.
Аз съм сериозен, Ноа. И аз съм.
Ти наистина си много сладък!
Promise.
Хей.
Обещавам.
Знаеш ли,
ние не трябва.
Знаете кога е правилното време.
И това беше нашето време.
Ноа и глупавото му секси усмивка получиха най- доброто от мен.
И бях доволен от това.
Но сега какво ще направя?
Това е само твоя вина, целуване кабина!
Не. Не. Не. Никога не работете.
Какво не е наред?
Трябва да сме на логистична среща точно сега. Добре?
Опитваме се да разберем как да не бъдем хванати.
Не виждам каква е голямата работа.
Не е като някой да мисли, че имам приятелка.
О, да, забранявай на всеки, всъщност мисли, че имаш връзка.
Хей! Имам репутацията си да мисля.
Дали е така?
О, така! Наистина ли?
По дяволите! Крия!
Само минутка. Трябва да си поръчам пералнята.
Отиди, слез долу. Да! Само една секунда, мамо!
Задръжте.
Да, елате в Ев!
Здравей скъпа. Хей мамо.
Знаеш ли, бих могъл да сваля пералнята.
Всичко е наред. Имам час да убия пред баща ти и аз ще се срещна с Андерсън.
О, не.
По дяволите!
О, и между другото, не забравяйте.
Излизаме в събота, за да отпразнуваме големите си новини.
Не е нужно, мамо. Разбира се, ние го правим.
Всеки ден не сте приети в училище в Ivy League.
О! И поканих Евънсес.
Направи ми услуга.
Бъди сладка на Ел.
Тя ви се присмива.
Наистина ли? Нямам идея.
Разбира се, че не сте го направили. Момчетата никога не правят.
Млъкни!
Елле се присмива на теб.
Тя дори не трябва да е тук.
Трябва да съм долу в десет минути и да работя върху банера с Лий.
Им ...
Така че, училището на Айви Лигата, а?
Не е голяма работа.
Кое училище?
Харвард.
Мислиш ли ме?
Това е невероятно!
Аз дори не знам дали ще отида или все още не.
Слушай, не можеш да кажеш на никого за това, нали?
И това беше първият път, когато ме удари.
Ноа ще замине за колеж. Скоро.
Но трябва да ви измъкнем оттук, и късмет за теб,
Имам пътя ви за бягство всички измислили.
Добре.
Сигурно се шегуваш.
Или можем да отидем да кажем на Лий сега. Хей! Хей!
Все още носиш ли дрехите си?
Um да.
О. Добре. Ще закъснея за секунда.
Добре.
Geronimo!
О, хей, мисля, че имаш текст от някого.
Ще видя кой е. Това е добре. Разбрах.
Лий, казах, че ще го разбера.
Защо, от момче?
Да бе.
Откога имате заключване на телефона си?
Малката братка продължава да се впуска в нея.
Хм.
[&quot;Любовта расте от Едисон Лайтхаус играе]
♪Тя няма пари♪
♪Дрехите й са доста забавни♪
♪Косата й е доста дива и свободна♪
♪Но любовта расте където ми отива розмарин♪
♪И никой не знае освен мен ...♪
Elle!
Хей! Здравейте!
Поставете крака си над мотора.
Седнете.
♪И животът й е загадка♪
Да, Ел!
♪Но любовта расте където ми отива розмарин♪
♪И никой не знае като мен♪
♪Има нещо ръката й държеше моя♪
♪Това чувство е добре♪
♪И просто трябва да кажа♪
♪Наистина има магическа магия♪
♪И работи толкова добре♪
Хайде!
Не мога!
♪Аз съм късметлия И аз просто трябва да й кажа♪
♪Че аз я обичам безкрайно ...♪
Здравейте!
Хей! Чух стенене!
Гледах порно.
О. Да.
Мога ли да гледам? Искаш ли да ме чакаш долу?
Да. Благодаря ти. Аз ще бъда там за секунда.
♪Това чувство е добре♪
♪И просто трябва да кажа♪
♪Наистина има магическа магия♪
♪И работи толкова добре♪
♪Това, че не мога да избягам ...♪
Сериозно? Тук? Ной!
♪Просто трябва да й кажа Че аз я обичам безкрайно♪
♪Защото любовта расте Където ми е розмаринът ...♪
Да! Направих го!
Това е невероятно.
♪И никой не знае като мен♪
Хм ...
Смъртна бомба? Шегуваш ли се? Къде дори научихте това?
Мис Евънс?
Слушай, съжалявам.
Просто си мислех, че ще направи малко мъгла.
♪И работи толкова добре♪
♪Това, че не мога да избягам♪
♪Аз съм късметлия и аз просто трябва да й кажа♪
♪Че аз я обичам безкрайно♪
♪Защото любовта расте Къде отива моят розмарин♪
♪И никой не знае като мен♪
Хей, това е страхотно. Наистина имах нужда от това.
Да, наистина не сме видели много, нали?
Вие бяхте, като че ли наистина се държа наистина странно наскоро.
Изчакайте.
Това ли е, защото нямате дата за бала?
Защото, ако е така, можеш да дойдеш с Рейчъл
и И. Ум.
Спрете да лъжете най-добрия си приятел. Време е.
Лий, има нещо, което искам да ти кажа.
Хей момчета! Хей, ти го направи!
Извинете. Трафикът беше луд. Хей!
Така че, е добре, ако Ел дойде да бали с нас, нали?
Разбира се! Колкото повече, толкова по-добре!
Виждаш ли?
И така, какво казахте?
О нищо.
Става въпрос за бала. Така че ...
Добре. Изключено. Мой ред. Гепи!
Stupid.
Кълна се в Бога. Казва го точно тук.
Това е така!
Хей, можеш ли да ми предадеш гаечния ключ, моля?
Малката черна кутия с инструменти на върха на рафта.
Благодаря ти. Моля.
Elle!
Когато стана такъв лекар?
Откакто започнах да се бия.
Вие се научавате да се грижите за себе си, когато това се случи.
Защо идваш във всички тези битки така или иначе?
Мисля, че аз...
Предполагам, че е така, както аз съм жив.
Не вярвам.
Родителите ми дори ме изпратиха да видя няколко съветници.
Но знаете ли, всички сме прецакани по един или друг начин, нали?
Може да се промени.
Мислиш, че мога да се променя?
Ти си Ноа Флин.
Не мисля, че има много неща, които не можеш да направиш.
Хей, Ной, видя ли Ел?
Хей.
Какво става тук?
Исус! Какво се е случило с лицето ви?
О, имах злополука и Ноа ми предложи да ми помогне.
Направихте ли я с нея? Какво каза тукощо?
Казах, че ти направи това с нея? Ударил ли си Ел?
Наистина ли мислиш, че щях да я ударя? Не бих го поставил зад теб.
Хей, не. Лий, добре съм.
Аз просто се спънах в гаража.
Търсих те.
Наистина ли очакваш да повярвам, че тя просто се е спънала?
Получете представа, Лий! Ти дори не си бил тук! Кълна се в Бога,
ако й положите ръка. Добре, това е всичко!
Ной! Хей! Спри се! Ной! Спри се!
Погледни ме. Ной, виж ме!
Хайде.
Има ли нещо между вас двамата?
Какво?
Не, нищо не става.
Добре.
Глоба.
Но наистина трябва да се махна оттук.
Искаш ли да се качиш надолу и да стартираш колата?
Просто трябва да си взема нещата.
Виж, трябва да му кажа тази вечер.
Да.
Време е.
По този начин мога да ви закарам на бала.
Какво по дяволите?
Лий, мога да обясня.
Невероятно.
Чакай, не. Лий. Лий, чакай.
Чакай, Ной. Стойте тук, моля те.
Нека да се справя с това.
Лий!
Лий, чакай!
Лий, чакай! Изчакайте.
Така че това е, което сте пази от мен?
Никога не сте били намислени да разберете по този начин.
Изглежда, никога не съм искал да разбера, нали?
Хей, освободи я, Лий. Не е така, защото е грешка на Ел.
Вие! Дори не ме накара да започна с теб, нали?
Разказвайки на други момчета да стоят настрана от Ел, за да я защитят.
И там сте, лекувайки я като някаква уличка, която сте взели в клуба.
Нямате представа за какво говорите.
Значи се опитваш да ми кажеш, че двамата не сте спали заедно.
Знаех си.
Така че наистина наистина си шибала брат ми и ме лъжеше.
Не. Добре, Лий. Това е достатъчно.
Не, не е достатъчно. Тя няма представа за какво е влязла в себе си!
Това са глупости. Вие се държите като болка, малка кучка.
Ной, слез от него! Спри се!
Ной, слез от него! Успокой се!
Това е достатъчно! Успокой се! Не те оставям да вървиш, докато не се разхладиш!
Махни се от мен! Успокой се!
Махам се! Махни го! Махам се!
Моля те!
Спри се!
Тук.
Моля те.
Моля, Лий!
Спри, Лий! Моля те!
Лий, моля те!
Моля те, Лий, не си тръгвай така.
Толкова много за правило номер девет, а?
Нямах предвид това да се случи.
Знаеш ли, целият ми живот,
Ной е придобил всичко, което някога е искал.
Единственото, което имах, че не го направи.
беше ти.
И сега има и това.
Лий.
Всичко е наред.
Вие двамата си заслужавате.
Elle.
Виж, всичко е наред. Той ще го преодолее.
Защо? Защо дойдохте долу?
Казах ти да останеш вътре!
Както искахте да влошите нещата!
Какво не е наред с вас?
Не можете да закрепите всичко това върху мен.
Просто ме остави на мира.
Няма проблем.
Някои хора казват, че ще се влюбите.
И това е човекът, с когото ще прекарате вечно.
Те ще бъдат този, който, независимо от това, не може да живее без него.
Но в този миг всичко,
което ми пукаше, беше Лий.
И бях сигурен, че съм го загубил завинаги.
Хей.
Има някой, който да те види.
Лий?
Здравей, Ел.
Надявах се да можем да говорим.
Наистина няма какво да се говори.
Просто съжалявам, че излъгах Лий за Ной и ...
Сега разруших приятелството си.
Ел, аз бях приятели с майка ти повече от 20 години.
Тя беше най-добрият ми, най-добрият приятел.
Но ако мислите, че не сме се
борили понякога, имаше още нещо.
Наистина ли?
Сигурен.
Но вие знаете, че не мога да си спомня какво всъщност имаше една битка.
Но това, което си спомням,
е, че ние винаги сме си прощавали.
В момента наистина не се чувства така.
Не се отказвайте от него.
Имате късмет, ако можете да получите дори един наистина добър добър приятел в живота си.
Просто трябва да разберете как да го направите.
Трябва да призная, че следващите няколко седмици бяха доста самотни.
Ноа беше напълно МИА.
Участието му в училище беше толкова лошо,
че имаше опасност да не се дипломира.
Най-лошото от всичко беше,
че Лий напълно ме пренебрегваше.
Поне татко ми беше простил. Той дори плащаше за уроците ми за шофиране.
Реши, че е време да получа моя лиценз.
След това един ден ме удари.
Мамка му! Правило номер 7!
Няма значение колко луд сте вие на най-добрия си приятел,
трябва да им простиш ако те дават сладолед.
Съжалявам.
Хей, господин Евънс.
Къде си бил, Ное?
Трябваше да се махна и да помисля.
Аз съм ...
Сега съм на път да се прибера вкъщи.
Добре.
Слушай, Ел не е тук.
Всъщност съм тук, за да поговоря с вас.
О?
Просто ...
исках да се извиня.
За всичко.
Не трябваше да го пускам.
Всичко беше моя вина.
Не и на Ел.
Но не съжалявам, че това се случи.
Или за начина, по който се чувствам за дъщеря ви.
О, Ноа.
Не мога да кажа, че подкрепям двамата. Не мога.
Но трябва да бъде изборът на Ел.
Просто мисля, че Ел ще трябва да разбере какво е най-доброто за Ел.
Разбирам.
♪Бъдете заедно, бъдете заедно♪
♪Разтърсете душата ми♪
♪Гледайки лунната светлина Танцуваш в сянка♪
♪Фантастична мечта за сън♪
♪Нощта е моментът на илюзиите на любовта♪
♪Нещата никога не са това, което изглеждат♪
♪Луната и звездите са създание на любовник♪
♪Единствената реалност е ти и мен♪
♪Докосването на устните ви ще бъде такова усещане♪
♪Ти си толкова мил ангел♪
♪Дай ми го през нощта♪
♪Бъдете заедно, бъдете заедно♪
♪Пейте музиката♪
♪Пейте заедно, ние пеем заедно до момента♪
♪Бъдете заедно, бъдете заедно♪
♪Можеш ли да го чуеш♪
♪Разтърсете душата ми♪
♪Разтърсете душата ми♪ ♪Разтърсете душата ми♪
Хей, така си мисля за нашето рожден ден след бала,
и аз се наведох към него като костюм, може би?
По дяволите да! Да.
Хайде, ме познаваш.
Всяко извинение да се обличаш и аз съм!
Свято ...
Знам, нали?
Татко, нали?
Ела тук!
Ще се забавлявате тази вечер. Добре, Ели-мечка?
Добре. Добре.
Няма начин!
Това е невероятно!
Виж!
О хайде!
Хей, Годишник Гай.
Така ли? Тези снимки ...
наистина добри, пич.
Видът ви прави малко по-малко досадно.
Благодаря!
♪Усеща се добре, за да бъдеш жив♪
♪Аз съм жив и чакам, чакам♪
♪Аз съм жив и аз чакам това♪
♪Точно тук, точно сега♪
♪Няма друго място, което искам да бъда♪
♪Точно тук, точно сега♪
♪Гледането на света се събуди от историята♪
♪Точно тук, точно сега♪
♪Няма друго място, което искам да бъда♪
Здравейте!
Сега бих искал да запозная тази
тема с паметта.
Снимки, които показват изображения на
велики моменти от една наистина фантастична година.
Моментите, които излязоха
и помогнаха да се определи кой сме ние като класа.
Това е последен поглед към кои сме ние,
в момента, в който очакваме с нетърпение кои искаме да станем.
Така че, за всички там,
нека направим всичко това най-доброто!
Напред към паметта!
♪Хей, хей, хей, хей♪
♪Ооо♪
♪Няма ли да дойдеш да ме видиш... ♪
Леле мале!
♪Ще бъда сам♪
♪Танцувате го знаете бебе ...♪
Това е невероятно!
Това е толкова готино!
Кой направи това? Красиво е!
♪Не забравяй за мен♪
♪Не, не, не, не, не♪
♪Не забравяй за мен ...♪
Боже мой.
♪Ще стоите ли над мен ...♪
За какво става дума?
Не знам.
♪Никога не ме обичай♪
♪Дъждът продължава да пада♪
♪Дъждът продължава да пада ...♪
Момчета!
Вие сте твърде много.
-Ще ме познаете ли?♪
♪Извикайте моето име или отидете на♪
♪Дъждът продължава да пада♪
♪Дъждът продължава да пада ...♪
Хей!
♪Хей, хей, хей, хей♪
♪Ооо ...♪
Точно в този момент че най-накрая се чувствах добре.
Не мислех за Ной,
за Лий или за никого.
Бях малка част от нещо, което имаше значение.
Кабинката целуваше нещо за хората.
Ще бъде запомнено от всички.
И това ме направи щастлив.
Докато не го видях.
♪Ще ни върнем заедно в сърцето бебе♪
♪Не ...♪
Elle.
♪Забрави за мен...♪
Мисля, че сте наблизо.
♪Докато вървиш нататък♪
♪Ще кажете ли името ми ...♪
Съжалявам, Ноа.
Не мога.
Не, Ел, чакай, моля те!
Elle.
♪Когато си тръгваш ...♪
Защо?
Защо трябва да?
♪О, ще си тръгнеш ...♪
Защото те обичам.
И стоим тук,
пред всички,
Казвам ти
че те обичам.
Съжалявам.
Аз просто ...
Не мога да продължа да навредим на хората, че ми е грижа за теб.
Добре? Никой не иска да сме заедно.
Е, това може да е вярно.
Но какво искаш?
Искам ...
Искам да отида.
Elle.
Хей, Ел! Чакай!
Хей. Хей.
Слушам.
Току-що дойдох да кажа, че съжалявам за това, което се случи на моравата онзи ден.
И за всичко с Елл.
Никога не трябваше да те лъжа.
Но исках да знаеш това ... Никога не играех Ел.
И имах предвид всичко, което й казах тази вечер.
И не че ти е грижа,
но утре тръгвам за Бостън.
Смятах, че ще се опитам да се уредя преди изтичането на падението. Ти знаеш?
Добре.
Е, ще се видим наоколо, нали?
О, и ...
Честит рожден ден, човече.
Рейчъл дойде тук за десет минути.
Ноа ще бъде тук довечера?
Той ми каза миналата нощ, че днес тръгва за Харвард.
Просто не искаше да е тук.
Но хей, това е за най-доброто.
Искам да кажа, мисля, че сте направили правилното нещо.
Не сте ли?
Да.
И така, за какво си пожелахте?
Не, вие знаете правилата.
Правило номер едно
Единственият ваш най-д обър приятел ще узнае вашите желания за рождения ден.
И какво ще кажете за вас?
Не желая тази година.
Добре.
Хей!
Къде отиваш?
Не мога да продължа да правя това.
Да правя какво? Ел, какво не е наред?
Хей!
Ти действаш странно.
Обичам те.
И винаги, винаги
искам да бъда близо до теб.
Но да бъдеш най-д
обрият ми приятел не ти дава правото да ми кажеш кой мога да обичам.
Това е като с Рейчъл.
Ами ако не харесах да я оставям наоколо? Какво ще правиш тогава?
Предполагам, че ще се разделим с нея. Не, виждате ли?
Не би трябвало да го правиш само защото не исках да си с нея.
Не. Хайде, Ел.
Това не е същото като с Ной и вие знаете това.
Добре. Чуй ме, Лий.
Ние направихме нашите правила, когато бяхме на шест.
Какво казваш?
Казвам, че обичам Ной.
И аз го искам.
И съжалявам, че това ви боли,
и аз съжалявам, че ви излъгах преди.
Сгреших.
Но ще ви лъжа отново, ако не ви кажа,
че го обичам с всякакво сърце.
И ако просто не можеш да приемеш това, тогава ...
Тогава може
би не можеш да бъдеш част от моя живот.
Мисля, че правите голяма грешка.
Тогава това е моето решение да направя.
Прав си.
Обичам те, Ел, и искам само да бъдеш щастлив.
Благодаря ти!
Добре.
Трябва да го намеря. Като сега.
Всичко е наред. Ще ви помогна да го намерите, нали?
Добре, нека да отида просто да се уверя, че баща ми знае къде отивам, нали?
Ще се срещнем с вас на пет, а вие можете да карате Stang.
Благодаря ти. Обичам те толкова много! Благодаря ти! Отивам!
Ето ни!
Благодаря ви, че направихте това, между другото.
Няма проблем.
Знаеш ли, мисля,
че най-трудната част е просто да видиш лицето на Ной при бала.
Господи, бих искала току-що му казах.
Но знаеш ли какво? Няма значение
как се чувства сега, просто трябва да го намеря и да му кажа как се чувствам.
Току-що го направи.
Боже мой!
О, Исусе, жена! Отбий!
Отбий! Издърпайте колата!
Боже мой! Опитвате се да ни убиете! Боже мой!
Не очаквах това!
Боже мой! Като например?
Здравейте!
Мислех, че тръгваш за Харвард.
Да, планирах, но ... реших,
че трябва да се видим за последен път, преди да отида.
Ной.
И после Ли се качи на горния етаж и ми каза всичко.
И старото разклонение беше неговата идея?
Беше като класически Лий, а? Да!
Той каза нещо за Правило номер 18 или каквото и да било.
Правило номер 18
Винаги се радвайте на успехите на вашето бебе.
Да. Класически Лий.
Благодарим Ви, че останахте малко по-дълго.
Е, трябваше да те видя да издухваш свещите на твоята торта.
Честит рожден ден на мен.
И какво става с Харвард?
Не искам да говоря за това точно сега.
Знаеш ли, искам да разбера какво искаш да ми кажеш.
Хм ...
Седейки тук пред ...
по-специално никой,
Казвам, че те обичам.
И аз те обичам.
Следващите няколко седмици преди Ной да напусне училище
прекарахме всяка свободна минута заедно ...
до последната секунда.
Довиждане.
Хайде, Шели. Не казвай така.
Ще се видим скоро и ще можете да посетите.
И можем да направим това. Добре, спрете.
Не казвай нищо.
Просто искам да бъда с теб още няколко секунди.
Вие сте сладки, когато сте бос!
И не се връщайте за последната вълна.
Това е твърде приятно и романтично.
Дори за мен.
Добре.
Ще се видим.
Може би нещата наистина ще работят с Ной.
Надявах се, че ще го направят.
Но може би не биха го направили.
И колкото и да исках, нещата не можаха
да останат така, както са били завинаги.
Но каквото се е случило,
Знаех, че има част от мен
това беше винаги ще принадлежат на Ной Флин.
Малко парче от сърцето ми,
което винаги ще бъде Ной.
И за пръв път всичко
изведнъж изглеждаше ...
възможно.
Но това е смешно, когато мисля за това.
Защото всичко това
се случи само заради целувка.
Девет златни копачи, вземи две.
Чести - общи и общи белези.
Марк.
Не. Как може да се случи това?
По дяволите не!
♪Желаейки да стреля звезда♪
♪Дръж си краката на земята по някакъв начин ...♪
Кой съм аз? Общо комикси?
Хей. Хей.
Виж това.
Направи го. О, моята годишника!
Да!
Ще ви разкажа.
Много мило от твоя страна. Аз съм добре, обаче. Благодаря ти.
О, ти си мъртъв!
♪Моето време е♪
♪Ще хване тази звезда и ще отлети ...♪
О, чакайте! Флин носи Супермен боксьори?
Виж! Вие се изчервявате! Колко сладко!
На първо място, ако споменавате това на никого и имам предвид някой ...
Целуване на щанд. Какво?
Аз те спасявам, а сега се опитваш да ме изнудваш.
О хайде.
Звучи толкова зловещо, когато го кажеш по този начин, но определено.
Вън! Добре. Отивам.
Elle?
Това е Брад!
Elle?
♪Моето време е♪
♪Станете и блясвайте♪
♪Моето време е...♪
♪Ще хване тази звезда и ще отлети♪
Boom! Хванах те! В лицето ти!
Не можете да направите това!
Какво?!
Това е Ford Probe!
Боже мой! Харесва ти?
Луд ли си, татко? Обичам го!
Добре, сега можете да вземете Mr. Stinks-a-lot за практикуване на бейзбол.
Хей, аз не миришат толкова лошо!
Диско правила!
♪Ще извикам♪
♪Извикайте ...♪
Боже мой! Аз спечелих!
Мислиш ли, че можеш да се разходиш с някой друг?
Мисля, че може дори да ми позволи да играя с нейните бомбета по-късно.
Вие сте бране на буболечки над моя awesomeness?
Рибояди. Моят отговор винаги ще бъде цици.
Моят нов скрийнсейвър.
Просто не съм сигурен дали ще ми хареса това още едно или това.
Толкова привлекателни по свой начин. Не мислите ли?
О, Боже! Не мога да гледам повече.
Знам в коя стая сте, Винс!
♪Хвани това, хвани тази звезда♪
♪И отлетят ...♪