Jeg lyver ikke. Folk elsker mig.
Hvis du spiller den sang, lover jeg, at folk vil springe og sprælle.
Da jeg spillede den live, besvimede folk rent faktisk.
De faldt om på gulvet,
så jeg måtte ringe efter en ambulance.
Hver gang jeg spillede den, ringede de til hospitalet
og sagde, "Rudy synger i aften,
vær beredt, for I kommer til at slæbe folk ud."
"Buggy Ride"?
Det er ikke småting, mand.
For fanden, Rudy.
Jeg har Marvin Gaye med "Let's Get It On". Jeg kan ikke spille "Buggy Ride".
-Jeg har 60 sekunder inden næste sang. -Hvad med den her?
Det er en R&B-single,
en ørehænger, der hedder "Step It Up and Go".
Mener du det?
Den er fuldstændig vanvittig.
Det er min bedst sælgende single. Bare sæt den på og se, hvad der sker.
Det ligner noget, min bedstefar ville høre, forstår du?
Nej. Femogfyrre sekunder.
Jeg har gemt det bedste til sidst.
Det er et hit.
"Ring-a-ling-a-dong?"
-Jeg har ikke hørt den. -Den er kraftedeme fængende.
Ring-a-ling-dong, ding, dong, ding
Ring med bryllupsklokkerne for mig
Way-hey-hey-hey
Rudy, jeg spiller kun hits.
Den burde have været et hit.
De røvhuller på Federal Records ville køre den til tops.
Vi skrev kontrakt, og de ville promovere den hele vejen,
og så skrev de under med ham James Brown.
Han springer rundt over det hele og spytter,
og ryster sin sorte røv og stjal al opmærksomheden.
Sig mig,
tror du, jeg har lyst til at være DJ i en pladebutik i ghettoen?
-Nogle gange går drømme ikke i opfyldelse. -Det kan stadig nås.
Nej. Vi forspildte vores chance.
Vi skal vist begge tilbage til arbejdet.
Okay, mand.
Tak for hjælpen. Marvin Gaye er ikke en skid værd.
S-L-Y and the Family Stone.
Du ruller med jeres mand, DJ Roj,
stor og på plads på din yndlingskanal, KRKD Los Angeles.
Er I nede med det?
PLADEBUTIK
Godt så, lille laps.
Hvordan går det i dag, broder?
Godt nok.
Stevie Wonder og Stylistics.
Du hører de gode sager.
Forsendelserne hober sig op, og jeg har stået bag disken hele morgenen.
-Undskyld, jeg kommer for sent. -Rub dig. Her er byttepengene.
Beklager.
Slå det ind for mig, Toney.
Vi ses.
Hvad så der!
Sådan!
Pis.
I AFTEN THE BEN TAYLOR BAND
Mine damer og herrer, det er godt at være her.
Jeg kommer lige fra Broadway.
Ja, jeg var på Broadway.
Jeg stod på et gadehjørne i seks måneder og ledte efter et job.
Hvad sagde elefanten til den nøgne mand?
"Trækker du vejret med den lille tingest?"
Godt, jeg vil gerne byde velkommen til
vores brandvarme musikalske hovednavn,
The Ben Taylor Band. Giv dem en hånd.
-Der er gang i den i aften. -Rudy, du gik over tid.
Publikum nød mig, så jeg strakte den lidt.
Aftalen er fem minutter.
Hey.
Mit navn står ikke udenfor, hvorfor ikke det?
Du er vært. Ingen betaler for at se dig.
De ville de måske, hr. Allen.
Måske jeg skulle have min egen optræden.
Jeg er en helhedsoplevelse.
Jeg synger, laver comedy, danser,
jeg danser noget, der hedder adagio
med turban til afrikanske rytmer. Det er meget erotisk.
Rudy, det er 1950.
Varieté er dødt. Jeg skal ikke bruge en altmuligmand.
Så gammel er jeg ikke.
Hvem tror du, jeg er? Pigmeat Markham eller Moms Mabley?
Jeg kan noget!
Forpulede gnier.
Mange tak, mine damer og herrer.
DOLPHIN'S RECORDS
Mine damer og herrer, vi skal endnu en tur på banen.
Vi har en sen tilbagetrækning.
Anna har trukket sig ud.
Det er ikke første gang. Sidste gang var en skam,
jeg ville gerne se Anna på Min Kæp i dag.
Det er sgu sjovt.
Så sjov er han ikke, han bander bare.
Han bander ikke.
Han er kvik. Altså...
Min Kæp er ikke hans kæp,
Min Kæp er hans hest.
Det ved jeg, jeg er ikke idiot.
Han er tvetydig, så politiet ikke kommer efter ham.
Jeg arbejdede med Redd Foxx.
-Kendte du Redd Foxx? -Ja.
Vi var opvaskere, men vi arbejdede stadig sammen.
Så en dag optrådte han foran den rette promotor og slog igennem.
Der kommer Ricco, det skvat.
Han stinker af urin. Han rører ved døren.
-Stop ham. -Gu' vil jeg ej.
Jeg er medbestyrer, så du tager dig af stinke-Ricco.
Jeg skal ikke tæt på det snavs.
Ricco respekterer autoriteter, så bestyreren bør gøre det.
Pis også.
-Ikke tale om, Ricco. Ikke i dag. -Jeg blev født i en tønde slagterknive!
Jeg er blevet skudt i røven to gange.
Det ved jeg.
Jeg har fået slag af en bjørn og er blevet bidt af en ål.
Jeg æder togskinner og skider stål.
Det er godt med dig, ud.
Jeg sprang over havet og slugte en hval!
Jeg har lænket lynet fast
og smidt tordenen i spjældet.
Ricco, ikke flere vagabondhistorier.
Jeg er ikke nogen vagabond!
Jeg er et lager af afroamerikansk folklore.
Jeg skal bare bruge et par mønter til noget mad.
Jeg har ingen tænder, jeg kan kun drikke suppe. Giv mig en mønt.
Du får en mønt, så du kan købe din suppe.
Så skal du også smutte. Afsted.
-Godt så. -Smut så. Godt. Okay.
Jeg skal fortælle dig det sjoveste, du nogensinde har hørt.
-Helt ærligt. -Nogle tror, at Willie Green
var den værste mand, verden havde set.
Fyr op for den fede og skru parykken godt fast,
lad mig fortælle jer om et modbydeligt svin ved navn Dolemite!
Det er lang tid siden, jeg har hørt det.
-Dolemite, Signifying Monkey... -Han havde dem alle.
Jeg havde en onkel i spjældet,
og de fortalte altid vittigheder, for de havde intet at give sig til.
-Man kunne kneppe. -Ja, Tony, men det taler vi ikke om nu.
Jeg tænkte på noget.
Hvad tror I, der ville ske, hvis nogen tog de jokes,
som professionel, og polerede dem og lavede et show ud af det?
Og optrådte foroverbøjet.
-I en barbersalon? -Ja.
-Rudy, det er en god idé. -Ja, det kunne fungere.
Alle de slavejokes kommer ikke til at fungere.
Jeg ville ikke optræde med dem.
-Sjov er sjov. -De er ikke klar til toppen.
Jeg ved ikke, hvilket top det når op på, men det er sjovt.
Når de blegfise ser sådan en sort bonderøv på scenen,
tænker de, "Hvad fanden har han tænkt sig at sige?"
Jeg har altid en gang "Dagen Derpå" i lommen,
-hvis der skulle være hvide i publikum. -Hvad fanden er det?
Spil ikke dum. Temaet fra S.O.S. Poseidon.
Hvorfor har du lært det pis udenad? Det kan du aldrig spille for de hvide.
Det sidste, de gider, er at høre dig synge om "Dagen Derpå."
Du skal ikke sidde og kritisere.
Du stjæler jokes fra hjemløse og landstrygere.
Ved du hvad?
Fuck jer.
Hvad fanden ved I?
Rudy.
Undskyld. Jeg lavede bare sjov.
Hvordan gik mit liv hen og blev så tamt?
Jeg havde store planer, Jimmy.
Jeg ville kunne det hele som Sammy Davis Jr.
Film, koncerter, tv, alt.
Jobbet hos Dolphin's skulle være midlertidigt.
Og i dag er det alt, jeg har.
-Du har stadig Californian Club. -Det fører ingen vegne.
Jeg har intet, som folk vil have.
-Han har da noget. -Ja.
Hvem er det?
Aner det ikke, har du set ham?
-Nej... -Hej, d'herrer.
Hvordan går det? Jeg leder efter Ricco.
Ricco? Hvem fanden er det?
En gammel bums uden tænder.
Sådan her?
Det indsnævrede det ikke rigtigt, hva'?
Det er ikke, som det var engang.
Kvarteret her er faldet fra hinanden. Det er trist.
Se den bygning der.
Det er Dunbar Hotel.
Den var centrum for sort underholdning.
Jeg så Duke Ellington og Billie Holiday derinde,
nu er det fyldt med junkier og sutter.
Junkier og sutter.
Tony, du får dine penge. Pis.
Der er han sgu.
-Ricco! Hallo! -Hvad snakker du om?
Hvordan går det, brormand?
-Hvad så? -Jeg kender ikke dig.
Jo da, jeg er din ven fra Dolphin's Records.
Er du det røvhul, der smed mig ud?
Nej, det var den anden fyr.
Se her, jeg har penge og sprut. Vil du ikke fortælle mig et par historier?
Cocaine Shorty er mit navn, jeg har kneppet i hver en havn.
Stil 98 skøger op på geled,
jeg knalder dem alle, vil jeg vædde med.
-Den slår jeg. -Nej, du gør ej.
Det gør han heller ikke.
-Jeg er det sjoveste røvhul her. -I skal ikke skændes, venner.
Jeg har flere penge.
Jeg vil høre fra alle flaskens vismænd.
Kom så, hvad bliver det næste?
Jeg kneppede en elefant og hendes mor.
Jeg kneppede tyren, koen og hendes bror!
Jeg skal bruge en bedre punchline. Du kneppede en...
ko, en tyr, en ko.
Jeg kneppede en elefant, som man bør.
Jeg kan glo tyren i røven og fortælle dig prisen på smør.
Det er sjovt.
Jeg har kneppet en elefant om til en vaskebjørn, jeg har endda kneppet...
Ja, jeg har kneppet en elefant om til en vaskebjørn.
Jeg har kneppet en elefant om til en vaskebjørn.
Ja, jeg har kneppet en elefant om til en vaskebjørn,
jeg kneppede endda den ko, der fløj højt som en ørn.
Jeg blev smidt ud af Sydamerika for at kneppe en tyr.
Jeg kneppede en elefant det var et værre postyr.
Jeg blev smidt ud af Sydamerika for at kneppe en tyr.
Jeg kneppede King Kongs mor, det var et værre postyr.
Dolemite.
Dolemite er mit...
Dolemite er mit navn.
Dybt inde i junglen
trådte løven på...
Dybt inde i junglen ved træets rod...
trådte løven på en flabet abes fod!
Dolemite er mit navn, at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
Godt.
Hvorfor følges han med jer smukke mennesker?
Det er min familie, helt ærligt.
Bliv der. Javel, hr.
Hvor er din smoking? Og det hår? Du ligner en alfons.
Jeg har en ny karakter og nyt materiale.
-Det er faktisk gammelt materiale. -Det har jeg ikke brug for.
Hold dig til det sædvanlige.
Dybt inde i junglen ved træets rod,
trådte løven på en flabet abes fod.
Aben sagde, "Dit røvhul, få ind i dit hoved,
at du står på min forbandede fod!"
Løven sagde, "Jeg har ikke hørt et eneste kvæk.
Hører jeg tre mere, får din skal et knæk."
Drop det forlorne pis.
Det skal svinge. Læg kræfter i.
Lige der.
Det var bedre.
Men aben blev fræk og brugte sin kløgt.
"Jeg tror, jeg sætter en stopper for den løves vanrøgt."
Han kom hen til løven næste dag.
Han sagde, "Hr. Løve,
der er en stor, led satan, der leder efter dig.
Du kender ham ikke, men han er stor som et hus,
og han er lige stukket af fra cirkus."
"Han svinede dem, du kender grundigt og godt.
Han talte så slemt, at min hår blev gråt!"
Han sagde, "Din far er en særling, din mor er en sæk!
Han så dig sælge din røv i junglen for en slik."
"Din søster gik på knæ og gav et grundigt slik.
Hun knælede så lavt, hun slikkede regnormens pik!"
Han tog din onkel i røven, kneppede din tante og din niece,
og når han støder på din bedstemor, får han endnu en gang fjas.
Det passer!
Det dufter godt.
-Ligesom derhjemme. -Ja!
Hvornår var du sidst hjemme i Arkansas?
Det er længe siden.
Jeg har ikke mange gode minder,
så jeg tænker ikke på det derhjemme.
Når jeg tænker på derhjemme, tænker jeg "fuck det."
Ved du hvad, tante?
Jeg tænkte på at lave en plade til.
En plade til?
Hjælp mig dog af med det lort, der står ovre i hjørnet.
"En plade til."
Denne gang er det en comedy-plade.
Comedy?
Du har været sanger, shake-danser,
og du har vist også kaldt dig spåmand.
Det var svært at slå igennem, så jeg gjorde hvad som helst.
Bliver du som ham den dejlige Bill Cosby?
Han er så sød.
Han fortæller historier om familien
og børnene, der leger på vejen,
spiller terre, jeg kan lide det.
Der vil være historier om familier, børn,
-bedstemor og bedstefar. -Hvor fint.
Ja, der vil være historier, men jeg prøver at lave mit eget.
Lad os alle bede.
Gud fader,
tak, for at give mig styrke til at lave dette måltid til min familie.
Lad os nære vore kroppe i Jesu navn. Amen.
-Tak, Gud. -Godt så.
Tak for svinekoteletten. Som jeg sagde...
-Vil du have chilisauce? -Lad nu være.
Jeg vil være entreprenant, og jeg har brug for et lån,
så jeg kan købe optageudstyr.
-Kom nu, tante, du er rig. -Jeg er ikke rig. Hvorfor tror du det?
Hvad med alle de penge du fik, da du faldt af bussen?
Det er mine penge, som jeg gør, hvad jeg vil med.
Og jeg fik kun 250 dollars.
Det er lige, hvad jeg skal bruge for at blive en stjerne!
-Kom nu, lån mig... -Jeg købte min frakke på afbetaling.
-Kom nu... -Jeg har allerede lagt 50 dollars.
Hun giver mig pengene!
Fordi du kvæler mig. Giv slip på min hals!
-Hvorfor er du så nærig? -Hvad giver du mig?
Giv mig pengene!
LICHAS SANTA FE GRILL
Hvorfor fanden er der kø? Du sagde, vi skulle til fest.
Det skal vi. Vi laver en festplade.
Kom ind. Se dig for.
Vis mig noget hud.
Kom ind. Se jer for.
Fedco-gin? Er Fedco ikke et indkøbscenter?
Vi går ikke efter smagen.
Det fungerer ikke. Vi skal bruge en rigtig klub.
Drop det pis. Vi må bruge, hvad vi har.
-Du er min producer, ikke? -Er jeg?
Hvad tror du, vi laver her, Tony? Vi laver et album!
-Okay. -Okay? Kom her.
Okay.
Få løsnet folk op.
Godt.
Producer.
Så producerer jeg vel.
I ved, hvad der skal ske.
Det er showtime, folkens. Kom så.
Giv jer selv en hånd.
Alle skal hygge sig i aften.
Vi indspiller et album i aften, en live-optagelse,
vi har en professionel lydmand.
Han har arbejdet på alt fra Leave It to Beaver til Gunsmoke.
Det øjeblik, vi alle har ventet på,
dagens helt, manden, myten.
I elsker ham, jeg elsker ham.
Giv en hånd til Rudy Ray Moore.
Nogle siger, at Willie Green
var den hårdeste hund, verden havde set.
Fyr op for den fede, læg en dej, og skru parykken godt fast.
Lad mig fortælle jer, om den hårde hund, de kalder Dolemite!
Kom så, Rudy!
Dolemite blev født i San Antone,
et rablende, planløst, hasardspillende røvhul fra den dag, han blev født.
Den dag, han faldt ud af sin mors røv,
slog han sin far i ansigtet og sagde,
"Fra nu af er det mig, der styrer showet!"
-Da han var et år... -Jeg har hørt nok.
-Du er ikke nået til... -Det er noget snavs.
Jeg kender til snavs.
Det kan ikke spilles i radioen.
Og det kan ikke sælges ved disken i de fleste byer.
Pladebutikker ønsker ikke politirazziaer.
Razziaer? Helt ærligt, verden har ændret sig.
Langt ned i halsen er et kæmpehit, og der suttes pik i hver eneste scene.
Ja, i pornobutikker.
Pladebutikker er for hele familien.
Der kommer børn ind.
Du kan kalde en fyr pikslikker på vinyl,
men du kan ikke sige, han slikker en pik.
Ser du forskellen?
Nej, jeg gør ej!
Vil jeg sige, at en kvindes fisse er så varm,
at den giver dig halsbrand, så siger jeg det!
Så sig det.
Men du har et produkt, du ikke kan sælge
eller promovere.
Hvad sagde han?
Vi havde en juridisk, semantisk diskussion om pikslikkeri.
Op i røven med ham. Vi udgiver den selv.
TITEL: "EAT OUT MORE"
Kom med.
Hvorfor de djævleansigter?
Det skal se ulovligt ud. Frækt.
Noget, man ikke bør eje.
KUN FOR VOKSNE
Jeg red tværs over havet på min pik!
Åd ni ton kattelort uden den mindste smule bræk!
Rudy.
Jeg knepper kællinger og betaler husleje,
jeg skylder ikke en levende sjæl en rød reje!
Røvhuller, fatter I det ej?
Stakkels det dumme svin, der provokerer mig.
Jeg kan vandre ørkenen tynd uden et fodaftryk,
kneppe puklen ud af kamelens ryg.
Hej. Vent på den anden. Vil du købe et askebæger?
Mine damer og herrer, giv en varm velkomst til selveste Dolemite, Rudy Ray Moore!
Lyt nu med, og husk at spidse ører,
for det er mig, der smed djævlen ud af Helvedes fordøre.
Jeg gik fra New York City til det varme syden,
for at tæske et møgsvin og høre lyden.
Æselspark har ikke sat spor i mit kød.
En klapperslange bed mig, men den faldt om, stendød.
Dolemite er mit navn, at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
KENT RECORDS
Han sagde, "Din far er en særling, din mor er en sæk!
Han så dig sælge din røv i junglen for en slik."
Ti stille. Lyt!
"Din søster gik på knæ og gav et grundigt slik.
Hun knælede så lavt, hun slikkede regnormens pik!"
-Hvad fanden er det her? -Alle sorte hipstere hører det.
I Crenshaw, South Central, Baldwin Hills brager det ud af hvert eneste hus.
Det er vanvittigt.
Han sælger dem fra sit bagagerum.
Tror du, det kan krydse grænsen?
Til hvem? Hvide?
Nej, til sorte, der ikke køber ind i bagagerum.
Jeg vil gerne sige til jer Biharibrødre,
at jeg er ellevild! Jeg gør alt, I beder mig om.
Jeg vil gøre alt for at få pladen på hitlisterne.
Det er vi glade for at høre.
Jeg kan også optræde i Cithlin Circuit.
Jeg kender alle klubber, kan ramme alle radiokanaler.
Vores markedsføring er i top. Vi finder ud af det.
Jeg har altid villet være kendt.
Det her er større. Det handler om at knytte bånd med folket.
Det er min chance.
Godt, så albummets navn er Eat Out More Often?
Jeg tænker, pigen ligger på stolen, du titter op over hendes spredte ben.
-Forstår du? -Lad mig vise jer min og Crystals idé.
Crystal, skat, vis dem, hvad vi fandt på.
Jeg er Muhammad Ali. Vi skal chokere verden.
Jeg skal være skandaløs.
Sådan skal det være.
Giv mig den. Crystal, læg dig her, skat.
-Hvordan vil du have det? -Bare læg dig på den.
Ja, sådan der. Læg den lidt over dig.
Giv mig noget... Og hold den her.
Sådan, ja.
Noget i den stil.
RUDY RAY MOORE EAT OUT MORE OFTEN
Det er godt at være her i Mississippi.
Det eneste sted, hvor ænder flyver på hovedet,
fordi intet er værd at skide på.
MOTEL LEDIGE VÆRELSER
Jeg kendte en fyr fra Mississippi. Han var så dum.
Så dum, at han troede, manuelt arbejde var en mexicaner.
Han var så dum, han troede, trusseindlæg var madrasser til mus.
Han var så dum, at han sagde nej til et blowjob
af frygt for at miste sine dagpenge.
Det passer! Han var snotdum.
Jeg sidder med Rudy Ray Moore,
som optræder her i Macon, Georgia lørdag aften.
Hos Jasper's på Fifth Street.
Flotte piger betaler halv pris.
Grimme piger har gratis adgang.
Bevæg den krop!
Du milde! Saml benene, eller jeg æder dine trusser.
Forleden spurgte jeg en ung dame, "Har du en klit?"
Hun svarede, "Selvfølgelig har jeg det.
Men den er blevet skubbet så langt ind, jeg kan bruge den som baglygte!"
Se lige på den.
Kan du se, hvordan den bevæger sig? Den taler til mig.
Den kan endda også synge.
Tror I ikke på det?
Syng for mig, skat.
Det var satans.
Vi ved alle, hvad vi har ventet på.
Denne tids komiker
for denne generation,
selveste hr. Dolemite.
Hr. Rudy Ray Moore!
Giv en hånd til Bobby Rush, prinsen af blues!
Mikrofonen lugter i hvert fald af røv nu!
Ja.
Bartender, lav en drink til den flotte pige.
Jeg ved godt, hvad jeg er.
Jeg er ikke flot, og jeg er helt sikkert ikke en pige.
Giv mig en daquiri.
Du burde være hovednavn i morgen med den højrehånd.
-Det var noget af en slåskamp. -Pis.
Lad hende bare få hans sølle røv.
Og hans hængeløg.
Hans ånde lugter af mugne hvidløg.
Han burde ikke bruge sin løn på sine tøjter,
når vores søn har hullede busker og sko.
Hvad siger du så?
Jeg hedder Rudy.
-Lady Reed. -Lady Reed.
Har du stået på en scene, Lady Reed?
Jeg er ikke en showperson.
Gu' er du så. Det kan jeg mærke.
Nogle går rundt i deres eget, personlige rampelys.
Jeg så det i dig, før du slog ham i gulvet.
Jeg var korpige i New Orleans.
Jeg vidste det.
-Det gjorde du. -En sanger?
Jeg blev så nervøs, jeg måtte holde fast i mikrofonen for at blive stående.
Maven fuld af sommerfugle. Engang sked jeg endda på scenen.
Ja.
Du er sjov. Du burde lave standup.
Lægger du an på mig? Jeg har slået op med min utro fyr for et øjeblik siden.
-Jeg er ikke i humør til det. -Jeg mener det.
Måske du skulle være på scenen som mig.
Du søde Gud.
Jeg kan få min søn til at grine.
Men hvad skulle jeg lave?
Jeg er ikke en alfons i virkeligheden.
Jeg har ikke en flok ludere. Jeg har skabt en karakter.
Jeg gør det konstant. Jeg har været prins DuMarr,
Harlem-bonderøven. Og i aften er jeg det her.
-Riv i det. -Riv i hvad?
-Bare riv i det. -Riv i det her?
Bare riv lidt i det.
Ikke for hårdt, du skal ikke rive det af.
-For satan, det er en paryk! -Nemlig.
Alt er spil for galleriet. Tag en kappe på, og vær en superhelt.
Læg dit sande jeg ude bagved, gå på scenen og...
Trylleri.
Du er vild.
I aften, mine damer og herrer,
vil jeg gerne byde velkommen til Comedian Internationals førstedame.
Giv en stor hånd til Queen Bee!
Queen Bee, kom så, giv hende en hånd!
Queen Bee! Førstedamen!
Hvis jeg var en lille pige
Med masser af penge
Ville jeg ægte en selvsikker mand
Han ville være så god
Han ville knalde, jeg ville knalde
Vi ville knalde hinanden
Hvor ville vi have det fedt
Med at knalde med hinanden
Sådan! I kender mig!
Queen Bee. De feje kællinger spørger mig om råd.
Måske mine trusser er lasede, men de er skinnende rene.
For jeg har den bedste fisse, du har set.
Og hvis jeg var en lille dreng
Med masser af penge
Ville jeg ægte en barneplejerske Og hun ville være så god
Hun ville pleje Og jeg ville pleje
Vi ville pleje sammen
Hvor ville vi have det fedt Med at sutte på hinanden
Sutte på hinanden
Tak, for fanden!
Sutte på hinanden...
Så mange penge!
Rudy, der er telefon.
-Hallo? -Rudy?
Det er Joe Bihari! Jeg har ledt efter dig overalt!
-Har du hørt nyhederne? -Du lyder bindegal.
Jeg er udenfor Tallahassee. Her er ingen nyheder i miles omkreds.
Du har nået hitlisterne!
Hvad?
Jeg mener det! Du flyver deropad!
Kom så tilbage til L.A. Vi skal indspille flere plader!
DET ANDET RUDY RAY MOORE-ALBUM
DET NYE RUDY RAY MOORE-ALBUM
Mine damer og herrer, selveste Dolemite, hr. Rudy Ray Moore!
Ja!
Hvordan går det, skatter?
Hvad sker der?
Undskyld mig et øjeblik. Hallo!
Vil du spille min plade nu?
Undskyld, hr. Dolemite, den er på vej.
Skru op for det pis.
Det er det gode.
Dit røvhul. Lad være med at spille den sang.
Du ved, det er forkert! Spil det rigtige, mand!
Du ved, det er forkert! Ved du hvad?
Den er stadig for vild.
Glædelig jul.
Hvad søren er det?
Jeg bliver for vild med den her og støvlerne.
Jeg beholdt den næsten selv.
Du fortjener det. Glædelig jul til alle.
-Tak, Rudy. Den er lækker. -Jeg klarer også den her.
Det gør du i hvert fald. Med alle de penge, du tjener.
Jeg plejede at gå i biffen hver jul.
Skal vi gøre det? Lad mig vise jer en film.
-Hvad med Blackenstein? -Jeg vil se Shaft in Africa.
Hvad med Front Page?
Der stod i avisen, at det var den sjovest film i byen.
Jeg har lyst til et godt grin.
-Lad os. -Okay.
Nævner du ikke forhørsdommeren? Det står i anden paragraf.
Hvem fanden læser anden paragraf?
Jeg har prøvet at lære dig at skrive i 15 år!
Skal jeg gøre alt selv? Finde historien og skrive den?
Hør her! Jeg kunne hive en bedre historie
ud af rø... næsen, end du kan skrive!
Forbandede amatør. Du hører hjemme i Philadelphia.
Du laver jingler til barberskum.
Jaså? Hvem skrev Bekendelser på Dødslejet og Trefinger-Banducci?
Hvad er det her? Det er ikke sjovt.
Jeg forstår det ikke.
-Hvad fanden snakker de om? -Aner det ikke.
Hvem er Herbert Hoover?
Der er heller ingen sorte med.
Lad være med at tysse på mig, din hvide krage.
JACK LEMMON, WALTER MATTHAU OG SUSAN SARANDON
THE FRONT PAGE
-Hvad fanden var det? -Det var noget pis.
Ingen var nøgne. Var det overhovedet en film?
Jeg foreslog jo Blackenstein.
Hvorfor er de gamle, hvide mennesker med i film?
-Hvide får alle fordelene. -Sig mig, Rudy,
hvorfor siger du ikke noget?
Jeg stod lige og tænkte.
Filmen her spiller over hele landet.
Den har hverken patter, sjov eller kung fu.
Jeg sad og så på lyset fra projektoren.
De skyder lyset gennem biografen
op på en 25 meter høj skærm og bum! Det er magi.
Ved I, hvor meget jeg har kørt rundt, for at få folk til at tale om mig?
Jeg skal op på den skærm!
Hvis jeg kommer derop med min egen film,
kan jeg være overalt.
Jeg kunne være overalt på én gang.
Jeg har en gigantisk fanskare. Jeg har lige overstået min landsturne.
Jeg havde to album på hitlisterne på same tid.
Derfor er det på tide, at jeg rammer det store lærred.
Må jeg tale lige ud af posen?
Når du siger gigantisk fanskare,
er det så ikke bare en lille gruppe sorte hist og her?
Du har begrænset appel.
Du kører ikke på Apollo Theater.
Du foreslår vel ikke, at American International
investerer op imod $300.000 for at lave en stor produktion?
Jeg ser jeres plakater, jeg passer perfekt ind!
De sorte elsker mig!
Der er bare en ting, Rudy,
vi laver en særlig type film til sorte.
Vi hyrer skuespillere som Fred Williamson og Jim Brown.
Du er lidt mere kvabset end dem, forstår du?
Kvabset?
Jeg kan tage hofteholder på, hvis det er?
Folk venter på Dolemite-filmen. Lad os få den op på det store lærred.
Jeg ved ikke, hvor længe vi kan lave disse film.
Derfor ændrer vi vores tilgang. Vi har en ny på vej, du vil kunne lide.
Du vil elske den.
Den hedder Cornbread, Earl and Me.
Den handler om en dreng i ghettoen, der er den første til at gå på uni.
Gør det dig ikke glad indeni?
Min ven, det er der sgu ingen, der gider at se.
Vær nu lidt realistisk, Rudy.
Du er ikke filmstjerne eller skuespiller.
Du er ikke Billy Dee Williams.
Du er komiker. Sæt pris på det.
Jeg vil have mere. Alle har altid sagt nej til mig.
Min far kaldte mig en uduelig lort.
Endnu en stupid, sort bonderøv.
Han troede, jeg skulle være forpagter som ham.
Jeg kan ikke se dig for mig i marken.
Fuck ham. Han var alligevel ikke min rigtige far.
Det tarvelige røvhul tævede mig konstant.
Det var derfor, jeg skred som 15-årig.
Vi har alle haft en hård barndom,
derfor kan du ikke bare blive filmstjerne med viljens kraft.
Hvorfor ikke, Toney?
Jeg blev da komiker med viljens kraft.
Jeg blev sanger. Jeg har endda indspillet et album i min egen stue.
Hvorfor må jeg ikke være på film?
Verden skal vide, at jeg eksisterer.
Hvor meget har du tænkt dig at bruge?
Jeg bruger pengene fra mine solgte album og
spørger pladeselskabet, så jeg får nok $70.000.
Det er nok.
Hvor meget betaler du Jimmy for at gøre sit arbejde, nu hvor du kender ham?
Det har vi ikke talt om.
Du ved vel, han ikke arbejder gratis?
-Ro på, du ødelægger det hele. -Du arbejder ikke gratis.
Er det nok til at betale alle?
Jeg ser altid rulleteksterne,
og der er mange med. Grip-leder, stikirenddreng...
-Gid jeg havde sådan en dreng. -Okay, skat.
Ingen gider høre på det pis, Toney.
Vi griller og hygger os.
Ingen skal kaldes "dreng" på mit set.
Hør her,
hvis det skal lykkes,
skal vi alle spæde til og hjælpe.
Toney, dine kvitteringer stemmer altid ned til mindste øre,
så du står for pengene.
Jimmy, du har rekvisitter og kostumer,
så det står du for.
Ben, du skriver funky sange, vil du ikke stå for musikken?
Hvem skal så skrive filmen?
Til Oscar-uddelingen siger de altid,
"Det begynder med ordet." Hvem skriver det ord, Rudy?
Mit barn!
Heroinen tog mit barn!
Hvornår får det en ende?
Jeg slår den pusher ihjel.
-Han skal lide! -Nej!
Mere død løser intet!
Hvad gør så, mor?
Jeg vil ikke miste en søn til.
Vil du bare sidde og bede? Og græde?
Det var derfor han begyndte på stofferne.
Fordi han holdt det inde.
Det handlede om følelserne, ikke om teksten.
Undskyld mig, men du er sgu for vild.
Jeg nød din optræden til aften.
-Tak. -Fremragende skuespil.
-Jeg søger forfatteren til stykket, Jerry Jones.
Jeg er her.
Hej, hvordan går det? Godt at møde dig.
Jeg har sendt dig nogle af mine plader.
-Rudy Ray Moore. -Ja! En fornøjelse, hr. Moore.
Jeg kendte ikke til teatret her.
Det er pænt.
Der er mange talentfulde brødre og søstre,
men ingen gider hyre dem.
Hverken tv eller film. Så de viser deres evner frem her.
Det er smukt.
Hvad dine plader angår.
-Ja. -Jeg lyttede til dem.
De er ikke min smag.
Du behøver ikke at være sjov.
Du skal bare skrive en historie, alle hændelserne.
De gode og de onde, politi og røvere, den slags.
Jeg leverer al komikken.
Altså, jeg kan godt være sjov.
Mit arbejde skal både oplyse og underholde.
Mit næste stykke hedder Djævlens Bomuldsmark
og handler om sort historie.
Det foregår i den by, jeg voksede op i. I Varner, Arkansas.
Er du fra Varner? For fanden, jeg er fra Fort Smith!
-Vi har noget til fælles! -At vi begge er fra Arkansas?
At vi begge var kloge nok til at skride. Der er ikke andet end fårekød på dåse der.
Det stemmer.
Jeg beundrer din ihærdighed, men jeg går op i min kunst.
Jeg skriver stykker og underviser på skuespillerskolen,
jeg vil styrke lokalsamfundet.
Drop det pis.
Vi skred begge til L.A., og vi laver det samme nu.
Jeg kan lide, hvad du laver. Det er smukt at samle folk.
Det ønsker jeg også. Men jeg taler om noget større.
Om muligheden for at få dit budskab ud til alle
igennem film.
Jerry Jones-film.
Det skal være råt.
Ligesom på gaden.
Masser af alfonser og ludere og bandeord.
Og kung fu, karate. De elsker brødrene.
Der skal være alt det Bruce Lee-pis med. De elsker det.
Undskyld, kan du karate?
Nej, men jeg lærer hurtigt at hukke folk i stykker.
Ved du, hvad vi skal have?
En kung fu-hær kun med piger.
Der er masser er muligheder for en historie.
Byerne plages af kriminalitet landet over.
-Regeringen har svigtet... -Netop. Det er de hvides skyld.
Regeringen er korrupt,
man er ligeglad med folket. Borgmesteren er korrupt,
et rigtigt Nixon-røvhul.
-Og så sker der en eksorcisme! -For fanden, en eksorcisme?
Ja, du ved, sådan her: "Din mor sutter pik i helvede!"
Det er de helt vilde med lige nu!
Jeg ved ikke, om det passer ind i storbyfortællingen.
Du har måske ret.
Jeg vil ikke tørre grønt bræk op på settet.
Djævlen kommer med i næste film.
Rudy, i fortællekunst
er det altid bedst,
at skrive om det, man ved.
Hvad mener du med det?
Hvad jeg...
Du har levet et liv. Ting, du har oplevet.
Man fortæller om sine egne oplevelser.
Jeg har intet personligt at fortælle om.
Det er ikke interessant. Jeg har med de professionelle at gøre.
-Godt. -Nattelivet.
Klubber, klubejere, promotorer.
Gangsteren, penge, der forsvinder,
alfonser, ludere der knalder kunder i fryserummet.
Det er godt.
Godt så.
Vi kan bruge alt det.
Se lige hendes patter.
Hun har talent.
Du løj ikke.
Vil I have en dans?
Nej, vi leder efter skuespillere til min nye film.
Nej! Jeg laver ikke porno!
I pornosvin kommer altid herind...
Jeg laver spillefilm, og du skal være med.
Nøgenhed er påkrævet, men det er talent også
Talent?
Sådan. Tag tog dollars og blæs noget luft in i røven.
Rudy det er D'Urville Martin.
Det er sgu ikke D'Urville Martin. Hvad skulle han lave her?
-Hvem er D'Urville Martin? -Ham med birollerne.
Nigger Charlie, Black Caesar og Hell up in Harlem. Dem kender du.
-Sidder han der? -Ja.
-Det er sgu D'Urville Martin. -Det sagde jeg jo.
D'Urville Martin? Jeg er Rudy Ray Moore. Du genkender mig nok ikke,
jeg har typisk en stor afro på på mine pladecovers,
og nogle gange er jeg nøgen.
Det må være derfor.
Jeg tilbyder et professionelt samarbejde. En rolle i min nye spillefilm.
Hvad er rollen?
Den er ikke skrevet, men vi er åbne for input.
Vent et øjeblik.
Jeg kører det lovligt.
Jeg har en agent.
Jeg har en advokat.
Troede du bare, vi kunne slå en handel af?
Bare fordi du finder mig på en stripklub?
-Næh nej. -Du ved, hvad man siger.
Held er, når mulighed møder forberedelse.
Hvad fanden betyder det?
Hør her, mand.
Tror du, du ville vade op til mig, hvis jeg var hvid?
Nej!
Jeg er blevet instrueret af Roman Polanski!
-Rosemary's Baby! Det var den! -Ja.
-Det er nemlig rigtigt. -Du styrede elevatoren.
-Det var en lille rolle. -En lille rolle.
Du har arbejdet for den hvide mand, pas på.
Jeg har styr på den hvide mand.
Ro på, skat.
-Det er okay. -Hør her.
Er de sammen med dig?
Ja, vi er producerne.
Lad mig fortælle jer noget.
Det skal nok gå, skat.
I er de værste producere, jeg nogensinde har mødt.
Tror I, I kan vade herind,
og hyre en skuespiller
med forklejnelse?
Fornærmelse?
-Kør videre, skat. -Videre.
Hvad, hvis du instruerer?
Den store D'Urville Martin instruerer og spiller med.
Jerry Jones skriver manus,
og Ben E. Taylor har skrevet et tema,
der er frækkere end Superfly og Shaft tilsammen. Hør engang.
Det er i baggrunden.
Bas.
Hvad synes I?
Du er overbevisende.
-Vi beundrer din lidenskab. -Men du må forstå noget.
Du beder ikke kun om et lån.
Du beder om forskud på royalties.
Vi gør det, men hvis du forkludrer det,
ejer vi dine plader for altid.
Det ved jeg godt, men...
jeg satser på mig selv.
Jeg må selv gå til filmen,
og alle jeg kender, vil se en Dolemite-film.
Du skal ikke lave en film
til de folk, du kender.
Det passer mig fint,
for USA består af folk som mine venner,
og de vil elske det.
HOTEL DUNBAR
Er det her?
DUNBAR
Besku!
-Dunbar-hotellet! -Du godeste.
Her svømmer med narkomaner.
Vi fjerner dem. Der var Universal Studios,
MGM Studios, det her bliver Dolemite Studios.
-Hvad? -Ja, se engang. Der er masser af plads.
Det fortsætter bare. Se der.
Vi kan bygge alle vores set her.
Vi kan lave Willie Greens massageklinik, Queen Bees bordel.
Her er endda en natklub.
Du har ikke råd til det.
Jeg køber det ikke. Jeg behøver heller ikke at leje.
Jeg fandt ud af, at ejeren har vrøvl
med alle narkomanerne. Så jeg tilbød at få dem ud.
Jeg tilbød at gøre det gratis som pedel.
Få madrassen op
og tæppet væk derfra.
Fjern alt det støv og skidt på gulvet.
Der ligger en masse lort på den skranke.
Hvad med de penge, jeg ikke fik?
En, to, tre!
En, to!
Vi køber ikke ind. Det er til filmen.
Sæt det tilbage på stativet.
Lav soveværelset på anden sal.
Og det skal være stilet.
Med røde tæpper, gardiner og sengetøj.
Det skal være bekvemt. Jeg skal sove der efter optagelserne.
Du skal hvad?
Med filmen og kameraet har jeg ikke råd til min lejlighed længere.
-Du sagde, det var et rigtigt studie. -Ja.
Jeg aner ikke, hvad det her er.
Jerry!
Du kom!
Rudy, det var de knægte, jeg fortalte om.
Godt at se dig, Nick. Godt, du kom.
Hej.
Dolemite er mit navn, at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
Klart.
Nick von Sternberg er mit navn, og filmskolen er der,
hvor jeg... Det er min skole.
-Jeg mødte Jerry til undervisning. -Jeg var hans lærer.
Du skal se hans kortfilm.
Han er fantastisk.
Han ligner noget fra en Hitchcock-film.
Det var sødt sagt.
Vi leder efter produceren eller instruktørassistenten.
Optager vi på Panavision eller Arri?
Knægt...
Vi ved ikke så meget om det tekniske.
Vi har et engageret hold,
men ingen af dem har været på et filmset før,
så vi kender ikke til det tekniske som lys, lyd og kameraer.
-Det kender vi ikke til. -Klart.
Lad mig vise jer Dolemite-studiet. Kom med og se her.
Det er her, det sker.
Det er epicentret, kernen.
Skal de hvide drenge belære os?
Brug hovedet, Ben.
Ingen af os aner, hvad vi laver.
Vi har brug for filmfolk, uanset om de er sorte, hvide eller polkaprikkede.
Jeg tager ikke imod ordrer fra dem.
Det behøver du heller ikke. Så længe du fodrer dem.
Det var så lidt.
Spejle på alle vægge.
Hvor skal jeg gemme lysene?
Det skal stå på det forreste bord.
Loftet er tre meter højt. Det er umuligt.
Nick? Der er ingen strøm.
Tjek panelerne nedenunder.
Nej. Her er ingen elektricitet.
Heller ikke rindende vand, det er derfor, bygningen var så billig.
Hvordan får jeg strøm til lyset, Rudy?
Kan I ikke klatre op i elmasten der og stjæle det fra naboen?
Rudy, hvem er det?
Er det FF'eren?
-Hvad for noget? -FF'eren. Filmfotografen.
Ja, det er vores filmfotograf.
Hvor gammel er han?
Aner det ikke.
Seksten?
-Tyve? -Rudy!
Aner du, hvad du laver?
Du skal bruge en filmfotograf, der kan filme sorte.
Wow, det er noget racistisk pis.
Det er ikke racistisk. Det er et faktum.
Hør her.
Sorte mennesker absorberer lys.
Hvide mennesker reflekterer lys.
Det er en cinemagisk realitet.
En anden realitet er, at rummet her giver mig hovedpine. Hvad har vi ellers?
Pis.
Satans!
Gulvene skal ordnes, Jimmy.
Er der noget, der fungerer her?
Intet?
Pis også.
-Sådan! -Du gjorde det!
Vi er klar til produktion!
Det er for meget med en betjent på hver side.
-Der skal tyndes ud i det. -Få noget søvn. Vi gør det i morgen.
-Vi kører den hjem i morgen. -Bestemt, vi ses i morgen.
Det bliver en god første dag. Få noget søvn.
Godnat, mama. Arigato.
Godnat, mand.
Pis.
Jeg er nervøs for i morgen.
Bare rolig. Det bliver ligesom at stå på scenen.
Nej. Jeg bryder mig ikke om at få taget billeder.
Jeg suger altid maven ind, så jeg kan se bedst mulig ud.
Ham den langhårede dreng med kameraet sagde, at på film
tager man et billede 24 gange i sekundet.
-Ja, men... -Nej, 24 gange, Rudy!
Og det billede varer evigt,
længe efter man er død.
Jeg ved sgu snart ikke.
"Fireogtyve timer til at forlade byen, Willie Green.
Du får 24 timer til at forlade byen.
Og 23 af dem er allerede gået.
Willie Green, du får 24 timer til at forlade byen.
Og 23 af dem er allerede gået." Det er godt.
"Du har 24 timer til at komme ud af byen, og...
treogtyve...
Du har 24 timer til at komme ud af byen, og 23 af dem er allerede gået, røvhul!"
Treogtyve...
Dit beskidte røvhul.
Så jeg var ikke en skid værd? Det var dig, der ikke var det.
Se mig nu, dit svin.
Vil du vide, hvem jeg er? Jeg er Dolemite!
Forpulede bonderøv.
Dolemite er mit navn, at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
Dit uduelige, hundeædeædende, usikre møgsvin.
Dolemite er mit navn, at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
Dit uduelige, usikre, hundeædeædende møgsvin.
Hvordan endte du her?
Jeg er Rudys protegé.
I Hollywood kalder de det vidst
en ingénue.
Ja.
Hvordan blev du en del af filmen?
Jeg specialiserer i at spille den onde, hvide mand i byen.
Alle sorte film skal bruge en skurk.
Jeg har spillet plantageejer.
Jeg har spillet en sydstats-lyncher.
Og jeg har spillet en voldtægtsmand.
Okay.
Du har fundet ud af, hvad du er god til?
-Den scene giver ingen mening. -Hvorfor ikke?
Hvorfor løslader vagten fangen, så han kan arbejde undercover?
Fordi der er et narkoproblem i kvarteret!
Det skal være den ægte vare!
Helt ærligt, mand.
I lader som om.
I lader, som om vagten er en betjent, men det er han ikke.
Vagter efterforsker ikke.
Du glemmer, at vagten arbejder med guvernøren.
-Tak! -Og hvad så?
Hvordan giver det mening?
Guvernøren er venner med Queen Bee.
Sludder.
-Hvad? -Sludder.
-Hvorfor er det vrøvl? -Hvorfor?
Så bare fordi guvernøren kender kvinden,
der ejer bordellet,
får han løsladt hendes ven fra fængslet?
Ja!
Fuck det. Gør, hvad I vil.
-Hvad synes du om lyset, D'Urville? -Sluk det dog.
-Så slipper vi for at se scenen. -Det var ikke fedt sagt.
Du er en stor kanon,
men vi andre har aldrig prøvet det her før!
Jeg betaler for det hele, og jeg har ikke stjernenykker.
Jeg flytter gerne en kasse, og hvis holdet bliver sultne,
går jeg ned og laver sandwiches.
Vi arbejder sammen om at lave en film.
Intet problem, alt er fint.
Scene to, vagtens kontor, første take.
Værsgo!
Sæt dig, Dolemite.
Du kender Queen Bee.
I to år har hun plaget mig om din uskyld.
Ved du, hvad det sjove er?
Jeg tror på hende.
Vi faldt over nogle ting, der måske får dig ud.
Du er en gambler, ikke?
Det afhænger af spillet og indsatsen.
Lad mig være ærlig.
Spillet er barskt,
og det er med dit liv som indsats.
For satan, det var overbevisende!
Så I, hvordan han stirrede? Jeg fik gåsehud!
Det var sgu godt.
Det bliver en god scene. Jeg glæder mig til at se filmen.
Hvor kan vi se filmen?
Stop.
Stop!
Scene tre, første take.
Værsgo!
Vent lidt, Dolemite.
Hvad vil du?
FBI.
Hvor er din kendelse?
Skiltet er min kendelse. Åbn bagagerummet.
Der er ikke noget i mit bagagerum.
Åbn det!
Jeg aner ikke, hvor det kommer fra.
Du ryger ind i lang tid.
I skal først fange mig!
Stop!
Er der en vinkel, hvorfra det ligner, at han rent faktisk sparker ham?
Den vinkel findes ikke.
Kør.
Værsgo!
Jeg forstår ham ikke.
Han lader, som om han kan karate.
Lader som om, han kan være en sexmaskine.
Han er et barn, der klæder sig ud.
Hvilken planet lever han på?
Det var for at genere mig,
I uduelige, usikre, hundeædeædende møgsvin!
Stop!
Hvordan var det?
Der er ingen grund til at køre den igen.
Var det ligeså godt som Shaft?
Kør hurtigere, Jimmy!
Jeg har lånt bilen af min fætter på parkeringspladsen.
-Jeg lovede ikke at skramme den. -Så lad være!
Bare kør hurtigere! Så kører vi.
BILJAGT
Biljagtscene, første take.
Jeg ved ikke med det her stuntkørsel.
Det er en Cadillac.
Giv den gas! Brænd gummi af,
for vi skal have fat i det svin!
Kør, for satan, kør!
Sådan!
-Okay! -Kør, for satan, kør!
Kør, for satan, kør!
-De kører for stærkt. -De skal sprøjte med vandet.
Vandet?
Pis, nej!
-Jeg er helt smattet til! -Perfekt.
Det så jeg ikke i manuskriptet. Hvor står der, at der skal sprøjtes?
Markør nummer 30!
Nu skal den hvide mand danse.
-Undskyld. -Dans, dit røvhul!
Første take.
Skønhed skal stå foran kameraet.
-De springer bilen i luften. -De springer ikke den bil...
Vi sætter ild til!
-Ild? -Værsgo!
Hvem sætter ild til?
Han tror, han er rigtig slem,
jeg stikker geværet her op i hans røv.
-Tre... -Hvad?
-...to, en! -Nej!
For satan!
Hold da kæft.
Bravo!
Satans!
Op i røven på løven!
Lønningsdag. Og glædelig fjerde juli.
-Mange tak. -Glædelig fjerde juli.
Glædelig fjerde juli.
I morgen er den store dag!
Hvad snakker du om, Ben?
Din store sexscene.
Frækt at lægge den scene ind, så du kan kneppe en hvid tøs.
Det er derfor, du er chefen.
Vi knepper ikke i virkeligheden. Vi lader som om.
Okay, chef.
-Godnat, hr. Moore. -Godnat, d'damer.
Ja.
Hvorfor skulle Jerry have en sexscene ind midt i filmen?
Fordi du spiller hovedrollen, og du er omgivet af halvnøgne piger.
Folk vil se dig kneppe mindst et par af dem.
Jeg kan give folk stryg,
og jeg kan være sjov,
men jeg er ikke Billy Dee Williams. Jeg har topmave.
Folk står og kigger, jeg aner ikke, hvad jeg skal gøre.
Når min eks besteg mig for at aflevere en klat,
ville jeg stemple helt ud, til det var ovre.
Jeg prøvede at underholde mig selv
og forestille mig, at han kneppede et lurvet æsel,
så jeg sad bare og grinede,
og den idiot kunne ikke engang høre forskel.
Lady Reed, det hjælper mig ikke.
Måske skal det hele ikke være sexet og alvorligt.
Måske kunne det...
Det kan være sjovt.
Præcis. Det kan være sjovt.
Sexscene, første take.
Azione.
Tag mig hårdt, Dolemite!
Åh, ja!
Ja!
Dolemite!
Tag mig!
Ja!
Tag mig!
Dolemite! Ja!
-Bevæg den krop! -Dolemite, tag mig!
Dolemite!
Ja!
Åh, ja!
-Ja! -Bevæg den krop!
Ja!
Pop det lort.
Stop.
Ja!
Hvad skete der?
Jeg skrev en blid, realistisk kærlighedsscene.
Mit mål er at fortælle sandheden.
Det var måske ikke blidt eller sexet,
men det var kraftedeme sjovt.
Du gode Gud!
To!
Tre! Fire!
Tilbage.
En! To!
-Tre! Fire! -Vi er nødt til at tale sammen.
Jeg prøver at lære kung fu.
Vi har et problem.
En! To!
Tre! Fire!
Vi er løbet tør for film.
Hvad snakker du om? Hvad med alle de små ruller?
Ja, men vi har brugt dem.
Hele holdet er blevet underbetalt i ugevis.
Jeg har arbejdet gratis et par dage, og
vi er med dig, men hvis der ikke er film i kameraet,
-bliver der ingen film. -En!
To!
En! To!
En!
Titusinde mere er ikke bare ligetil.
Det er mange penge. Flopper den, arbejder du gratis resten af livet.
Så jeg skal være jeres slave?
-Helt ærligt. -Lad nu være, Rudy.
Du skabte denne situation, så stop det der.
Har du råd til uforudsete udgifter ved overskredne deadlines? Redigering?
Postproduktion?
Hvis det betyder flere penge, så nej. Jeg er flad.
Men jeg kan ikke bede dem stoppe.
De vil blive knust.
Alle har lagt så meget i filmen her. Jeg vil ikke svigte dem.
Vær nu sød, vi er så tæt på,
lad os nu færdiggøre den film.
Okay, Rudy.
-Godt. -Er du okay?
Det er fint.
Lige.
Jeg arbejdede med en skuespiller på Rosemarys Baby.
John Cassavetes.
Han laver også film.
-Billige, ligesom dine. -Jeg forstår. Du er en stor kanon.
Han brugte alle sine penge på at blive færdig.
Hvad end, der skal til.
Vi skal nok blive færdige.
Du hører ikke efter.
Alt det, du har følt i forhold til mig, pengemændene,
alle, som har tvivlet på dig,
brug det.
Relater til det.
Grav ned i det, og brug det.
Optag det.
Brug det.
Dolemite!
Sæt dig ned.
Tag en drink med os.
Willie Green, du får 24 timer til at forlade byen,
og 23 af dem er allerede gået.
Du snød mig.
Jeg vil have en ny aftale.
Forretningspartnere.
Du er god til det, du laver.
Du står for forretningen, jeg klarer problemerne.
-Hvad siger du? -Op i røven med dig!
Giv mig pistolen.
Giv mig pistolen!
Jeg slår Dolemite ihjel!
Du er ikke bange? Sig hej til den her!
Giv dem stryg, piger!
Kampscene, første take.
Femoghalvtreds, alfa, første take.
Alfa, første take.
Sådan!
Og bliv liggende, dit lede svin.
Kom så, Willie Green.
Nej, Willie Green!
For satan, Dolemite!
Nu er det på mine skuldre.
Og stop.
Er vi færdige?
Vi er færdige.
Det var det, vi er færdige.
Gudskelov.
Det var et helvede.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg var med, men nogle gange
må man vandre gennem helvede for at nå himlen.
Og der er jeg på vej hen. Jeg har lige talt med Black Caesar.
Fred Williamson. Min ven.
Vi skal lave en rigtig film.
For satan.
I gjorde det godt.
Filmhold, stuntfolk,
ludere.
Jeg smutter. Vi ses til premieren.
Nej, der bliver jo nok ikke en premiere.
Glem ham. Jeg kan godt lide filmen.
Også mig. Det var en firestjerners film.
-Du gjorde det, vi lavede en film. -Det er fantastisk.
Det er ikke slut, før du siger, "Den er i hus."
Godt, den er i hus.
-Nej. -Giv os en Dolemite-slutning.
Så er den kraftstejleme i hus!
Det uduelige...
Usikre...
Bonderøvspis er i hus!
Sådan!
Jeg er en hård hund. Vi har lavet en gedigen film.
Tak, vi har lavet den forbandede film!
TELEFONER
Comedian International, goddag.
Hr. Moore er til rådighed, et øjeblik.
Det er Rudy Ray Moore, hvem taler jeg med?
Ja. Fik du set på min produktion?
Det gjorde du? Okay. Hvad...
Ja, det var en rigtig film.
En ægte film, og alle blev betalt.
Meget professionel produktion. Ja.
Jeg lærte kung fu i forbindelse med filmen.
Jeg kunne ikke kung fu inden.
Ja. Nej, du har ret. Det var Lady Reeds første film.
Det var hendes filmdebut.
Jaså?
Nå.
Vi havde tænkt os at redigere et par ting
og skyde slutningen igen.
Ændre slutningen...
Ja.
Okay.
Godt. Nej, jeg forstår.
Tak for betragtningen.
UNIVERSAL, MGM, COLUMBIA, ALLIED ARTIST, DIMENSION, BRYANSTON
Altså.
I det mindste hyggede vi os.
Fuck dig, Ben.
Du hyggede dig, fordi du ikke betalte gildet.
Jeg er dybt forgældet.
Jeg gav Biharibrødrene alle mine rettigheder,
og ingen vil have den her film!
Du er ikke så lidt fræk
at bestille ekstra grøntsager.
Dem betaler du selv for.
I betaler alle for jeres eget lort,
for jeg er ikke et forpulet pengetræ.
Betal for vaflerne, for burgeren,
betal dit lort, dine ekstra grøntsager.
Du fik jordbær,
dem betaler du kraftedeme selv for.
Hvorfor tager du sådan på vej?
Du har da fået afslag før.
-Du er kongen af comebacks. -Ja, da jeg vidste, hvad vi lavede!
Natklubber og plader, det er mit speciale.
Smækker nogen døren, finder jeg en ny dør.
Jeg troede, alle kunne blive stjerner.
Men ingen gider se vores grimme, sorte ansigter på det store lærred.
Jordbærtærtespisende røvhul.
-Jeg er vild med jordb... -Lad nu være, Rudy.
Jeg blev født i en tønde slagterknive,
derefter skudt i røven to gange.
Jeg har fået slag af en bjørn og er blevet bidt af en ål.
Jeg æder togskinner og skider stål!
Jeg blev smidt ud af Sydamerika for at kneppe en tyr.
Jeg kneppede hunelefanten, det var et værre postyr.
Utroligt, at jeg er tilbage i trædemøllen.
Jeg er dårligere stedt end før,
for jeg ejer ikke engang mine plader.
Hvem knokler så hårdt for at opbygge noget for så at smide det hele væk?
Du er ikke noget fjols. Var din mund.
Jeg troede, filmen ville ændre alt og gøre mig til en stjerne.
Du er stadig en stjerne i mine øjne.
Okay.
Godnat, Lady Reed.
Godnat.
Bobby Vale på morgenfladen, WFKK, Indianapolis.
Vi er glade for at have besøg af hr. Rudy Ray Moore,
manden, myten, fænomenet, i studiet!
Jeg sidder med ham lige her,
og han optræder i Indianapolis ugen ud på Gordy's Lounge,
giv en hånd til Rudy Ray Moore.
Jeg er glad for at være her.
Jeg er nødt til at spørge dig, for jeg er en stor fan.
Kom med det.
Der går rygter om en Dolemite-film.
Passer det? Og hvis det gør, hvor kan man se den?
Gid jeg kunne svare,
men det kan jeg ikke lige nu, for jeg aner det ikke.
Du giver os ingenting?
Jeg kan ikke komme med en dato...
Et hint.
Havde jeg et, ville I få det.
Havde jeg en dato,
ville jeg sige det, men jeg ved ingenting.
Vi er straks tilbage med Rudy Ray Moore.
Det er Bobby Vale, WFKK, Indianapolis.
Hvad fanden er dit problem?
Jeg prøver at hjælpe dig.
Jeg reklamerer for dig, og du gider ikke svare!
Jeg kan ikke svare på spørgsmålet, Bobby,
for filmen kommer aldrig ud, okay?
-Det giver ikke mening. -Det passer. Den er færdig.
Men ingen gider at vise den.
-Jeg aner ikke mine levende råd. -Ved du hvad?
Jeg har en fætter, der bestyrer en biograf,
der hedder Uptown.
Måske...
kan du ringe til ham?
-Hvad kan han gøre? -Måske vise den?
Han kan vise den, det kan ikke skade.
Vi er tilbage igen!
UPTOWN-BIOGRAFEN THE HARDER THEY COME
Vi har ikke en midnatsfilm på fredag,
så vi kunne vise den der.
Hvad siger du til $500?
Det lyder rimeligt. Perfekt.
Hvornår får jeg forskuddet?
-Forskud? -Pengene, hvornår betaler du mig?
Jeg snakker om salleje.
Du betaler mig, men får så alle billetindtægterne.
Vi gjorde det med Billy Jack.
Og vist også med Grizzly Adams.
Du kan score kassen, hvis du får succes.
Jeg skal betale for at fremvise min film?
Får jeg også penge for solgte popcorn?
De tilhører mig.
Men du får billetindtægterne.
Hvis du reklamerer godt for filmen,
kan du tjene en klækkelig skilling.
Toney! Du skal bryde ind på et hotel lige nu!
Dunbar!
Gå op til mit værelse på Dunbar Hotel,
hent alle filmrullerne, og send dem med et fly i aften!
Jeg skal bruge filmen i Indianapolis nu!
Gå ikke glip af det her i aften.
Uptown Theater, Dolemite selv, live og lækker.
Det er mig, Rudy Ray Moore, kig ind og se med!
Kom ned til Uptown Theater, damer.
Du er sgu for snerpet til at komme med.
Sikke en sød baby.
Hej, baby! Kom ind og se Dolemite i aften. Babyen kan ikke komme med.
Kom ned i biografen i aften.
Hvis du higer efter tilfredsstillelse,
kan du finde det her.
I Uptown Theater som den næste store ting.
En film, der med garanti vil kildre i din ring.
Dolemite!
Dolemite! Hej, skatter!
Husk at dukke op!
Bobby Vale, WFKK,
vi giver to billetter til Dolemite-filmen til den tiende, der ringer ind.
I aften. Midnatsfilm. Det stemmer.
Dolemite-filmen. Det er ligesom juleaften!
Bare uden en fuld far og en hulkende mor.
En billet til Dolemite.
Kom nu.
Okay, giv mig seks billetter.
Jeg er træt af at betale for jer.
Kom nu, mand.
VERDENSPREMIERE! DOLEMITE
RUDY RAY MOORE I EGEN HØJE PERSON MIDNAT!!!
Du kommer til at tjene boksen.
Du kommer til at sælge alle dine popcorn.
Mine damer kommer lige til tiden.
Der er meget, der skal varmes op.
-Det var som satan! -Jeg er vild med det.
Se, hvad jeg fik for at komme ud.
Godt, I tog mit tøj med.
Du har taget bomuldstrusser med. Jeg bruger ikke bomuldstrusser!
Der skal brændes gummi af, for vi skal fange det svin.
Kør, for satan, kør!
Nu skal den hvide mand danse.
Dans, dit røvhul.
Dans!
Han har sgu rytme.
Rudy?
Jeg er forvirret. Skal filmen forestille at være morsom?
Jeg forventede noget à la Shaft.
Selvfølgelig skal den være morsom. Det er derfor, de griner.
Det er en komedie, det er sex, og det er action.
En totaloplevelse!
Han fik mig til det!
Er du seriøs, kælling?
Slå ham ihjel, Charlie!
LANGSOM GENGIVELSE
Sådan!
'GATOR BAIT
Hvad fanden i helvede?
Hej.
Der var telefon til mig.
-Hallo? -Er det Rudy?
Rudy Ray Moore,
det gale geni, der lejede Uptown Theater i Indianapolis
-og satte en ny rekord? -Skynd dig.
Jeg har en femtimers køretur foran mig. Hvad så?
Vent lidt, ved du, hvor svært det var at finde nummeret her? Er det dit kontor?
-Ja, det er. -Det glæder mig endelig at tale med dig.
Jeg er Lawrence Woolner og jeg bestyrer Dimension Pictures.
Dimension Pictures?
Var det ikke jer røvhuller, der afviste mig?
Jo, det gjorde vi.
Hollywood er en lunefuld elsker, men vi har et tilbud,
som fejer benene væk under dig.
Dimension Pictures International vil gerne købe Dolemite.
Hvad?
Vi har en aftale.
Hvad skal vi sige?
Ingen siger et ord. Bare hold jeres kæft.
I er her kun,
så jeg ser organiseret ud.
Du har dressing på skjorten. Fjern det.
-Tag dig sammen. -Okay.
Det er fint.
DIMENSION PICTURES
De herrer, den dame, vi er glade for at se jer.
Her er hele vores hold.
Ja, og dette er mine højt agtede kolleger fra Generation International.
Dette er fr. Reed, hr. Taylor, hr. Toney og hr. Lynch.
En fornøjelse.
Jeg er forvirret. Hvad er Generation International?
Du sagde, produktionsselskabet hed Comedian International.
Comedian International er et datterselskab af Generation International.
Comedian International står for bookinger og lydoptagelser,
den slags.
Generation International tager sig af filmene.
Okay, vi skal tale om din film.
Der er en gylden mulighed her.
I må forklare mig, hvorfor jeg har brug for jer?
Så vidt jeg kan se, klarer jeg det sgu udmærket alene.
Der er en vis professionalisme i distributionen af en film.
Vi kender historierne om sorte, der skaber noget kunst,
og så kommer den hvide mand og stjæler pengene.
I skal fandengaleme ikke gøre ved mig,
hvad de gjorde ved Chuck Berry.
Ved du hvad?
Hvis du vil gøre det på din egen måde, så værsgo.
Tag ud og præsenter din film til alle landets biografer.
Slå dig løs. Du kommer til at promovere Dolemite
de næste fem år.
Hvis du vil gøre det rigtigt, så er vi her.
Vi har takket nej en gang,
vi klokkede i det.
-Ja, I gjorde så. -I slog ham ud.
Det er årets underdrivelse.
Tillad os nu at falbyde os til jer.
Vi har to guldgruber.
Redneck Pictures.
Film med bondeknolde, hjemmebryg og sheriffer,
som kører i drive-in biograferne sydpå.
Den anden guldgrube
er Blaxploitation Films.
Film om sorte, for sorte. Ved I, hvor de spiller henne?
De spiller i de store, smukke filmbiografer.
Hver bymidte har en.
De blev bygget i 1920'erne og har plads til 2-3.000 mennesker.
De var engang populære, indtil det hvide publikum
daffede ud til forstæderne.
Hvad er så tilbage? Det sorte, urbane publikum.
Nu skal I høre.
Booker vi de rigtige film, jeres film, til de...
det eneste ord, der er dækkende, er pragtfulde filmpaladser,
så kan vi tjene styrtende.
Ser I,
i min film vender den store, stygge Willie Green
tilbage til byen, og min klub er blevet stjålet.
Han tager alle kvitteringer, kontanter og pigerne.
Alt, jeg har opbygget.
Han prøvede at overtage det, fordi han ikke tror, jeg ved bedre.
Der overtager jeg styringen
og vise de svin, hvem der bestemmer.
For Dolemite lader sig ikke snyde.
Forstår du det?
River du mine indvolde ud nu?
Vi tales ved efter første regnskabsmeddelelse.
Okay!
-Godt så. -Vi udkommer på Dimension Films.
Dolemite udkommer på Dimension Films.
Premiere på fredag i Avon-biografen!
Premiere fredag aften til midnats-drive-in!
Premiere fredag aften i Cameo-biografen!
Få ham i røret, og du taler med ham denne gang.
Du gætter aldrig, hvem der har betalt os tilbage.
Jeg stak en finger i jorden,
og vendte verden på hovedet.
Dolemite!
VERDENSPREMIERE
Dolemite! Uegnet for børn
Er du under 17 år, skal du have en forælder med
eller tilladelse fra din tilsynsværge.
Så for helvede.
Se jer lige.
Du ser knaldgodt ud.
Milady.
Hej, Rudy.
Vi er nået langt siden klubben og de gamle græsgange.
Det er vi i hvert fald.
Rudy?
Jeg ville fortælle dig noget.
Jeg vil bare sige, at jeg er taknemmelig...
Jeg er taknemmelig for, at du lod mig være med i filmen,
for jeg har aldrig set en som mig
oppe på det store lærred.
Du forstår. For fanden.
Nok er jeg ikke sexet, men jeg er en rigtig kvinde,
og jeg sætter pris på, hvad du gjorde for mig.
Så tak.
Er I klar til at køre? Læg kræfter i!
Se lige reklamen her. Du ser lækker ud!
Sådan.
Sådan skal det være!
-Jeg har fundet en anmeldelse. -Hvad står der?
Sig det nu bare.
Sig, hvad det er.
"Dølle-mite er en mere passende titel."
Hvad sagde du? Dølle eller Dole?
-Dølle. -Jaså?
Dølle-mite. Dølle-mite.
"Det er måske årets mest bovlamme film.
Plottet er tyndt, og skuespillerne skriger deres replikker.
Det eneste originale er introduktionen af...
en fed mand som helt og førsteelsker."
-Hvad er der nu galt med at være svær? -Ingenting.
Jeg ser intet problem i et par ekstra kilo.
-Nemlig. Det er fint... -Fuck dem.
...at være lidt til den tunge side.
Hvad står der i din, Jerry?
"Dolemite er gyselig, humorforladt og en teknisk elendig film."
Glem det. Anmeldere ved ikke en skid. Hvorfor dukker de op til at begynde med?
De vil ikke underholdes. Folk er ligeglade med dem.
Og alle ved, at når sorte går i biffen,
vil de se biljagter, eksplosioner og patter.
-Og det giver vi dem. -Også i den grad.
Se den her. Den er perfekt.
"Dolemite egner sig ikke engang til en blind hund.
Den er grov, sjofel, umoden og vulgær."
Perfekt.
Hvorfor i alverden er det godt?
Det får folk til at dukke op.
De vil se, hvor grov, sjofel, umoden og vulgær Dolemite er.
KOMMER SNART
Bare rolig.
Vi har allerede vundet, uanset hvad der sker.
Selv hvis ingen dukker op.
Se, hvor langt vi er nået.
Vi kører i limousine på premiereaftenen til en film, vi har lavet.
Jeg er stolt, og det burde I også være,
for jeg er stolt af jer,
og vi skal ind og se vores film.
Vi må love hinanden, at uanset hvad der sker,
skal vi more os.
-Du har ret. -Enig.
-Okay. -Godt.
Tak, Rudy.
-I er allerede vindere. -Ja.
-Det er vi. -Ja.
Jeg har det skønt.
Du gode Gud!
-Hvad sker der? -Rudy, se!
-Hvad sker der? -Rul vinduet ned!
Vorherre i røven!
-Godt klaret, Rudy! -Sikken flok!
VERDENSPREMIERE DOLEMITE
Hr. Moore? Det er en ære, at du ville komme.
Men du skal indenfor. Vi kan ikke kapere så mange mennesker.
Det er sindssygt. Kom med indenfor!
De fire stole til højre.
Rudy! Jeg er din største fan! Jeg har alle dine plader!
-Rudy! -Det er vanvittigt.
Fortsæt.
Vi skal i gang.
Vi er udsolgt til kl. 22 og midnat.
Vi er nødt til at køre en forestilling kl. 2 også.
Bliver folk stående til kl. 2?
Ja da. Du skal sidde foran.
Rudy, vi går glip af forteksterne! Kom.
Kom nu, min sang.
Et øjeblik.
Må jeg få din autograf?
-Jeg vil se filmen. -Jeg ved ikke, om vi kan se den.
Hej, lille mand! Er du gammel nok til at være oppe så sent?
Han taler om dig konstant.
-Han taler hele tiden som dig. -Jeg er vild med din rytme! Den er vild.
Det er dig, der er vild!
Jeg rimer ligesom dig, ligesom Dolemite!
Men det handler om mig.
Jaså? Lad mig høre, hvad du kan.
Du har nok hørt om Dolemite og om Titanic.
Der er en ny knægt i byen, og han er gigantisk.
Hvem tror du egentlig lige, du er,
prøver du at slå en verdensstjerne med dit blær?
Jeg laver chokolademælk af jordskælv.
-Det er min replik! -Jeg kan mere.
Mægtige Donald er mit navn...
At tørre røv i røvhuller er mit gavn!
Du har talent, knægt!
Lyt ikke til dem, der siger, du ikke kan.
-Forstår du? -Ja, hr.!
Rudy, filmen starter om lidt.
Lady Reed.
Gå du ind og se filmen. Jeg har set den.
De folk skal vente herude til kl. 2 i nat, og de kom for at se Dolemite.
Så de skal få Dolemite.
-Okay? -Okay.
Okay.
Wow.
Halløj, røvhuller!
Mine damer og herrer,
det er en fornøjelse at se jer her i aften!
I kommer desværre til at vente lidt.
Men bare rolig, bliv hængende, for jeg lover, det er ventetiden værd!
For som jeg siger, Dolemite er mit navn,
og at trampe og danse er mit gavn.
Jeg er ung, jeg er fri, jeg er helt slemt indeni!
Se på mig.
Jeg er en sjælden størrelse, ikke sandt?
I skal leve et liv, I elsker
og elske det liv, I lever.
Fra det bastante Atlanten til det fantastiske Stillehav,
vær den bedste til det, du laver.
Sigt efter månen, og hvis du misser, så få fat i en stjerne.
"DOLEMITE" SLOG ALLE REKORDER OG BLEV EN AF ÅRETS STØRSTE SUCCESER,
MED EN INDTJENING PÅ OVER 10 MILLIONER DOLLARS
Dans!
Kør, for satan, kør!
RUDY OG HANS VENNER LAVEDE YDERLIGERE SYV FILM.
De skal få at vide, at Dolemite er mit navn,
at tørre røv i røvhuller er mit gavn.
I 1980'ERNE OPDAGEDE DE TIDLIGERE RAPPERE RUDYS RYTMISKE STIL,
OG HAN VANDT ANERKENDELSE SOM "RAPPENS OPHAVSMAND."
RUDY FORTSATTE MED AT TØRRE RØV I RØVHULLER INDTIL SIN DØD.
Han tvang mig til det!
Er du seriøs, kælling?
TILEGNET CHARLIE MURPHY 1959-2017
Tekster af: Hani Abildskov