Este es el primero que empecé, con 13 años.
Y dice:
"Mi vida, mi carrera, mi sueño, mi realidad".
Un tiempo usé pluma y tinta. Fue una de las fases que pasé.
Tenía una pluma de cristal que echaba un chorro de tinta.
Todo mi código moral, siendo niña y ahora,
es la necesidad de que me consideren buena.
Eso es peligroso. No es... Es peligroso para ti.
Solo escribía de eso. Solo quería eso.
Es, total y completamente,
el sistema de creencias que adopté siendo niña.
Haz lo correcto. Haz lo bueno.
Evidentemente, no soy perfecta ni por asomo,
pero en general, lo que siempre he intentado ser ha sido...
Pues...
Una chica buena.
UN DOCUMENTAL ORIGINAL DE NETFLIX
Y ahora interpretará el himno nacional
una artista multidisciplinar desde Reading, Pensilvania.
¡Un aplauso para Taylor Swift!
¡Hola a todos!
¡Hola, Taylor!
Uno de mis primeros recuerdos con el country
es con seis años,
en un concierto de LeAnn Rimes.
¡Una guitarra!
Yo...
...estoy...
...¡feliz!
¡Taylor Swift, de 12 años!
Hola, me llamo Taylor.
Me han enseñado a ser feliz cuando me elogian mucho.
Hola, Taylor.
Mirad, ahí está Sony Music.
Hoy Sony escuchará su CD.
Me soltaron ese elogio de: "Taylor, se te da muy bien".
Hola, soy Taylor Swift, gracias por oír Cat Country 98.1.
"Se te da muy bien componer.
Se te da muy bien la música".
Esas palmaditas en la cabeza eran la razón de mi vida.
Esto no lo verá nadie porque es casero, pero...
Aquí, mirad.
Fijaos, el 60.
El 60 en las listas Billboard, mirad.
TAYLOR SWIFT - "TIM MCGRAW" AUTORAS: TAYLOR SWIFT, LIZ ROSE
Me sentía tan llena y querida que...
...eso era todo.
Me convertí en la persona que todos querían que fuera.
GIRA DE REPUTATION, 2018
¿Estáis preparados?
Dios mío.
Soy tan...
...feliz.
Todos estaban muy felices viéndolo.
Hola.
- Adiós. - Adiós.
DÍA DE NOMINACIONES A LOS GRAMMY, 2018
Hola.
¡Buenos días!
Estoy corriendo de arriba abajo,
cambiando las cosas de sitio, abriendo cajas...
Para no pensar en que llames con las nominaciones.
Ya. Estoy buscando la lista completa,
porque ahora mismo, en las categorías importantes,
de álbum, grabación, canción,
no estás nominada.
- Y... - Vale, está bien, no pasa nada.
Ya. Y es muy parecido.
Todo es como un... En fin, muy raro.
Está... ¿Sabes qué? Está bien.
- Está... - Sí.
Solo necesito un disco mejor.
Bueno, Reputation es genial.
No, voy a hacer uno mejor.
Y yo debería...
Estoy esperando a las categorías de pop.
Saldrán en cualquier momento.
¿Quieres que te llame cuando salgan?
Claro.
- Vale, pues ahora te llamo. - Gracias.
- Venga, adiós. - Adiós.
COMPONIENDO LOVER ESTUDIOS ELECTRIC LADY, NUEVA YORK
Suena diferente a como pensaba con el piano.
PRODUCTOR
Casi suena más triste.
Supongo que es...
...lo que tengo.
Tengo lo mínimo, pero es...
Y dices que...
Y luego...
Y luego dices Que nunca encontrarás a nadie como yo
Cielo, ahí está mi gracia
- No sé, ni idea. - Mola mucho.
- ¿Te gusta? - Sí.
Será el primer sencillo.
Primera estrofa, quizá más bajo,
para oír las letras que digo.
Sé que dije idioteces por teléfono
Nunca me quedo contenta con nada
Y los problemas me siguen adonde voy
Hay muchas chicas buenas
Una de estas cosas es distinta
Como un arcoíris con todos los colores
Muñeco, si hablamos de amantes,
Te aseguro Que no encontrarás a otra como yo
¡Sí!
Sí.
No hay otra igual que yo
¡Sí, muy bien!
Cielo, soy única
- Mierda. - Hostia.
Madre mía, ¿acabamos de hacer la estrofa y el estribillo?
Sí.
¡La hostia!
- Hasta ahí, todo está bien. - Sí.
- Parece que necesitas descansar. - No, estoy bien.
Eso es que funciona.
¡Hola!
¡Cariño!
MADRE
Hola, cariño.
Me presionan mucho para que saque música nueva.
Si no supero todo lo que he hecho antes,
se considerará un fracaso colosal.
EQUIPO DE 13 MANAGEMENT
Quizá debiera hablaros primero del material del álbum nuevo.
Tendrá entre...
Entre 16 y 20 canciones.
Supongo que acabará teniendo eso.
Es lo que yo esperaba.
En la música, cada uno tiene una especialidad propia
que lo distingue de todos los demás.
Y la mía es contar historias.
Sé que, si no escribiese yo mis canciones,
no estaría aquí.
Podríamos...
Podríamos dejar las luces...
Podríamos dejar las luces de Navidad Hasta enero
Mi comunidad de fanes y yo sentimos que crecemos juntos.
A mí me pasa algo, hago el disco sobre ello,
y se publica y...
A veces coincide con lo que les pasa a ellos.
Es como...
Como si leyesen mi diario.
...para siempre jamás
Sácame
Llévame a casa
Eres mi...
Amante
Vale.
Esta canción la escribí ayer.
Trata de una chica que es diferente.
Y me gusta mucho, porque es muy alegre.
Se titula "Lucky You".
13 AÑOS
19 ENE 2003
Seré sincera.
Esta canción la terminé hace cinco minutos, en serio.
Normalmente las memorizo,
pero acabo de terminarla hace cinco minutos y...
16 AÑOS
Empecé con la guitarra, hice dos temas,
y he escrito 150 canciones, todas las de este disco, y...
¿Hiciste esta en primer curso?
Se me ocurrió la idea en clase de matemáticas de primero.
Hace como un mes que saqué un sencillo.
¡Sí!
Hay una emisora que se llama KZLA.
Quiero que todos vosotros los llaméis
y digáis que queréis oír la canción "Tim McGraw"
de una tal Taylor Swift.
¡Por favor!
Una chica de 16 años publicó su disco debut de música country
y soñó con triunfar con él.
Hoy esa chica ha triunfado de verdad.
El año pasado, llevó Nashville
y la música country por todo el mundo.
Ha vendido más copias que cualquier otro artista.
Siendo la persona más joven
que compone y canta un éxito country.
Me doy cinco segundos al día para decir: "Sí, esto es real".
El resto del tiempo,
busco la forma de que esto dure.
Y el premio Horizon es para...
¡Taylor Swift!
Doy gracias a Dios
y a mi familia por venir a Nashville
para poder hacer esto.
Y a los fanes...
¡Habéis cambiado mi vida!
MUJER COUNTRY
Muchas gracias.
19 AÑOS
Yo hacía country,
los conciertos eran como un espectáculo en directo,
y recuerdo que todo me parecía un sueño.
Pero si vives para que te quieran unos desconocidos,
que es de donde obtienes tus alegrías y satisfacciones,
una sola cosa mala puede hacer que todo se venga abajo.
Solo hay una mujer que haga una entrada
tan angelical y bella.
Damas y caballeros, un aplauso para Taylor Swift.
Y el astronauta al mejor vídeo femenino es para...
Taylor Swift.
¡Muchísimas gracias!
Siempre soñé con cómo sería
ganar uno de estos algún día,
pero nunca pensé que se haría realidad.
Canto música country y agradezco mucho
esta oportunidad de ganar un premio VMA.
A ver, Taylor...
Me alegro mucho por ti, te dejo acabar.
Pero Beyoncé ha hecho uno de los mejores vídeos.
¡De los mejores del mundo!
En el escenario,
estaba muy emocionada porque acababa de ganar el premio,
y luego porque vi que estaba ahí Kanye West.
Y luego, yo...
Dejé de estar tan emocionada.
Taylor, ¿le guardas algún rencor?
No lo conozco, nunca lo había visto, y...
¿Y antes eras fan suya?
Sí.
Es Kanye West.
Supongo que sigue gustándote.
Yo... No lo conozco y no quiero empezar nada,
porque esta noche lo he pasado genial.
Todos hablan de lo de Kanye West, ¿verdad?
Por si se lo han perdido,
Kanye West interrumpió a una joven cantante, Taylor Swift...
El presidente Obama llama "capullo" a Kanye West.
Puedo nombrar a diez o 15 personas
a las que no habría quitado el micro.
Pero se lo hizo a una chica de 17 porque podía.
Había muchos ecos.
No me di cuenta de que lo abucheaban a él.
Pensé que me abucheaban a mí.
Si has construido tu sistema de creencias
sobre los aplausos de los demás,
si el público te abuchea,
es bastante...
...instructivo como experiencia.
23 AÑOS
Aquello fue como un catalizador para las andanzas psicológicas
que viví.
Y no todas fueron beneficiosas.
Que me sintiera fuera de lugar lo agravaba.
Solo estoy aquí porque me esfuerzo y trato bien a la gente.
Esa ética del trabajo, gracias a Dios, la tenía.
No puedo cambiar lo que me pase,
pero sí controlar lo que escribo.
25 AÑOS
Sentí la necesidad de demostrar lo que valgo,
de decir a la gente que merezco estar aquí.
El New York Times dijo: "El pop casi sin referencias contemporáneas
de la Swift apunta aún más alto,
a una atemporalidad a la que pocas estrellas pop aspiran".
"Taylor Swift ha hecho lo que solo hicieron los Beatles,
tener cuatro discos consecutivos
como número uno durante seis semanas".
Un titular lo expresó mejor:
"Taylor Swift es la industria de la música".
Lo había conseguido.
Mi vida nunca había sido mejor.
¡Taylor Swift!
Gané el Grammy al Álbum del Año por segunda vez,
algo que nunca creí posible.
Y recuerdo que después pensé:
"Dios, era todo lo que querías.
Dios, era todo lo que querías.
Te habías centrado en eso".
Llegas a la cima, miras
y dices: "Dios, ¿y ahora qué?".
ÁLBUM DEL AÑO 1989, TAYLOR SWIFT
Gracias a los fanes por estos diez años.
Y a la Academia de la Grabación...
No tenía un compañero de subida
al que dar la mano.
No tenía a nadie con quien hablar que se identificase conmigo.
Tenía a mi madre.
Pero me preguntaba
si no debería...
"¿No debería tener a alguien a quien llamar ahora mismo?".
¿Comes burritos?
- ¿Los comes? - Claro que sí.
- Hay quien no. - ¿Quién no come burritos?
Yo no comía burritos hasta hace dos años.
Madre mía.
Nunca había probado uno.
- Eso es de lo más rarito. - Sí.
¿Has probado así?
- Para que cruja. - ¡No!
Ese pica.
Madre mía.
Casi tengo 29 años.
¿Veintinueve? Recuerdo esa época.
¿Y cómo lo llevas?
O sea...
Por un lado me parece que tengo 57,
pero por otro, es...
No estoy lista para ser madre
ni para esas cosas de adulta.
- Ya. - Así que...
No creo que nadie esté listo para eso.
Vas resolviendo sobre la marcha.
Yo no tengo el lujo de...
...resolver nada.
Planean mi vida con dos años de antelación.
Dentro de dos meses,
me dirán las fechas de la gira.
- Ya. - Dirán:
"Estarás en el estadio de Foxborough tal día de 2020",
o el año que sea.
- Es... - Ya.
Pues sí.
¡Qué susto!
Allá vamos.
Ahí viene.
Lo cojo yo.
¡No!
¡El filete no!
¡Con la frente no!
Ya, es que no...
O eso o el regazo, no sé.
La camiseta es de Rihanna.
Me ha caído encima.
¿Quieres un bocado?
¿Por qué te asustas?
Ella se ha sujetado mejor para despegar que nosotras.
Es como viajar con un poni.
Pero la quiero.
Oh, no.
¡Pero la quiero!
Lo que veis ahí
es justo lo que hizo mi madre cuando sus dos hijos
se fueron de casa.
Decidió tener un tercero, un perro de tamaño humano.
Es mi perra del cáncer.
Después de saber que tenía...
...decidí...
...hacer algo que siempre había querido,
tener un perro grande.
- Muy bien, mamá. - Es lo que hay.
Me alegro por ti. Siento que tuvieses cáncer.
Lo siento, es lo que hay.
Tuvo cáncer hace unos años.
Fue muy duro para mí
porque es la persona a la que más quiero.
En la tercera canción, antes de empezar,
dice: "¡Vamos, mamá!
Toma el micrófono".
Me hizo despertar de esa...
...vida en la que sufría por todo.
PADRE
- Hola, papá. - ¿Cómo estás, cielo?
¿De verdad te importa
que hoy no le gustes a internet
cuando tu madre tiene náuseas por la quimio?
Es igual que tú, Kitty.
Tienes que saber dar prioridad a lo que te importa.
Para mí, son mi familia y mis amigos.
Ya tiene buena pinta.
¿Quieres un tinto o un blanco?
AMIGA DE LA INFANCIA
¿Puede ser blanco? Tú tienes tinto.
- ¿Soy una pesada? - Es por la receta. Lo cambio.
- Demasiado adulto, la verdad. - Sí.
Y... ¡Sí!
Quiero hielo para el vino, ¿y tú?
¡Sí!
Bien. De verdad, justo lo que quería.
- Sí. - Estás...
Claire ha dado a luz.
He ido a verla y...
- ¿Cómo le sienta ser madre? - Estaba...
Es la mejor. Decía: "Esto es lo que hay.
- Comen, los cambias, duermen". - Ya.
- "Comen, los cambias, duermen". - Otra vez.
- "Comen". Es que... - Es...
Y le dije: "¿Como un Tamagotchi?".
- Como... - ¡Ahí va!
- Exacto, y... - ¡Sí!
- Tú serías una madre excelente. - Gracias.
Sin duda alguna.
¡Qué bueno está!
Me voy un mes ahora.
- Tenemos tres. - Vale.
- Tres paparazis. - ¿Tres?
- Tres paparazis. - ¿Tres, dices?
Buena suerte para vender esta foto.
¡Madre mía!
Bueno...
Este es mi patio delantero.
Y soy muy consciente de que esto no es normal.
Con los años, he aprendido
que no me viene bien ver fotos mías todos los días,
porque tiendo a...
Aunque solo ha pasado...
...pocas veces y no me enorgullezco de ello.
Pero...
Tiendo a dispararme con algo,
como una foto donde me parece que se me ve mucha tripa
o si alguien dice que parezco embarazada,
y eso me provoca y...
...paso algo de hambre, dejo de comer.
Yo creía que tenía que sentirme
como si me desmayase en los conciertos.
Pensaba que era así.
Y ahora entiendo:
"No, si comes, tienes energía, estás más fuerte,
puedes dar muchos conciertos y no sentirte así".
Lo cual es un buen descubrimiento,
porque estoy más feliz conmigo misma, más feliz con...
Yo no...
No me importa tanto
que digan que he engordado.
Es algo que hace que mi vida sea mejor.
El hecho de tener
una talla 38 en vez de una 32.
O sea, no era así como debía
ser mi cuerpo.
Y, la verdad,
en esa época no lo entendía. No creo que lo supiera.
Me defendía si alguien me decía que le preocupaba.
Me ponía: "¿Qué dices?
Claro que como, es normal, es que hago gimnasia".
Y hacía mucha gimnasia, pero no comía.
Y...
No puedo...
Yo...
Creo que no sabes que lo haces cuando lo haces poco a poco.
Siempre hay un modelo de belleza que no alcanzas.
Si estás delgada,
no tienes el culo que quieren.
Pero si tienes un buen culo,
no tienes la tripa plana.
Es todo...
...imposible, coño.
No admites tener un trastorno alimentario,
pero haces una lista
de todo lo que comes cada día,
y sabes que no es bueno,
pero hay muchos blogs de dietas que te dicen
que es lo que debes hacer.
Esto me empujaba a una espiral de odio
y vergüenza.
Esto.
Ayer me sorprendí empezando a hacerlo y me dije:
"No queremos más esto.
Ya no lo hacemos,
porque es mejor parecer gorda que parecer enferma.
Ya no lo hacemos más.
Vamos a cambiar el canal mental
para dejar de hacer esto.
Así no acabamos bien".
Cuando tu carrera va así, la lupa se hace así.
Taylor Swift no podría tomarse más en serio.
Creo que sobran mujeres molestas.
Taylor Swift me molesta.
Demasiado buena, demasiado delgada, me fastidia.
Solo tiene amigas modelos. ¡Venga ya!
A la carga.
- ¡Taylor! - ¿Te lo has follado?
Estos son varios chicos
con los que Swift se ha puesto romántica,
y hay muchos macizos.
Vaya vida sentimental.
¿Has conocido a sus padres?
Cambia de chico como de ropa.
- ¿Podemos verlo entero? - Precioso.
Mirad las piernas,
porque antes te decía
que te irás a casa con más que un premio.
Muchos hombres.
Hoy no me iré con ningún hombre.
¡Cuidado, chicos!
Les traemos el último giro indispensable
de una memorable pelea de famosos.
Kanye West critica a Taylor en su tema "Famous".
En la canción, llama p... a Taylor Swift.
Creo que Taylor y yo Quizá nos acostemos
¿Por qué? Yo hice famosa a esa puta
Kanye dice que tenía permiso y Taylor lo niega.
Kim Kardashian ha publicado el vídeo de Kanye West
donde graba la charla en secreto.
Gracias por tomártelo tan bien.
Gracias.
Sí, te lo agradezco. Gracias por avisar.
Ella escribe en Instagram: "¿En qué parte dice Kanye
que va a llamarme 'puta' en la canción?".
Swift escribe: "Me gustaría ser excluida de este relato,
en el que no he pedido entrar desde 2009".
No me trago que se sintiese tan insultada por esa única frase.
Creo que vio la ocasión de hacerse la víctima
y pensó que todos se pondrían de su lado.
Taylor y yo quizá nos acostemos ¿Por qué?
CONCIERTO DE KANYE WEST, 2016
- Joder - Yo hice famosa a esa puta.
Alto ahí.
TAYLOR SWIFT NO ES COMO OTRAS FAMOSAS, ES PEOR
¿EE. UU. EN CONTRA DE TAYLOR SWIFT?
LA CAÍDA DE TAYLOR SWIFT: LO QUE DICEN LAS CELEBRACIONES ONLINE
Cuando decidieron que era...
¡MENTIROSA! AMIGOS Y EX HARTOS REVELAN SUS SECRETOS
...malvada, pérfida e intrigante...
CÓMO SE HIZO LA VÍCTIMA TAYLOR SWIFT PARA CONSTRUIR SU CARRERA
...y mala persona,
ya no pude volver a recuperarme.
Porque mi vida giraba en torno a eso.
FALSA
TAYLOR SWIFT ES UNA PUTA FALSA.
NADIE TE CREE YA
"Taylor Swift está acabada" fue trending topic mundial.
TAYLOR SWIFT ESTÁ ACABADA DESDE QUE EMPEZÓ EN EL POP
ODIO A TAYLOR SWIFT Y ME SIENTO ORGULLOSO
¿Cuántos tienen que odiarte
para que eso suceda?
QUE TENGA PREMIOS Y DINERO
NO CAMBIA ESA FEA PERSONALIDAD
TAYLOR SWIFT ESTÁ SOBREVALORADA
ACEPTEMOS QUE KANYE LA HIZO FAMOSA
QUÉ GANAS TENÍA DE ESTO
TALENTO PARA MOLESTAR
Nos dedicamos a esto
porque queremos gustar,
porque somos intrínsecamente inseguros,
porque nos gusta oír los aplausos
para olvidar que pensamos que no somos tan buenos.
Llevo 15 años haciendo eso y estoy harta.
Estoy harta de...
Pues de...
Ahora mismo parece que es algo más que música.
Casi todos los días, pienso: "Vale".
Pero a veces, estoy...
A veces es demasiado fuerte.
Cuando dejan de quererte,
no puedes hacerles cambiar de opinión.
Dejan de quererte y punto.
Yo quería desaparecer.
TAYLOR POR QUÉ HA DESAPARECIDO
Nadie me vio en persona en un año.
Pensaba que era lo que querían.
El mundo sigue Otro día, otro drama
Pero no para mí Solo pienso en el karma
Y el mundo sigue Pero una cosa es segura
26 AÑOS
Puede que yo me lleve lo mío Pero tú te llevarás lo tuyo
COMPONIENDO REPUTATION, 2016
Ese rechazo dolió tanto
porque era lo único que tenía.
No me fío de un narcisista Pero me quieren
Los toco como un violín Y hago que parezca fácil
Si llevas mucho tiempo en mi caso
Me sentía muy sola, muy amargada,
como un animal herido que ataca al que se acerque.
¿Es este el final de todos los finales?
Mis huesos rotos se curan
Con las noches que pasamos en el tejado
Tuve que reiniciarlo todo.
Mi castillo se ha derrumbado
Llevé una navaja a un tiroteo
Me quitaron la corona, pero está bien
Los mentirosos me llaman mentirosa
Hace meses que nadie sabe de mí
Me va mejor que nunca
Tuve que deconstruir todo un sistema de creencias
para conservar mi propia cordura.
Además, estaba enamorándome de alguien
con una vida maravillosamente normal, equilibrada, con los pies en la tierra.
Y juntos decidimos que esa relación fuese privada.
Llámalo como quieras Sí, llámalo como quieras
A todas mis flores les salen pinchos
Ventanas tapadas tras la tormenta
Él hizo un fuego para calentarme
Y sé que cometo los mismos errores Cada vez
Arden puentes No aprendo
Al menos hice algo bien
Hice algo bien
Río con mi amante Haciendo fuertes bajo la manta
Confío en él como en un hermano Sí, sabes que hice algo bien
Ojos estrellados chispean En mis noches oscuras
Llámalo como quieras Sí, llámalo como quieras
Mi chico es fuerte como soñar de día
Te quiero.
Llámalo como quieras, sí
Aunque era algo horrible, yo era feliz.
Pero no era feliz como me habían enseñado a serlo.
Era felicidad
sin que nadie diese su opinión.
Porque éramos felices.
Tómalo como un cumplido
Me emborraché Y me burlé de tu forma de hablar
Piensa en las consecuencias
De que tu campo magnético Sea demasiado fuerte
No es lo mejor
Nunca he tenido peor fama
Debo de gustarte tal como soy
Volveré a trabajar, haré un disco del que estar orgullosa.
Ahora no podemos prometer nada ¿Verdad, cielo?
Pero puedes ponerme una copa
- Perfecto. ¿Lo usamos? - Mola.
PRODUCTOR
¿Lo pones otra vez?
PRODUCTOR
Ahora las voces. ¿Qué haces?
- Ponerme los zapatos de fiesta. - Bien.
No hemos hecho una buena toma sin ellos.
No.
Éramos los Bonnie y Clyde De la alta sociedad
Hasta que me pasé al otro lado
Como si fuera de Dylan.
Que no te extrañe que te delatase
Porque los traidores nunca ganamos
Huyo en un coche
Y pierdo mi...
Algo.
Sí, es...
Huyo en un coche
Y tú estás en el bar del motel
- O como... - Sí, "huyo en el coche,
te dejé en el bar, cogí el dinero...".
- "Lo cogí y robé...". - "El dinero".
"Lo cogí, robé las llaves,
y no me volviste a ver".
- ¡Fantástico! - ¡Gracias!
- ¡Fantástico! - ¡Madre mía!
- ¡Qué bien ha estado! - ¡Genial!
¡Madre mía!
- ¡Ha sido fabuloso! - Sí.
- ¡Hola, chicos! - ¡Sí!
TOKIO
¡Muchas gracias por venir!
Entrad a saludarla.
¡Hola!
- ¿Quieres un abrazo? - Sí.
- ¿Sí? - Sí.
Encantada de conoceros.
¡No puedo respirar!
¡Pero qué monísimo eres!
¡Chicas! ¡Madre mía!
¡Qué monadas!
Y esto me encanta.
- Quiero hacer el corazón. - ¿Así?
Vamos. Un, dos, tres.
Mucha reputación
¡Sí!
Tú y yo tenemos
- Sí. - Pareces una Barbie.
Gracias.
Quiero que presencie algo especial,
- señorita Swift. - ¡Ay, Dios!
Voy a pedir la mano a la señorita Nabel Marciano.
Te traigo este detalle para mostrarte mi amor por ti.
- Te quiero. - Te quiero.
¡Madre mía!
- ¿Sabías lo que iba a pasar? - No.
Yo no tenía la menor idea.
Estaba... Como... ¡Chócala!
- Gracias. - ¿Estáis prometidos?
- ¿Es...? - Sí, es oficial.
¡Madre mía! Fantástico.
Adiós. Y enhorabuena.
Gracias.
No hay otra como yo
¡Sí!
No hay otra como yo
¡Madre mía!
Los chiquillos cantando: "No hay otro como yo".
- Como... - Es... ¡Exacto!
¿Crees que siempre querrás vivir en Los Ángeles?
- No sé, la verdad. - Ya.
Mi mujer es de Detroit.
Nos buscamos una casa para probar.
Se enteraron y tuve que irme.
¿Los fanes esperaban fuera?
Saltaban la cancela para abrir la puerta.
- Eso no está bien. - Eso no se hace.
"Conecto con tus letras" no es "me cuelo
- en tu casa". - "Dame tu sangre".
Sí.
Un loco se coló en mi piso y durmió en mi cama hace dos meses.
- ¿Qué? - No me gustó.
"Te puedes quedar el piso".
Eso es. Ahí está el medio.
No me creo que estés enfermo. Es impresionante.
Tus frases tienen estrellas al lado.
Vale, guay.
Anima a la banda, un, dos, tres
- Suenas de puta madre, tío. - Suenas genial.
Sé que suelo hacerlo cosa mía
Sé que nunca consigues lo que ves
Pero nunca te aburriré, cielo
Tu primera frase debería ser...
Sé que suelo hacerlo cosa mía
Como... ¿Me entiendes?
Cosa mía
- O sea: "Cosa mía". - Vale, guay.
- Brendon, lo haces mal. - ¡Es genial!
Haces que cobre vida.
Sé que suelo hacerlo cosa mía
¡Eso es!
Nunca consigues lo que ves
Nunca te aburriré, cielo
Hay muchos aburridos por ahí
- ¡Sí! - ¡Genial!
- ¡Madre mía! - ¡Muchas gracias!
- Es increíble. - Qué guay.
Qué bien lo he pasado.
¡Y tú eres el más profesional del mundo por hacer esto!
Ni hablar. Gracias. Qué guay.
Esto es... O sea, estoy...
Y me hace mucha ilusión que hagáis un vídeo tremendo.
- Sí, eso... - No va a ser poca cosa.
Será genial.
La primera idea que tuve fue empezar en un piso.
Tú y yo discutiendo.
Doy un portazo y...
De repente, me encuentro que hay un desfile abajo.
¡Increíble!
- Y lo que te haga ser quien eres. - Sí.
Hay chavales emo,
teatro,
coreografías,
- La La Land, todo. - ¡Justo!
Y entonces va lo de "como yo", y hay bailarines, gatos,
el Orgullo, gente con botas del oeste.
Me subo a un unicornio y...
Todo lo que me hace ser yo.
Cinco, seis, siete, ocho.
Si abrieses mi imaginación de par en par, ¿qué saldría de ella?
Estoy sudando.
- Y yo. - Me emociono mucho.
Vale, chicos.
Me emociono mucho con todo. Estoy como...
Cómo mola.
- ¿Te sigo? - Sí.
Un gato curioso en el ancho mundo.
Me preocupa mi estado natal.
Y sé que en este...
En estos momentos,
mi estado desempeña un papel esencial en las elecciones de mitad de legislatura.
La campaña para el Senado en Tennessee es crucial
porque ambos partidos intentan controlarlo.
Marsha Blackburn, que se define como "conservadora dura",
suele expresar su apoyo al presidente Trump.
La izquierda me llama "facha" o "conservadora cavernícola".
Y ¿sabéis qué? Me parece muy bien, que sigan.
Algo que me indigna es que votó
contra la Ley contra la Violencia sobre la Mujer,
que protege a las mujeres contra el acoso,
la violación, la violencia.
Y claro, es un "no" al matrimonio gay.
Es un "no" a que tengan cualquier derecho.
Me molestaría mucho que la gente pensase que Tennessee
defiende esas cosas.
Has sido muy discreta con tu voto,
con a quién votas.
Es que pienso que soy una cantante de 22 años
y, la verdad, no sé
si la gente quiere oír mis opiniones políticas.
Solo quieren oírme cantar sobre rupturas y sentimientos.
Una parte de ser artista country
es no colar la política a la gente.
Dejarles vivir su vida.
Nos insisten mucho en eso.
Estas mujeres han sido reinas
del pop y el country.
Son las que más venden de la historia.
Casi 30 millones de copias y más fanes
a los que les encantaba su estilo fogoso,
su música y su seguridad.
Esta atrevida portada en los quioscos hoy
recoge algunos adjetivos
que dicen a las Dixie Chicks en EE. UU.
"Traidoras, golfas del sur, antipatriotas",
todo por un comentario casual
al presidente Bush antes de la guerra de Irak.
Nos avergüenza que el presidente de EE. UU. sea de Texas.
Es muy ignorante.
No saben lo que dicen.
Son las Dixie Idiotas.
Son las tías más idiotas que he visto, con todo respeto.
Son unas incultas imbéciles, se merecen una torta.
¡Claro que sí!
LAS DIXIE CHICKS ARDERÁN
ESTA ES VUESTRA CARRERA
En toda mi carrera,
los ejecutivos y publicistas me han dicho:
"No seas como las Dixie Chicks".
Y a mí me encantaban.
Pero una niña buena no cuela sus opiniones al público.
Una niña buena sonríe, saluda y da las gracias.
Una niña buena no incomoda a la gente con sus opiniones.
Mi derecho es votar,
no a decir a los demás qué deben hacer.
- Sí, señora. - Sí, gracias.
¡Venga!
Me obsesionaba tanto no meterme en líos
que pensaba:
"No voy a hacer nada de lo que alguien pueda hablar".
Estoy llegando...
...al punto en que no puedo
escuchar que los demás me digan que no me meta.
Vale, de do a la menor.
Deja de tocar un momento. Estoy intentando entender...
Me gustaba lo que hacía, pero ¿en qué clave era?
Son las cuatro de la mañana.
Puede ser: "Estoy harta de correr tanto
preguntándome si llegaría más lejos si fuese hombre".
¿Es "si fuese hombre"?
- "Si fuese hombre". - "Si fuese hombre".
Si fuese hombre
Entonces sería el hombre
Sería el hombre
- Me gusta mucho. - Sí.
Me gusta un montón.
¿Quieres empezar un ambiente?
- Sí. - Luego se compone sola.
Debe de ser agotador.
Tienes que pensar en esta mierda a todas horas.
Siempre tienes una estrategia mental
para no pasar vergüenza por algo ningún día.
Pero entonces te acusan de calculadora
por esa estrategia.
- Es como... - Siempre pierdes.
Sí, es...
Yo estoy bien, pero han sido...
Tienes que retorcerte como una serpiente a cada momento.
¿Te gusta para la segunda estrofa?
Letra: "Dicen que me di prisa por trabajar,
en vez de mover la cabeza y preguntarse cuánto merezco,
y qué me ponía o si era grosera.
Podrían separarlo todo de...
Aplaudir lo que puedo hacer...".
Aplaudir...
Cuando doy un paso...
¿Canto un poco?
Podría separarse todo De mis buenas ideas y pasos
Sí, "buenas ideas".
Eso es.
Más movimiento.
Queda muy chulo.
- Guay. - Es genial escribirla.
Brindamos por la pluma y las botellas Por las putas y modelos
¿Me entiendes?
Por las putas y modelos Por...
¿Sabes que son como...?
"Bebemos y abrimos botellas, por...
Brindamos por putas y modelos.
Por las zorras y las...".
¿Sabes...? Porque nos llaman así.
- Nos llaman así, coño. Es... - Ya.
27 AÑOS
Taylor Swift, a juicio
contra el ex-DJ de radio del que dice que la manoseó.
Swift dice que esta foto muestra el momento en que Mueller la manoseó
por debajo de la falda.
Esto me pasó a mí. Se lo dijimos a su jefe,
lo investigaron, lo despidieron
y me demandó por millones de dólares.
Y lo demandé por un dólar.
Fuimos al juzgado
y había una persona en una silla giratoria
mirándome como si le hubiera hecho algo.
Lo primero que te dicen en el juzgado
es: "¿Por qué no gritaste
ni reaccionaste antes?
¿Por qué no te alejaste de él?".
Entonces su abogado se levanta y miente.
Siete personas lo vieron hacer eso,
y teníamos una foto del hecho.
Me enfadé mucho.
Me enfadé por tener que estar ahí,
porque esto les pase a las mujeres.
Me enfadé porque pagan a gente por enfrentarse a las víctimas.
Me enfadé porque tergiversaron los datos.
No tienes sensación de victoria cuando ganas
porque el proceso te deshumaniza.
Esto es con siete testigos y una foto.
¿Qué pasa si te viola y es su palabra contra la tuya?
Yo solo quería...
...recordar
tal día como hoy hace un año.
No estaba cantando en un estadio repleto de Tampa.
Estaba en un juzgado de Denver, Colorado.
La verdad es que estaba en un juicio por abusos sexuales,
y...
Tal día como hoy, hace un año, fue el día en que...
...el jurado falló a mi favor y dijeron que me creían.
Pienso en aquellas
a las que no han creído
o que tienen miedo a hablar porque piensan que no las creerán.
Y...
Y solo quiero decir que...
Quiero decir que lo siento a quienes no creyeron,
porque no sé adónde habría ido mi vida si alguien...
Si no me hubiesen creído
cuando dije que me había pasado algo.
Así que...
- Estoy orgullosa de ti... - Gracias.
...por quitarte la mierda que te echaron encima.
La has convertido en esto.
Estoy muy orgullosa.
Ya está bien.
Estoy bien.
Yo solo...
No podía dejar de pensar en ello.
Y me dije a mí misma:
"La próxima vez que tenga ocasión de cambiar algo,
ya puedo saber qué defiendo y qué quiero decir".
SEDE ELECTORAL, EE. UU. A MITAD DE MANDATO
Quedan tres semanas para votar,
y la candidata Marsha Blackburn va ganando en Tennessee.
Felicidades, sé que conserva impulso.
Es la tercera encuesta seguida en la que va delante.
Mi equipo no está contento conmigo.
Llevo dos meses que solo hablo de las elecciones en Tennessee.
No es que quiera, es que ya no puedo dejar de hacerlo. Es...
Algo ha cambiado en mi vida
y es inevitablemente distinto desde el juicio por abuso sexual.
Ningún hombre de mi organización o de mi familia
entenderá jamás lo que supuso aquello.
En 12 años, no nos hemos metido en política ni en religión.
Sí, pero esto es en casa.
Y en las elecciones a presidente
estaba en tan mala situación
que no iba a asomar la cabeza para nada.
¿Para qué?
¿Lo hace Bob Hope? ¿Lo hacía Bing Crosby?
- ¿Lo hace Mick Jagger? - Coño, cielo, ¡venga ya!
- No, digo... - ¿Bob Hope, Crosby?
Primero, no son los famosos
ni los republicanos de tu padre.
Imagina que te decimos: "Hemos pensado reducir a la mitad
el público de tu próxima gira".
Lo otro, pensando en la seguridad:
"Taylor Swift se opone a Trump".
Da igual que escriban eso.
La pena es no haberlo hecho hace dos años, pero más vale tarde.
Ahora digo
que sabéis que esto está bien y vosotros...
Quiero estar del lado bueno de la historia.
Y si no gana él, al menos lo habré intentado.
Ese es el problema.
Quiero leeros lo que escribí e intentaré...
Debéis saber que es importante para mí.
Estoy totalmente de acuerdo,
- pero deja... - ¿La has oído?
Sí, lo he leído entero.
Ahora mismo estoy acojonado.
Yo he comprado coches blindados.
Me preocupa su seguridad, como a todos.
Quizás más.
Es muy importante para mí.
Ella vota contra un sueldo justo para las mujeres,
contra la Ley contra la Violencia sobre la Mujer,
que nos protege de la violencia doméstica y el acoso. ¡El acoso!
Vota... Cree que a una pareja gay,
aunque solo lo parezca,
la pueden echar del restaurante.
Son derechos humanos, es el bien y el mal en este momento,
y no puedo ver otro anuncio
en el que disfrace esas políticas
como "valores cristianos de Tennessee".
No lo son.
Vivo en Tennessee y soy cristiana.
No defendemos eso.
Tengo que hacerlo. Y tenéis...
Tenéis que perdonarme, porque lo voy a hacer.
- Vale. - La verdad, estoy nerviosa.
No me extraña.
- Quiero hacerlo. - Vale.
PUBLICISTA
Hablo de lo que puede salir mal,
de lo que puede pasar.
El presidente puede ir a por ti.
Que le den.
Si la prensa habla mal de mí por decir que no elijan a una homófoba racista,
pues que hable mal.
Lo defenderé siempre.
Y yo.
Sería muy frívola y blanda
si salgo y digo: "Feliz mes del Orgullo",
y luego no hablo de esto,
cuando van literalmente a por ellos.
Ya.
- Bueno, salud. - Salud.
- Dios, ayúdanos. - Por la resistencia.
¡Por la resistencia! Para.
Todo irá bien.
¡Madre mía!
Qué miedo. Esta es la foto.
Un, dos, tres...
¡Ya!
Madre mía.
Taylor Swift habló de política el fin de semana,
apoyando a los demócratas de Tennessee.
Taylor Swift da su primera opinión política
apoyando a Phil Bredesen.
La estrella ha dejado clara su posición a sus 112 millones de seguidores
de Instagram y al mundo.
Taylor Swift entra en política. ¿Qué le dice?
Digamos que ahora su música me gusta un 25 % menos.
La estrella pop de 28 años ha hablado en Instagram.
Rompe su vieja política de no hablar de política.
Usa su voz de un modo nuevo.
Es muy poco habitual en Taylor Swift.
Hace años que los republicanos pensaban
que Taylor Swift era conservadora en secreto.
Meterse en política a su edad es un paso arriesgado para una artista.
Vote.org informa
de más inscritos desde que Taylor publicó eso que en todo agosto.
Según vote.org, el lunes,
en todo el país, ha habido 51 308 inscripciones nuevas
- las últimas 24 horas. - ¿Qué?
- Estoy orgulloso de ti. - Enhorabuena.
- Gracias. - Vamos, Taylor.
¿Creéis que...?
Yo creo que sí, claro. Es tu primera vez.
Espero que de verdad sirva de algo.
Pero ¿sabéis qué? A Trump, mi música le gusta un 25 % menos.
Me he quitado 100 kg de encima.
Me siento como una... Llevo meses sintiéndome así.
Perez Hilton dice:
"Los republicanos atacan la inteligencia de Swift,
no sus ideas.
No respetan a las mujeres para debatir con ellas".
No es incierto.
- Estás preciosa. - Gracias.
Impresionante y sexi.
Soy una bola de discoteca derretida.
Me encanta.
Dios, estás fantástica.
- Soy... - Preciosa.
...un envoltorio.
Pruébatelo en esa oreja.
Mira, va a sonar ridículo,
- pero no puedo levantar los brazos. - Voy.
Así me siento con este vestido.
¿Puedes respirar?
- Puedo. - Ya.
¿Es fácil? No.
¡Estás fantástica!
¡Taylor!
- ¡Aquí! - ¡Taylor, aquí!
¡Taylor, a tu derecha!
Muchas gracias.
Y quería mencionar el hecho
de que este premio, como todos los de esta noche,
lo ha votado la gente.
¿Y sabéis dónde más vota la gente?
En las elecciones del 6 de noviembre. Votad. Os quiero.
Retomamos, seis, siete, ocho.
Tengo que trabajarme la cara.
DIRECTOR DE VÍDEOS MUSICALES
Pongo cara de mala cuando ni lo intento.
¿Sabes?
Puede que lo notes más que yo.
Tengo una cara para darme tortas.
- ¿Tortas? ¡Ay! - Sí, dan ganas de...
"¿Qué está tramando?".
"¿Qué está planeando?". No quería tener esa cara.
Parece segura y fuerte, es el juzgado.
Lo haces bien.
Intentaré caer mejor en el próximo.
Bueno, queda bien.
Tres, cuatro, cinco, seis, siete, y uno...
Ojalá no pensase que existe una versión mejor de mí.
Siempre he pensado igual.
¿Sabes cómo lo llamamos?
El último rinoceronte de la estampida.
Los demás están corriendo. Cojeando.
El primero al que comen.
Miro hacia abajo porque tengo miedo.
Y se ve.
Hay mucho que procesar, porque vivimos en una sociedad
donde las mujeres artistas se desechan al cementerio de elefantes
cuando cumplen los 35.
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
Todas somos juguetes nuevos durante dos años.
Las artistas que conozco
se han reinventado 20 veces más que ellos.
Tenían que hacerlo.
O se quedaban sin trabajo.
Reinventarse continuamente,
buscar facetas nuevas de una misma que la gente vea como algo nuevo.
"Sed nuevas y jóvenes para nosotros,
pero solo de una forma, la que queremos.
Y reinventaos,
pero solo de una forma igual de cómoda
y que sea un reto".
"Vivid un relato
que nos parezca interesante y nos entretenga,
pero no tan loco como para incomodarnos".
Puede que esta sea una de mis últimas ocasiones como artista
para alcanzar ese tipo de éxito.
Así que...
No sé, tengo casi 30 años y pienso:
"Quiero esforzarme mucho
mientras la sociedad tolere que tenga éxito".
Tenemos más resultados del Senado.
Marsha Blackburn gana el escaño.
GANADORA PREVISTA
Los partidarios de Bredesen esperaban el "empujón Swift", como lo llamaban,
porque el voto joven se ha multiplicado por siete
respecto a la votación anterior, pero no ha bastado.
Tay-Tay no ha dado ese vaivén.
No puedo creerlo.
No puedo creer que la primera mujer senadora de Tennessee
sea un Trump con peluca.
No representa intereses femeninos.
Ha ganado siendo una mujer que apela
a las mujeres que los hombres quieren que seamos
en un terrible mundo de los años 50.
Los próximos dos años,
tenemos que seguir con lo empezado.
Que la primera estrofa sean las noticias.
Que te encanta Beto O'Rourke
y crees que es el futuro de Texas,
o que Stacey Abrams va a ganar,
y vas puerta a puerta para ello,
y aun así pierde.
- No lo logras. - No sucede.
Pero, estadísticamente,
hay... ¿Cuántas?
Tres o cuatro millones de personas que cumplen 18 antes de las próximas.
Es como...
Es como decir: "No pierdas la esperanza".
Sí, llegará tu momento si perseveras.
- Sí. - Sí.
Solo los jóvenes
Pueden correr
¿Qué?
He tenido una idea.
La llamo "Only the Young".
Toca otra vez.
Sé que esta noche
Pero solo los jóvenes
Solo los jóvenes
Pueden correr
¡Bien!
Solo los jóvenes
Es como decir: "Resiste".
Si atraes el poder hacia ti atreviéndote a hacerlo,
entonces no será así para siempre.
Corre. Escápate. Puedes escapar del fascismo.
Tengo parte de una estrofa.
- ¿Sí? - Sí.
Tu mirada me mantiene despierta
Cuando oyes las noticias
Congelada en el tiempo Gritando por dentro
Hiciste lo que pudiste
Amañaron el partido Engañaron al árbitro
Los equivocados creen tener razón
Y os superaban en número
Esta vez
Pero solo los jóvenes
Solo los jóvenes
Pueden correr
Solo los jóvenes
Pueden correr
Ahora cada día, te preparas
Para lo que solo oyes en la tele
Vas a clase con miedo, preguntándote
Cuál es el mejor escondite
Y el hombre malo grande Y su clan malo grande
Con las manos manchadas de rojo
Qué rápido olvidan
Que solo los jóvenes
Solo los jóvenes
Pueden correr
Así que corre
Corre
Y corre
Me siento muy bien porque ya no me siento...
...amordazada.
Y lo decidía yo.
Tuve que aprender mucho antes de hablar a 200 millones.
Pero ya he estudiado.
Y es hora de quitarme la mordaza.
Para siempre.
Necesito las elecciones de mitad de mandato, y tú...
Si puedo ayudar en algo...
Tenemos que seguir hablando.
AMIGO/ACTIVISTA
Necesitamos que presionen a los senadores
para la Ley de Igualdad.
Si los obligan a votar en contra en público,
será... Sabremos quiénes son
el año que viene.
En serio, llama para lo que sea.
Haces mucho bien a la gente.
- Vale. Cámara y... - ¡Rodando!
¡Y playback!
Quiero purpurina
y también enfrentarme a la doble moral
de nuestra sociedad.
Quiero vestir de rosa
y decir qué pienso de la política.
Y no creo que esas cosas se anulen entre sí.
PREMIOS MTV DE VÍDEOS MUSICALES, 2019
¿Cuánto llevas haciendo esto?
Como un año.
Al ver que me gustaba hacerme las uñas
pero no podía salir en público.
Me muero si me dan un premio VMA.
AMIGO/COLABORADOR
Si ganamos algo, tú serás el primero.
Se me iría la olla, no lo entiendes.
Es la mejor manicura que me han hecho.
Gracias. Pon una buena crítica en Yelp.
Lo haré.
- Visita Uñas Swift. - Eso.
- ¡Qué bien queda! - Joder, sí.
Y el VMA es para...
Taylor Swift, "You Need To Calm Down".
Al final del vídeo, había una petición,
y sigue habiéndola,
por la Ley de Igualdad,
que dice que todos debemos ser iguales
ante la ley.
Y...
Gracias a quienes hayan firmado,
porque lleva medio millón de firmas,
lo cual es cinco veces lo necesario
para que la Casa Blanca responda.
Trato de estar lo más informada posible a la hora de respetar a la gente,
y en cuanto a...
...desprogramar la misoginia de mi propio cerebro.
Quitarla, expulsarla y resistirme a ella.
Por ejemplo, las golfas no existen.
Las putas no existen.
No hay nadie mandona, solo hay jefes.
No queremos que nos condenen por polifacéticas.
Perdón, vaya discursito.
¿Por qué pido perdón?
- Estás... - No, es...
Porque te han enseñado.
Sí, con todas las de la ley.
Decimos: "Perdón, ¿hago
mucho ruido en mi casa
con mis canciones
sobre mi vida?".
No hay ningún momento mejor que este.
Ha salido. Ha salido en iTunes.
- Ha salido en iTunes. - ¡Ay, Dios!
LOVER CON AMOR, TAYLOR
¡Ha salido! Ya lo estamos escuchando.
Cómo mola. Brindo por Taylor.
Nadie es tan bueno ni trabaja tanto.
Y si es tan bueno, no trabaja tanto.
Os quiero mucho a todos.
Tras 13 años sintiéndome incomprendida,
saber que todo lo que ha pasado se iba a convertir en este momento es...
¡De puta madre!
La gente dice de los famosos
que se congelan cuando alcanzan la fama,
y eso era lo que me pasaba a mí.
He tenido que madurar mucho para ponerme al día con los 29 años.
Salgo a divertirme.
En el público nadie me odia, que yo sepa.
No poner cara de muerta.
- Divertirte siempre. - Sí.
- ¿Estás lista? - Lista. Totalmente.
19 de mayo de 2003.
"Intentaba ensayar mis canciones, pero me he descontrolado
y he roto a llorar.
No sé si puedo hacerlo.
Tengo muchas ganas, pero me asusta lo que pase.
Calma, yo puedo con esto.
Soy joven, con talento. Lo verán en mí.
Tengo que resistir".
Quiero conservar la pluma afilada,
la piel fina
y el corazón abierto.
Subtítulos: Antonio Palacios