1 00:00:01,972 --> 00:00:04,210 (uplifting music) 2 00:00:15,289 --> 00:00:17,289 (upbeat music) (radio changing) 3 00:00:17,324 --> 00:00:18,521 ♪ Calm down ♪ 4 00:00:18,556 --> 00:00:19,522 - I felt- - Tell him to turn 5 00:00:19,557 --> 00:00:20,622 it down, man. 6 00:00:21,790 --> 00:00:22,855 - [Woman] Karma like... 7 00:00:22,890 --> 00:00:25,561 (upbeat music) 8 00:00:25,596 --> 00:00:27,497 ♪ You're makin' too much noise ♪ 9 00:00:27,532 --> 00:00:31,501 ♪ You're makin' too much noise for a little boy ♪ 10 00:00:31,536 --> 00:00:33,635 ♪ We're gonna cut off your hands ♪ 11 00:00:33,670 --> 00:00:35,835 ♪ We're gonna cut off your head ♪ 12 00:00:35,870 --> 00:00:40,840 ♪ And pull out your mind unless you go to bed ♪ 13 00:00:43,680 --> 00:00:45,746 ♪ So, whatcha think about that ♪ 14 00:00:45,781 --> 00:00:47,385 ♪ Hey, hey, hey ♪ 15 00:00:47,420 --> 00:00:49,750 ♪ So, whatcha think about that ♪ 16 00:00:49,785 --> 00:00:53,358 ♪ Whatcha think 'bout that ♪ 17 00:00:53,393 --> 00:00:55,162 - Looks like a helluva lunch you got there. 18 00:00:55,197 --> 00:00:56,790 - You should see the dips I have to go with it. 19 00:01:02,699 --> 00:01:04,138 You know that's fake, right? 20 00:01:04,173 --> 00:01:05,601 ♪ You got too much to say ♪ 21 00:01:05,636 --> 00:01:06,767 They make it look like it's healthy, 22 00:01:06,802 --> 00:01:08,373 but really they just replace 23 00:01:08,408 --> 00:01:09,704 the fat with sugar to keep you hooked. 24 00:01:09,739 --> 00:01:12,179 ♪ We're gonna shut your mouth ♪ 25 00:01:12,214 --> 00:01:15,149 - Well, in ignorance there's bliss, I guess (chuckles). 26 00:01:15,184 --> 00:01:16,810 ♪ Your mind so you do what you do ♪ 27 00:01:16,845 --> 00:01:18,581 You know, you're not going to win employee of the month 28 00:01:18,616 --> 00:01:19,714 with that sales pitch. 29 00:01:21,520 --> 00:01:22,816 ♪ So, whatcha think about that ♪ 30 00:01:22,851 --> 00:01:25,291 - Hey, music isn't too loud, is it? 31 00:01:25,326 --> 00:01:27,161 - No, I love this song. 32 00:01:27,493 --> 00:01:29,658 ♪ What you think 'bout that? ♪ 33 00:01:29,693 --> 00:01:32,694 - You listen to gutter punk? 34 00:01:32,729 --> 00:01:34,432 - Yeah. 35 00:01:34,467 --> 00:01:35,895 Everyone has a dark side. 36 00:01:38,273 --> 00:01:39,899 (David's throat clears) 37 00:01:39,934 --> 00:01:43,738 ♪ Baby, just like that, can't hear what you say ♪ 38 00:01:43,773 --> 00:01:44,772 ♪ Yeah, I'm gonna ♪ 39 00:01:44,807 --> 00:01:45,839 - Hey. 40 00:01:45,874 --> 00:01:47,610 ♪ On top of the box ♪ 41 00:01:47,645 --> 00:01:48,611 ♪ Watch me on the box ♪ 42 00:01:48,646 --> 00:01:49,777 Live a little. 43 00:01:49,812 --> 00:01:52,681 ♪ On top of the box ♪ 44 00:01:54,883 --> 00:01:56,619 - [David] Hey. 45 00:01:56,654 --> 00:01:57,653 - [Natasha] The usual? 46 00:01:57,688 --> 00:01:58,720 - The usual. 47 00:02:01,890 --> 00:02:05,298 - (grunts) You want regular or smooth today? 48 00:02:05,333 --> 00:02:07,795 - Uh, regular. 49 00:02:09,535 --> 00:02:11,700 ♪ So whatcha think about that ♪ 50 00:02:11,735 --> 00:02:13,240 ♪ Hey, hey, hey ♪ 51 00:02:13,275 --> 00:02:14,934 You know, uh, I'm sorry, Natasha, 52 00:02:14,969 --> 00:02:16,870 I think I'm gonna go with the blue today. 53 00:02:16,905 --> 00:02:18,575 But can you get one from the back? 54 00:02:18,610 --> 00:02:20,280 I like those better, they're softer. 55 00:02:20,315 --> 00:02:21,611 - Okay. 56 00:02:21,646 --> 00:02:23,283 ♪ So, whatcha think about that ♪ 57 00:02:23,318 --> 00:02:24,548 - [David] Up in the back. 58 00:02:24,583 --> 00:02:27,320 - They're all the same, David. 59 00:02:27,355 --> 00:02:30,917 ♪ Whatcha think about, whatcha think about that ♪ 60 00:02:30,952 --> 00:02:32,886 Happy? 61 00:02:32,921 --> 00:02:33,887 - Oh, yeah (chuckles). 62 00:02:33,922 --> 00:02:34,888 Thank you. 63 00:02:34,923 --> 00:02:36,296 - This is it? 64 00:02:36,331 --> 00:02:37,429 - [David] That's gonna do it. 65 00:02:38,696 --> 00:02:40,234 - [Natasha] Mm hm. 66 00:02:40,269 --> 00:02:41,466 - [David] What are you doin' tonight? 67 00:02:41,501 --> 00:02:42,632 - (chuckles) Workin'. 68 00:02:42,667 --> 00:02:44,304 - [David] Really? 69 00:02:44,339 --> 00:02:45,305 - Mm-hm, as always... (suspenseful music) 70 00:02:45,340 --> 00:02:47,967 (dramatic music) 71 00:02:56,384 --> 00:02:57,614 (gun cocks) 72 00:02:57,649 --> 00:02:58,945 Get down! 73 00:02:58,980 --> 00:03:00,419 (shots firing) 74 00:03:00,454 --> 00:03:03,855 (men grunting) (music continues) 75 00:03:07,725 --> 00:03:10,561 (shop bell dings) 76 00:03:39,559 --> 00:03:42,021 (soft music) 77 00:03:52,066 --> 00:03:54,902 (door slams) 78 00:03:54,937 --> 00:03:57,740 (engine rumbling) 79 00:04:11,019 --> 00:04:13,888 (Jimmy panting) 80 00:04:15,122 --> 00:04:16,792 - Do the right thing, Jimmy. 81 00:04:16,827 --> 00:04:18,728 You gotta do the right thing. 82 00:04:18,763 --> 00:04:21,599 You gotta go back, gotta go back. 83 00:04:21,634 --> 00:04:23,502 - Whatcha need to do is keep your foot 84 00:04:23,537 --> 00:04:24,899 on that gas pedal, Jimmy. 85 00:04:24,934 --> 00:04:26,835 (dramatic music) 86 00:04:26,870 --> 00:04:28,738 Come on, go, go, go. 87 00:04:28,773 --> 00:04:29,805 Woo! 88 00:04:32,942 --> 00:04:34,546 You got glass coverage on this baby? 89 00:04:34,581 --> 00:04:35,778 - Uh, I- 90 00:04:35,813 --> 00:04:37,109 - Works for me. (gun cocks) 91 00:04:37,144 --> 00:04:38,418 (shot firing) (glass shatters) 92 00:04:38,453 --> 00:04:39,881 - Jeez, God! 93 00:04:43,623 --> 00:04:45,051 (tires squealing) 94 00:04:45,086 --> 00:04:46,756 - Whoa, would you call out the road ahead? 95 00:04:46,791 --> 00:04:49,429 - Uh, uh, yeah. 96 00:04:49,464 --> 00:04:51,860 - Muchas gracias. 97 00:04:51,895 --> 00:04:53,400 (shot firing) 98 00:04:53,435 --> 00:04:55,567 (tires squealing) 99 00:04:55,602 --> 00:04:57,503 Would you be so kind? 100 00:04:57,538 --> 00:04:58,636 - God! 101 00:05:04,809 --> 00:05:07,447 (shots firing) 102 00:05:09,649 --> 00:05:11,011 (gun cocks) 103 00:05:11,046 --> 00:05:14,047 (shots firing) 104 00:05:14,082 --> 00:05:15,081 (Jimmy groans) 105 00:05:15,116 --> 00:05:16,951 (tires squealing) 106 00:05:16,986 --> 00:05:18,018 Shit. 107 00:05:18,053 --> 00:05:19,954 (Natasha sighs) 108 00:05:19,989 --> 00:05:21,725 You're sitting on my, I need my... 109 00:05:21,760 --> 00:05:22,858 I need the bag. 110 00:05:25,632 --> 00:05:27,632 - Are ya done? 111 00:05:27,667 --> 00:05:28,930 - Are you? 112 00:05:28,965 --> 00:05:30,866 (tires squealing) 113 00:05:30,901 --> 00:05:32,604 - Hm. 114 00:05:34,839 --> 00:05:36,476 (car crashing) 115 00:05:36,511 --> 00:05:38,841 Oop, yes, I am. 116 00:05:39,976 --> 00:05:41,074 - Well done. 117 00:05:41,109 --> 00:05:43,714 - (chuckles) They are now. 118 00:05:43,749 --> 00:05:48,884 (Jimmy panting) (suspenseful music) 119 00:06:03,703 --> 00:06:04,702 Hm. 120 00:06:04,737 --> 00:06:05,835 Hi. 121 00:06:08,840 --> 00:06:09,905 You okay? 122 00:06:11,073 --> 00:06:13,172 - Uh, no. 123 00:06:13,207 --> 00:06:14,811 You know what? I'm not okay. 124 00:06:14,846 --> 00:06:17,748 - Okay, I'm gonna just take that from ya. 125 00:06:17,783 --> 00:06:18,716 Thank you. 126 00:06:20,181 --> 00:06:21,851 - It's just, you know, I was tryin' 127 00:06:21,886 --> 00:06:23,919 to get a snack and then these guys come in, 128 00:06:23,954 --> 00:06:26,625 and a sword, and a creepy old man. 129 00:06:26,660 --> 00:06:28,088 He's dead. 130 00:06:28,123 --> 00:06:29,793 And then suddenly there's a girl in my car 131 00:06:29,828 --> 00:06:32,928 and she's firing at a truck and it explodes. 132 00:06:32,963 --> 00:06:34,732 Oh, God! 133 00:06:34,767 --> 00:06:36,932 - Okay, um, why don't ya take a few deep breaths, 134 00:06:36,967 --> 00:06:38,230 you know, in, out. 135 00:06:38,265 --> 00:06:40,705 - I'm not breathing (panting). 136 00:06:40,740 --> 00:06:43,840 - Maybe take your foot off the gas pedal just a little bit. 137 00:06:43,875 --> 00:06:45,578 There ya go. 138 00:06:45,613 --> 00:06:46,975 Look, you're crashing, okay? 139 00:06:47,010 --> 00:06:48,581 We need to get your blood sugar up. 140 00:06:48,616 --> 00:06:49,945 There's a diner up there on the right. 141 00:06:49,980 --> 00:06:51,177 Why don't ya pull in and we'll, uh, 142 00:06:51,212 --> 00:06:52,717 we'll lay low for a little bit. 143 00:06:52,752 --> 00:06:54,147 - Yeah, that's what we should do. 144 00:06:54,182 --> 00:06:56,886 Whatever you, whatever you say (panting). 145 00:06:58,857 --> 00:07:00,890 Yeah (pants). 146 00:07:00,925 --> 00:07:04,960 (coin clinks) (sirens wailing) 147 00:07:04,995 --> 00:07:07,699 ♪ If I had a single penny ♪ 148 00:07:07,734 --> 00:07:09,899 ♪ For every tear I shed ♪ 149 00:07:09,934 --> 00:07:12,770 ♪ I'd build a million dollar ♪ 150 00:07:12,805 --> 00:07:14,904 - Can I get you two anything else? 151 00:07:14,939 --> 00:07:16,708 - Can I get a milkshake, please? 152 00:07:16,743 --> 00:07:18,611 - We've got vanilla or strawberry. 153 00:07:18,646 --> 00:07:19,777 - Can you do have halvsies? 154 00:07:19,812 --> 00:07:21,273 - 50/50, comin' right up. 155 00:07:21,308 --> 00:07:25,211 ♪ My cigarette, forgot I don't smile ♪ 156 00:07:25,246 --> 00:07:27,620 - I'm Nat by the way. 157 00:07:27,655 --> 00:07:29,721 - Jimmy, but you already knew that. 158 00:07:29,756 --> 00:07:31,789 Look, I need to go back. 159 00:07:31,824 --> 00:07:33,560 We need to go back. I mean, you definitely should. 160 00:07:33,595 --> 00:07:35,925 You killed at least two people. 161 00:07:35,960 --> 00:07:37,927 - Okay, um, let's maybe keep 162 00:07:37,962 --> 00:07:40,666 the whole killing thing just at this table. 163 00:07:40,701 --> 00:07:42,998 And that was in self-defense, right? 164 00:07:43,033 --> 00:07:44,967 Okay, I'm not going back there. 165 00:07:45,002 --> 00:07:46,606 You saw those guys, right? 166 00:07:46,641 --> 00:07:49,037 I mean, those are some bad guys. 167 00:07:49,072 --> 00:07:51,842 - Violent crimes these days. 168 00:07:51,877 --> 00:07:53,811 All that just to rob a convenience store. 169 00:07:55,045 --> 00:07:56,748 Wait a minute. 170 00:07:56,783 --> 00:07:59,080 Nobody sends a death squad to rob a cashier. 171 00:07:59,115 --> 00:08:01,918 What was in the till, 500, a grand, tops? 172 00:08:04,054 --> 00:08:05,856 You're not telling me the truth. 173 00:08:07,123 --> 00:08:09,156 - Okay, fine, fine. 174 00:08:09,191 --> 00:08:10,960 The store was a cover, 175 00:08:10,995 --> 00:08:13,897 a cover for a crime family who I was working for. 176 00:08:13,932 --> 00:08:16,064 But not like working, working for. 177 00:08:16,099 --> 00:08:17,868 I was just keeping up appearances 178 00:08:17,903 --> 00:08:19,936 and helping you know, distribute money. 179 00:08:21,335 --> 00:08:22,906 And maybe skimming some off the top. 180 00:08:22,941 --> 00:08:24,677 - You were stealing from those guys? 181 00:08:24,712 --> 00:08:26,173 That's why they're after you. 182 00:08:26,208 --> 00:08:28,274 - Yeah, why do ya think I had an inch bag ready? 183 00:08:30,014 --> 00:08:32,014 - Oh, so, that makes you a fugitive. 184 00:08:33,149 --> 00:08:34,984 And you have kidnapped me. 185 00:08:35,019 --> 00:08:38,691 - (chuckles) Okay, let's not be overdramatic about it. 186 00:08:38,726 --> 00:08:40,957 I had to get out of there somehow. 187 00:08:40,992 --> 00:08:42,354 - And I'm heading straight back. 188 00:08:42,389 --> 00:08:43,762 See, because I'm a witness, all right? 189 00:08:43,797 --> 00:08:45,863 So, it's the right thing to do. 190 00:08:45,898 --> 00:08:47,898 I'll just, I'll say I was, uh, 191 00:08:47,933 --> 00:08:51,704 I was scared and I needed to leave and, and calm down. 192 00:08:51,739 --> 00:08:52,804 It's very plausible. 193 00:08:55,039 --> 00:08:56,071 - What's in the bag, Jimmy? 194 00:08:56,106 --> 00:08:58,205 - Nothing, it's just a bag. 195 00:08:58,240 --> 00:08:59,679 I have a bag, big deal. 196 00:08:59,714 --> 00:09:01,010 I'm just a guy with a bag, wow. 197 00:09:01,045 --> 00:09:02,847 I'm not askin' what's in your bag. 198 00:09:02,882 --> 00:09:04,211 - You're holdin' onto it so tight I'm kinda startin' 199 00:09:04,246 --> 00:09:05,850 to think it's a dialysis machine. 200 00:09:05,885 --> 00:09:07,115 - Okay, fine. 201 00:09:07,887 --> 00:09:08,787 Fine. 202 00:09:13,794 --> 00:09:14,760 My brother's ashes. 203 00:09:15,763 --> 00:09:16,663 I'm take... 204 00:09:18,062 --> 00:09:20,799 I was taking them to the beach to scatter 205 00:09:20,834 --> 00:09:22,636 'cause that's what he wanted me to do. 206 00:09:27,071 --> 00:09:28,939 - I'm sorry. 207 00:09:28,974 --> 00:09:31,106 - Drunk driver, took out the whole family 208 00:09:31,141 --> 00:09:34,109 just like that. (fingers snapping) 209 00:09:34,144 --> 00:09:35,781 I need to do this, okay? 210 00:09:35,816 --> 00:09:38,982 'Cause a promise is, it's a promise. 211 00:09:41,756 --> 00:09:43,283 - Then you ditch your truck. 212 00:09:43,318 --> 00:09:45,054 You get a rental, a skateboard. 213 00:09:45,089 --> 00:09:47,320 The longest Uber ride, who cares? 214 00:09:47,355 --> 00:09:49,058 And you go to the coast. 215 00:09:49,093 --> 00:09:51,060 You'll avoid bad guys. 216 00:09:51,095 --> 00:09:53,062 You'll avoid the cops and you can do what ya need to do. 217 00:09:53,097 --> 00:09:55,031 - Appreciated, okay? 218 00:09:55,066 --> 00:09:58,738 But, uh, the truck, it's my brother's truck. 219 00:09:58,773 --> 00:10:01,070 And all I keep thinking is that if he'd taken that tank 220 00:10:01,105 --> 00:10:02,841 the night of the accident instead of the sedan, 221 00:10:02,876 --> 00:10:05,272 the entire family would probably still be alive. 222 00:10:05,307 --> 00:10:07,373 Besides, it's kinda sentimental to me now, you know? 223 00:10:07,408 --> 00:10:09,243 And you shot out the rear window. 224 00:10:11,720 --> 00:10:13,082 - Oh, I did, didn't I? 225 00:10:13,117 --> 00:10:14,446 - Mm hm. 226 00:10:14,481 --> 00:10:16,217 - Sorry about that. 227 00:10:16,252 --> 00:10:19,187 - I'm a straight shooter, all right? 228 00:10:19,222 --> 00:10:21,695 Guys like me don't go out and run. 229 00:10:21,730 --> 00:10:24,324 I gotta go back to the cops, end of story. 230 00:10:26,999 --> 00:10:28,196 - Okay. 231 00:10:28,231 --> 00:10:30,770 Well, um, that's your choice. 232 00:10:30,805 --> 00:10:32,365 But I am gonna pay for that window. 233 00:10:32,400 --> 00:10:34,103 I just need a minute. 234 00:10:34,138 --> 00:10:35,808 - You don't need to do that. 235 00:10:38,175 --> 00:10:39,779 Oh my God. 236 00:10:39,814 --> 00:10:42,243 (pensive music) 237 00:10:44,819 --> 00:10:47,413 (engine rumbling) 238 00:10:54,829 --> 00:10:58,732 (door closes) (crow cawing) 239 00:10:58,767 --> 00:11:00,767 - I was told 15 minutes tops. 240 00:11:00,802 --> 00:11:02,131 The cops have come and gone. 241 00:11:02,166 --> 00:11:03,770 Had to pay them off myself. 242 00:11:06,775 --> 00:11:09,105 (Ask sighs) 243 00:11:11,175 --> 00:11:12,207 - Do you know who I am? 244 00:11:13,815 --> 00:11:14,880 - I know you're late. 245 00:11:16,950 --> 00:11:18,246 - They call me Ask. 246 00:11:18,281 --> 00:11:20,182 Do you know why they call me that? 247 00:11:21,922 --> 00:11:23,350 - No. 248 00:11:23,385 --> 00:11:25,253 - Because everybody in the syndicate knows 249 00:11:25,288 --> 00:11:29,455 if they want anything, and I do mean anything, 250 00:11:29,490 --> 00:11:34,262 they come to me first and they ask. 251 00:11:34,297 --> 00:11:37,969 - Well, Ask, I'm the boss's son, so I don't care. 252 00:11:38,004 --> 00:11:40,741 (pensive music) 253 00:11:45,143 --> 00:11:46,472 - She owes us a nine millimeter. 254 00:11:46,507 --> 00:11:48,045 You can add it to your tab. 255 00:11:55,252 --> 00:11:57,252 Being that I'm the top fixer in this operation 256 00:11:57,287 --> 00:12:00,189 and I say that with remarkable modesty, 257 00:12:00,224 --> 00:12:01,894 I would rather be doing 258 00:12:01,929 --> 00:12:05,194 just about anything besides babysitting you. 259 00:12:05,229 --> 00:12:06,932 - Yo, maybe if your guys hadn't messed up the hit 260 00:12:06,967 --> 00:12:08,395 you wouldn't have to. 261 00:12:08,430 --> 00:12:10,496 - (chuckles) You think these are my goons? 262 00:12:12,203 --> 00:12:14,808 No, sweetheart, these are your father's goons. 263 00:12:16,207 --> 00:12:20,341 These are the goons that he hired 264 00:12:20,376 --> 00:12:24,378 to whack 100 pound girl behind the cash register. 265 00:12:28,153 --> 00:12:30,285 It's Ellis, right? - Yes. 266 00:12:30,320 --> 00:12:31,990 - Well, Ellis, I'm gonna tell you right now 267 00:12:32,025 --> 00:12:34,289 what you should be concerning yourself with. 268 00:12:36,326 --> 00:12:40,867 Legacy, family dynasty, your birthright. 269 00:12:40,902 --> 00:12:44,299 Except for it's not really a birthright now, is it? 270 00:12:44,334 --> 00:12:46,433 Because you know and I know that to clear up 271 00:12:46,468 --> 00:12:48,270 this little trouble you've got going on, 272 00:12:48,305 --> 00:12:52,241 with, uh, what's her name again? 273 00:12:52,276 --> 00:12:54,309 (sword tapping) 274 00:12:54,344 --> 00:12:55,310 - Natasha. 275 00:12:55,345 --> 00:12:57,048 - Natasha. 276 00:12:57,083 --> 00:12:58,445 To clear up this trouble 277 00:12:58,480 --> 00:13:00,051 that you've got going on with Natasha, 278 00:13:00,086 --> 00:13:01,987 and to do it with any honor at all, 279 00:13:02,022 --> 00:13:04,319 you're gonna have to hunt her down and kill her yourself. 280 00:13:06,257 --> 00:13:07,421 - [Waitress] You enjoy your meal? 281 00:13:07,456 --> 00:13:08,521 - More than I did the company. 282 00:13:08,556 --> 00:13:10,127 - Aw, having a bad day? 283 00:13:10,162 --> 00:13:11,458 - [Man] Thank you for your money. 284 00:13:11,493 --> 00:13:12,833 - I'm just trying not to get shot. 285 00:13:14,496 --> 00:13:15,627 - Okay. 286 00:13:15,662 --> 00:13:17,904 (TV chattering) 287 00:13:17,939 --> 00:13:22,502 - [Woman] So, then I'm seeing a lot of violence. 288 00:13:22,537 --> 00:13:24,108 I can afford it, I can afford it. 289 00:13:24,143 --> 00:13:27,045 (energetic music) 290 00:13:36,287 --> 00:13:38,551 - James Randolph. 291 00:13:40,522 --> 00:13:41,928 - I prefer Jimmy. 292 00:13:43,063 --> 00:13:44,161 - I prefer Rudolph. 293 00:13:44,196 --> 00:13:45,558 ♪ Just a second ♪ 294 00:13:45,593 --> 00:13:47,934 You're in a sticky situation, Rudolph. 295 00:13:47,969 --> 00:13:49,595 Let's be honest about it. 296 00:13:49,630 --> 00:13:53,335 If you go on the road, you're an accessory to murder. 297 00:13:53,370 --> 00:13:58,604 If you go back to the cops, well, you're a snitch. 298 00:13:58,639 --> 00:14:00,639 - Accessory to murder? 299 00:14:00,674 --> 00:14:02,575 You're dropping the whole self-defense thing? 300 00:14:04,348 --> 00:14:06,315 - A nice clean-cut guy like you? 301 00:14:06,350 --> 00:14:08,416 Honey, this ain't your world. 302 00:14:08,451 --> 00:14:10,957 I mean, you saw how out of depth you were back there, 303 00:14:10,992 --> 00:14:13,388 how you handled it. 304 00:14:15,128 --> 00:14:17,194 Here's how it's gonna go with you and me. 305 00:14:17,229 --> 00:14:18,492 You can't ditch the truck. 306 00:14:18,527 --> 00:14:20,197 I get that. 307 00:14:20,232 --> 00:14:23,167 But I can offer you protection on the road. 308 00:14:23,202 --> 00:14:26,170 In exchange, you give me a ride. 309 00:14:26,205 --> 00:14:27,600 You get to pay your respects, 310 00:14:27,635 --> 00:14:29,602 I catch the slow boat over the horizon. 311 00:14:29,637 --> 00:14:31,505 That's the deal I'm offering. 312 00:14:31,540 --> 00:14:33,408 Take it or leave it. 313 00:14:34,675 --> 00:14:37,511 - So, we'd go all the way? 314 00:14:37,546 --> 00:14:39,051 All the way to the coast? 315 00:14:39,086 --> 00:14:40,547 - Until you're sippin' saltwater. 316 00:14:40,582 --> 00:14:43,418 ♪ Sorry I'm a junkie just like you ♪ 317 00:14:43,453 --> 00:14:46,454 - You certainly seem like you can handle yourself. 318 00:14:46,489 --> 00:14:49,226 - I was raised by a sheriff in a small town in Utah. 319 00:14:49,261 --> 00:14:50,997 You could say I learned a few things growin' up. 320 00:14:52,759 --> 00:14:54,528 - I could use the protection. 321 00:14:54,563 --> 00:14:57,564 - Oh, I insist you use protection. 322 00:14:57,599 --> 00:15:00,138 ♪ I'm just here for a ride ♪ 323 00:15:04,045 --> 00:15:06,045 - Oh. 324 00:15:06,080 --> 00:15:08,377 If you insist. 325 00:15:08,412 --> 00:15:10,951 - Hm, nice to ride with you, Rudolph. 326 00:15:12,350 --> 00:15:13,481 Call me Tasha. 327 00:15:13,516 --> 00:15:18,288 ♪ I'm just here for a ride ♪ 328 00:15:21,656 --> 00:15:25,460 ♪ I'm just here for a ride ♪ 329 00:15:36,605 --> 00:15:39,408 - Look, I still think we should check the local area. 330 00:15:39,443 --> 00:15:41,113 - [Ask] Ah ha. 331 00:15:45,812 --> 00:15:47,152 - Islands? 332 00:15:47,187 --> 00:15:48,417 - The Hawaiian Islands. 333 00:15:48,452 --> 00:15:50,353 She's gone to Hawaii. 334 00:15:50,388 --> 00:15:52,058 - Wait, you think just because she has a postcard 335 00:15:52,093 --> 00:15:53,554 of Hawaii that that's where she's going? 336 00:15:53,589 --> 00:15:56,260 It's that simple? - Yeah, it is that simple. 337 00:15:56,295 --> 00:15:57,591 She's not Jason Bourne. 338 00:15:57,626 --> 00:15:59,296 She's a grifter from the Midwest. 339 00:15:59,331 --> 00:16:01,166 She probably struggles to spell her own name. 340 00:16:01,201 --> 00:16:02,530 - Okay, so how does that help us? 341 00:16:02,565 --> 00:16:03,630 It's not like we can check every car 342 00:16:03,665 --> 00:16:05,005 on the way to the coast. 343 00:16:08,835 --> 00:16:10,274 Hello? 344 00:16:12,641 --> 00:16:17,644 (pensive music) (bag rustling) 345 00:16:17,679 --> 00:16:19,547 I thought we didn't have CCTV here? 346 00:16:19,582 --> 00:16:20,713 Be incriminating. 347 00:16:20,748 --> 00:16:22,517 - We have no official CCTV. 348 00:16:22,552 --> 00:16:24,684 This is a little somethin' we have as a backup 349 00:16:24,719 --> 00:16:27,522 in case of a situation like this. 350 00:16:27,557 --> 00:16:28,623 - Why is this news to me? 351 00:16:30,626 --> 00:16:33,165 - Oh, now you're talkin' like a mob boss (chuckles). 352 00:16:33,200 --> 00:16:35,563 Ah! Oo, right there. 353 00:16:37,633 --> 00:16:38,635 Whoa. 354 00:16:42,506 --> 00:16:46,145 Whew (chuckles). 355 00:16:46,180 --> 00:16:47,443 - She's done that before. 356 00:16:47,478 --> 00:16:48,543 - Mm, like it's routine. 357 00:16:48,578 --> 00:16:49,478 (keyboard keys clacking) 358 00:16:49,513 --> 00:16:50,512 Here we go. 359 00:16:51,680 --> 00:16:53,482 Mm hm. 360 00:16:53,517 --> 00:16:55,814 Okay, here we go. 361 00:17:01,822 --> 00:17:02,689 (Ask's tongue clicking) 362 00:17:02,724 --> 00:17:03,657 Whew. 363 00:17:05,628 --> 00:17:08,332 (sighs) Okay. 364 00:17:10,303 --> 00:17:13,766 There you go, dark green, late '90s 'Burb headed west 365 00:17:13,801 --> 00:17:15,504 with a feisty little brat, 366 00:17:15,539 --> 00:17:17,176 and a guy that looks like he still 367 00:17:17,211 --> 00:17:18,705 has to sleep with the bedroom light on. 368 00:17:18,740 --> 00:17:23,644 Oh, well, pack your lunch box, kiddo. 369 00:17:23,679 --> 00:17:25,316 This is gonna be a walk in the park. 370 00:17:25,351 --> 00:17:26,647 We'll send some goods ahead. 371 00:17:27,881 --> 00:17:29,518 (Ask inhales) 372 00:17:29,553 --> 00:17:31,322 (exhales) Animal cracker? 373 00:17:31,357 --> 00:17:33,819 (mellow music) 374 00:17:33,854 --> 00:17:35,755 - So, Einstein's general theory of relativity 375 00:17:35,790 --> 00:17:37,757 is based off of classic physics framework. 376 00:17:37,792 --> 00:17:39,528 But you can't use that understanding 377 00:17:39,563 --> 00:17:41,299 of gravity within quantum physics. 378 00:17:41,334 --> 00:17:42,894 You have to use quantum gravity 379 00:17:42,929 --> 00:17:45,699 in order to encompass the non-gravitational forces. 380 00:17:45,734 --> 00:17:47,536 - Yeah, would you be careful of that near the interior? 381 00:17:47,571 --> 00:17:49,340 - Yeah, I am being careful. 382 00:17:49,375 --> 00:17:52,244 So, that brings us to string theory. 383 00:17:52,279 --> 00:17:53,839 Well, actually to superstring theory 384 00:17:53,874 --> 00:17:55,643 which just brings us to straight M theory anyway, 385 00:17:55,678 --> 00:17:58,382 which gives us the flat dimensions. 386 00:17:58,417 --> 00:17:59,746 - You're gonna spill it. 387 00:17:59,781 --> 00:18:02,353 - Do I look like a five-year-old? 388 00:18:02,388 --> 00:18:03,519 The point that I'm trying to make 389 00:18:03,554 --> 00:18:05,917 is that space and time coexist 390 00:18:05,952 --> 00:18:09,294 and intertwine at the same time, which means right now, 391 00:18:09,329 --> 00:18:10,691 like literally, right now, 392 00:18:10,726 --> 00:18:12,594 we could be sharing the space we're in 393 00:18:12,629 --> 00:18:13,694 with dinosaurs who are alive and roaming the world 394 00:18:13,729 --> 00:18:15,927 and we wouldn't even know it. 395 00:18:15,962 --> 00:18:17,500 Oops. 396 00:18:17,535 --> 00:18:18,699 - See? Tasha! 397 00:18:20,406 --> 00:18:21,669 - (sighs) Please call me Nat. 398 00:18:22,705 --> 00:18:23,737 - Fine. 399 00:18:23,772 --> 00:18:25,574 Nat, are you on drugs? 400 00:18:25,609 --> 00:18:26,905 - Huh? 401 00:18:26,940 --> 00:18:28,346 - Because you are run hot and cold 402 00:18:28,381 --> 00:18:29,413 more than a cheap motel shower. 403 00:18:29,448 --> 00:18:31,580 - So, you've noticed? 404 00:18:31,615 --> 00:18:33,582 - If you're on drugs, I'm out, okay? 405 00:18:33,617 --> 00:18:34,682 There's a line I will not cross. 406 00:18:34,717 --> 00:18:37,586 - No, I'm not on drugs. 407 00:18:37,621 --> 00:18:39,654 I have dissociative identity disorder. 408 00:18:42,857 --> 00:18:44,923 A split personality. 409 00:18:44,958 --> 00:18:47,596 - Oh, so you're schizophrenic? 410 00:18:47,631 --> 00:18:50,632 - No, it's different. 411 00:18:50,667 --> 00:18:52,898 My brain is wired with two different personalities, 412 00:18:52,933 --> 00:18:55,604 each with their own skills, mannerisms, et cetera, 413 00:18:55,639 --> 00:18:57,210 except for shared memories. 414 00:18:57,245 --> 00:18:58,574 Minus the short-term stuff. 415 00:18:58,609 --> 00:18:59,938 I mean, that can get a little sketchy 416 00:18:59,973 --> 00:19:02,578 but it does all come back eventually. 417 00:19:02,613 --> 00:19:04,613 - So, you're Nat? 418 00:19:05,649 --> 00:19:06,813 - Yes. 419 00:19:06,848 --> 00:19:09,255 - And sometimes you're Tasha? 420 00:19:09,290 --> 00:19:11,290 - Exactly. 421 00:19:11,325 --> 00:19:12,885 - How do you even begin to fix that? 422 00:19:14,658 --> 00:19:17,692 - Well, maybe you don't fix it at all. 423 00:19:17,727 --> 00:19:19,298 Just because somebody is wired differently 424 00:19:19,333 --> 00:19:22,367 doesn't necessarily mean they're broken. 425 00:19:22,402 --> 00:19:24,633 - Sorry, I didn't mean to sound insensitive. 426 00:19:24,668 --> 00:19:26,734 - Oh, no, don't be. 427 00:19:26,769 --> 00:19:28,934 It's a weird thing to wrap your head around. 428 00:19:28,969 --> 00:19:31,310 It only happens when I get extremely stressed. 429 00:19:33,413 --> 00:19:34,808 - Well, Nat, I'm pleased to know 430 00:19:34,843 --> 00:19:36,678 I don't stress you out too much. 431 00:19:41,850 --> 00:19:43,916 So, what are you gonna do when you get 432 00:19:43,951 --> 00:19:46,292 to the coast and catch that boat? 433 00:19:46,327 --> 00:19:47,788 - I don't know. 434 00:19:47,823 --> 00:19:50,659 I guess I'll see where the universe takes me. 435 00:19:50,694 --> 00:19:51,858 What about you? 436 00:19:51,893 --> 00:19:53,365 What do you go back to after 437 00:19:53,400 --> 00:19:54,531 you scatter your brother's ashes? 438 00:19:54,566 --> 00:19:56,500 - Uh... 439 00:19:56,535 --> 00:19:57,963 - Oh my God, the car's on fire! 440 00:19:57,998 --> 00:20:00,339 - No, it's not on fire, it's overheating. 441 00:20:00,374 --> 00:20:02,671 - How is that any better? - Oh, I don't know. 442 00:20:02,706 --> 00:20:04,739 (groans) Okay, all right. 443 00:20:04,774 --> 00:20:07,038 I gotta handle this. 444 00:20:07,073 --> 00:20:08,380 - [Natasha] It doesn't like you. 445 00:20:08,415 --> 00:20:09,513 - (sighs) No, it doesn't. 446 00:20:09,548 --> 00:20:11,746 (engine knocking) 447 00:20:13,717 --> 00:20:16,014 (hood pops) 448 00:20:19,525 --> 00:20:22,295 (doors slamming) 449 00:20:25,993 --> 00:20:27,300 Yeah, it's just great. 450 00:20:27,962 --> 00:20:29,698 Just great. 451 00:20:29,733 --> 00:20:31,304 Car chase really pushed it right over the edge. 452 00:20:33,099 --> 00:20:34,736 My brother had this truck for 15 years. 453 00:20:34,771 --> 00:20:36,771 I've had it for two weeks and I break it. 454 00:20:38,808 --> 00:20:39,873 - I'll get some water. 455 00:20:41,844 --> 00:20:43,613 - No, no, don't waste it. 456 00:20:44,748 --> 00:20:46,715 (door slams) 457 00:20:46,750 --> 00:20:47,815 - (chuckles) Helps if you... 458 00:20:47,850 --> 00:20:48,750 Oh! 459 00:20:51,524 --> 00:20:53,887 - That was our last bottle, wasn't it? 460 00:20:53,922 --> 00:20:55,691 - Yes. 461 00:20:55,726 --> 00:20:57,055 - Because you drank all the other ones, didn't ya? 462 00:20:57,090 --> 00:20:59,398 - Also, yes. 463 00:20:59,433 --> 00:21:01,862 It's fine because we're in the countryside, 464 00:21:01,897 --> 00:21:05,030 so there's, you know, natural sources everywhere. 465 00:21:05,065 --> 00:21:06,735 - Or we could just find someone 466 00:21:06,770 --> 00:21:09,375 and ask for some help, you know? 467 00:21:09,410 --> 00:21:10,970 - No, no, no. 468 00:21:11,005 --> 00:21:12,609 Remember the whole like being on the run, thing? 469 00:21:12,644 --> 00:21:14,677 Because I shot someone? 470 00:21:14,712 --> 00:21:16,382 - You're right, right. 471 00:21:16,417 --> 00:21:19,044 Okay, so just make sure we get enough water 472 00:21:19,079 --> 00:21:20,617 so if it happens again, we're not screwed. 473 00:21:20,652 --> 00:21:21,849 You know what? 474 00:21:21,884 --> 00:21:22,850 There's a container in the back. 475 00:21:22,885 --> 00:21:24,049 Would you grab it? 476 00:21:24,084 --> 00:21:25,754 It's all the way in the back. 477 00:21:25,789 --> 00:21:28,592 (Jimmy sighs) 478 00:21:28,627 --> 00:21:29,593 God! 479 00:21:29,628 --> 00:21:31,892 (upbeat music) 480 00:21:34,897 --> 00:21:36,369 Yeah, that's it. 481 00:21:36,404 --> 00:21:37,931 - Why do you even have this? 482 00:21:37,966 --> 00:21:39,867 - It's my pee bottle. 483 00:21:39,902 --> 00:21:41,473 - Ugh. 484 00:21:41,508 --> 00:21:42,771 - It's clean. I didn't ever use this. 485 00:21:42,806 --> 00:21:44,036 It's brand new. 486 00:21:44,071 --> 00:21:46,742 - Bet ya tried it on for size. 487 00:21:46,777 --> 00:21:47,776 (Natasha gags) (music continues) 488 00:21:47,811 --> 00:21:49,514 Ew! 489 00:21:49,549 --> 00:21:50,680 - Maybe I did. 490 00:21:52,112 --> 00:21:56,081 It's the perfect size actually. 491 00:21:56,116 --> 00:21:58,919 - So, you never really told me what you did for work. 492 00:22:00,428 --> 00:22:02,494 - I'm a forensic accountant. 493 00:22:02,529 --> 00:22:06,564 - Whoa, you never said anything about forensics. 494 00:22:06,599 --> 00:22:08,159 I don't like getting involved in that stuff, 495 00:22:08,194 --> 00:22:10,766 and it never really goes in my favor. 496 00:22:10,801 --> 00:22:14,803 What are you, like CIA, FBI? 497 00:22:14,838 --> 00:22:16,838 - Family law. 498 00:22:16,873 --> 00:22:20,072 I sit in a small office all day combing through spreadsheets 499 00:22:20,107 --> 00:22:23,878 to assess the assets of couples in the process of a divorce. 500 00:22:23,913 --> 00:22:26,419 - So, that's what all the paperwork in your car is for? 501 00:22:26,454 --> 00:22:27,882 I mean, like you care about it enough 502 00:22:27,917 --> 00:22:29,917 to actually take it on the road with you? 503 00:22:29,952 --> 00:22:31,556 - It's very important work, all right? 504 00:22:31,591 --> 00:22:33,492 I was lucky to get this time off at all. 505 00:22:33,527 --> 00:22:35,791 Anyway, can be interesting from time to time. 506 00:22:35,826 --> 00:22:36,891 Wait a minute. 507 00:22:37,993 --> 00:22:38,893 Listen. 508 00:22:40,666 --> 00:22:41,566 Water. 509 00:22:41,601 --> 00:22:43,898 (soft music) 510 00:22:45,869 --> 00:22:48,804 (water splashing) 511 00:22:49,906 --> 00:22:52,742 (Jimmy grunts) 512 00:22:52,777 --> 00:22:54,513 - So, what's like, 513 00:22:54,548 --> 00:22:57,516 the most important case you've ever solved? 514 00:22:57,551 --> 00:22:59,419 - There's this couple in California. 515 00:23:00,851 --> 00:23:02,818 They owned a real estate business together. 516 00:23:02,853 --> 00:23:05,491 Millions of dollars was going into their business. 517 00:23:05,526 --> 00:23:09,462 Anyway, she caught him, you know, bangin' the secretary. 518 00:23:09,497 --> 00:23:11,860 Files for divorce, yada, yada, yada. 519 00:23:11,895 --> 00:23:14,467 Nothing unusual until she checks the business account 520 00:23:14,502 --> 00:23:16,469 and the balance is less than $100. 521 00:23:16,504 --> 00:23:18,537 - Where'd all the money go? 522 00:23:18,572 --> 00:23:20,671 - Well, the husband managed to open up a business 523 00:23:20,706 --> 00:23:24,136 with the exact same name but just in Arizona. 524 00:23:24,171 --> 00:23:25,874 - [Natasha] Oh, no. 525 00:23:25,909 --> 00:23:27,810 - Yeah, you know, a few changes here and there 526 00:23:27,845 --> 00:23:30,076 in the paperwork and she never noticed. 527 00:23:30,111 --> 00:23:31,814 And she wouldn't have either 528 00:23:31,849 --> 00:23:33,178 if it wasn't for yours truly combing through 529 00:23:33,213 --> 00:23:35,048 the past 10 years of public records, 530 00:23:35,083 --> 00:23:37,589 every sale that man had ever made. 531 00:23:37,624 --> 00:23:39,118 But it doesn't end there. 532 00:23:39,153 --> 00:23:41,054 When she confronts him about it, 533 00:23:41,089 --> 00:23:42,693 he's complaining of a migraine 534 00:23:42,728 --> 00:23:44,563 so bad he checks himself in the ER. 535 00:23:44,598 --> 00:23:46,224 They think he's just another you know, 536 00:23:46,259 --> 00:23:48,259 stressed out businessman dealing with a divorce. 537 00:23:48,294 --> 00:23:50,261 Give him a pain killer, send him on his way. 538 00:23:50,296 --> 00:23:51,933 Well, while he was out in front 539 00:23:51,968 --> 00:23:53,803 of the hospital waiting for the car, 540 00:23:53,838 --> 00:23:57,510 he gets an aneurysm, drops dead on the sidewalk. 541 00:23:59,745 --> 00:24:02,515 - So, you killed him with paperwork? 542 00:24:02,550 --> 00:24:04,946 That's the best murder ever. 543 00:24:04,981 --> 00:24:07,916 - No, no, I didn't kill him with paperwork. 544 00:24:07,951 --> 00:24:08,917 Okay? 545 00:24:08,952 --> 00:24:09,984 Karma. 546 00:24:10,019 --> 00:24:11,018 Karma killed that guy. 547 00:24:11,053 --> 00:24:11,953 Let's go. 548 00:24:11,988 --> 00:24:14,725 (upbeat music) 549 00:24:31,612 --> 00:24:34,074 ♪ Hey ♪ 550 00:24:34,109 --> 00:24:37,946 ♪ There's my girl ♪ 551 00:24:37,981 --> 00:24:41,950 ♪ Can't think about anyone else ♪ 552 00:24:41,985 --> 00:24:47,285 ♪ 'Cause she's my world ♪ 553 00:24:47,320 --> 00:24:49,595 ♪ Hey ♪ 554 00:24:49,630 --> 00:24:53,698 ♪ I can't contain ♪ 555 00:24:53,733 --> 00:24:58,736 ♪ These thoughts that always swim through my brain ♪ 556 00:25:02,005 --> 00:25:05,974 ♪ No matter how I try ♪ 557 00:25:06,009 --> 00:25:09,912 ♪ I just can't deny how I feel ♪ 558 00:25:18,021 --> 00:25:20,989 ♪ Hey ♪ 559 00:25:21,024 --> 00:25:24,762 ♪ There's my girl ♪ 560 00:25:24,797 --> 00:25:28,799 ♪ Can't think about anyone else ♪ 561 00:25:28,834 --> 00:25:31,571 ♪ She's my world ♪ 562 00:25:35,874 --> 00:25:38,006 (hood pops) 563 00:25:38,041 --> 00:25:40,008 I can't believe this is happening. 564 00:25:40,043 --> 00:25:41,845 I can't believe it! 565 00:25:41,880 --> 00:25:42,714 Oh, damn. 566 00:25:42,749 --> 00:25:43,781 Come on! 567 00:25:53,826 --> 00:25:56,629 I have no idea. 568 00:25:56,664 --> 00:25:58,059 I don't even know what we're lookin' at here. 569 00:25:58,094 --> 00:25:59,896 I think we're screwed, honestly. 570 00:26:01,064 --> 00:26:03,933 (energetic music) 571 00:26:05,805 --> 00:26:08,971 - Oo, it's gettin' a little steamy over here, Rudolph. 572 00:26:09,006 --> 00:26:10,170 Don't ya think? 573 00:26:12,845 --> 00:26:14,141 - Tasha? 574 00:26:15,848 --> 00:26:17,408 - Oh, I see Nat got you up to speed 575 00:26:17,443 --> 00:26:19,377 on the whole schizo deal. 576 00:26:19,412 --> 00:26:20,983 You know, it's not as complicated as she makes it seem. 577 00:26:25,187 --> 00:26:27,891 Ah, you have a Vortec L-31. 578 00:26:29,092 --> 00:26:30,993 It'll keep on truckin' but only 579 00:26:31,028 --> 00:26:34,062 if you remember to leave the cooling system after a refill. 580 00:26:34,097 --> 00:26:35,701 The thing's just overstressed. 581 00:26:36,836 --> 00:26:38,066 Allow me. 582 00:26:38,101 --> 00:26:40,970 (metal clanging) 583 00:26:45,339 --> 00:26:48,010 Three years in the Army Corps of Engineers. 584 00:26:48,045 --> 00:26:49,209 No biggie. 585 00:26:51,378 --> 00:26:53,081 It's just a quick hose job, Rudolph. 586 00:26:54,480 --> 00:26:57,085 Plenty more where that came from. 587 00:26:57,120 --> 00:26:59,791 Ah. 588 00:26:59,826 --> 00:27:01,122 Bueno. 589 00:27:02,488 --> 00:27:04,125 - That's it? - That's it. 590 00:27:06,932 --> 00:27:10,098 (Jimmy grunts) 591 00:27:10,133 --> 00:27:13,365 (Jimmy's throat clears) 592 00:27:15,138 --> 00:27:16,104 - Nice work. 593 00:27:17,239 --> 00:27:18,238 - What? 594 00:27:20,814 --> 00:27:23,441 (engine rumbling) 595 00:27:25,313 --> 00:27:28,182 (upbeat music) 596 00:27:29,823 --> 00:27:31,119 - You know, I just don't get 597 00:27:31,154 --> 00:27:32,725 why we have to kill her, you know? 598 00:27:32,760 --> 00:27:34,386 Doesn't that seem a bit strong to you? 599 00:27:34,421 --> 00:27:37,059 Couldn't we just punish her for disobedience? 600 00:27:37,094 --> 00:27:38,324 Killing's over the top, you know it. 601 00:27:38,359 --> 00:27:40,964 - No, no, no, no, no, no, 602 00:27:40,999 --> 00:27:43,197 there is an order to this world, Ellis. 603 00:27:43,232 --> 00:27:45,001 And I don't mean the outside world. 604 00:27:45,036 --> 00:27:48,136 I'm talkin' about our world, the criminal world. 605 00:27:48,171 --> 00:27:50,138 We have a duty to maintain that order 606 00:27:50,173 --> 00:27:51,975 or the whole thing falls apart. 607 00:27:52,010 --> 00:27:53,944 You went every single grunt in the syndicate taking 608 00:27:53,979 --> 00:27:55,143 a little bit off your bottom line? 609 00:27:55,178 --> 00:27:57,343 - No. - No, of course not. 610 00:27:57,378 --> 00:27:59,180 It's about sending a message 611 00:27:59,215 --> 00:28:01,149 so everybody knows who's in power. 612 00:28:01,184 --> 00:28:03,349 It's about never having any unfinished business 613 00:28:03,384 --> 00:28:06,319 so that everybody knows whether it's a few cents 614 00:28:06,354 --> 00:28:07,760 or it's a stack of papers. 615 00:28:07,795 --> 00:28:09,421 You will stop at nothing, 616 00:28:09,456 --> 00:28:12,897 and I do mean nothing, even if it's your own grandma, 617 00:28:12,932 --> 00:28:15,361 to get your pound of flesh and restore balance. 618 00:28:15,396 --> 00:28:18,232 - Okay, well, maybe that's not my style. 619 00:28:18,267 --> 00:28:21,873 Maybe as a leader, I don't want to waste my valuable time 620 00:28:21,908 --> 00:28:23,435 on things that I couldn't care less about. 621 00:28:23,470 --> 00:28:25,173 - Oh, you care. 622 00:28:25,208 --> 00:28:27,043 You care too much. 623 00:28:27,078 --> 00:28:29,078 It's written all over that pretty little face of yours. 624 00:28:29,113 --> 00:28:30,981 You just care for the wrong reasons. 625 00:28:31,016 --> 00:28:32,312 You think I can't see that? 626 00:28:32,347 --> 00:28:33,918 I've been doin' this for 20 years. 627 00:28:33,953 --> 00:28:35,381 - What are you talking about? 628 00:28:35,416 --> 00:28:37,317 - What I'm saying is that whatever you feel 629 00:28:37,352 --> 00:28:40,122 for this Natasha girl has gotta take a backseat to honor. 630 00:28:40,157 --> 00:28:42,795 - (scoffs) Whatever. 631 00:28:42,830 --> 00:28:45,193 She's nothing special. 632 00:28:45,228 --> 00:28:47,833 Do you have any idea the kind of access 633 00:28:47,868 --> 00:28:49,560 to women that a guy in my position has, 634 00:28:49,595 --> 00:28:53,168 and what those women will do to live my kind of lifestyle? 635 00:28:53,203 --> 00:28:55,170 - No, I, uh, I don't. 636 00:28:55,205 --> 00:28:57,040 - Yeah, it's ladies' night at Ellis Island 637 00:28:57,075 --> 00:28:58,239 and I'm beatin' 'em off with a stick. 638 00:28:58,274 --> 00:29:00,142 - You have an island? 639 00:29:00,177 --> 00:29:01,209 Oh. 640 00:29:01,244 --> 00:29:03,046 That's nice, discreet. 641 00:29:03,081 --> 00:29:05,444 Then what do you guys do when you're on that island? 642 00:29:05,479 --> 00:29:07,985 - I don't know, use your imagination. 643 00:29:08,020 --> 00:29:09,580 - Okay, like Ellis Island, Ellis Island? 644 00:29:09,615 --> 00:29:12,154 Or is this a club that we're making an analogy to? 645 00:29:12,189 --> 00:29:14,321 Or how, so I know exactly what you mean. 646 00:29:14,356 --> 00:29:16,224 - I'm Ellis, there's an island. 647 00:29:16,259 --> 00:29:17,929 Ellis Island, ladies getting on it. 648 00:29:17,964 --> 00:29:19,227 - Women there, right. - That's right. 649 00:29:19,262 --> 00:29:20,558 - That's right, okay. - Boom. 650 00:29:20,593 --> 00:29:22,461 - The, oh, okay. 651 00:29:22,496 --> 00:29:24,232 So, Ellis Island is like, it's like a joke on your name. 652 00:29:24,267 --> 00:29:25,596 Like, you are Ellis and you are 653 00:29:25,631 --> 00:29:28,973 an island unto yourself kinda thing? 654 00:29:29,008 --> 00:29:31,371 - Yes, if I had an island, it would be called Ellis Island. 655 00:29:31,406 --> 00:29:32,977 - That already exists. 656 00:29:33,012 --> 00:29:34,539 You couldn't probably name it that. 657 00:29:34,574 --> 00:29:36,244 - What do you mean it already exists? - Oo. 658 00:29:36,279 --> 00:29:38,312 - I didn't buy an island. 659 00:29:38,347 --> 00:29:39,247 - Okay. - God. 660 00:29:40,921 --> 00:29:42,481 Are these seat warmers not working? 661 00:29:42,516 --> 00:29:45,517 (buttons clicking) 662 00:29:47,961 --> 00:29:51,193 (Natasha sighs) 663 00:29:51,228 --> 00:29:52,524 - Half a mile up the highway in the middle 664 00:29:52,559 --> 00:29:54,229 of nowhere and you still can't go? 665 00:29:54,264 --> 00:29:55,296 - You're not helping. 666 00:29:59,302 --> 00:30:01,269 So, you're an accountant, right? 667 00:30:01,304 --> 00:30:03,909 - Yeah. 668 00:30:03,944 --> 00:30:07,539 - Well, I have some money that I've acquired over some time 669 00:30:07,574 --> 00:30:09,409 and I think it would be good if I could- 670 00:30:09,444 --> 00:30:11,609 - Make it look like it came from a legitimate source? 671 00:30:11,644 --> 00:30:14,513 - Yeah, seems like you'd know how. 672 00:30:14,548 --> 00:30:16,988 - Got a little saved up in your piggy bank there, 673 00:30:17,023 --> 00:30:19,287 mighty might, hm? 674 00:30:19,322 --> 00:30:21,157 - Mighty might? 675 00:30:21,192 --> 00:30:23,929 - Lookin' to start a new Roth IRA, invest a few funds? 676 00:30:25,999 --> 00:30:28,230 How much we talkin' about here? 677 00:30:28,265 --> 00:30:31,002 - Like, 650. 678 00:30:31,037 --> 00:30:35,006 - Yeah, nobody cares where you got $650 from, Nat. 679 00:30:35,041 --> 00:30:36,436 - 650 grand. 680 00:30:38,374 --> 00:30:39,373 - What? 681 00:30:41,146 --> 00:30:42,310 Are you serious? 682 00:30:44,083 --> 00:30:45,379 650... 683 00:30:45,414 --> 00:30:47,315 That's over half a million dollars. 684 00:30:47,350 --> 00:30:49,251 - Wow, you really are an accountant. 685 00:30:50,353 --> 00:30:51,352 - Oh, shit. 686 00:30:53,158 --> 00:30:54,993 No, nope, nope, sorry. 687 00:30:55,028 --> 00:30:57,325 I can't get involved in anything like that. 688 00:30:57,360 --> 00:30:58,359 I'll lose my job. 689 00:30:58,394 --> 00:30:59,327 Lose my... 690 00:30:59,362 --> 00:31:00,460 I'd go to jail. 691 00:31:00,495 --> 00:31:01,626 I can't go to jail, okay? 692 00:31:01,661 --> 00:31:03,364 I'm sorry, I can't help you. 693 00:31:03,399 --> 00:31:07,071 - That's okay, I understand. (urine splashing) 694 00:31:07,106 --> 00:31:08,402 - (sighs) All right, you know, 695 00:31:08,437 --> 00:31:10,008 I can give you a few tips, though. 696 00:31:10,043 --> 00:31:11,075 You know, I'll help you out a little. 697 00:31:11,110 --> 00:31:12,637 But just a little. 698 00:31:12,672 --> 00:31:14,672 And if anybody asked, I didn't help you. 699 00:31:18,183 --> 00:31:19,578 What's going on? 700 00:31:19,613 --> 00:31:21,349 You trying to start a flash flood or what? 701 00:31:21,384 --> 00:31:22,680 - [Natasha] Chill out, I'm done. 702 00:31:22,715 --> 00:31:23,549 Oh! 703 00:31:23,584 --> 00:31:25,353 Ouch. 704 00:31:25,388 --> 00:31:26,486 - Oh, you know, for someone who offers protection, 705 00:31:26,521 --> 00:31:27,619 you sure are a liability. 706 00:31:27,654 --> 00:31:28,994 (Natasha scoffs) 707 00:31:29,029 --> 00:31:29,962 You okay? 708 00:31:31,196 --> 00:31:32,129 (Natasha grunts) 709 00:31:32,164 --> 00:31:34,065 You gotta go that way. 710 00:31:34,100 --> 00:31:35,429 Yeah, up the bank. 711 00:31:37,334 --> 00:31:40,071 - It's this way. - You got it. 712 00:31:40,106 --> 00:31:42,568 (pensive music) 713 00:31:44,077 --> 00:31:45,505 Bad guys. 714 00:31:45,540 --> 00:31:46,737 Bad guys. 715 00:31:46,772 --> 00:31:48,376 Hurry, come on, get up the bank! 716 00:31:48,411 --> 00:31:49,608 Let's go. 717 00:31:49,643 --> 00:31:53,381 (engine revving) 718 00:31:53,416 --> 00:31:56,120 (dramatic music) 719 00:32:07,067 --> 00:32:08,693 (men grunting) 720 00:32:08,728 --> 00:32:10,332 - [Man] Oh, shit. 721 00:32:10,367 --> 00:32:11,366 - [Man] There she is. 722 00:32:11,401 --> 00:32:14,105 (men grunting) 723 00:32:14,140 --> 00:32:15,766 (Natasha grunting) 724 00:32:15,801 --> 00:32:17,405 - [Man] Come on, come on. 725 00:32:17,440 --> 00:32:18,373 (all grunting) 726 00:32:18,408 --> 00:32:19,308 - Oh! 727 00:32:23,776 --> 00:32:26,414 (elbow thudding) 728 00:32:31,190 --> 00:32:32,090 - [Man] Hold her. 729 00:32:32,125 --> 00:32:34,554 (men grunting) 730 00:32:37,559 --> 00:32:39,097 - How does this work? 731 00:32:39,132 --> 00:32:41,561 (men grunting) 732 00:32:48,504 --> 00:32:49,371 - Gotcha! 733 00:32:49,406 --> 00:32:50,339 Don't move. 734 00:32:51,474 --> 00:32:52,407 - Oh, shit! 735 00:32:52,442 --> 00:32:53,771 Damn it! 736 00:32:53,806 --> 00:32:55,047 - All right. 737 00:32:55,082 --> 00:32:55,773 Here's what's gonna... 738 00:32:55,808 --> 00:32:57,544 (man grunting) 739 00:32:57,579 --> 00:32:59,579 Oh, God. (gun clicks) 740 00:32:59,614 --> 00:33:00,514 Oh! 741 00:33:02,584 --> 00:33:03,517 - God! 742 00:33:05,686 --> 00:33:08,753 (men grunting) 743 00:33:08,788 --> 00:33:11,327 (gun cocks) 744 00:33:11,362 --> 00:33:14,132 (foot thuds) (man groans) 745 00:33:14,167 --> 00:33:17,234 (gun thudding) 746 00:33:17,269 --> 00:33:19,434 (all grunting) 747 00:33:19,469 --> 00:33:22,140 (gun cocking) 748 00:33:24,441 --> 00:33:27,508 (stick thudding) 749 00:33:35,584 --> 00:33:37,122 (gun cocking) 750 00:33:37,157 --> 00:33:42,457 (grunting continues) (music continues) 751 00:33:42,492 --> 00:33:43,689 (gun cocks) 752 00:33:43,724 --> 00:33:46,560 (energetic music) 753 00:34:06,582 --> 00:34:07,515 - Let go! 754 00:34:07,550 --> 00:34:08,648 - Okay. 755 00:34:08,683 --> 00:34:09,682 - Whoa! 756 00:34:09,717 --> 00:34:11,519 (man thuds) 757 00:34:11,554 --> 00:34:14,291 (man grunting) 758 00:34:26,602 --> 00:34:28,800 (gun clicks) 759 00:34:28,835 --> 00:34:30,703 - I'm gonna kill you, bitch. 760 00:34:30,738 --> 00:34:31,605 - You can try. 761 00:34:31,640 --> 00:34:33,211 (gun clicks) 762 00:34:33,246 --> 00:34:34,443 - Damn it. 763 00:34:34,478 --> 00:34:36,544 (man grunting) (music continues) 764 00:34:36,579 --> 00:34:37,875 - No. 765 00:34:48,756 --> 00:34:54,661 (elbow thudding) (Natasha grunting) 766 00:34:54,696 --> 00:34:58,764 (foot thudding) (man grunting) 767 00:35:05,245 --> 00:35:10,248 (fist thudding) (man grunting) 768 00:35:28,631 --> 00:35:29,927 No! 769 00:35:29,962 --> 00:35:34,536 (flesh squelching) (man groaning) 770 00:35:34,571 --> 00:35:35,801 - Oh! 771 00:35:35,836 --> 00:35:36,934 You got him! 772 00:35:36,969 --> 00:35:40,608 (man grunting) 773 00:35:40,643 --> 00:35:41,741 - I killed you, bitch. 774 00:35:45,846 --> 00:35:47,252 You holding back on the firepower 775 00:35:47,287 --> 00:35:47,978 there to make me sweat, Rudolph? 776 00:35:48,013 --> 00:35:49,617 (shot firing) 777 00:35:49,652 --> 00:35:51,223 - Where the hell did you learn to fight like that? 778 00:35:51,258 --> 00:35:52,917 - I trained rigorously under the tutelage 779 00:35:52,952 --> 00:35:55,722 of a samurai master when I was traveling through East Asia. 780 00:35:55,757 --> 00:35:57,955 I can strangle a man to death with my bare thighs. 781 00:35:59,662 --> 00:36:00,760 - That's a helluva way to go. 782 00:36:00,795 --> 00:36:03,631 - Mm. (dramatic music) 783 00:36:03,666 --> 00:36:05,204 Go. - Okay. 784 00:36:12,708 --> 00:36:13,740 - Hey, Tasha. 785 00:36:13,775 --> 00:36:14,873 - Hello, baby. 786 00:36:14,908 --> 00:36:16,281 - Take the shot, Ellis. 787 00:36:16,316 --> 00:36:17,546 I can't be the one that does it. 788 00:36:19,583 --> 00:36:21,220 Take the shot, Ellis! 789 00:36:22,388 --> 00:36:25,653 (air hissing) 790 00:36:25,688 --> 00:36:27,523 - I thought you loved me! 791 00:36:27,558 --> 00:36:30,625 (engine rumbling) (music continues) 792 00:36:30,660 --> 00:36:33,430 (Ellis exhales) 793 00:36:35,698 --> 00:36:36,730 - You idiot! 794 00:36:38,371 --> 00:36:40,635 What do you think this is, a Hallmark movie? 795 00:36:44,674 --> 00:36:47,939 - Ow, jeez, my elbow. 796 00:36:47,974 --> 00:36:49,644 Ugh, and my hip. 797 00:36:49,679 --> 00:36:51,580 - Yeah, you got pretty rowdy back there. 798 00:36:51,615 --> 00:36:53,714 - I didn't do anything. 799 00:36:55,355 --> 00:36:57,751 - So, uh, who were they? 800 00:36:57,786 --> 00:36:59,324 Seemed like they were way more serious this time. 801 00:36:59,359 --> 00:37:00,622 - It was Ellis. 802 00:37:00,657 --> 00:37:02,690 Probably one of his cleaners. 803 00:37:02,725 --> 00:37:04,428 Not quite the boss but as high up the food chain 804 00:37:04,463 --> 00:37:05,924 as you're gonna get. 805 00:37:05,959 --> 00:37:07,596 - Great. 806 00:37:07,631 --> 00:37:10,533 And, um, a relationship seems to exist? 807 00:37:13,406 --> 00:37:14,702 - You could say that. 808 00:37:16,970 --> 00:37:18,706 I was engaged to Ellis. 809 00:37:18,741 --> 00:37:21,775 So, he probably feels a little jilted right now. 810 00:37:21,810 --> 00:37:23,348 - I can't imagine why. 811 00:37:23,383 --> 00:37:25,383 - Look, it's what I do. 812 00:37:25,418 --> 00:37:28,815 I get close to criminals, I screw 'em over and I move on. 813 00:37:28,850 --> 00:37:31,653 It's my own personal way of dishing out karma. 814 00:37:31,688 --> 00:37:34,392 You know, in that regard, you and I aren't so different. 815 00:37:38,431 --> 00:37:39,595 - So, were you gonna go through with it 816 00:37:39,630 --> 00:37:40,629 and actually marry that guy? 817 00:37:43,469 --> 00:37:45,062 I'm sorry. 818 00:37:45,097 --> 00:37:47,372 It's none of my business. 819 00:37:47,407 --> 00:37:51,343 - Truth is, I don't know. 820 00:37:51,378 --> 00:37:52,938 I never know what kinda trouble I'm gonna get into 821 00:37:52,973 --> 00:37:55,974 because I turn into another person, remember? 822 00:37:56,009 --> 00:37:57,580 I mean, Tasha doesn't just fix problems, 823 00:37:57,615 --> 00:37:59,417 she also creates them, too. 824 00:37:59,452 --> 00:38:01,749 Yet, she doesn't have to deal with the consequences. 825 00:38:01,784 --> 00:38:03,487 I'm the one that gets to wake up 826 00:38:03,522 --> 00:38:05,555 with a tattoo of a sword on my wrist, 827 00:38:05,590 --> 00:38:07,359 or an engagement ring on my finger. 828 00:38:09,462 --> 00:38:10,956 - She does seem pretty unfazed by everything. 829 00:38:10,991 --> 00:38:12,595 - Doesn't she just? - Yeah. 830 00:38:12,630 --> 00:38:14,366 - Yeah, it's fun to be me. 831 00:38:19,131 --> 00:38:23,771 - Hey, you know, I think I saw a medical kit in here. 832 00:38:23,806 --> 00:38:24,706 Here. 833 00:38:27,612 --> 00:38:28,776 - Thank you. - Yeah. 834 00:38:28,811 --> 00:38:29,843 - It's very kind. 835 00:38:33,486 --> 00:38:37,114 And for the record, I have no feelings for Ellis. 836 00:38:37,149 --> 00:38:40,788 - Oh, hey, it's, uh, it's got nothing to do with me. 837 00:38:40,823 --> 00:38:42,790 - I know, I just want you 838 00:38:42,825 --> 00:38:45,958 to know the situation logistically. 839 00:38:45,993 --> 00:38:47,432 - Logistically? 840 00:38:48,831 --> 00:38:51,403 - Yeah, logistically. 841 00:38:53,704 --> 00:38:55,066 - Logistically. 842 00:38:55,101 --> 00:38:56,606 Okay. 843 00:38:58,137 --> 00:39:01,413 (soft music) 844 00:39:01,448 --> 00:39:04,548 (Jimmy chuckles) 845 00:39:04,583 --> 00:39:06,814 - [Ask] Please tell me you found some keys. 846 00:39:06,849 --> 00:39:08,519 - No, she must've swiped 'em. 847 00:39:08,554 --> 00:39:09,817 We can't take the truck. 848 00:39:09,852 --> 00:39:12,083 (Ask sighs) 849 00:39:13,856 --> 00:39:15,889 - I can't believe you had the shot and you bailed. 850 00:39:15,924 --> 00:39:17,693 - I didn't bail, all right? 851 00:39:17,728 --> 00:39:19,728 I was just checking to see if she was running 852 00:39:19,763 --> 00:39:21,763 from the situation or running from me. 853 00:39:21,798 --> 00:39:24,700 - Oh my God, can you be any more pathetic? 854 00:39:24,735 --> 00:39:26,438 She's the worst. 855 00:39:26,473 --> 00:39:28,836 She's literally the worst choice you can make. 856 00:39:28,871 --> 00:39:30,739 You're never gonna know what she wants 857 00:39:30,774 --> 00:39:32,972 because that kinda girl, she doesn't know what she wants. 858 00:39:33,007 --> 00:39:35,843 (scoffs) It's the mystery combined with the hedonism, 859 00:39:35,878 --> 00:39:37,515 that's the allure. 860 00:39:37,550 --> 00:39:39,044 You need somebody more mature, 861 00:39:39,079 --> 00:39:41,552 like a woman that makes you appear smarter 862 00:39:41,587 --> 00:39:43,180 and more confident than you actually are, 863 00:39:43,215 --> 00:39:45,688 like a doctor or a chemist. 864 00:39:45,723 --> 00:39:47,756 - You know what? You don't even know her. 865 00:39:47,791 --> 00:39:50,055 Besides, I'm not into chicks who wear glasses. 866 00:39:50,090 --> 00:39:52,222 (Ask sighs) 867 00:39:52,257 --> 00:39:55,467 - Your entire future hinges on this right now, 868 00:39:55,502 --> 00:39:57,095 and you are willing to let it trickle through your fingers. 869 00:39:57,130 --> 00:39:59,229 Why? Have you thought about that? 870 00:39:59,264 --> 00:40:01,165 Because you found some tiny little human 871 00:40:01,200 --> 00:40:04,234 and you think she's cool because she's playing hard to get? 872 00:40:04,269 --> 00:40:06,940 This is where you take control of your mind. 873 00:40:06,975 --> 00:40:09,877 She is showing you zero loyalty right now. 874 00:40:09,912 --> 00:40:12,011 Your loyalty is with your family. 875 00:40:12,046 --> 00:40:13,782 - Oh, yeah? 876 00:40:13,817 --> 00:40:15,619 Do you know how hard it is to get over somebody? 877 00:40:15,654 --> 00:40:18,248 You probably don't because you're clearly unlovable. 878 00:40:18,283 --> 00:40:20,888 - Maybe I'm trying to be unlovable 879 00:40:20,923 --> 00:40:23,528 because maybe this right here attracts 880 00:40:23,563 --> 00:40:24,892 way too much attention, 881 00:40:24,927 --> 00:40:26,993 so I have to weed out the weak offers. 882 00:40:27,028 --> 00:40:29,534 I just let the strong swimmers through, if you catch my drift. 883 00:40:29,569 --> 00:40:32,900 - Wow. That's classy. 884 00:40:32,935 --> 00:40:35,705 Look, you don't need to prove anything to me 885 00:40:35,740 --> 00:40:37,740 and I don't need to prove anything to you. 886 00:40:37,775 --> 00:40:39,170 - But you know what you do need to do? 887 00:40:39,205 --> 00:40:41,106 You need to prove something to yourself. 888 00:40:42,549 --> 00:40:43,878 You need to prove that you 889 00:40:43,913 --> 00:40:46,144 can get over this Natasha whatever, 890 00:40:46,179 --> 00:40:48,916 move on and do the right thing, 891 00:40:48,951 --> 00:40:51,116 which is shoot her in the head. 892 00:40:51,151 --> 00:40:53,756 - Have you seen what she's capable of? 893 00:40:53,791 --> 00:40:55,252 Now imagine that in the bedroom. 894 00:40:55,287 --> 00:40:56,627 You try getting over it. 895 00:40:56,662 --> 00:40:58,123 - She just kicks a lot. 896 00:40:58,158 --> 00:41:00,158 Just get a little blowup doll or something. 897 00:41:00,193 --> 00:41:01,830 They're much easier to deal with. 898 00:41:01,865 --> 00:41:02,897 - Just change the tire. 899 00:41:02,932 --> 00:41:04,096 - I don't, I don't... 900 00:41:04,131 --> 00:41:05,295 I've stopped listening to you. 901 00:41:05,330 --> 00:41:07,066 - Lefty, Lucy. 902 00:41:07,101 --> 00:41:08,936 - I'm sorry, are you talking to me like that? 903 00:41:08,971 --> 00:41:12,577 - Yes, just change the tire already. 904 00:41:12,612 --> 00:41:13,578 Are you kidding me? - I'm done. 905 00:41:13,613 --> 00:41:14,942 Get in the truck. 906 00:41:14,977 --> 00:41:15,877 I will shoot you right in the balls. 907 00:41:15,912 --> 00:41:16,944 I don't care. 908 00:41:16,979 --> 00:41:18,913 - Okay, fix the tire. 909 00:41:18,948 --> 00:41:20,684 Righty tighty, okay? 910 00:41:24,888 --> 00:41:26,591 - I don't think your dad will mind 911 00:41:26,626 --> 00:41:27,955 if I bring him home a girl instead of a boy. 912 00:41:27,990 --> 00:41:32,663 (sullen music) (engine rumbling) 913 00:41:48,307 --> 00:41:50,340 - What was his name? 914 00:41:50,375 --> 00:41:53,145 I don't really like referring to him as the box. 915 00:41:54,951 --> 00:41:56,588 - Uh, Bobby. 916 00:41:56,623 --> 00:41:57,985 Well, Robert, but you know, 917 00:41:58,020 --> 00:42:01,186 they used to call us Bobby and Jimmy. 918 00:42:01,221 --> 00:42:03,287 We used to do a lotta fun stuff together. 919 00:42:03,322 --> 00:42:05,630 - (chuckles) Yeah? 920 00:42:05,665 --> 00:42:08,028 Like what? 921 00:42:08,063 --> 00:42:10,701 - Well, we got our pilots license together. 922 00:42:10,736 --> 00:42:13,297 We were actually thinking about buying a plane at one point. 923 00:42:13,332 --> 00:42:15,266 - You can fly? 924 00:42:15,301 --> 00:42:16,839 Get out of here. 925 00:42:18,040 --> 00:42:20,007 (Natasha chuckles) 926 00:42:20,042 --> 00:42:21,613 - I should do that again. 927 00:42:23,342 --> 00:42:28,015 Guess it might bring me closer to him. 928 00:42:28,050 --> 00:42:31,084 (anticipatory music) 929 00:42:35,288 --> 00:42:36,287 Jesus! 930 00:42:38,225 --> 00:42:40,192 What the heck? 931 00:42:40,227 --> 00:42:42,161 (upbeat music) 932 00:42:47,707 --> 00:42:52,039 ♪ Hey, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 933 00:42:52,074 --> 00:42:55,141 ♪ Try something new ♪ 934 00:42:55,176 --> 00:42:59,112 ♪ Will you try something new ♪ 935 00:42:59,147 --> 00:43:03,050 ♪ Will you try something new ♪ 936 00:43:03,085 --> 00:43:06,856 ♪ Will you try something new ♪ 937 00:43:09,993 --> 00:43:11,795 - Life's precious, 938 00:43:11,830 --> 00:43:15,359 but playing it safe all the time isn't living. 939 00:43:15,394 --> 00:43:18,230 When you try to hold on too long, it just passes you by. 940 00:43:18,265 --> 00:43:20,771 You've gotta engage. 941 00:43:20,806 --> 00:43:24,940 (archers chattering) 942 00:43:24,975 --> 00:43:26,744 - You telling me I should take up archery or something? 943 00:43:26,779 --> 00:43:29,406 - (smirks) No, I want you to do something else. 944 00:43:31,047 --> 00:43:32,376 Strip down. 945 00:43:34,182 --> 00:43:36,347 - Is this a mugging? 946 00:43:36,382 --> 00:43:38,250 - No, silly. 947 00:43:38,285 --> 00:43:41,990 I want you to feel the air on your skin. 948 00:43:42,025 --> 00:43:45,796 Now, come out of your cocoon and take off your shirt. 949 00:43:47,767 --> 00:43:49,833 (gentle music) 950 00:43:49,868 --> 00:43:52,968 - (sighs) All right. 951 00:43:55,500 --> 00:43:56,708 Okay? 952 00:43:56,743 --> 00:43:58,006 - Mm hm. 953 00:43:58,041 --> 00:43:59,040 - Happy? 954 00:43:59,075 --> 00:44:00,437 - Now the other one. 955 00:44:03,013 --> 00:44:04,177 - Look, I, uh- 956 00:44:04,212 --> 00:44:06,784 - Jimmy, you need to do this. 957 00:44:06,819 --> 00:44:08,214 (Jimmy sighs) 958 00:44:08,249 --> 00:44:09,347 You need to rediscover that getting wild 959 00:44:09,382 --> 00:44:12,119 from time to time is fun. 960 00:44:12,154 --> 00:44:13,956 That is living. 961 00:44:13,991 --> 00:44:15,122 - I know, okay. 962 00:44:15,157 --> 00:44:16,959 I want to be fun. 963 00:44:16,994 --> 00:44:18,389 I want to let loose to be wild at times. 964 00:44:18,424 --> 00:44:19,863 I just, 965 00:44:21,163 --> 00:44:22,294 I don't know. 966 00:44:22,329 --> 00:44:24,065 I just always play it safe. 967 00:44:24,100 --> 00:44:26,001 Maybe I'm scared. 968 00:44:26,036 --> 00:44:27,167 - Look, it's easy. 969 00:44:31,371 --> 00:44:32,777 Your turn. 970 00:44:35,012 --> 00:44:36,176 - Look, I... 971 00:44:39,951 --> 00:44:42,479 (Jimmy sighs) 972 00:44:42,514 --> 00:44:44,151 (Natasha chuckles) 973 00:44:44,186 --> 00:44:45,449 Oo. 974 00:44:45,484 --> 00:44:46,857 There we go. 975 00:44:46,892 --> 00:44:48,155 - [Natasha] How does that feel? 976 00:44:48,190 --> 00:44:49,420 - Oh, yeah, yeah, feeling good. 977 00:44:49,455 --> 00:44:50,828 Feeling good. - All right. 978 00:44:50,863 --> 00:44:52,225 Let's try something. - Good. 979 00:44:52,260 --> 00:44:54,964 - I want you to yell as loud as you can, 980 00:44:54,999 --> 00:44:57,065 "I'm not gonna be pushed around anymore." 981 00:44:58,530 --> 00:44:59,362 - Mm. 982 00:45:02,039 --> 00:45:04,842 I'm not gonna be pushed around anymore. 983 00:45:04,877 --> 00:45:07,339 - That was pathetic. 984 00:45:07,374 --> 00:45:09,407 Louder. Come on. 985 00:45:09,442 --> 00:45:11,244 I'm not gonna get pushed around anymore! 986 00:45:11,279 --> 00:45:13,983 (soft music) 987 00:45:16,218 --> 00:45:20,121 - I'm not gonna get pushed around anymore. 988 00:45:20,156 --> 00:45:21,452 - Oh, that was weak. 989 00:45:23,258 --> 00:45:25,863 - I'm not gonna get pushed around anymore! 990 00:45:27,295 --> 00:45:29,031 - I'm not gonna smile 991 00:45:29,066 --> 00:45:30,934 just because people tell me I need to look happy! 992 00:45:32,300 --> 00:45:34,168 - And I'm not gonna put 993 00:45:34,203 --> 00:45:36,566 my personal checking account information under $10 994 00:45:36,601 --> 00:45:39,041 on my tax returns anymore! 995 00:45:41,177 --> 00:45:42,506 - And I'm not gonna deal 996 00:45:42,541 --> 00:45:44,442 with any more of Tasha's hang overs. 997 00:45:44,477 --> 00:45:47,445 - Yeah, and I'm not stoppin' for yellow lights anymore. 998 00:45:47,480 --> 00:45:48,380 That's it. 999 00:45:51,253 --> 00:45:53,451 You know what I'm not doin'? 1000 00:45:53,486 --> 00:45:55,959 I'm not playin' fantasy football anymore. 1001 00:45:55,994 --> 00:45:58,093 I'm not goin' on social media anymore. 1002 00:45:58,128 --> 00:46:00,458 I'm not countin' my daily steps anymore. 1003 00:46:00,493 --> 00:46:03,230 I'm not gonna go to the gym two times a day anymore. 1004 00:46:03,265 --> 00:46:05,166 That's it! 1005 00:46:05,201 --> 00:46:09,071 - And I'm not gonna deny that I freaking love Nickelback. 1006 00:46:09,106 --> 00:46:10,303 - That's a great band. 1007 00:46:10,338 --> 00:46:11,304 - Yeah, it is. - Great band. 1008 00:46:11,339 --> 00:46:13,306 And you know what? 1009 00:46:13,341 --> 00:46:17,244 I'm not gonna rotate my tires every six months anymore. 1010 00:46:17,279 --> 00:46:19,345 I'm not gonna care what people think anymore. 1011 00:46:21,547 --> 00:46:23,613 I'm not gonna live inside a little bubble anymore. 1012 00:46:23,648 --> 00:46:25,153 I'm takin' my pants off. 1013 00:46:25,188 --> 00:46:26,319 This feels great. 1014 00:46:28,356 --> 00:46:29,188 Do you see this? 1015 00:46:31,293 --> 00:46:36,098 I'm not gonna take life's shit anymore! 1016 00:46:36,133 --> 00:46:38,364 And if anybody has any problem with it, 1017 00:46:38,399 --> 00:46:41,070 you can just kiss my ass! 1018 00:46:41,105 --> 00:46:42,269 (Natasha chuckles) 1019 00:46:42,304 --> 00:46:43,270 Woo! 1020 00:46:43,305 --> 00:46:44,634 (upbeat music) 1021 00:46:44,669 --> 00:46:47,406 - (chuckles) Now, that is engaging. 1022 00:46:49,080 --> 00:46:50,310 - Yeah, I'm gonna pull my pants back up now. 1023 00:46:50,345 --> 00:46:52,609 - Okay. - Yeah. 1024 00:46:52,644 --> 00:46:54,578 - [Radio DJ] Hey, it's 155 for your afternoon drive. 1025 00:46:54,613 --> 00:46:57,317 You got Sugar Shade right here 102.7. 1026 00:46:57,352 --> 00:46:58,923 This is Shock-A-Delic - Not. 1027 00:46:58,958 --> 00:47:00,056 - [Radio DJ] with their latest release, 1028 00:47:00,091 --> 00:47:00,925 "Baby Be Mine." - Yeah. 1029 00:47:00,960 --> 00:47:01,585 - Yeah, but... 1030 00:47:01,620 --> 00:47:02,652 No, I got it. 1031 00:47:02,687 --> 00:47:04,159 Sorry. 1032 00:47:04,194 --> 00:47:05,259 I got it, I got it. - You do it. 1033 00:47:05,294 --> 00:47:07,294 - Yeah, I'll just, uh... 1034 00:47:07,329 --> 00:47:10,330 I got it, I got it. 1035 00:47:10,365 --> 00:47:14,433 ♪ Anytime you put your arms around me baby ♪ 1036 00:47:14,468 --> 00:47:17,403 ♪ I just wish I'll ♪ 1037 00:47:17,438 --> 00:47:18,910 - Oh no. 1038 00:47:18,945 --> 00:47:20,043 Look! 1039 00:47:20,078 --> 00:47:23,013 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 1040 00:47:24,082 --> 00:47:25,411 (energetic music) 1041 00:47:25,446 --> 00:47:28,051 - Well, well, well, boys. 1042 00:47:28,086 --> 00:47:29,316 Just when I get cooled down you get me 1043 00:47:29,351 --> 00:47:31,318 all hot and bothered again. 1044 00:47:31,353 --> 00:47:33,188 I'm gonna need you to run a blocker, Rudolph. 1045 00:47:33,223 --> 00:47:36,290 They're here to catch me but they won't kill you. 1046 00:47:36,325 --> 00:47:38,127 Two in here, three in the Beretta. 1047 00:47:38,162 --> 00:47:39,689 - Oh, I left the Beretta at the last fight. 1048 00:47:39,724 --> 00:47:42,164 - Well, then, you better make it count. 1049 00:47:42,199 --> 00:47:43,429 - Where you going? 1050 00:47:43,464 --> 00:47:44,562 - To play Cowboys and Indians. 1051 00:47:44,597 --> 00:47:46,069 - One question. - What? 1052 00:47:46,104 --> 00:47:47,103 - What does running blocker mean? 1053 00:47:47,138 --> 00:47:48,170 - You're a decoy. 1054 00:47:48,205 --> 00:47:49,237 ♪ In every way ♪ 1055 00:47:49,272 --> 00:47:50,535 - Oh my God! 1056 00:47:50,570 --> 00:47:51,503 Jesus! 1057 00:47:53,045 --> 00:47:56,310 ♪ Betray me every day ♪ 1058 00:47:56,345 --> 00:48:00,347 (pensive music) 1059 00:48:00,382 --> 00:48:03,515 ♪ I thought you were my friend but you sold me out ♪ 1060 00:48:03,550 --> 00:48:06,353 ♪ Sold me out, sold me out ♪ 1061 00:48:06,388 --> 00:48:07,453 ♪ You're not about ♪ 1062 00:48:07,488 --> 00:48:10,093 (pensive music) 1063 00:48:14,429 --> 00:48:17,331 (Natasha's tongue clicks) (horse whinnies) 1064 00:48:17,366 --> 00:48:20,235 (dramatic music) 1065 00:48:27,541 --> 00:48:30,476 (engines rumbling) 1066 00:48:36,121 --> 00:48:37,153 Hup. 1067 00:48:38,552 --> 00:48:39,716 Ah! 1068 00:48:48,595 --> 00:48:51,497 (air whooshing) 1069 00:48:54,337 --> 00:48:56,667 (man grunts) 1070 00:49:00,442 --> 00:49:02,310 (gravel crunching) 1071 00:49:02,345 --> 00:49:05,115 (horse whinnies) 1072 00:49:07,251 --> 00:49:09,548 (sighs) Sorry it took so long. 1073 00:49:09,583 --> 00:49:11,550 Nice driving skills, Rudolph. 1074 00:49:11,585 --> 00:49:13,321 - Thanks. 1075 00:49:13,356 --> 00:49:14,685 Horseback riding, archery? 1076 00:49:14,720 --> 00:49:16,027 Anything else you wanna tell me about? 1077 00:49:16,062 --> 00:49:17,754 - Yeah, three years helping 1078 00:49:17,789 --> 00:49:19,591 a Native American tribe fight against an illegal pipeline. 1079 00:49:19,626 --> 00:49:22,264 They called me Ahotamik. 1080 00:49:22,299 --> 00:49:23,562 - Ahotamik? 1081 00:49:23,597 --> 00:49:25,498 - Yeah, it means restless beaver. 1082 00:49:25,533 --> 00:49:27,038 (Natasha's hand patting) 1083 00:49:27,073 --> 00:49:29,106 - Uh, we really should go. 1084 00:49:29,141 --> 00:49:30,536 We gotta get goin', come on. 1085 00:49:30,571 --> 00:49:35,574 (mellow techno music) (horse whinnies) 1086 00:49:53,495 --> 00:49:56,364 (tailgate thuds) 1087 00:50:01,404 --> 00:50:03,536 - Whoever said romance was dead? 1088 00:50:03,571 --> 00:50:05,472 Now, I hate to be the one to say I told you so 1089 00:50:05,507 --> 00:50:08,541 but I hope this is all the closure that you're gonna need. 1090 00:50:16,782 --> 00:50:18,485 - You know what? 1091 00:50:18,520 --> 00:50:20,421 I don't get it. 1092 00:50:20,456 --> 00:50:22,489 Why do you care so much about me going through with this? 1093 00:50:22,524 --> 00:50:23,721 - Honestly? 1094 00:50:23,756 --> 00:50:25,393 - Yes, honestly. 1095 00:50:25,428 --> 00:50:26,625 All the pressure that you're putting on me. 1096 00:50:26,660 --> 00:50:28,231 What comes my dad paying you 1097 00:50:28,266 --> 00:50:29,166 some sort of a bonus or something? 1098 00:50:29,201 --> 00:50:30,299 What's the deal? 1099 00:50:30,334 --> 00:50:31,531 - Listen to me right now. 1100 00:50:31,566 --> 00:50:34,369 My father mentored your father. 1101 00:50:34,404 --> 00:50:36,272 Your dad wasn't always such a big shot, Ellis. 1102 00:50:36,307 --> 00:50:37,801 He had a little bit of help. 1103 00:50:37,836 --> 00:50:40,507 So, this is it just a rite of passage for you. 1104 00:50:40,542 --> 00:50:43,576 This is the rite of passage for both of us. 1105 00:50:45,547 --> 00:50:48,416 (Ask sighs) (gentle music) 1106 00:50:48,451 --> 00:50:49,615 - Really? 1107 00:50:50,651 --> 00:50:51,683 - Really. 1108 00:50:53,258 --> 00:50:54,818 - Okay, well, it doesn't matter 1109 00:50:54,853 --> 00:50:56,523 because I'm done with Natasha. 1110 00:50:56,558 --> 00:50:58,129 - Oh. - She had her chance 1111 00:50:58,164 --> 00:50:58,855 and she blew it. 1112 00:51:00,430 --> 00:51:02,661 We're gonna finish this for good. 1113 00:51:02,696 --> 00:51:04,597 Your dad's gonna be proud of you. 1114 00:51:04,632 --> 00:51:06,533 - Yeah, well, thank you for this sentiment, really, 1115 00:51:06,568 --> 00:51:07,600 but my dad is dead. 1116 00:51:09,571 --> 00:51:11,538 I have a trick up my sleeve. 1117 00:51:11,573 --> 00:51:13,474 It's gonna raise our game 1118 00:51:13,509 --> 00:51:15,509 and then we're gonna catch up to that cat piss, Evergreen. 1119 00:51:19,482 --> 00:51:21,680 - I'm sorry I called you unlovable. 1120 00:51:21,715 --> 00:51:23,385 It was out of order. 1121 00:51:26,258 --> 00:51:27,587 - Thank you so much for that apology. 1122 00:51:27,622 --> 00:51:30,227 It did hurt my feelings a little bit. 1123 00:51:30,262 --> 00:51:33,428 - You, uh, you wanna hug it out? 1124 00:51:33,463 --> 00:51:34,792 - No, Ellis. 1125 00:51:34,827 --> 00:51:37,300 I never wanna hug it out. 1126 00:51:37,335 --> 00:51:39,566 Get in the truck. 1127 00:51:39,601 --> 00:51:42,536 (anticipatory music) 1128 00:51:42,571 --> 00:51:44,703 (car beeps) 1129 00:51:46,311 --> 00:51:48,641 (door slams) 1130 00:51:52,614 --> 00:51:54,218 - What are you doing? 1131 00:51:54,253 --> 00:51:56,286 - I'm taking control is what I'm doin'. 1132 00:51:57,619 --> 00:51:59,289 Last time you were in control, 1133 00:51:59,324 --> 00:52:00,488 you took us right into the lion's den. 1134 00:52:01,590 --> 00:52:03,227 - I know. 1135 00:52:03,262 --> 00:52:04,492 I'm sorry. 1136 00:52:04,527 --> 00:52:07,660 (papers rustling) 1137 00:52:07,695 --> 00:52:09,563 - Got it. 1138 00:52:09,598 --> 00:52:11,598 (trunk slams) 1139 00:52:11,633 --> 00:52:13,237 - Hey, this might be a bad time, 1140 00:52:13,272 --> 00:52:15,305 and I'm almost too afraid to ask 1141 00:52:15,340 --> 00:52:18,902 but what happened to my butt? 1142 00:52:18,937 --> 00:52:22,312 Feels like I rode a cinder block down a staircase. 1143 00:52:22,347 --> 00:52:23,940 - Yeah, this is a bad time. 1144 00:52:23,975 --> 00:52:25,612 (engine rumbling) 1145 00:52:25,647 --> 00:52:30,683 (car alarm blaring) (music continues) 1146 00:52:57,613 --> 00:52:58,975 - What is this place? 1147 00:52:59,010 --> 00:53:01,714 - It's a client of mine. 1148 00:53:01,749 --> 00:53:03,452 She caught her husband cheating at the beach house 1149 00:53:03,487 --> 00:53:05,289 when she herself went there to get frisky 1150 00:53:05,324 --> 00:53:06,653 with the yoga instructor. 1151 00:53:06,688 --> 00:53:08,820 Real nice couple. 1152 00:53:08,855 --> 00:53:11,295 Anyway, this is a transcript of the deposition we took. 1153 00:53:12,628 --> 00:53:14,529 "The f'ing key's by the f'ing door 1154 00:53:14,564 --> 00:53:16,333 under the stupid f'ing raccoon statue, 1155 00:53:16,368 --> 00:53:18,401 you self-righteous piece of..." 1156 00:53:18,436 --> 00:53:19,633 Wow. 1157 00:53:19,668 --> 00:53:20,832 Well, that's not very Christian. 1158 00:53:22,638 --> 00:53:24,506 Let's see here. 1159 00:53:24,541 --> 00:53:25,606 Okay. 1160 00:53:27,313 --> 00:53:30,545 Bam, still there. 1161 00:53:30,580 --> 00:53:33,746 (wreath bells jingling) 1162 00:53:42,086 --> 00:53:44,691 Yeah, this'll do for the night. 1163 00:53:46,860 --> 00:53:49,828 Hey, don't beat yourself up, all right? 1164 00:53:49,863 --> 00:53:52,402 You protected us in ways I can't even imagine. 1165 00:53:52,437 --> 00:53:54,063 - (sighs) Yeah, well, the truth is, 1166 00:53:54,098 --> 00:53:57,704 we only got caught in the first place because of me. 1167 00:53:57,739 --> 00:53:59,706 - You were trying to do the right thing, all right? 1168 00:53:59,741 --> 00:54:00,773 That's all that matters. 1169 00:54:02,744 --> 00:54:04,711 (sighs) All right. 1170 00:54:04,746 --> 00:54:09,782 ♪ When you feel, do you compromise ♪ 1171 00:54:11,016 --> 00:54:14,721 ♪ Do you whisper cliches ♪ 1172 00:54:14,756 --> 00:54:16,525 - I'm gonna say something right now 1173 00:54:16,560 --> 00:54:19,561 that you most likely will never hear me say again, 1174 00:54:19,596 --> 00:54:20,859 so just listen. 1175 00:54:20,894 --> 00:54:24,368 ♪ Are you feeling sad ♪ 1176 00:54:24,403 --> 00:54:26,766 You were right and I was wrong. 1177 00:54:26,801 --> 00:54:29,505 (Ellis laughs) 1178 00:54:29,540 --> 00:54:31,738 Go for it, go for it. - Mm hm. 1179 00:54:31,773 --> 00:54:33,740 - I underestimated this Natasha girl, 1180 00:54:33,775 --> 00:54:35,104 and whoever she's teamed up with. 1181 00:54:35,139 --> 00:54:37,040 I don't know what it is, 1182 00:54:37,075 --> 00:54:38,778 it's like they're some sort of power couple or something. 1183 00:54:38,813 --> 00:54:40,615 - They're not a power couple. 1184 00:54:40,650 --> 00:54:42,353 It's all her, I guarantee you. 1185 00:54:42,388 --> 00:54:44,454 - That's good, use that petty frustration. 1186 00:54:44,489 --> 00:54:46,390 Feel some anger. 1187 00:54:46,425 --> 00:54:47,754 This is good. 1188 00:54:47,789 --> 00:54:49,118 I'm gonna put in a call to a friend. 1189 00:54:49,153 --> 00:54:50,889 He's a powerful friend. 1190 00:54:50,924 --> 00:54:52,495 Works for one of those three letter organizations 1191 00:54:52,530 --> 00:54:54,695 that we do our best to try to avoid. 1192 00:54:54,730 --> 00:54:55,960 - Well, if they're a friend of yours, 1193 00:54:55,995 --> 00:54:57,764 then they're a friend of mine. 1194 00:54:57,799 --> 00:54:59,601 Look, I wanna start being looped in 1195 00:54:59,636 --> 00:55:01,097 on all this stuff from now on. 1196 00:55:01,132 --> 00:55:02,637 You need to start treating me like a boss. 1197 00:55:02,672 --> 00:55:04,936 - Oh, yes, Sir, sounds good to me. 1198 00:55:04,971 --> 00:55:08,379 Well, our friend will red-flag their license plate 1199 00:55:08,414 --> 00:55:10,073 and then enter it into the Amfer database. 1200 00:55:10,108 --> 00:55:12,581 If they drive past any traffic camera in the state, 1201 00:55:12,616 --> 00:55:15,782 we'll get notified immediately when and where. 1202 00:55:15,817 --> 00:55:17,520 - Why weren't we doing that already? 1203 00:55:17,555 --> 00:55:19,489 - Because I didn't want to use one of my asks. 1204 00:55:21,053 --> 00:55:22,789 - Hey listen, this isn't just simply 1205 00:55:22,824 --> 00:55:24,890 a rite of passage for me anymore, okay? 1206 00:55:24,925 --> 00:55:26,628 And it's not even about revenge. 1207 00:55:26,663 --> 00:55:29,125 This, this is about making sure 1208 00:55:29,160 --> 00:55:30,764 that nobody else can have her. 1209 00:55:30,799 --> 00:55:32,733 ♪ It's not too long ♪ 1210 00:55:32,768 --> 00:55:34,636 - Great, I love that one, Boss. 1211 00:55:34,671 --> 00:55:35,934 - I'm being serious. - I know, me too. 1212 00:55:35,969 --> 00:55:37,573 This is my serious face. 1213 00:55:37,608 --> 00:55:39,509 ♪ Now ♪ 1214 00:55:42,448 --> 00:55:45,614 (upbeat music) (wine sloshing) 1215 00:55:45,649 --> 00:55:48,815 - I think this is the most beautiful place I've ever stayed. 1216 00:55:48,850 --> 00:55:54,623 I mean, technically we broke in but I love it. 1217 00:55:54,658 --> 00:55:56,020 ♪ Found this moment ♪ 1218 00:55:56,055 --> 00:55:57,857 - Even enough to make you settle down? 1219 00:55:57,892 --> 00:56:00,926 - (sighs) No, never. 1220 00:56:02,600 --> 00:56:04,897 It's just not in my being to put roots down. 1221 00:56:06,670 --> 00:56:07,801 - We all do eventually. 1222 00:56:07,836 --> 00:56:08,802 It's in our nature. 1223 00:56:10,234 --> 00:56:12,839 - No, I don't think that's true. 1224 00:56:14,744 --> 00:56:17,140 I've been running from one thing or another my entire life. 1225 00:56:18,946 --> 00:56:20,451 I don't think there's anything 1226 00:56:20,486 --> 00:56:21,848 that could get me to settle down. 1227 00:56:21,883 --> 00:56:23,883 ♪ Of mine ♪ 1228 00:56:23,918 --> 00:56:25,115 (Jimmy sighs) 1229 00:56:25,150 --> 00:56:26,083 - So, that's it? 1230 00:56:27,889 --> 00:56:30,527 That's how you wanna live your life forever? 1231 00:56:30,562 --> 00:56:33,992 Wolves at the door, no idea what's comin' next? 1232 00:56:34,027 --> 00:56:36,159 - Whoa, where's this coming from? 1233 00:56:36,194 --> 00:56:38,700 ♪ Oh, now I feel ♪ 1234 00:56:38,735 --> 00:56:39,965 Come on, tell me. 1235 00:56:40,000 --> 00:56:42,803 ♪ These photos lying face ♪ 1236 00:56:42,838 --> 00:56:43,837 - Okay. 1237 00:56:43,872 --> 00:56:45,740 ♪ In my mind ♪ 1238 00:56:45,775 --> 00:56:47,203 Wanna talk about you and me? Let's talk about you and me. 1239 00:56:47,238 --> 00:56:49,238 ♪ Those troubles ♪ 1240 00:56:49,273 --> 00:56:51,614 I'm fallin' for you, okay? 1241 00:56:51,649 --> 00:56:53,011 I'm fallin' for you hard, 1242 00:56:53,046 --> 00:56:54,617 and I have no idea what to do about it. 1243 00:56:54,652 --> 00:56:55,849 ♪ A little more ♪ 1244 00:56:55,884 --> 00:56:58,951 I mean, you're incredible. 1245 00:56:58,986 --> 00:57:02,559 You're confident and capable, wild and witty, 1246 00:57:02,594 --> 00:57:04,961 and you are not scared of anything. 1247 00:57:08,831 --> 00:57:10,259 - Her (scoffs). 1248 00:57:10,294 --> 00:57:12,800 ♪ Did you feel my lonely ♪ 1249 00:57:12,835 --> 00:57:16,606 You're falling head over heels for her. 1250 00:57:16,641 --> 00:57:18,201 That's just perfect. 1251 00:57:18,236 --> 00:57:19,906 Really, Jimmy? 1252 00:57:19,941 --> 00:57:21,237 Tasha? 1253 00:57:21,272 --> 00:57:22,843 - You're the one that told me 1254 00:57:22,878 --> 00:57:24,680 I need to loosen up and live a little, 1255 00:57:24,715 --> 00:57:26,913 and then when I do, you turn around and shut me down? 1256 00:57:26,948 --> 00:57:29,916 Besides, why do you even care? Huh? 1257 00:57:29,951 --> 00:57:31,082 You're the one that so openly admits 1258 00:57:31,117 --> 00:57:32,655 you don't want a commitment. 1259 00:57:32,690 --> 00:57:34,921 - I don't wanna argue with you. 1260 00:57:34,956 --> 00:57:37,286 I'm tired. I'm going to my room. 1261 00:57:37,321 --> 00:57:39,057 - Yeah, walk away. 1262 00:57:39,092 --> 00:57:40,927 Natasha? 1263 00:57:40,962 --> 00:57:45,096 ♪ All I hold now are these photos lying face ♪ 1264 00:57:46,737 --> 00:57:50,233 (upbeat country rock music) 1265 00:57:50,268 --> 00:57:53,269 (alcohol sloshing) 1266 00:57:56,274 --> 00:57:57,944 - [Bartender] Hey, how ya doin' my friend? 1267 00:57:57,979 --> 00:57:58,912 - Hey. 1268 00:58:03,116 --> 00:58:04,247 - What can I get for ya? 1269 00:58:04,282 --> 00:58:05,853 - Just a beer. - Beer? 1270 00:58:07,351 --> 00:58:09,087 - Hey, no, wait. 1271 00:58:09,122 --> 00:58:10,693 I'll have whatever he's havin'. 1272 00:58:10,728 --> 00:58:12,189 - Scotch neat? 1273 00:58:19,198 --> 00:58:21,638 ♪ That's too high a price to pay ♪ 1274 00:58:21,673 --> 00:58:24,971 ♪ For the life of liberty ♪ 1275 00:58:25,006 --> 00:58:26,610 - There ya go. 1276 00:58:26,645 --> 00:58:28,007 ♪ You made need a different space ♪ 1277 00:58:28,042 --> 00:58:29,877 ♪ I'll be on my way ♪ 1278 00:58:29,912 --> 00:58:31,714 - Chicks are crazy, man. 1279 00:58:31,749 --> 00:58:33,210 ♪ See your smile when I see your love like ♪ 1280 00:58:33,245 --> 00:58:35,817 - Believe me, you don't know the half of it. 1281 00:58:35,852 --> 00:58:37,346 - Oh, yeah? 1282 00:58:37,381 --> 00:58:39,150 I'll take the Pepsi challenge against anybody 1283 00:58:39,185 --> 00:58:40,987 when it comes to the girl that I'm talkin' about. 1284 00:58:41,022 --> 00:58:42,120 She's insane. 1285 00:58:42,155 --> 00:58:43,759 Actually, insane. 1286 00:58:43,794 --> 00:58:44,760 ♪ The life we live today ♪ 1287 00:58:44,795 --> 00:58:46,058 Is yours the same? 1288 00:58:47,765 --> 00:58:50,997 - Well, she's complicated, I'll give her that. 1289 00:58:51,032 --> 00:58:53,197 I wouldn't exactly call her mine. 1290 00:58:53,232 --> 00:58:55,034 - Yeah, the wild ones can never be tamed. 1291 00:58:55,069 --> 00:58:56,838 That's the frustration, you know? 1292 00:58:56,873 --> 00:58:58,070 You love 'em for it, and you hate 'em for it. 1293 00:58:59,403 --> 00:59:01,810 Life's a bitch. 1294 00:59:01,845 --> 00:59:03,009 - Yep. 1295 00:59:03,044 --> 00:59:04,780 Whether they're wild or not, 1296 00:59:04,815 --> 00:59:06,309 you wouldn't wanna break their spirit either way. 1297 00:59:06,344 --> 00:59:09,015 - (laughs) Yeah. 1298 00:59:09,050 --> 00:59:10,951 Yeah, there's no breakin' this one's spirit, bro. 1299 00:59:10,986 --> 00:59:12,084 She'll break you first. 1300 00:59:14,055 --> 00:59:17,122 You know, the thing is, I just, I can't get enough. 1301 00:59:17,157 --> 00:59:19,663 She's so damn- - Addictive. 1302 00:59:19,698 --> 00:59:20,928 That's the conundrum. 1303 00:59:20,963 --> 00:59:22,325 - Hey, that's it. 1304 00:59:22,360 --> 00:59:23,634 Couldn't have said it better myself. 1305 00:59:25,231 --> 00:59:27,165 ♪ I may not see your smile ♪ 1306 00:59:27,200 --> 00:59:29,706 - Well. 1307 00:59:29,741 --> 00:59:30,773 - Hey, yo, you goin'? 1308 00:59:30,808 --> 00:59:31,675 - Yeah, I gotta go. 1309 00:59:31,710 --> 00:59:33,105 - You sure? 1310 00:59:33,140 --> 00:59:34,337 I'm gonna get some food, you can join me. 1311 00:59:34,372 --> 00:59:35,371 - Nah, I should be headed home. 1312 00:59:35,406 --> 00:59:36,977 ♪ Oh ♪ 1313 00:59:37,012 --> 00:59:38,176 Just keep the change. 1314 00:59:38,211 --> 00:59:39,749 ♪ Oo, yeah, yeah, yeah ♪ 1315 00:59:39,784 --> 00:59:42,114 - [Bartender] Hey, hey, thanks a lot. 1316 00:59:42,149 --> 00:59:46,019 ♪ End of the line ♪ 1317 00:59:46,054 --> 00:59:48,318 (gentle music) 1318 00:59:51,356 --> 00:59:53,664 - [Natasha] You sure know how to keep a girl waiting. 1319 00:59:58,198 --> 01:00:02,739 - Well, you sure know how to make it worth the wait. 1320 01:00:06,239 --> 01:00:09,174 Look, I don't want to hurt anybody. 1321 01:00:11,717 --> 01:00:14,718 - Haven't you been told to take what's yours for the taking? 1322 01:00:16,414 --> 01:00:18,084 - Yeah, I have. - Yeah? 1323 01:00:18,119 --> 01:00:19,723 - Yeah. 1324 01:00:19,758 --> 01:00:24,156 (cue stick clattering) (music continues) 1325 01:00:29,097 --> 01:00:31,702 (Jimmy panting) 1326 01:00:32,738 --> 01:00:35,673 (unsettling music) 1327 01:00:38,073 --> 01:00:41,173 (Natasha gasps softly) 1328 01:00:51,152 --> 01:00:54,186 (energetic music) 1329 01:00:59,996 --> 01:01:02,194 (ball clacks) 1330 01:01:37,198 --> 01:01:39,198 - Yes, Sir. Yeah. 1331 01:01:39,233 --> 01:01:40,804 This'll be good for him. 1332 01:01:40,839 --> 01:01:41,871 I agree. 1333 01:01:43,105 --> 01:01:44,170 He's here, speakerphone? 1334 01:01:44,205 --> 01:01:46,469 (Ellis sighs) 1335 01:01:46,504 --> 01:01:48,108 - Eli, my boy, how ya doin', Son? 1336 01:01:48,143 --> 01:01:50,473 Please tell me you're okay. 1337 01:01:50,508 --> 01:01:51,441 - He called me. 1338 01:01:53,247 --> 01:01:54,246 - Uh, yeah, yeah, yeah. 1339 01:01:54,281 --> 01:01:56,083 I'm doin' okay, Dad. 1340 01:01:56,118 --> 01:01:59,988 I was just out, uh, checking the, uh, the perimeter. 1341 01:02:01,827 --> 01:02:03,024 - Good, good, I'm glad you're safe. 1342 01:02:03,059 --> 01:02:04,927 I was gettin' worried about you. 1343 01:02:04,962 --> 01:02:08,227 So, you wanna tell me why I did bodies everywhere 1344 01:02:08,262 --> 01:02:09,965 and a trail of destruction headin' 1345 01:02:10,000 --> 01:02:11,461 all the way to the God damn Pacific coastline? 1346 01:02:11,496 --> 01:02:13,199 - Yeah, I've been trying to warn people, Dad. 1347 01:02:13,234 --> 01:02:15,531 This girl is easy to underestimate, all right? 1348 01:02:15,566 --> 01:02:16,939 But they wouldn't listen to me. 1349 01:02:16,974 --> 01:02:18,270 They wouldn't take me seriously. 1350 01:02:18,305 --> 01:02:20,206 Plus, she's working with this guy 1351 01:02:20,241 --> 01:02:23,341 who's clearly some kind of a badass. 1352 01:02:23,376 --> 01:02:25,882 - Eli, I need you to take that big stick that's up 1353 01:02:25,917 --> 01:02:27,917 your rear end and put it in drive, okay? 1354 01:02:27,952 --> 01:02:29,314 I need you to get your ass in gear 1355 01:02:29,349 --> 01:02:31,283 and I need you to get this job done. 1356 01:02:31,318 --> 01:02:32,823 - I am getting it done, Dad! 1357 01:02:32,858 --> 01:02:34,286 - I need you to find that tough guy 1358 01:02:34,321 --> 01:02:35,925 that's buried deep down within yourself. 1359 01:02:35,960 --> 01:02:37,355 - I am a tough guy! 1360 01:02:37,390 --> 01:02:39,225 - Eli, Eli, Eli, I need you to understand 1361 01:02:39,260 --> 01:02:40,996 that I'm not gonna be around forever. 1362 01:02:41,031 --> 01:02:42,833 I need to know that my precious little boy is safe. 1363 01:02:42,868 --> 01:02:46,562 For that, he must become a man on his own terms. 1364 01:02:46,597 --> 01:02:48,839 - This is your badass. 1365 01:02:48,874 --> 01:02:51,941 (anticipatory music) 1366 01:02:56,277 --> 01:02:57,848 - Yeah, I know, Dad. 1367 01:02:57,883 --> 01:02:59,080 I appreciate it. 1368 01:02:59,115 --> 01:03:01,610 Look, I have this under control. 1369 01:03:01,645 --> 01:03:03,315 Pretty sure I know where she is. 1370 01:03:03,350 --> 01:03:05,020 - That's great to hear. 1371 01:03:05,055 --> 01:03:06,483 Now, I'm gonna send you some more resources 1372 01:03:06,518 --> 01:03:08,287 to help ensure you got everything you need. 1373 01:03:08,322 --> 01:03:10,256 If you can finish this without getting pretty much 1374 01:03:10,291 --> 01:03:12,093 every member of our syndicate killed in the process, 1375 01:03:12,128 --> 01:03:13,457 and leading every authority 1376 01:03:13,492 --> 01:03:14,997 in California right to our doorstep, 1377 01:03:15,032 --> 01:03:17,098 that would be doin' me a huge favor. 1378 01:03:17,133 --> 01:03:19,265 - I will have it done tomorrow, Dad. 1379 01:03:19,300 --> 01:03:20,871 You have my word. 1380 01:03:20,906 --> 01:03:22,367 - I'm confident it will be. 1381 01:03:22,402 --> 01:03:23,973 Good chat, Son. 1382 01:03:24,008 --> 01:03:25,942 Take care and be safe. 1383 01:03:25,977 --> 01:03:27,273 And your mother sends her love. 1384 01:03:27,308 --> 01:03:30,342 (pensive music) 1385 01:03:30,377 --> 01:03:32,311 (Ellis whispering faintly) 1386 01:03:32,346 --> 01:03:35,116 (receiver slams) 1387 01:03:37,219 --> 01:03:41,551 (gentle music) (birds chirping) 1388 01:03:41,586 --> 01:03:44,587 (dishes clattering) 1389 01:03:53,334 --> 01:03:54,234 - Hey. 1390 01:03:54,269 --> 01:03:56,302 (Jimmy grunts) 1391 01:03:56,337 --> 01:03:58,304 I made some tea. 1392 01:03:58,339 --> 01:03:59,305 We should get moving soon. 1393 01:03:59,340 --> 01:04:00,273 - Yeah. 1394 01:04:00,308 --> 01:04:01,373 Wow, thank you. 1395 01:04:06,248 --> 01:04:09,051 - Look, I'm sorry I got upset last night. 1396 01:04:10,153 --> 01:04:11,515 It's not you. 1397 01:04:11,550 --> 01:04:13,682 It's her. 1398 01:04:13,717 --> 01:04:17,026 You just, you need to understand what Tasha really is. 1399 01:04:19,426 --> 01:04:22,361 - And what is she exactly? 1400 01:04:22,396 --> 01:04:26,497 - Well, for starters, she's a superficial bitch. 1401 01:04:26,532 --> 01:04:29,335 All she has to offer is shooting and hitting things because, 1402 01:04:29,370 --> 01:04:33,537 no offense, that's what guys think strength is. 1403 01:04:33,572 --> 01:04:35,341 And you know, she's not even into all the badass things 1404 01:04:35,376 --> 01:04:38,146 that guys typically like because she likes them. 1405 01:04:38,181 --> 01:04:39,576 No, it's because guys like them 1406 01:04:39,611 --> 01:04:42,150 and she desperately wants to be adored. 1407 01:04:42,185 --> 01:04:44,185 She's a Barbie doll with a G.I. Joe attitude, 1408 01:04:44,220 --> 01:04:45,549 and a total liar. 1409 01:04:45,584 --> 01:04:47,386 I mean, don't even get me started 1410 01:04:47,421 --> 01:04:49,025 on all of her embellished back stories. 1411 01:04:49,060 --> 01:04:50,653 - Wait, you were never raised 1412 01:04:50,688 --> 01:04:53,689 by a small-town sheriff in Utah? 1413 01:04:53,724 --> 01:04:56,494 - We had a temporary foster parent who was a security guard. 1414 01:04:58,234 --> 01:04:59,596 - And the Army course? 1415 01:04:59,631 --> 01:05:01,334 - Basic reserve training. 1416 01:05:01,369 --> 01:05:03,435 And a summer job in Jiffy Lube. 1417 01:05:03,470 --> 01:05:05,206 And no, we didn't help protect 1418 01:05:05,241 --> 01:05:07,142 Native American reservations either. 1419 01:05:07,177 --> 01:05:08,572 We rode horses for a summer 1420 01:05:08,607 --> 01:05:10,541 and went through a major hippie phase. 1421 01:05:10,576 --> 01:05:12,246 - So, you never traveled through Asia 1422 01:05:12,281 --> 01:05:15,315 and studied with the legendary samurai warrior? 1423 01:05:15,350 --> 01:05:18,186 - Oh, no, that's 100% true. 1424 01:05:18,221 --> 01:05:20,254 We can rip a man's heart out of his chest still beating. 1425 01:05:21,422 --> 01:05:23,389 - Oh, that's good to know. 1426 01:05:23,424 --> 01:05:26,458 - I get why you guys fall for her sexy femme fatale act. 1427 01:05:27,593 --> 01:05:29,527 - Yeah, look, Natasha said- 1428 01:05:29,562 --> 01:05:32,068 - You're an average guy and you want to live a normal life, 1429 01:05:32,103 --> 01:05:34,334 so, what is she to you? 1430 01:05:36,437 --> 01:05:39,471 - She's chaos. 1431 01:05:41,475 --> 01:05:44,113 - She's what you think you want. 1432 01:05:45,611 --> 01:05:47,611 And I don't blame people for being tempted, 1433 01:05:47,646 --> 01:05:51,153 but please don't fall for it without knowing what it is. 1434 01:05:52,717 --> 01:05:55,487 Tasha's a part of me, Jimmy, and she's dangerous. 1435 01:05:56,655 --> 01:05:58,226 That makes me dangerous, too. 1436 01:06:00,593 --> 01:06:02,560 - Yeah, I think you got it all- 1437 01:06:02,595 --> 01:06:04,397 (object thuds) 1438 01:06:04,432 --> 01:06:06,696 (anticipatory music) (engine rumbling) 1439 01:06:06,731 --> 01:06:07,664 - What was that? 1440 01:06:07,699 --> 01:06:09,072 - I don't know. 1441 01:06:10,636 --> 01:06:13,010 The truck, it's gone! 1442 01:06:17,478 --> 01:06:19,511 No, no (panting)! 1443 01:06:27,125 --> 01:06:28,685 - Where's Bobby's ashes? 1444 01:06:28,720 --> 01:06:30,126 - I left them in the truck. 1445 01:06:30,161 --> 01:06:34,163 - (sighs) What are we gonna do? 1446 01:06:35,298 --> 01:06:38,398 (plane engine whirring) 1447 01:06:42,866 --> 01:06:44,569 - Are you thinkin' what I'm thinkin'? 1448 01:06:46,309 --> 01:06:48,540 - I fixed that truck, now I'm gonna get it back. 1449 01:06:49,741 --> 01:06:51,543 Let's do this. (hand patting) 1450 01:06:51,578 --> 01:06:54,348 (upbeat music) 1451 01:07:10,531 --> 01:07:13,697 (plane engines whirring) 1452 01:07:26,679 --> 01:07:29,482 (Jimmy grunting) 1453 01:07:29,517 --> 01:07:30,747 - Oh, yeah. 1454 01:07:30,782 --> 01:07:32,287 Okay. 1455 01:07:32,322 --> 01:07:33,288 Oh. 1456 01:07:33,323 --> 01:07:35,125 Oh, no, no keys. 1457 01:07:35,160 --> 01:07:36,159 There's no keys. 1458 01:07:38,196 --> 01:07:39,261 (keys jingling) 1459 01:07:39,296 --> 01:07:41,593 (panting) Unbelievable. 1460 01:07:43,465 --> 01:07:44,662 Here we go. 1461 01:07:44,697 --> 01:07:46,202 Preflight inspection completed. 1462 01:07:46,237 --> 01:07:47,269 Seats adjusted, secured. 1463 01:07:47,304 --> 01:07:48,336 Seat belts fastened. 1464 01:07:48,371 --> 01:07:49,469 Cabin door closed. 1465 01:07:49,504 --> 01:07:50,767 - What are you doing? 1466 01:07:50,802 --> 01:07:52,571 - I can't remember unless I do it in order. 1467 01:07:52,606 --> 01:07:53,869 - Okay, well, if you could remember a little faster, 1468 01:07:53,904 --> 01:07:55,640 that would be great. 1469 01:07:55,675 --> 01:07:57,444 - Listen, I gotta reach out to traffic control. 1470 01:07:57,479 --> 01:07:59,545 It's for our own safety. 1471 01:07:59,580 --> 01:08:00,909 Big Bear 2-4- 1472 01:08:00,944 --> 01:08:02,284 - This is why the other reindeer 1473 01:08:02,319 --> 01:08:03,516 won't fly with you, Rudolph. 1474 01:08:04,783 --> 01:08:06,255 Go. 1475 01:08:06,290 --> 01:08:10,622 (engine whirring) (upbeat music) 1476 01:08:12,923 --> 01:08:15,759 (dramatic music) 1477 01:08:26,442 --> 01:08:27,408 - [Jimmy] We're doin' this. 1478 01:08:27,443 --> 01:08:28,574 - [Natasha] Woo! 1479 01:08:28,609 --> 01:08:29,872 - [Jimmy] We are doin' this. 1480 01:08:33,548 --> 01:08:35,185 Welcome to Escape Airlines. 1481 01:08:35,220 --> 01:08:36,219 I'm your pilot, Jimmy. 1482 01:08:36,254 --> 01:08:37,550 (Natasha laughs) 1483 01:08:37,585 --> 01:08:39,717 We've got clear skies all the way. 1484 01:08:39,752 --> 01:08:44,755 (plane engine whirring) (music continues) 1485 01:09:01,576 --> 01:09:03,378 This is pointless. 1486 01:09:03,413 --> 01:09:04,676 We're never gonna find it. 1487 01:09:08,880 --> 01:09:10,946 - Oh, ye of little faith. 1488 01:09:10,981 --> 01:09:13,289 There she is. 1489 01:09:13,324 --> 01:09:15,984 Right, I see a weak point. 1490 01:09:16,019 --> 01:09:18,294 - Shouldn't we be coming up with a plan? 1491 01:09:18,329 --> 01:09:20,725 - That's what they'll be expecting. 1492 01:09:20,760 --> 01:09:23,464 - So, just more chaos then? 1493 01:09:23,499 --> 01:09:26,632 - (laughs) Oh, you know me too well. 1494 01:09:28,768 --> 01:09:29,701 - Yeah. 1495 01:09:31,309 --> 01:09:35,905 (plane engine whirring) (dramatic music) 1496 01:09:35,940 --> 01:09:42,549 (engine rumbling) (anticipatory music) 1497 01:09:42,584 --> 01:09:44,947 - [Man On Radio] Hey, Dave, you comin' over for lunch? 1498 01:09:44,982 --> 01:09:48,588 - Hey, that's what I've been waitin' for. 1499 01:09:51,791 --> 01:09:52,922 (Dave grunts) (dramatic music) 1500 01:09:52,957 --> 01:09:54,495 (Natasha grunting) 1501 01:09:54,530 --> 01:09:55,859 - Nice to see you, sweetheart. 1502 01:09:55,894 --> 01:10:00,897 (Dave grunting) (music intensifies) 1503 01:10:05,640 --> 01:10:06,672 - Is he dead? 1504 01:10:22,459 --> 01:10:24,756 (shot firing) 1505 01:10:27,728 --> 01:10:28,991 Yeah, good shot. 1506 01:10:35,098 --> 01:10:36,471 God! 1507 01:10:36,506 --> 01:10:37,406 Sorry. 1508 01:10:41,874 --> 01:10:43,709 - Ya done? - Yeah. My shoe lace. 1509 01:10:43,744 --> 01:10:44,908 I'm sorry, I nearly tripped. 1510 01:10:44,943 --> 01:10:47,647 (music continues) 1511 01:10:54,656 --> 01:10:56,425 I think they know we're here. 1512 01:10:56,460 --> 01:10:57,723 - Good. 1513 01:10:57,758 --> 01:11:00,594 (music continues) 1514 01:11:08,967 --> 01:11:11,770 (shots firing) 1515 01:11:56,520 --> 01:11:58,850 (door bangs) 1516 01:12:06,959 --> 01:12:08,596 (man grunts) 1517 01:12:08,631 --> 01:12:10,862 (shot firing) 1518 01:12:10,897 --> 01:12:14,899 (music intensifies) 1519 01:12:14,934 --> 01:12:15,834 - Tasha! 1520 01:12:32,952 --> 01:12:34,424 Oh! 1521 01:12:34,459 --> 01:12:35,887 - What the hell are you doing? 1522 01:12:35,922 --> 01:12:38,824 - Is aggression the only solution for you? 1523 01:12:38,859 --> 01:12:40,925 - Yeah. - You know we hooked up, right? 1524 01:12:40,960 --> 01:12:42,498 - Rudolph, I wouldn't hook up with you 1525 01:12:42,533 --> 01:12:43,961 if you were the last man on the planet. 1526 01:12:46,504 --> 01:12:47,470 Unless... 1527 01:12:49,199 --> 01:12:50,836 Did she... 1528 01:12:50,871 --> 01:12:52,739 Damn, Nat. 1529 01:12:52,774 --> 01:12:53,872 Get in the car. - All right. 1530 01:12:53,907 --> 01:12:56,743 (mellow music) 1531 01:12:58,549 --> 01:13:00,208 - Where are the keys? 1532 01:13:00,243 --> 01:13:02,914 (Jimmy whistles) 1533 01:13:04,115 --> 01:13:06,082 (gun thuds) (pensive music) 1534 01:13:06,117 --> 01:13:08,854 (Jimmy panting) 1535 01:13:08,889 --> 01:13:14,156 (Jimmy grunting) (bucket thudding) 1536 01:13:14,191 --> 01:13:15,190 - Nat? 1537 01:13:15,225 --> 01:13:16,565 Nat? 1538 01:13:16,600 --> 01:13:17,599 Hey? 1539 01:13:17,634 --> 01:13:19,128 Hey, look at me. 1540 01:13:19,163 --> 01:13:20,470 You okay? 1541 01:13:21,770 --> 01:13:22,868 - What happened? 1542 01:13:25,873 --> 01:13:27,004 - They got us. 1543 01:13:30,042 --> 01:13:32,647 (rope creaking) 1544 01:13:32,682 --> 01:13:34,748 (Ask speaking faintly) 1545 01:13:34,783 --> 01:13:36,552 - [Ask] In stilettos. 1546 01:13:36,587 --> 01:13:38,114 - What do ya think they're talkin' about out there? 1547 01:13:38,149 --> 01:13:41,887 - They're gathering witnesses for an execution. 1548 01:13:41,922 --> 01:13:44,791 - Oh (exhales). 1549 01:13:46,696 --> 01:13:49,059 Look, I don't want to state the obvious here, 1550 01:13:49,094 --> 01:13:50,797 but now would be a really great time 1551 01:13:50,832 --> 01:13:52,260 if you could do the whole Wonder Woman thing. 1552 01:13:52,295 --> 01:13:54,262 - Look, Jimmy, it's not like I can just go 1553 01:13:54,297 --> 01:13:55,901 into a phone booth and change, okay? 1554 01:13:55,936 --> 01:13:56,968 - Okay (panting). 1555 01:13:58,939 --> 01:14:03,843 (rope creaking) (music continues) 1556 01:14:07,948 --> 01:14:12,280 - Look, there's something I haven't told you. 1557 01:14:12,315 --> 01:14:15,591 It's about how Tasha came to be. 1558 01:14:17,056 --> 01:14:18,253 I was an orphan. 1559 01:14:19,861 --> 01:14:24,831 But in the beginning, it wasn't just me. 1560 01:14:27,638 --> 01:14:28,802 I had a twin sister. 1561 01:14:30,839 --> 01:14:33,543 And we got passed around a lot. 1562 01:14:34,975 --> 01:14:36,139 We were all each other had. 1563 01:14:37,681 --> 01:14:40,583 And then one day, she was just gone. 1564 01:14:42,279 --> 01:14:43,586 They took her from me. 1565 01:14:45,953 --> 01:14:47,755 You know, it's really hard 1566 01:14:47,790 --> 01:14:50,956 going through something like that by yourself. 1567 01:14:50,991 --> 01:14:52,628 You know, I needed someone. 1568 01:14:54,060 --> 01:14:58,029 So, I created an imaginary friend, Tasha. 1569 01:15:03,003 --> 01:15:06,774 The kids would tease me about not having parents. 1570 01:15:06,809 --> 01:15:08,908 Tasha told me everything was gonna be okay. 1571 01:15:11,044 --> 01:15:13,077 She was always in my corner, you know? 1572 01:15:14,949 --> 01:15:18,082 And as I got older and the world got more dangerous, 1573 01:15:19,250 --> 01:15:21,019 Tasha helped me survive. 1574 01:15:24,024 --> 01:15:27,058 She always did the things that I was too afraid to do. 1575 01:15:30,833 --> 01:15:33,900 But with you, I have been more myself 1576 01:15:33,935 --> 01:15:38,069 these past few days than I have been in a really long time. 1577 01:15:39,974 --> 01:15:43,008 You don't make me feel like I have to act a certain way, 1578 01:15:43,043 --> 01:15:45,340 or that I have to choose one side 1579 01:15:45,375 --> 01:15:47,078 of my personality over the other. 1580 01:15:50,886 --> 01:15:56,021 You just make me feel wanted as a whole. 1581 01:15:56,056 --> 01:15:58,089 - That's what I've been tryin' to tell you, Nat. 1582 01:15:58,124 --> 01:16:01,796 I know you got two personalities, but your one person to me. 1583 01:16:03,228 --> 01:16:06,768 And when I told you that I fell for you, 1584 01:16:06,803 --> 01:16:09,034 I fell for all of you, okay? 1585 01:16:09,069 --> 01:16:10,970 (pensive music) 1586 01:16:11,005 --> 01:16:13,269 Look at, there's no you and her to me, okay? 1587 01:16:13,304 --> 01:16:15,040 There's just you. 1588 01:16:15,075 --> 01:16:16,712 I love you, Nat, okay? 1589 01:16:16,747 --> 01:16:18,109 Don't you ever doubt that. 1590 01:16:18,144 --> 01:16:20,078 - Execution time. 1591 01:16:20,113 --> 01:16:23,246 Oh, I do love the setting, dark, moody, ominous, 1592 01:16:23,281 --> 01:16:26,051 this lingering atmosphere of complete dread. 1593 01:16:26,086 --> 01:16:27,723 Mwah! Perfection. 1594 01:16:31,960 --> 01:16:33,157 - You know what? 1595 01:16:33,192 --> 01:16:34,928 I couldn't figure out why it was 1596 01:16:34,963 --> 01:16:36,094 that you went back for that piece of crap truck, 1597 01:16:36,129 --> 01:16:39,262 so I took a peek inside. 1598 01:16:39,297 --> 01:16:40,967 So sorry for your loss. 1599 01:16:42,168 --> 01:16:46,170 - Oh, I would also like to add 1600 01:16:46,205 --> 01:16:51,714 that I am so happy that this nightmare is almost over. 1601 01:16:51,749 --> 01:16:53,947 But if anything, the length that we went through 1602 01:16:53,982 --> 01:16:56,719 to catch this problem child only added 1603 01:16:56,754 --> 01:16:59,084 to the greatness of the rite of passage 1604 01:16:59,119 --> 01:17:01,922 for our future heir to the throne. 1605 01:17:05,059 --> 01:17:08,324 - I have a special request. 1606 01:17:08,359 --> 01:17:10,766 I want all of you to put down your weapons. 1607 01:17:10,801 --> 01:17:14,099 I want there to be no doubt that I did this on my own terms. 1608 01:17:14,134 --> 01:17:16,002 I don't want anybody thinking 1609 01:17:16,037 --> 01:17:20,875 that Ellis Lombardo needs anybody to do his dirty work. 1610 01:17:20,910 --> 01:17:21,909 - Oo, it's a nice touch. 1611 01:17:21,944 --> 01:17:22,943 You heard him, boys. 1612 01:17:22,978 --> 01:17:24,747 Guns on the ground. 1613 01:17:24,782 --> 01:17:27,178 (anticipatory music) 1614 01:17:41,359 --> 01:17:42,798 - Hey? 1615 01:17:42,833 --> 01:17:43,766 No. 1616 01:17:43,801 --> 01:17:44,965 No! 1617 01:17:45,000 --> 01:17:46,967 (knee thuds) (Jimmy grunts) 1618 01:17:47,002 --> 01:17:48,232 (Natasha gasps) 1619 01:17:48,267 --> 01:17:50,773 (Jimmy groaning) (pensive music) 1620 01:17:50,808 --> 01:17:53,402 - Okay, final chance. 1621 01:17:53,437 --> 01:17:55,206 You say you're sorry, 1622 01:17:55,241 --> 01:17:57,780 we pretend this never happened and you come with me. 1623 01:17:57,815 --> 01:17:59,210 - Ellis? 1624 01:17:59,245 --> 01:18:00,816 - I'm not going with you. 1625 01:18:00,851 --> 01:18:01,817 - There you go, she doesn't love you. 1626 01:18:01,852 --> 01:18:03,280 Shoot her. 1627 01:18:03,315 --> 01:18:04,380 - I'm just checking my options, all right? 1628 01:18:04,415 --> 01:18:07,317 (music continues) 1629 01:18:10,520 --> 01:18:16,095 All right, what if it's between him dying 1630 01:18:16,130 --> 01:18:18,460 and you comin' with me? 1631 01:18:18,495 --> 01:18:19,967 - Don't do it, Nat. 1632 01:18:20,002 --> 01:18:21,133 Don't you do it. 1633 01:18:21,168 --> 01:18:22,101 - Okay, okay. 1634 01:18:22,136 --> 01:18:23,432 I'll go with you. 1635 01:18:23,467 --> 01:18:24,939 If you let him go, I'll go with you. 1636 01:18:24,974 --> 01:18:26,039 It's a deal. 1637 01:18:26,074 --> 01:18:27,172 - Whoa, whoa, whoa, whoa. 1638 01:18:27,207 --> 01:18:28,173 There is no deal. 1639 01:18:28,208 --> 01:18:29,339 There is no deal. 1640 01:18:29,374 --> 01:18:30,439 We have an agreement. 1641 01:18:30,474 --> 01:18:32,111 She's obviously lying to you. 1642 01:18:32,146 --> 01:18:34,344 Raise the gun and shoot her! 1643 01:18:34,379 --> 01:18:36,247 - Why don't you get off my back? 1644 01:18:36,282 --> 01:18:38,953 I don't answer to you, I don't answer to my father, 1645 01:18:38,988 --> 01:18:40,218 I don't answer to anybody. 1646 01:18:40,253 --> 01:18:42,220 What is your problem? 1647 01:18:42,255 --> 01:18:44,024 - I'm just trying to be a good mentor. 1648 01:18:44,059 --> 01:18:45,487 - Well, you suck. 1649 01:18:45,522 --> 01:18:48,259 (music builds) 1650 01:18:51,231 --> 01:18:52,901 - You know what? 1651 01:18:52,936 --> 01:18:54,100 Screw you and your legacy. 1652 01:18:54,135 --> 01:18:55,497 I'm gonna do this myself. 1653 01:18:55,532 --> 01:18:56,806 - Oh, no you don't. 1654 01:18:56,841 --> 01:18:58,137 - You're not gonna use that. 1655 01:18:58,172 --> 01:18:59,237 - Keep your hands off your weapons 1656 01:18:59,272 --> 01:19:01,008 or she gets it between the eyes. 1657 01:19:01,043 --> 01:19:03,241 - This is what you awakened inside of yourself? 1658 01:19:03,276 --> 01:19:05,210 A sniveling traitor? 1659 01:19:05,245 --> 01:19:07,982 Oh my God, Ellis, it's tragic. 1660 01:19:08,017 --> 01:19:10,853 - Maybe it's my rite of passage. 1661 01:19:10,888 --> 01:19:13,581 - (laughs) I'm so sick of you. 1662 01:19:13,616 --> 01:19:17,156 (shots firing) 1663 01:19:17,191 --> 01:19:19,928 (men exclaiming) 1664 01:19:19,963 --> 01:19:22,392 (shell casings clattering) (pensive music) 1665 01:19:22,427 --> 01:19:25,230 (Ellis panting) 1666 01:19:32,140 --> 01:19:34,041 - Taking this as an insurance policy. 1667 01:19:39,312 --> 01:19:40,949 (knife clatters) 1668 01:19:40,984 --> 01:19:41,983 Get over here. 1669 01:19:44,581 --> 01:19:45,547 (Jimmy grunting) 1670 01:19:45,582 --> 01:19:46,548 Get stuffed. 1671 01:19:46,583 --> 01:19:49,320 (music continues) 1672 01:19:51,423 --> 01:19:54,259 (Jimmy grunts) 1673 01:19:54,294 --> 01:19:55,491 Take this. 1674 01:19:55,526 --> 01:19:57,262 Get over here. 1675 01:19:57,297 --> 01:19:58,329 Don't try anything. - Jesus. 1676 01:19:58,364 --> 01:20:00,133 - Stop it. - Okay. 1677 01:20:00,168 --> 01:20:01,365 - Get in the car. 1678 01:20:02,434 --> 01:20:03,972 Get in. 1679 01:20:04,007 --> 01:20:04,940 - [Natasha] Ow. 1680 01:20:04,975 --> 01:20:06,469 (doors slamming) 1681 01:20:06,504 --> 01:20:08,977 (engine rumbling) 1682 01:20:09,012 --> 01:20:11,848 (energetic music) 1683 01:20:16,987 --> 01:20:19,449 (Ask coughing) 1684 01:20:25,622 --> 01:20:28,359 (Ask gasping) 1685 01:20:32,431 --> 01:20:33,364 - Hey. 1686 01:20:34,972 --> 01:20:36,433 You, uh, you okay? 1687 01:20:36,468 --> 01:20:39,568 - (laughs) Do I look okay? 1688 01:20:42,342 --> 01:20:44,078 Oh, he shot me (laughs). 1689 01:20:46,610 --> 01:20:48,544 (Ask gasping) 1690 01:20:48,579 --> 01:20:53,549 - Hey, look, I think we can work together here, okay? 1691 01:20:53,584 --> 01:20:56,321 You know, my enemy's the enemy kinda thing, right? 1692 01:20:56,356 --> 01:20:58,191 What do ya say? 1693 01:20:58,226 --> 01:21:01,128 - Am I the only one that stays in my frickin' lane? 1694 01:21:01,163 --> 01:21:03,163 - Yeah, see, I know where they're goin'. 1695 01:21:04,969 --> 01:21:06,496 - Oh, yeah? - I do. 1696 01:21:06,531 --> 01:21:07,497 - Where would that be? 1697 01:21:07,532 --> 01:21:08,366 - Vegas, baby. 1698 01:21:08,401 --> 01:21:10,005 - Oh, Vegas? 1699 01:21:10,040 --> 01:21:11,941 Wow, that is, of course... 1700 01:21:11,976 --> 01:21:13,470 Vegas. 1701 01:21:13,505 --> 01:21:14,372 - (panting) They're gonna hitch that wagon. 1702 01:21:14,407 --> 01:21:15,945 He loves her. 1703 01:21:15,980 --> 01:21:19,344 - (gasps) Oh, love. 1704 01:21:19,379 --> 01:21:20,675 - Yeah. 1705 01:21:20,710 --> 01:21:24,349 (dramatic music) (Jimmy grunts) 1706 01:21:24,384 --> 01:21:28,353 (shots firing) (Ask gasps) 1707 01:21:28,388 --> 01:21:29,420 Holy shit. 1708 01:21:30,489 --> 01:21:33,358 It worked. 1709 01:21:33,393 --> 01:21:36,625 It worked (panting). 1710 01:21:36,660 --> 01:21:39,430 (dramatic music) 1711 01:21:50,377 --> 01:21:53,180 (engine rumbling) 1712 01:22:18,306 --> 01:22:19,470 - You didn't let him go. 1713 01:22:19,505 --> 01:22:20,372 That was the deal. 1714 01:22:20,407 --> 01:22:21,571 - Shut up! 1715 01:22:21,606 --> 01:22:23,210 Tasha will be fine with this. 1716 01:22:23,245 --> 01:22:24,739 You're the one that's messing things up. 1717 01:22:24,774 --> 01:22:26,477 Tasha wants to be with me. 1718 01:22:26,512 --> 01:22:28,413 - You were always just her play toy, Ellis. 1719 01:22:28,448 --> 01:22:29,645 - I said shut up! 1720 01:22:29,680 --> 01:22:32,582 (music continues) 1721 01:22:47,533 --> 01:22:48,433 - Ha! 1722 01:23:00,513 --> 01:23:03,217 (tires squealing) 1723 01:23:06,486 --> 01:23:08,156 - Get outta the car! 1724 01:23:09,258 --> 01:23:10,290 Get the box. 1725 01:23:13,493 --> 01:23:14,327 - What are we doin' here? 1726 01:23:14,362 --> 01:23:15,295 - Shut up! 1727 01:23:15,330 --> 01:23:16,296 - Ellis? 1728 01:23:16,331 --> 01:23:17,363 - Hey! - Shut up! 1729 01:23:17,398 --> 01:23:18,826 - Take your hands off her, man. 1730 01:23:18,861 --> 01:23:20,300 Hey, look, let's just talk about this, okay? 1731 01:23:20,335 --> 01:23:21,631 - You're not havin' her, bro. 1732 01:23:21,666 --> 01:23:22,797 - Come on, man, what are you doin'? 1733 01:23:22,832 --> 01:23:24,205 Come on! - Shut up! 1734 01:23:24,240 --> 01:23:25,503 What's goin' on? 1735 01:23:25,538 --> 01:23:27,472 Where's Tasha? - I don't know. 1736 01:23:27,507 --> 01:23:31,080 She hasn't been around as much anymore, now that he's here. 1737 01:23:31,115 --> 01:23:32,279 - You killed off Tasha? 1738 01:23:32,314 --> 01:23:34,182 - What are you talkin' about? 1739 01:23:34,217 --> 01:23:37,284 - Right, but she's gone, you're worth nothin' to me. 1740 01:23:37,319 --> 01:23:38,450 Get down there. 1741 01:23:38,485 --> 01:23:39,748 - Hey! - Get back! 1742 01:23:39,783 --> 01:23:41,387 - Okay, all right. - Just shut up. 1743 01:23:41,422 --> 01:23:42,586 Gimme the box. - No. 1744 01:23:42,621 --> 01:23:43,785 - Gimme the box! - No. 1745 01:23:43,820 --> 01:23:44,753 - Come on, man. - Gimme it! 1746 01:23:44,788 --> 01:23:45,721 - No. - Gimme the box! 1747 01:23:45,756 --> 01:23:46,590 - No. - Give it to me. 1748 01:23:46,625 --> 01:23:47,459 - No, don't! 1749 01:23:47,494 --> 01:23:48,856 Stop it! 1750 01:23:48,891 --> 01:23:49,791 Put the box down. - I'm sorry about it. 1751 01:23:49,826 --> 01:23:50,726 - Put the box down. 1752 01:23:50,761 --> 01:23:52,200 - It's your choice. 1753 01:23:52,235 --> 01:23:55,071 Her, or your brother. 1754 01:23:56,338 --> 01:23:57,370 - Come on, man. 1755 01:23:57,405 --> 01:24:00,406 (suspenseful music) 1756 01:24:04,379 --> 01:24:09,712 - (panting) Looks like you made your choice. 1757 01:24:09,747 --> 01:24:10,812 - [Jimmy and Natasha] No! 1758 01:24:10,847 --> 01:24:11,879 - [Natasha] No, don't. 1759 01:24:11,914 --> 01:24:13,221 - No! 1760 01:24:13,256 --> 01:24:14,585 - [Ellis] Get back! 1761 01:24:14,620 --> 01:24:16,323 - I swear to God, I swear to God, man. 1762 01:24:16,358 --> 01:24:17,885 - Ellis, please, don't- 1763 01:24:17,920 --> 01:24:20,855 - I cannot believe you chose that loser over me. 1764 01:24:20,890 --> 01:24:22,692 (panting) On your knees! 1765 01:24:22,727 --> 01:24:24,529 - Look at me. - Shut up! 1766 01:24:24,564 --> 01:24:26,531 Get down. - All right, fine, fine. 1767 01:24:26,566 --> 01:24:29,435 Look, I'm down on my knees, all right? 1768 01:24:31,538 --> 01:24:33,142 - This what you want? 1769 01:24:33,177 --> 01:24:36,805 (panting) Sucks to be you, bro. 1770 01:24:36,840 --> 01:24:38,345 - Come on, man. 1771 01:24:38,380 --> 01:24:39,907 Don't do that. Don't- (gun cocks) 1772 01:24:39,942 --> 01:24:42,151 Just, come on, man. 1773 01:24:42,186 --> 01:24:43,416 Come on! 1774 01:24:43,451 --> 01:24:44,813 - You're a dick, Ellis. 1775 01:24:44,848 --> 01:24:46,617 (fist thuds) (Ellis grunts) 1776 01:24:46,652 --> 01:24:49,554 (Ellis yells) (water splashing) 1777 01:24:49,589 --> 01:24:51,490 Oh! 1778 01:24:51,525 --> 01:24:52,887 Oh my God. 1779 01:24:52,922 --> 01:24:54,196 How does she do that? 1780 01:24:54,231 --> 01:24:55,329 - I don't know. 1781 01:24:55,364 --> 01:24:56,561 - I think I broke my hand. 1782 01:24:56,596 --> 01:24:57,892 Oh my God, it really... 1783 01:24:57,927 --> 01:25:01,434 (Jimmy panting) (Natasha panting) 1784 01:25:01,469 --> 01:25:03,139 I'm sorry. 1785 01:25:05,539 --> 01:25:06,934 - It's okay. 1786 01:25:06,969 --> 01:25:09,640 (Jimmy panting) 1787 01:25:11,710 --> 01:25:13,578 - What now? 1788 01:25:13,613 --> 01:25:16,482 (Jimmy panting) 1789 01:25:19,883 --> 01:25:21,718 - We're gonna finish this, you and me. 1790 01:25:23,590 --> 01:25:24,655 That's what we're doin'. 1791 01:25:25,856 --> 01:25:27,592 I'm gonna get you to that boat. 1792 01:25:27,627 --> 01:25:31,662 (sullen music) (water splashing) 1793 01:25:31,697 --> 01:25:33,334 I'm sorry, brother (panting). 1794 01:25:35,635 --> 01:25:37,173 I tried, man. 1795 01:25:39,540 --> 01:25:40,572 I tried. 1796 01:25:42,345 --> 01:25:43,311 Let's go. 1797 01:25:43,346 --> 01:25:46,182 (music continues) 1798 01:25:50,683 --> 01:25:52,254 (doors slamming) 1799 01:25:52,289 --> 01:25:54,751 (engine rumbling) 1800 01:26:00,660 --> 01:26:03,595 (singer vocalizing) 1801 01:27:05,087 --> 01:27:08,022 (waves splashing) 1802 01:27:11,500 --> 01:27:13,731 - I can see why Bobby picked this place. 1803 01:27:14,734 --> 01:27:16,602 It's beautiful. 1804 01:27:16,637 --> 01:27:19,572 - Yeah, we used to come down here all the time his kids. 1805 01:27:19,607 --> 01:27:21,838 See those rocks over there? 1806 01:27:21,873 --> 01:27:23,576 The wind comes blowin' through, 1807 01:27:23,611 --> 01:27:25,875 so we would run full speed side-by-side, 1808 01:27:25,910 --> 01:27:28,713 arms back, towel outstretched, 1809 01:27:28,748 --> 01:27:31,551 seeing if we could catch just enough lift to take off. 1810 01:27:33,390 --> 01:27:36,853 So, where is the universe gonna take you this time? 1811 01:27:36,888 --> 01:27:38,723 - The same place it always takes me. 1812 01:27:38,758 --> 01:27:41,495 The Molokai Islands in Hawaii. 1813 01:27:41,530 --> 01:27:43,563 Locals refer to it as the Twin Islands. 1814 01:27:47,668 --> 01:27:50,735 - So, was Ellis right, what he said back there? 1815 01:27:50,770 --> 01:27:52,033 You finally killed off Tasha? 1816 01:27:54,103 --> 01:27:57,544 - Honestly, I don't know. 1817 01:27:57,579 --> 01:27:58,743 I have a feeling she's only going to show up 1818 01:27:58,778 --> 01:28:00,041 if I really need her. 1819 01:28:01,913 --> 01:28:05,816 When she does, that girl is gonna be wilder than ever. 1820 01:28:07,622 --> 01:28:09,985 (gentle music) 1821 01:28:12,825 --> 01:28:15,925 - I'm gonna clean that money for you. 1822 01:28:15,960 --> 01:28:18,059 You don't have to worry where it came from. 1823 01:28:18,094 --> 01:28:19,698 - Thanks. 1824 01:28:22,802 --> 01:28:24,967 You know, I'm startin' to think 1825 01:28:25,002 --> 01:28:26,639 that two and half thousand miles 1826 01:28:26,674 --> 01:28:28,608 is a long way to be on a boat by yourself. 1827 01:28:29,842 --> 01:28:31,611 - Yeah? 1828 01:28:31,646 --> 01:28:33,514 Thinkin' about puttin' down some roots? 1829 01:28:35,551 --> 01:28:37,749 - Are you ready for a helluva lotta baggage? 1830 01:28:39,115 --> 01:28:40,653 - Yeah. 1831 01:28:40,688 --> 01:28:42,424 I can handle it. 1832 01:28:42,459 --> 01:28:44,492 - Can you? - Yeah. 1833 01:28:44,527 --> 01:28:46,923 (gentle music) 1834 01:29:02,611 --> 01:29:04,809 - [Natasha] You did your brother justice, Jimmy. 1835 01:29:04,844 --> 01:29:06,679 He's in the water now. 1836 01:29:06,714 --> 01:29:09,814 And eventually, he'll visit every beach there is. 1837 01:29:09,849 --> 01:29:11,552 - [Jimmy] You know what? 1838 01:29:11,587 --> 01:29:12,883 I love the way you think. 1839 01:29:12,918 --> 01:29:17,921 (Natasha laughs) (waves splashing) 1840 01:29:20,761 --> 01:29:23,399 (pensive music) 1841 01:29:46,985 --> 01:29:49,854 - Over two dozen men, 1842 01:29:49,889 --> 01:29:52,120 multiple vehicles, countless weapons, 1843 01:29:52,155 --> 01:29:54,958 my top fixer, all lost. 1844 01:29:57,567 --> 01:29:59,160 Give me one good reason 1845 01:29:59,195 --> 01:30:00,931 why you should ever inherit a single thing from me. 1846 01:30:02,968 --> 01:30:04,539 - Because I found that person 1847 01:30:04,574 --> 01:30:06,068 you wanted me to find inside myself. 1848 01:30:07,038 --> 01:30:08,873 And I wanna get back out there 1849 01:30:08,908 --> 01:30:13,174 and finish this once and for all. 1850 01:30:13,209 --> 01:30:16,045 (dramatic suspenseful music) 1851 01:30:24,088 --> 01:30:26,891 (upbeat music) 1852 01:30:37,574 --> 01:30:38,903 ♪ Put your finger ♪ 1853 01:30:38,938 --> 01:30:40,575 ♪ In the pie ♪ 1854 01:30:40,610 --> 01:30:43,908 ♪ Make you calm, make you wanna cry ♪ 1855 01:30:43,943 --> 01:30:45,239 ♪ I might stay ♪ 1856 01:30:45,274 --> 01:30:47,076 ♪ Might hang around ♪ 1857 01:30:47,111 --> 01:30:50,178 ♪ I might be gone before the truth is found ♪ 1858 01:30:50,213 --> 01:30:52,686 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1859 01:30:52,721 --> 01:30:56,921 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1860 01:30:56,956 --> 01:30:59,121 ♪ I'm a deadender ♪ 1861 01:30:59,156 --> 01:31:02,058 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1862 01:31:02,093 --> 01:31:03,191 ♪ Now, now, now ♪ 1863 01:31:03,226 --> 01:31:04,929 ♪ Do you like it ♪ 1864 01:31:04,964 --> 01:31:06,667 ♪ Want some more ♪ 1865 01:31:06,702 --> 01:31:09,802 ♪ My life is never a bore ♪ 1866 01:31:09,837 --> 01:31:11,672 ♪ I never wonder ♪ 1867 01:31:11,707 --> 01:31:13,135 ♪ I never stop ♪ 1868 01:31:13,170 --> 01:31:15,170 ♪ I never spill, never get too hot ♪ 1869 01:31:15,205 --> 01:31:16,908 ♪ No, no, no ♪ 1870 01:31:16,943 --> 01:31:18,811 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1871 01:31:18,846 --> 01:31:23,013 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1872 01:31:23,048 --> 01:31:24,982 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1873 01:31:25,017 --> 01:31:28,249 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1874 01:31:28,284 --> 01:31:34,321 ♪ Oh ♪ 1875 01:31:34,356 --> 01:31:36,158 ♪ Oh ♪ 1876 01:31:36,193 --> 01:31:37,863 ♪ Do you like it ♪ 1877 01:31:37,898 --> 01:31:39,128 ♪ Want some more ♪ 1878 01:31:39,163 --> 01:31:42,967 ♪ My life is never a bore ♪ 1879 01:31:43,002 --> 01:31:44,969 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1880 01:31:45,004 --> 01:31:49,138 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1881 01:31:49,173 --> 01:31:51,173 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1882 01:31:51,208 --> 01:31:54,682 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1883 01:31:54,717 --> 01:31:55,914 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 1884 01:31:55,949 --> 01:31:57,982 ♪ I'm a deadender ♪ 1885 01:31:58,017 --> 01:32:02,349 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪ 1886 01:32:02,384 --> 01:32:04,593 ♪ Oh, I'm a deadender ♪ 1887 01:32:04,628 --> 01:32:08,124 ♪ I'm on a bender, a bender, a bender for you ♪