1
00:00:40,290 --> 00:00:41,291
{\an8}‪एन्वीरोना टेक

2
00:01:03,480 --> 00:01:04,856
‪डीन
‪महत्वपूर्ण बैठक के लिए शुभकामनाएं!

3
00:01:04,939 --> 00:01:07,192
‪रात को मिलते है!

4
00:01:42,936 --> 00:01:44,562
‪इनबॉक्स

5
00:01:46,147 --> 00:01:48,274
{\an8}‪जीतें-एक-सराय ख़ूबसूरत न्यू ज़ीलैंड में
‪यहां क्लिक करें

6
00:08:26,047 --> 00:08:26,964
{\an8}‪बैलबर्ड वैली फ़ार्म

7
00:08:41,521 --> 00:08:42,355
‪प्रवेश का अंतिम दिन

8
00:09:06,003 --> 00:09:07,964
‪नीचे बताइए कि आप इस के
‪मालिक क्यों बनना चाहते हैं

9
00:10:18,868 --> 00:10:20,328
‪बधाई हो
‪यहां क्लिक करें

10
00:11:32,942 --> 00:11:35,194
‪सैन फ्रांसिस्को, यू.एस.ए
‪ऑकलैंड, एन.ज़ेड.

11
00:15:05,529 --> 00:15:09,658
‪द कॉटेज लेन कैफ़े

12
00:16:21,188 --> 00:16:26,110
‪द बैललबर्ड वैली फ़ार्म

13
00:17:14,533 --> 00:17:15,492
‪गैब्रिएला डीएज़

14
00:25:54,844 --> 00:25:57,305
‪बीचवुड डाउन्स काउन्टी कार्यालय

15
00:26:02,644 --> 00:26:05,355
‪सेज: तुम्हारे घर पर अपनी देखभाल कर रही हूं।

16
00:26:05,438 --> 00:26:08,149
‪प्लीज़ कहो तुम जल्दी घर आ रही हो!

17
00:26:13,905 --> 00:26:15,699
‪थोड़ा और वक्त लगेगा।

18
00:26:15,782 --> 00:26:17,534
‪फ्रीज़र में आइस क्रीम रखी है!

19
00:37:47,265 --> 00:37:49,475
‪विशेष खाद

20
00:40:10,199 --> 00:40:12,284
‪डीन कॉनर
‪मोबाइल

21
00:47:20,337 --> 00:47:21,171
‪गोता टंकी

22
00:54:23,301 --> 00:54:25,387
‪ग्रेवाटर रीसाइक्लिंग टैंक

23
01:04:45,590 --> 01:04:46,924
‪डीन
‪फ़ोन करो! तुम्हारी याद आती है।

24
01:04:47,008 --> 01:04:49,010
‪प्लीज़ फ़ोन करो गैब्ज़।
‪क्या हम फिर साथ आ सकते हैं?

25
01:05:00,813 --> 01:05:02,023
‪संदेश भेजना बंद करो...

26
01:05:02,106 --> 01:05:03,107
‪अगर मुझसे प्यार करते हो,

27
01:05:03,190 --> 01:05:04,859
‪तो न्यू ज़ीलैंड आओ और मुझे मनाओ।

28
01:13:08,592 --> 01:13:11,136
‪कई बार मैं

29
01:13:18,894 --> 01:13:21,313
‪संवेदनहीन हो जाती हूं...

30
01:13:33,283 --> 01:13:34,201
‪मैंने काफ़ी कुछ कहा

31
01:13:40,040 --> 01:13:43,127
‪जो नहीं कहना चाहता था...

32
01:15:55,425 --> 01:15:59,054
‪गिल्बर्ट के साथ सेल्फ़ी

33
01:24:30,523 --> 01:24:31,775
‪न्यूजीलैंड अग्निशमन विभाग

34
01:27:34,582 --> 01:27:38,753
‪बीचवुड डाउंस बैंक

35
01:37:19,083 --> 01:37:21,085
‪उपशीर्षक अनुवादक: मेघा शर्मा