Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today
I'm sorry.
Tom, it's time for your daily reminder.
Just start whenever you want.
My name is Tom Jacobs.
Born on November 2, 1972.
My parents called Mark and Judith.
My wife's name is Abby.
I would do anything for her voice.
I am a prisoner in a homemade prison.
I'm bored again Minnie. - What would you like to do now Tom?
Let's go somewhere. - Move, six minutes to implement.
What now? He is there to do?
Well it happens. He was very excited.
The end of living in garages and beg for scholarships.
Remember when I asked you first? I said, "trust me they are going to pay."
And then you said that you had a boyfriend. - I never said that.
Not true. - Okay, I'm wrong.
What is it? - Open it.
This we can not afford. - Not yet.
But they will.
I want you to have it tonight.
I want you with me.
Both of you.
Five minutes Tom. - We have an offer.
That is fantastic. - Let's not get too excited.
They want to know how exactly the machine. What about false memories?
The machine behaves like a polygraph. It looks difference between real and fake.
It is difficult after a brain washing. But I have a solution.
If the person is brainwashed and he has a latent memory.
So hypnosis, cult stuff or something.
The machine checks that first and if that is not there then the real memory.
Listen, the customer has an idea.
Imagine that you can go to other people's memories ?
Why would you do that? - Where do I start?
Control of abused children. Alzheimer...
I'm glad you understand the function.
Richard, I was clear about what I wanted.
I'm just saying. - Sell my machine, nothing else.
I tried. This is what they came up with.
Who came along then? - Everyone.
You get the money you do not expect unless you compromises.
If you just want to help people you you just for free.
What do they offer?
It is unethical. You built this machine to traumas to find.
That does not change, it still can. - And that should you decide?
With the knowledge I have? Course. - So it begins.
We burst of debt and want a family.
It'll be okay. - I deserve more than that.
Relapse occurs in three minutes.
I come to bring you money.
Enough to start?
Yeah, that's enough.
But who invest in this? - Someone who understands the possibilities.
Remember that at the end of the day you have the rights and control.
He has a few questions.
The machine I used seemed good. Why we build a new one?
Upgrades. With the current program should someone still send.
You should be able to go where you want once you're inside.
So I dive in memory... - Can you hear me, Richard?
Yeah, I hear you Tom. - How it works?
No, memories are first sorted.
So we create a virtual command post in the memory of the patient.
How should the starting point look like? - Maybe like this place?
this house? - Yes, until we have something different.
something more interesting? - Yes.
I start the capture.
We need one voice. - I can do it.
What? - Why do not we a little style?
Maybe an actress hire? Since they love.
Do you think my voice has no style? - No.
How was that? - Well, we go to the Z and then we're done.
How does it look?
Really attractive. - I mean the voice Romeo.
Same there.
Your memory is completed, Tom.
- Let's go.
So I'm at the start point and I find a memory where I want?
And then I'm there? Is it that simple? - It's so simple.
How far can you go back in memory? - As far as memory permits.
Limits loom if you on the border of memory comes.
The world consists of things that are unreal. The machine generates them randomly.
Things and people.
Self leaves no trace behind.
Then the last question, how do we get out? - The user makes out.
And if something goes wrong?
We're working on.
Minnie? Destroy yourself please.
destruct in five, four...
three, two, one.
Goodbye Tom.
destruct failed. Remember that I'm not evil.
Should I get a diagnosis?
How long have I been caught Minnie? - Four years, two months, three days.
Are you ready?
I do not know if I have a life outside this place .
Or anyone know that I'm alive.
Hello?
Honey, it's Richard.
Hello.
Tomorrow? We would have six weeks Tom.
Our investors expecting now some progress.
Think of everything we have not yet tested. Dummy Memories.
Unknown faces. - Use yourself.
Photos then? - Take something. Richard understands.
Okay, but I object. An official protest. We need at least another month.
You protest is listed. Let's begin.
Ready? - Yes.
I love you. - I love you.
you stay awake for me?
Where do you want it? - Put it down simply.
What's this?
Who is your investor? - It's complicated.
Make it easier than. Who is that?
Arthur Kennison, from prison.
They want to memory suspects go.
So you know whether they are guilty. - Would willingly go?
No, if it works, it becomes mandatory.
Stylish 180-degree turn. I can pack in ten minutes.
You drew my checks. - I trusted you.
You did this for six months and you said nothing. - I told you that someone sees what.
That's no lie.
I want to give you a chance. - Nonsense, you give yourself a chance.
Okay, maybe I'm looking to something important.
But you have to understand something. You're not the only one who is working on.
You're the first but how long will that take?
here I had another idea. - Forget your ideas but.
It's all about control.
Think you can take their money without consequences?
How long have you been at man? Think about it.
Think about your family, Tom.
Mr. Jacobs?
Are we still doing this?
Let's begin.
Who we enter? - We caught him recently.
His name is Anthony Willis.
His father is a murderer for the Mafia, a zero.
What has he done? - He's a junkie.
He was home and got an SMS from his girl goes to her sister...
and kills her. Apparently. He had a blackout, he says.
Take something meaningful out of his brains and you have my interest.
Have you forced him to be here? - Forced? No, he is pleased with the opportunity.
A perfect guinea pig. Willingness and expendable.
It seems like a nice guy.
Just a sedative.
The process does not hurt.
Maybe not for me.
It's a wild state there.
It takes a few seconds.
Why we anesthetize him? - It makes everything more stable.
We are ready. I have the details needed.
If the program works you must tell me now what happens?
You're looking for an exact data from millions. I need something to start.
Okay, I accept that.
The boy's file.
Someone saw his car on a bridge near of the crime scene at two o'clock at night.
hours after her death of these.
We searched the area and found the murder weapon with his fingerprints.
Let's begin.
Okay, good luck.
Tom, can you hear me?
I hear you. - Minnie, you hear me?
Welcome Tom. My name is Minnie. What would you like to do?
Minnie show everything I see on the screen. - As you wish Tom.
We see it clear. - Beautiful.
Search memories with these words: Adrienne, murder, Regan.
Search. A reminder found with those words.
Minnie Take me there.
I am inside.
Adrienne, open up.
That does not look familiar. - The machine fills the holes.
How long will it take before anything...
I'm sorry.
Minnie how much of this memory is real. - Processing.
information about his youth is 17%.
Normal values. And then his deeds?
95%. - 95%.
Extremely large for a reminder.
Dad, something bad happened.
The memory is over, Tom.
that we had imagined.
He took methadone to self soothe phoned his father and left.
So he lied about not remember?
Perhaps unaware. Junkies often have blackouts.
That explains why he convinced that he is innocent.
I must say I am very impressed , Tom.
Get me out of here now, Gary.
Goodbye, Tom.
What the hell? - What would you like to do now?
Gary, I'm back at the beginning.
That's strange. I try again.
Goodbye, Tom. Hello, Tom. What would you like to do now?
It did not work. - What happens?
What happens? - The extraction does not work.
Restore.
A kind of misunderstanding. He's working on it.
Tom, we will delete everything and it out later?
But no "I told you so, when I'm out. - Forget it.
Minnie, destroy yourself. - Are you sure?
destruct in five, four, three, two...
. Goodbye, Tom.
When will he wake up? - That would be. It is destroyed.
The chipset comes off the vessel. Yes, it's gone.
Why is he still missing?
Tom, can you hear me?
Can you hear me, Tom?
You're not listening to me. - I did not do it.
You had placed high. You took the gun from her hand...
No, that's not true. - Look, Anthony.
You love us for three days on the line. Confess now but.
You grabbed the gun and shot her.
You have a visitor.
Hi, Daddy.
You are very skinny. Are you eating enough? - Yeah, you know.
I wanted to give you this. I took some photos when I was tidying up the attic.
Thank you.
They started a carpentry course last week.
I've been there. It's really interesting.
I imagine that I outgrowth of a carpenter.
You look amazingly thin. - Yes, I told you, Dad.
I use nothing if you think that. They get nothing inside today.
you say that, Anthony...
What are you doing? - Are you happy?
Take me not fool boy. Your job is to clean up.
I've done that too.
you do not screw up. - I give you my word.
Does that mean anything?
Not for me.
Always nice talking to you, Dad.
Sit. Just sit.
Dad, how I let him down? - I already told you, Anthony.
If you want him to sit then push his butt down and repeat it.
Sit.
Boy, give me the 9/16 we go.
That's a 5/8. - That's a 5/8.
Sorry.
That's it, boy.
We have a birthday gift for your mother buy.
a car? - A car?
Yes. - Are you crazy?
How many times have I been in this memory? - Al 430 times.
430 times.
to the music than.
What is the date anyway? - 15 July.
We missed the fireworks.
Tomorrow we must find something to celebrate.
Picnic, barbecue? What do you think?
I understand the question, Tom. - No, of course not.
But I would like it.
Sit.
I've said 100 times that dog is stupid. Give daddy a beer.
Minnie, was what the fuck? He saw me.
That is not possible. - Do not tell me that it can not, he saw me.
Look at me.
Thank you, boy.
Am I crazy, Minnie? He saw me.
Your theory is impossible.
Close the memory and start again before he asked for beer.
At the restart.
I've said 100 times that dog is stupid. Give daddy a beer.
Look at me. Do you see me? Anthony.
Thank you, boy.
He looked at me Minnie. I'm sure.
The process is repeated three times.
Your theory seems to be impossible.
What was so special with memory?
that particular time?
Minnie, what time was it when I said that Anthony saw me?
I can see the exact time of not currently determination.
No, the real time reality.
The time was 4:15, 15 July.
I want you to show what Anthony at that exact moment did.
scanning short-term memory.
Look.
He sees me, right?
The lights are about five minutes.
You were thinking of that memory.
You thought of the memory, at the same time I in you.
active memory. So he saw me, Minnie.
I can not verify your theory, Tom. - You do not.
ANTHONY'S PICTURES
I have to meet him again.
Minnie, I need to see the memory most used.
I can not recall memories by frequency of use.
and frequency of words? Something he thinks a lot.
In a therapy session, for example?
Search.
I think about it all the time.
I was with a friend.
A part-time dealer, Eric Lowe. A strange type.
Take me to that memory, Minnie.
I desperately wanted a shot.
I needed money and I knew only a place where I could get.
How long should we wait?
I need the car back to my brother , otherwise he beats me rotten.
There he goes. - Are you sure he's in his pocket?
He comes from his accountant.
What the fuck is that?
you rob him with your shoe? - Give me that.
Fuck. - Give it to me.
Get it.
Asshole. - Calm down, chief.
Let's do it.
Give your money. - Do you know who robbed you?
No, why do not you tell me?
Do not make me have to cut, old man.
What are you doing? - What are you doing?
I want to see your face, before I shoot off.
Dad.
Daddy?
That day haunts me.
How low can a son fall?
Then I thought Adrienne.
And the person I could be without my under the control of the stuff I.
Despite the evidence, my past. The police and my own father.
I see myself not. Not against her.
Nobody can see except me.
If no suffering.
I do not deserve it. - I give it, because I want you deserve.
see it as a contribution to the 'new' you.
You are at the end of this remembrance come, what do you do now?
We wait here.
Keep repeating this reminder, until he shows up.
How long have I been here, Minnie? - Two weeks, Tom.
You can see me.
You can see me, right?
you recognize me? My name is Tom Jacobs.
Minnie, you see this, I'm not hallucinating? He hears me.
Talk to me, I know you can hear me. Talk to me.
What? - Enough.
What? Talk to me, what did you say? - I said enough.
What the hell you on?
What are you doing, Tom?
We wait.
Welcome back.
Can you hear me? - Yes.
Well, that's great.
It is very important that you understand everything, what I'm saying.
I've been here four years prison.
My wife's name is Abby Jacobs.
I can still remember her phone.
If you want me to leave here, then you call her and tell where I am.
She was suspicious, so I'll tell you everything, what to say to her.
If we lose another way, then come back to this place, because I will wait.
okay? - Yeah, I was just lost in thought.
I hope you're not wrong idea.
But this is our third date. Maybe it was not a good idea.
No, I've just had a rough day.
Do you understand me?
know what? Let us arrange another time.
I look at my work schedule and call you then.
That sounds fine.
Hello?
Am I speaking with Abby Jacobs? - Yes, I speak it.
My name is Anthony Willis.
Can I help you?
I have with your spouse spoken.
creep.
If you think you're funny, let's see if police also found.
Your father died of a heart attack, when you was 23.
Tom was your friend.
You could not bear how your dad a chest covered, so you ran to the beach.
Tom came to you and wanted not leave when you asked.
You hid under the sheets and he talked against you until the sun went down.
During early that morning he you to marry.
And you told him that he the worst timing ever.
And you asked him why he a scatterbrain like you wanted to marry.
And he said he took what he could get , as long as you but was.
If only the smallest part. That was enough.
I saw the whole conversation.
I can see everything you've done seconds earlier, in the short term memory.
She believed you.
Which means they will come, to talk to you.
There are still a few things, you should tell her.
I think I know what went wrong that day and how we can solve.
I know everything about you.
You played football as a child. You were at your uncle named.
Your friend gave you your first painkiller, when you were only 14 years old.
I have the best and the worst of you seen.
I've seen your crimes.
But I also regret seen.
This is your chance to do the right thing.
Will you help me?
You think I want you hanging around?
I want to believe you. I really do.
Maybe there's another way to explain what you know.
So I have a question.
If you really can talk to him, then you can answer this.
What do you know?
His nickname for me.
You have five minutes, ma'am. - Thank you.
Are you still there?
I can not just talk to him.
We a place where we meet.
I'm sure his memory now runs, give me an answer.
He can see us? - He can see what I see.
This is his daughter, Donna.
Take me to the meeting, Minnie. - Localize.
Can you see him or not? - I see him yet.
I have no idea what I'm doing here. - Wait.
If you tried to make me stupid happen, then you are successful.
Wait, give me a second.
Birdie.
He calls you Birdie.
reminder that I can live forever.
Okay, write this down.
If I'm still here, that means, that the chip is still inside you.
I think the self-destruction the chip is damaged.
I have searched and he was gone. - Not everything, according to Tom.
Why was it not seen on the scan? - It only responds to the metal parts.
prototypes of my chips, are made of silicon.
The new ones are made of monocrystalline, why you saw them.
In my haste, I have the scanner never reprogrammed.
It had taken just minutes.
It's not your fault. - And now what?
I have permission to Tom from the hospital to pick up.
Anthony And then?
Richard. - Richard?
He can still help me with the prison paper.
Abby, it's Richard.
I've just spoken to them.
He must stay here.
I could not get out. - Does that mean it's over?
I said I could get him out. - I do not understand.
I even have my priorities. I send you his information.
Mr. Kennison? - There's nothing I can do, sorry.
push him into a corner, because there will be nobody else for your husband fight.
I own a farm near here.
I would order a transfer questions...
and some guards who managed to keep their mouths .
If I just was motivated.
What do you mean by that?
machine, Mrs. Jacobs.
What do you think about him to give me?
I understand that this is a difficult decision for you.
Then you know me yet.
the Rule.
I must be honest.
It's hard to unwind when I know you're watching.
gets you out, you promise that you some things for yourself.
You can feel lonely in the cell.
I do not want people to judge me .
I hate this place.
Shall we choose another place?
Come with me, wimp. - Nobody's stopping you.
So you keep just sit and do nothing?
Maybe I have just sitting here, while I look at you.
Okay.
Last chance.
Come, wimp.
Come in..
That was long.
Nice place.
We came here, whenever we could.
I think we now four months together.
Have you been here before?
That's hard to say.
My memory is cloudy. I do not know what to me, or your hear.
This is definitely mine.
This is a...
better place.
you remember the last time, that we met?
You said it would not hurt.
Since then I have pain.
Why did you do that thing built?
I do not remember.
I guess because I wanted to help people.
So they deal with the past could come and their traumas could handle.
world a better place.
That sounds like a cliché, right?
Somewhere along I've lost my focus.
It was less about what I could give and more about what I could get.
Do you regret it?
every day.
You can not change the past.
Maybe you do next invention?
I definitely buy a ticket.
I'm going tonight.
They let me leave this place. - Just like that?
Where fuck are you going?
They bring me to a place before surgery.
They say it's painless.
Computers and machines will the most work.
I must stay overnight and the next day I can go again.
If he tries anything, we're outside.
And then what?
A transfer to another prison. - Great.
That sounds great. - That guy needs my help.
I've already told you years ago that you not to join that program should do.
I tried to prove my innocence. - Your innocence?
That night you called me, you told me everything.
You remember that maybe not, but I do .
Dad, something bad happened.
I had to pick.
I watched my son a overdose had in the back...
while I was tidying up his mess.
I kept my mouth shut, against the police for you.
You're right where you are now. And now they bring you to an unknown place.
I will not use again. - Do you believe it yourself, Anthony?
There is only a weak moment and you need lapse into your old habits.
I try to do the right thing.
You have in your whole life never done properly.
And now you're mad, right?
And I'm a bad father, because I do not believe you.
I have saved more than I can count. But I'm done, Anthony.
You may hate me, but all I 've done, I've done for you.
Do you still you're innocent? - Yes.
Prove it.
He was right.
What is that thing?
This is what I need to build. Each chip has a source frequency.
And this send a signal every second, to that frequency to intercept.
If we are connected to the signal Tom, then we need you...
to tell us in what he's memory.
Tell him that he should stay. Then we filter that memory by the device.
We bring the body of Tom inside and do the swap.
Are you sure it will work? - I think the same chance of success...
but it's the best chance we have. - How long?
We begin within one hour and whole process will take about four hours.
Basically what it will take longer.
What do you mean? - You need me.
I have a request for Tom. I know that he can see.
Tom, I have good cooperated do not you think?
I want something from you.
I want to know what's on the night of the murder happened.
I've seen what happened. You killed your girlfriend.
There is more happened than I my own life saved by the police.
I want proof. I want to prove that they were wrong.
We do not have time for. - Then it time.
I first want to know if he has listened and agree.
So Tom...
I await your answer.
You lied to me. You want me here for the rest of your life I?
You killed her, is not that enough? - I'm not a murderer.
Start with her. - You were angry and you let her suffer?
I thought you could see everything? - Acts, no emotions.
So you see only a picture book. You do not know what they meant to me.
You can not bluff. You're not an angel.
Every time you hurt someone, or threatened, I saw it.
That his actions. - Who has not done bad things?
You only know my past. I know my suffering.
Really, who are past do you? Of the person against whom I talk...
or the person with the needle in his arm?
The police and your father think you've done , even I think you did.
So we have it all wrong? The evidence is wrong? I'm wrong?
You did it, Anthony. So what's the point?
The point is that something else happened that night.
There was another man and I want to know who he is.
A random memory search, is looking for a needle in a haystack.
I'll tell you everything I can remember, I will lead you.
Even if there was someone else, then you have still killed her.
not accidental. Not in self-defense.
Create the resource if the goal is horrible? - For me.
you think there is no price for your freedom would be, Tom?
I would have thought that I was dealing with a decent man.
Well, we all make mistakes, not true.
Maybe I for people like you a guinea pig...
but now you do what I say because I'm the only chance you get home.
You have until tomorrow morning before being transferred.
If you want my help, you must first help me.
Abbey, there is a small delay. You do not have to worry.
Is Tom there? - Yeah, he's about an hour.
Good. Stay there and I'll call you when it again goes smoothly.
Let's begin.
Tell me about Adrienne.
Everything you know.
We had two year relationship.
She was not really easy. From the beginning not.
Family Problems. Suicide Attempt 16.
When we first met, she by me to the hard stuff.
In the beginning we klooiden but what.
But then... She was my whole world.
And I wish we stopped because we were killing each other.
But she could not.
matter how hard I tried, I could not help her .
And one day she just left. She did not say why.
She took her phone anymore.
And then I became in a downward spiral.
And the next time I saw her, she was dead .
We have a signal.
We are waiting only for you two. The clock is ticking.
You said there that night something else happened?
Tell me everything you can remember .
Minnie, get ready for this to locate.
I remember I woke up in the bath after I heard broken glass.
I had a bottle of pills and had beaten back Adrienne's gun at me.
I've got a splitting headache. Do not know how long I was unconscious.
The house is unknown to me.
I remember that pictures the chimney stood.
In the guest room was a sofa and a TV . Do the program stops.
And on the bookshelf stood a clock. I heard noise. Turned around.
Blackout.
I did not even have time to my pistol draw.
Minnie, put the attacker down.
Alternates.
Everywhere alternates. The memory true but for 5%. Nothing contextueels.
You do not even know who or where. - But the memory is real?
Yes. - Then you have to keep digging.
Come to it.
Look again. - Is three times is not enough?
Everywhere alternates. Even the magazines. The attacker is a dead end.
There is simply not enough. What do you want me to do?
I never said anything about magazines. - Does not matter.
They were there. You remember them, just not what they were.
Now that you mention it, I remember them me. They were porn magazines.
No, that I had seen. You are confused by another reminder.
Is that so?
Minnie, how accurate is this picture? - 100%
Reminders. That you learn during your PhD.
You have a seven course meal. You remember nothing.
But when I say that you had steak, you remember that you also had potatoes.
memory unravels. You just need a little helping.
Anthony, this is not enough. You must share with me your thoughts.
We must do this together.
So sit here and concentrate.
I tell you everything I see and you have something to teach.
It's all there. I just bring it forward.
The first thing is...
This was not a porno mag. What was it, Anthony?
It was about tattoos. The rest also.
Right. Good.
There was suddenly something else visible. A purple bottle?
A perfume bottle. There were many at that sink.
Good. What color was the carpet, Anthony?
Red, I think. Or Orange. - No, it was red.
The towels also. Red and black.
And part? - A drawing of a train.
shower curtain. That is the first what I say. It was weird.
There was a strange pattern.
Stains.
Indeed. The whole bathroom was clean. Everything fits together.
You remember. Let's see what else you remember.
Minnie, do me the pass rates. - Memory, 25% accurate.
Anthony, here's something. A photo in the hall. It is a drawing.
Soldiers.
35% accurate.
Anthony, there is now a whole new room. - There is a pink towel on the bench.
photos on the wall. A hat. A coffee table with a book on it.
bookshelf. The TV is on. - There are cartoons.
Anthony, the clock changes the time ever.
What time is it, Anthony?
Come on. Think. What time is it? - 1:35 pm.
Minnie, set this reminder again.
Anthony, if you do all those little things can remember...
I'm sure you also remember the great .
why he was in her house? - No idea. But the memory is real.
And the time. The cop said when she died.
What if he did? - Anthony, I saw you do it.
Maybe you're wrong. - I'm not wrong.
I did my part, now you must do your part.
Tell him Garrett that I will wait for our meeting.
A deal is a deal.
I'm gonna pee.
Can I get one of those?
Throw the gun away.
Give me the keys.
Anthony, do this well. They'll come after you.
If you die, die Tom also.
Come on, Anthony. Where are you?
I'm coming
Sodeju.
Since when are you free? - Not very long.
Come.
Seems like an eternity ago.
Want a oppeppertje? It's free.
Very funny, asshole.
You were that night at Adrienne's house.
I do not know what you're talking about.
Do not tell me that with her sister was on the night she died.
Look who has everything reminds. - Why did you kill her?
You're insane. - Do not lie.
I did not kill her.
I was there but I did not do anything.
When I walked in, she was already dead.
I heard footsteps and I hid. And then I saw you.
a gun. I panicked and hit you down.
The cops have never questioned me. What was I supposed to do?
Why were you in her house? - Why do you think?
She would never start with you.
you think?
corpse why you so frightened?
She is by you started it. Because of you, she had come to me.
What do you mean?
We had some sort of agreement.
I gave her drugs and they gave me what I needed.
Guilt. Why she broke up with you.
She wanted to tell you really like.
But you know what I think?
I think you that night drove to her house.
Truly a twisted mess.
I think she told you everything.
And why did you shoot her mess.
I'm sorry.
not move.
Give me that gun.
All this over a girl.
I thought we were friends.
What do you do now?
The cops call. - You can not come here.
He's right, you know.
What's this?
Listen.
Should you feel any better, they really wanted to quit. Really.
The problem was that it was my drug.
I told her that if she ever would break our agreement...
that I would shoot her through her head.
So thank you my dirty work have been refurbished.
Minnie, locate everything what is happening now.
Minnie? - My name is Minnie. What would you do?
I said, locate everything what is happening now.
to locate.
Subject damaged. - Why did you do it?
I was so close.
I was almost there.
System Fault.
Talk to me, coward.
Look at me.
You gotta get me out of here, Anthony. There is something wrong with Minnie.
You promised.
What you gonna do now?
Look at me. What will you do now?
I'm going to do what's best for me.
Your prototype still works, right? - Yes.
I can go to your apartment. To your wife. They can do it if you let me explain.
Tell me everything. Let's do this.
early withdrawal
Ready. What now? - He said he would wait for me.
Pull it out on my signal.
Can you see him?
I lost him. - What do you mean, you lost it.
I do not see him. Tom, where are you going?
Why am I here, Minnie? - I do not understand. Filtering...
not filter, Minnie. I have to go to another memory.
Are you sure? - Anthony, stay with me, okay?
Minnie, I still need a reminder. Take me there now.
What would you do, Tom?
This is his daughter, Donna. - I would live forever.
I know where he's going.
You have arrived.
Come on, Tom.
Stay with me, okay?
Hello, Tom. What do you do?
Anthony, come here. Look at me. Tell me what you wanted to do.
Come on, Tom.
Anthony, tell me what to do.
Are you there last?
Goodbye, Tom.
Can you take it? - Do you sometimes somewhere else?
Last chance.
My name is Tom Jacobs.
Born on 12 November 1972.
My parents are Mark and Judith. My wife called Abbey.
I would give anything to her again my name hearsay.
My father fought in the war.
He did not believe in psychology...
or post-traumatic stress.
He always said that war was just like going to the beach.
You'll come home with some sand.
This was on his 15th birthday.
Rex. I remember that dog as well. It seems like mine was.
It was a show dog that I had received.
Rex was a show dog? Basel What now?
He could not even sit on command. Pooped under the house. Chewed on the furniture.
You sound just like my son. - What are you talking about?
I gave him away because another trainer gave me a good offer.
I told Anthony that he did difficult and the thing under pooped.
If your child says something often enough, he believe.
That dog behaved badly. Anthony saw it. I saw it.
Anthony saw nothing. Rex was a great dog.
you remember that right?
You remember it right?
I grab another beer. You too? - No, thanks.
Dad, what if I let it sit? - Through repetition, Anthony.
If your child says something often enough, he believe.
Anthony, I have so often said. This dog is oerdom.
When it comes to brainwashing the line is blurred, but I can work around.
What is brainwashing? Hypnosis, cult programming.
Can it be defined? Bad people you edit.
Maybe Anthony poorly conditioned to think that his dog was stupid.
Sit. Good.
You can make a thousand ways manipulate.
Some are as innocent as a father with his son talk.
Anthony could become convinced, where one could still convince him?
From what the police said. - Look what you've done.
To his father's disappointment. - Does my word nothing?
What he could be more than you believe? - I'm sorry.
I can not be part of your life .
I'm sorry.
We received an anonymous tip. Someone saw his truck stop on a bridge...
near the crime scene around two o'clock in the morning.
You gave the anonymous tip.
You have that letter, right? - What are you talking about?
not play games with me.
You set him up so what do you know?
That does not matter anymore. - Yes, for me it out.
Anthony has called you that night. What did he tell you?
Yeah, he called me up. but what he stammered.
Sounded like another lie. Addicts who lie simply.
How could you? It was your son. - There was no sensible word out.
So you protected yourself? - I protected him.
It was a matter of time before they would find him dead somewhere.
When he awoke in the morning and said there was nothing he could remember...
when I took my decision and I set him up.
When I came out of jail, I kicked the habit.
Do you have a child?
Yes. - What would you have done?
Guilt is a powerful thing. It is imperative . It is an obsession.
And you have a choice. Whether you keep it down...
or you can change.
I think she thought she neither of them could do.
Experimental project is further put.
What if he can convince the people actually it works?
I do not know why I let you go. Fixed force of habit.
I understand.
What is this?
Sometimes you just a familiar voice.
Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org