1 00:02:38,083 --> 00:02:41,246 Oh, no! He has been caught! 2 00:02:50,167 --> 00:02:51,657 Kill Dholakia! 3 00:02:52,000 --> 00:02:53,081 What is this? 4 00:02:53,417 --> 00:02:54,828 Why have I been brought here this way? 5 00:02:55,167 --> 00:02:57,579 Kishan is with us! I don't understand.. 6 00:02:57,917 --> 00:02:59,407 You had the guts to send him to murder Shankar? 7 00:02:59,500 --> 00:03:02,083 Don't talk nonsense! 8 00:03:02,417 --> 00:03:05,079 I have been with Sarkar for years, he's God to me. 9 00:03:05,250 --> 00:03:07,912 Is it? - Shankar is like my brother. 10 00:03:08,167 --> 00:03:12,582 When the public creates a God, a devil like me is born! 11 00:03:13,417 --> 00:03:16,079 Shankar will die.. he has to die! 12 00:03:16,833 --> 00:03:17,914 I will kill him! 13 00:03:19,333 --> 00:03:24,248 I am his right-hand man.. his security is under my control. 14 00:03:24,667 --> 00:03:25,748 Right. 15 00:03:25,833 --> 00:03:28,495 I will finish him off in his own house. 16 00:03:29,417 --> 00:03:30,498 Now, you.. 17 00:03:37,167 --> 00:03:38,248 Want to hear more? 18 00:03:41,083 --> 00:03:45,077 Dholakia was the one above me.. 19 00:03:49,417 --> 00:03:50,498 Tell me. 20 00:03:55,833 --> 00:03:57,323 Dholakia has been killed! 21 00:04:04,000 --> 00:04:05,081 What? 22 00:04:06,667 --> 00:04:07,998 They work in absolute secrecy. 23 00:04:08,083 --> 00:04:11,405 One person gets in touch with the other, there is no third link. 24 00:04:11,500 --> 00:04:13,411 I ordered Kishan to kill you. 25 00:04:13,667 --> 00:04:15,908 And Dholakia ordered me. 26 00:04:16,000 --> 00:04:19,163 Now that he is dead, the link above him has been broken. 27 00:04:19,917 --> 00:04:23,330 "Govinda." 28 00:04:23,417 --> 00:04:25,499 Then why should you stay alive? 29 00:04:25,750 --> 00:04:28,663 "Negotiation, bribe, punishment, spying." 30 00:04:28,917 --> 00:04:38,156 "Negotiation, bribe, punishment, spying." 31 00:04:38,250 --> 00:04:41,993 "An anguished soul.." 32 00:04:42,083 --> 00:04:45,405 "Who does it turn to?" 33 00:04:47,083 --> 00:04:54,740 "Sarkar is the last stop for him." 34 00:04:57,000 --> 00:05:00,994 If the prey does not walk into the trap.. 35 00:05:01,083 --> 00:05:06,829 ...we will take the trap to it. 36 00:05:10,750 --> 00:05:17,156 Both father and son are very fond of social service 37 00:05:19,208 --> 00:05:24,999 A foreign company wants.. 38 00:05:25,083 --> 00:05:29,998 ...to put up a huge power-plant.. 39 00:05:30,083 --> 00:05:34,748 ...In Maharashtra. 40 00:05:39,333 --> 00:05:41,995 This project is worth 2 billion. 41 00:05:42,083 --> 00:05:44,996 Within the first year of production.. 42 00:05:45,083 --> 00:05:46,994 ...we will make a minimum profit of 20 million.. 43 00:05:47,083 --> 00:05:50,906 ...that will increase every year. 44 00:05:51,333 --> 00:05:52,744 Only if the project starts. 45 00:05:53,167 --> 00:05:54,248 What is that supposed to mean'? 46 00:05:54,417 --> 00:05:59,241 Ma'am, you are talking of India. That too Maharashtra.. 47 00:05:59,417 --> 00:06:00,498 It's impossible! 48 00:06:00,583 --> 00:06:04,406 Mr. Qazi, I detest that word! 49 00:06:07,000 --> 00:06:12,996 Our problems won't go away based on what you like or dislike. 50 00:06:14,083 --> 00:06:17,997 Dad, I don't like his attitude. It's negative! 51 00:06:19,625 --> 00:06:22,822 There must be something that turns the impossible around? 52 00:06:23,000 --> 00:06:27,244 Not something.. someone.. 53 00:06:27,667 --> 00:06:28,748 Who? 54 00:06:36,417 --> 00:06:37,498 Sarkar! 55 00:06:38,000 --> 00:06:39,240 Who is Sarkar? 56 00:06:40,458 --> 00:06:44,076 A gangster in the garb of a leader. 57 00:06:46,000 --> 00:07:24,992 Long live Sarkar! 58 00:07:29,583 --> 00:07:33,998 The greatest victory of.. 59 00:07:34,083 --> 00:07:41,410 ...a father is in being defeated by his son. 60 00:07:42,917 --> 00:07:43,998 I am proud that.. 61 00:07:44,083 --> 00:07:48,998 ...my son has done far more in a couple of years.. 62 00:07:49,083 --> 00:07:53,577 ...than I have done in a lifetime. 63 00:07:59,667 --> 00:08:00,907 Where is Shankar? 64 00:08:02,167 --> 00:08:06,331 Either you play politics or we do business! 65 00:08:08,000 --> 00:08:10,992 Even Delhi is heating up over this issue. 66 00:08:13,000 --> 00:08:17,494 You better pay us heed now.. 67 00:08:19,417 --> 00:08:21,328 By the way, the minister also wants the same. 68 00:08:29,917 --> 00:08:34,582 You have come to my house on dad's birthday. 69 00:08:36,583 --> 00:08:38,915 That is why I'm still listening to you. 70 00:08:41,000 --> 00:08:43,412 If this threat was made any other day.. 71 00:08:46,667 --> 00:08:51,491 Shankar, dad is calling. 72 00:09:03,583 --> 00:09:06,996 Tell the minister, if he thinks of Maharashtra.. 73 00:09:07,083 --> 00:09:12,499 ...Maharashtra will think of him! 74 00:09:38,500 --> 00:09:44,166 "You are unique." 75 00:09:44,417 --> 00:09:48,832 "You are unique." 76 00:09:49,917 --> 00:09:57,916 "We feel very relaxed under your protection." 77 00:09:58,000 --> 00:10:02,915 "Hail Govinda." 78 00:10:03,667 --> 00:10:08,833 "Hail Govinda." 79 00:10:09,583 --> 00:10:14,828 "Your name echoes in all the corners of the world." 80 00:10:16,083 --> 00:10:22,830 "Everyone is calling out to you.. Govinda." 81 00:10:22,917 --> 00:10:31,575 "Hail Govinda." 82 00:10:31,708 --> 00:10:37,329 "Negotiation, bribe, punishment, spying." 83 00:10:37,667 --> 00:10:39,999 "All the notes are yours." 84 00:10:40,083 --> 00:10:42,825 "You create a rhythm." 85 00:10:42,917 --> 00:10:49,414 "You are the one who sustains life." 86 00:10:49,500 --> 00:11:00,081 "The spectacle you create. The spectacle." 87 00:11:00,167 --> 00:11:06,994 "The spectacle. Spectacle." 88 00:11:07,083 --> 00:11:13,580 "Hail Govinda." 89 00:11:13,667 --> 00:11:15,578 Bhandari, don't make it too bitter. 90 00:11:17,417 --> 00:11:19,249 Have you put the cardamom in the sweets? 91 00:11:19,333 --> 00:11:20,414 Yes, I have.. 92 00:11:22,000 --> 00:11:24,082 Only if Amrita and Chikoo were here.. 93 00:11:25,583 --> 00:11:27,665 Chikoo must not like it in Nagpur. 94 00:11:29,083 --> 00:11:31,165 I just spoke to sister-in-law. 95 00:11:31,250 --> 00:11:34,413 If Chikoo didn't have fever, they would surely be here. 96 00:12:14,083 --> 00:12:15,164 How are you Shankar? 97 00:12:15,833 --> 00:12:17,915 Before elections, you were here everyday! 98 00:12:18,000 --> 00:12:19,991 Since Sarkar has made me Chief Minister, I don't get the time. 99 00:12:20,417 --> 00:12:23,660 If I complain to him, you will have all the time in the world. 100 00:12:23,833 --> 00:12:27,406 You need not bother. Mr. Kanga is already making sure of that. 101 00:12:29,000 --> 00:12:30,911 Shankar, this is Ms. Anita. 102 00:12:33,833 --> 00:12:38,578 And I am Hassan Qazi. 103 00:12:40,833 --> 00:12:41,914 Come in. 104 00:12:53,417 --> 00:12:54,999 Wish you a very happy birthday, Sarkar! 105 00:12:55,250 --> 00:12:56,331 Thank You. 106 00:12:56,667 --> 00:12:57,748 Take this. 107 00:12:59,833 --> 00:13:02,416 Shinde, how are things? 108 00:13:02,583 --> 00:13:03,744 What can I say, Sarkar? 109 00:13:04,750 --> 00:13:07,583 Whenever I try to make things happen, Mr. Kanga stages a walkout. 110 00:13:08,583 --> 00:13:12,406 His name should be Johnny Walker! 111 00:13:12,583 --> 00:13:16,577 Give me your chair, I will stop walking out! 112 00:13:17,500 --> 00:13:18,990 If only we had 11 more elected members.. 113 00:13:19,083 --> 00:13:20,494 ...we wouldn't have to take your bitterness. 114 00:13:21,833 --> 00:13:27,499 Perhaps it's this kind of sweet talk that makes the MLA's stick. 115 00:13:29,083 --> 00:13:31,996 Only time will tell who is what! 116 00:13:32,083 --> 00:13:33,164 Kanga. 117 00:13:34,292 --> 00:13:37,489 If you can't say anything nice, just shut up. 118 00:13:41,292 --> 00:13:42,657 Yes, tell me. 119 00:13:42,750 --> 00:13:44,661 Sarkar, there's a problem. 120 00:13:46,000 --> 00:13:50,073 This is Anita, CEO of the Sheppard power plant project. 121 00:13:51,333 --> 00:13:52,414 Hello. 122 00:13:53,000 --> 00:13:54,081 Greetings. 123 00:13:54,167 --> 00:13:56,329 And this is Hassan Qazi. 124 00:14:06,500 --> 00:14:08,241 I am your fan, sir! 125 00:14:19,417 --> 00:14:22,910 "Govinda." 126 00:14:26,833 --> 00:14:29,245 You must have heard of the Sheppard power plant project. 127 00:14:29,333 --> 00:14:30,414 No! 128 00:14:31,292 --> 00:14:33,158 This is going to be India's biggest power plant. 129 00:14:34,000 --> 00:14:38,824 5000 mega watts.. - Skip the technical details, get to the point. 130 00:15:12,167 --> 00:15:15,159 Sarkar, this could solve all our electricity problems. 131 00:15:15,417 --> 00:15:16,578 So, what's the trouble? 132 00:15:16,667 --> 00:15:22,413 It's the place where the power plant will be situated, Thakarvvadi! 133 00:15:24,750 --> 00:15:25,831 Why Thakarvvadi? 134 00:15:28,333 --> 00:15:30,995 Our engineers have carried out detailed technical surveys. 135 00:15:31,125 --> 00:15:35,915 They think this is the ideal place to put up the power plant. 136 00:15:37,000 --> 00:15:38,991 But to make way for the plant.. 137 00:15:39,083 --> 00:15:42,155 ...some densely populated villages will have to be vacated. 138 00:15:43,000 --> 00:15:45,412 These areas are around Thakarvvadi. 139 00:15:46,500 --> 00:15:47,990 Naipara, Bekul, Kuchera, Siddhi.. 140 00:15:48,083 --> 00:15:52,498 ...some five villages in and around Thakarvvadi. 141 00:15:53,583 --> 00:15:55,073 And until we.. 142 00:15:59,208 --> 00:16:00,744 Shinde? - Yes Sarkar.. 143 00:16:03,917 --> 00:16:06,158 How many people live in these villages? 144 00:16:11,917 --> 00:16:13,407 According to the 1995 census.. 145 00:16:13,500 --> 00:16:14,581 40,000. 146 00:16:16,000 --> 00:16:18,082 40,000 people live there. 147 00:16:21,667 --> 00:16:23,408 Have you gone crazy? 148 00:16:26,917 --> 00:16:28,658 Bringing such a proposal to me? 149 00:16:29,500 --> 00:16:30,581 What is wrong with you? 150 00:16:31,333 --> 00:16:32,414 Sarkar, I thought.. 151 00:16:32,500 --> 00:16:34,491 If this is how you think then I will have to think about you. 152 00:16:34,583 --> 00:16:35,914 What are you thinking? 153 00:16:45,250 --> 00:16:47,992 How many times have I told you that.. 154 00:16:48,083 --> 00:16:50,916 ...you are the Chief Minister of entire Maharashtra, not just Mumbai. 155 00:16:52,667 --> 00:16:53,998 Indulging in petty politics.. 156 00:16:54,083 --> 00:17:00,830 ...you've lost the capability of seeing and understanding things. 157 00:17:02,417 --> 00:17:03,578 You better understand this well. 158 00:17:05,292 --> 00:17:07,579 You exist because of the Government, not the other way round. 159 00:17:14,583 --> 00:17:15,994 You jump at every prospect that comes your way. 160 00:17:16,583 --> 00:17:18,165 Sarkar, it won't happen again. 161 00:17:25,833 --> 00:17:28,245 How can one do business where the law of the jungle rules'? 162 00:17:28,333 --> 00:17:30,244 The lion rules the jungle. 163 00:17:30,833 --> 00:17:35,657 If the time is right, even a circus clown can make the lion dance. 164 00:17:36,000 --> 00:17:37,081 What is that supposed to mean'? 165 00:17:37,750 --> 00:17:39,240 Nothing. I said it just like that. 166 00:17:42,667 --> 00:17:46,240 How can the project happen? 167 00:17:46,333 --> 00:17:51,078 Anita, I have a feeling it will happen. 168 00:17:52,000 --> 00:17:53,081 How? 169 00:17:53,208 --> 00:18:00,410 During the entire discussion, Shankar Nagre didn't utter a word. 170 00:18:01,000 --> 00:18:02,582 So? ' 30? 171 00:18:10,833 --> 00:18:12,073 Dad, this project is good. 172 00:18:13,250 --> 00:18:16,083 It will take Maharashtra to new heights. 173 00:18:19,667 --> 00:18:24,332 People live on the ground! 174 00:18:30,750 --> 00:18:32,161 Like you say. 175 00:18:34,417 --> 00:18:38,490 Before thinking about short term gains, think about future losses. 176 00:18:40,417 --> 00:18:46,743 Likewise, before short-term losses, think of lasting gains. 177 00:18:52,000 --> 00:18:54,992 If the people have put their faith in us.. 178 00:18:55,083 --> 00:18:57,996 ...It's our responsibility to take decisions.. 179 00:18:58,083 --> 00:19:02,657 ...that are tough but right for them. 180 00:19:05,000 --> 00:19:10,996 If we are afraid that people will disapprove of these decisions.. 181 00:19:11,083 --> 00:19:13,415 ...then what kind of leaders are we? 182 00:19:25,833 --> 00:19:32,910 What do you think of the people associated with this project? 183 00:19:37,667 --> 00:19:38,748 Something about them is bothering me.. 184 00:19:41,250 --> 00:19:45,073 People will be people, we will handle them! 185 00:19:47,667 --> 00:19:50,989 How will we convince Rao sir? 186 00:19:55,083 --> 00:19:59,327 You! You make him understand. 187 00:20:04,917 --> 00:20:07,158 Dad, this project is very important for Maharashtra. 188 00:20:10,417 --> 00:20:11,578 He will have to understand! 189 00:20:50,083 --> 00:20:53,496 "Govinda." 190 00:20:53,833 --> 00:20:55,574 "Govinda." 191 00:20:56,333 --> 00:20:57,414 Thakarvvadi! 192 00:20:59,000 --> 00:21:05,076 If Maharashtra is the Ganges of politics, Thakarwadi is its source. 193 00:21:05,667 --> 00:21:06,748 And Mumbai? 194 00:21:07,000 --> 00:21:11,745 Mumbai is the ocean where all the rivers merge together. 195 00:21:12,417 --> 00:21:13,498 And Rao sir? 196 00:21:13,583 --> 00:21:16,166 Whatever I am today is because of him. 197 00:21:18,458 --> 00:21:19,994 Even after all these years.. 198 00:21:20,083 --> 00:21:23,405 ...I remember every lesson he has taught me. 199 00:21:33,208 --> 00:21:38,658 Shankar, all this land belongs to me. 200 00:21:39,417 --> 00:21:41,249 "Govinda." 201 00:21:42,333 --> 00:21:46,497 "Govinda." 202 00:21:46,583 --> 00:21:48,995 Our school would be there, I studied there.. 203 00:21:49,083 --> 00:22:00,495 "Govinda." 204 00:22:01,083 --> 00:22:02,414 Greetings. 205 00:22:03,500 --> 00:22:04,581 Greetings.. 206 00:22:06,250 --> 00:22:07,456 Everything fine? - Yes, sir. 207 00:22:09,417 --> 00:22:12,739 Greetings. - Greetings. - Greetings. 208 00:22:13,917 --> 00:22:14,998 Where is Rao sir? 209 00:22:15,333 --> 00:22:17,825 Rao sir was always here, where have you been? 210 00:22:47,417 --> 00:22:48,999 Only when you genuinely respect.. 211 00:22:49,083 --> 00:22:52,906 ...somebody, you should seek their blessings.. 212 00:22:59,750 --> 00:23:00,831 Right, Chandar? 213 00:23:04,417 --> 00:23:05,498 Sarkar? 214 00:23:07,750 --> 00:23:08,990 This pickle is made from local dried fish.. 215 00:23:09,083 --> 00:23:11,415 ...and your will vision will not get blurred. 216 00:23:11,917 --> 00:23:16,832 To show off and for sophistication, the British named it Bombay Duck. 217 00:23:20,417 --> 00:23:23,000 You are 60 years old now, eat this everyday.. 218 00:23:23,083 --> 00:23:25,245 ...and your vision will not get blurred. 219 00:23:25,417 --> 00:23:26,828 You will be far sighted. 220 00:23:28,000 --> 00:23:29,490 At least, try the sweet dish. 221 00:23:30,000 --> 00:23:31,582 Dad is not allowed oily stuff. 222 00:23:32,708 --> 00:23:35,996 I can see this reflected in your politics.. 223 00:23:36,083 --> 00:23:40,748 ...It's neither greasy nor fiery. 224 00:23:41,000 --> 00:23:44,072 But politics is a function of the mind, not the stomach. 225 00:23:44,167 --> 00:23:45,328 Do you agree, Shankar? 226 00:23:46,333 --> 00:23:47,573 Get our men together.. 227 00:23:48,417 --> 00:23:49,748 They have turned into cowards. 228 00:23:50,083 --> 00:23:52,245 Nanhe, Ramakant, where is everyone? 229 00:23:52,583 --> 00:23:54,324 Get everyone! - I'll call you. 230 00:23:55,167 --> 00:23:56,999 Grandpa, the collector is cutting down.. 231 00:23:57,083 --> 00:23:58,824 ...the rosewood trees in the villages. 232 00:23:58,917 --> 00:24:00,328 He says they're on government soil! 233 00:24:00,583 --> 00:24:02,324 He has numbered the trees with chalk! 234 00:24:02,583 --> 00:24:06,247 You better stop him or he will destroy Thakarvvadi. 235 00:24:07,458 --> 00:24:08,914 I will talk to him. 236 00:24:09,917 --> 00:24:11,828 Don't you see who's here! 237 00:24:23,417 --> 00:24:26,910 I had seen you a few years ago, during the elections. 238 00:24:29,000 --> 00:24:33,244 Grandpa, if I see his jeep here again, I will burn it down. 239 00:24:33,833 --> 00:24:39,078 Somji, how many times have I told you violence is not the solution. 240 00:24:39,833 --> 00:24:40,994 I will talk to him. 241 00:24:41,083 --> 00:24:42,915 Talk! Keep talking! 242 00:24:43,000 --> 00:24:46,914 I will break his bones then you can talk to him all you want. 243 00:24:50,500 --> 00:24:52,332 The whole village is being burnt and they are talking. 244 00:24:52,417 --> 00:24:54,499 Continue with it, I'll not spare anyone! 245 00:24:54,583 --> 00:24:55,664 Come on, let's go! 246 00:25:00,417 --> 00:25:04,741 Subhash, that's my grandson Sanjay Somji. 247 00:25:05,250 --> 00:25:07,332 He runs the farmer's cooperative. 248 00:25:07,458 --> 00:25:11,577 My Somji is a little hot tempered, but he's a very nice person. 249 00:25:11,917 --> 00:25:15,080 The farmers treat him like elder brother. 250 00:25:18,000 --> 00:25:20,662 Shankar, come and sit here son. 251 00:25:20,917 --> 00:25:22,749 You can attend to your calls later. 252 00:25:23,833 --> 00:25:26,165 Don't give them false hopes, Subhash. 253 00:25:27,000 --> 00:25:29,992 The farmers have lost faith in their own government.. 254 00:25:30,083 --> 00:25:33,576 ...they will never trust a foreign company. 255 00:25:33,917 --> 00:25:36,079 But this will be very beneficial for Maharashtra. 256 00:25:36,250 --> 00:25:38,662 I am not opposed to development. 257 00:25:39,208 --> 00:25:41,996 But if politics is played in the name of progress.. 258 00:25:42,083 --> 00:25:47,499 ...your credibility will be questioned Subhash. 259 00:25:48,000 --> 00:25:50,162 Why don't you look at the project report once? 260 00:25:50,417 --> 00:25:51,999 I am a believer of Ayurveda (medical treatment).. 261 00:25:52,083 --> 00:25:53,164 ...I feel the pulse.. I don't read reports. 262 00:25:54,167 --> 00:26:00,083 And I have a firm grip on the pulse of Maharashtra. 263 00:26:01,000 --> 00:26:07,155 So, what does the pulse of Maharashtra say? 264 00:26:07,417 --> 00:26:10,489 I'm not trying to stop you. 265 00:26:11,417 --> 00:26:12,657 This is just my way of making you understand the situation. 266 00:26:12,833 --> 00:26:14,995 Somji too gets impatient at times.. 267 00:26:16,917 --> 00:26:19,989 Look, son, I'm a Gandhian but I have.. 268 00:26:20,083 --> 00:26:25,658 ...studied revolutionary thoughts too. 269 00:26:26,833 --> 00:26:31,657 Blood is as worthless as water running in the veins. 270 00:26:32,083 --> 00:26:35,326 It becomes worthy only when it is shed for a cause. 271 00:26:37,000 --> 00:26:40,664 Subhash, you were just like this when you were young. 272 00:26:42,000 --> 00:26:46,745 It's good to be passionate when you are young. 273 00:26:48,292 --> 00:26:53,082 But you will face problems along the way. 274 00:26:53,583 --> 00:26:57,497 Every problem is an opportunity to get closer to your goal. 275 00:26:59,000 --> 00:27:02,413 So what do you want to do? 276 00:27:04,667 --> 00:27:09,912 I believe in this project. 277 00:27:11,250 --> 00:27:13,332 I will visit each and every village and convince them. 278 00:27:16,000 --> 00:27:22,656 Subhash, do you have faith in Shankar? 279 00:27:23,125 --> 00:27:24,206 Yes, he does! 280 00:27:27,333 --> 00:27:31,076 And I have faith in your dad's faith! 281 00:27:31,625 --> 00:27:32,706 $0? 282 00:27:33,000 --> 00:27:36,243 Go ahead! 283 00:27:44,250 --> 00:27:45,832 This time you were genuine! 284 00:27:46,500 --> 00:27:47,581 Bless you! 285 00:27:56,333 --> 00:27:58,825 Do you think people will agree so easily? 286 00:28:02,333 --> 00:28:04,074 No.. - Excuse me.. 287 00:28:04,417 --> 00:28:05,999 Hello, how are you? 288 00:28:06,083 --> 00:28:08,495 Yes, he is right here. Fine. - Hassan Qazi. 289 00:28:08,583 --> 00:28:09,744 Yes. Dad. 290 00:28:12,458 --> 00:28:14,074 Hello. - Hi, this is Mike Rajan. 291 00:28:14,917 --> 00:28:16,578 Anita speaks very highly of you. 292 00:28:17,333 --> 00:28:18,494 So, how are you, young man? 293 00:28:19,083 --> 00:28:20,164 Fine. 294 00:28:20,250 --> 00:28:22,241 Shankar, what is the issue with Rao sir? 295 00:28:22,500 --> 00:28:24,491 The issue is not with Rao sir, it's with Thakarwadi. 296 00:28:25,250 --> 00:28:26,331 I will handle it. 297 00:28:28,750 --> 00:28:29,990 Everyone knows.. 298 00:28:30,083 --> 00:28:32,324 ...the Nagre's are experts at dealing with such situations. 299 00:28:32,500 --> 00:28:33,990 Once you force.. 300 00:28:34,083 --> 00:28:37,656 Not by force, this decision will be made by choice. 301 00:28:39,750 --> 00:28:42,742 Like I said, I will handle it. - Don't worry. 302 00:28:43,917 --> 00:28:46,079 Okay, give the phone to Anita. 303 00:28:46,333 --> 00:28:47,414 Sure. 304 00:28:48,667 --> 00:28:49,748 Anita! 305 00:28:54,333 --> 00:28:55,414 Yes, Dad.. 306 00:28:56,292 --> 00:29:01,992 Mr. Shankar, foreign companies.. 307 00:29:02,083 --> 00:29:09,410 ...are just like iron nails! 308 00:29:10,000 --> 00:29:13,493 What do you mean? - I just said it. 309 00:29:17,333 --> 00:29:19,995 Everyone in India is waiting.. 310 00:29:20,083 --> 00:29:26,329 ...to hammer them down! 311 00:29:28,292 --> 00:29:33,162 I always make money for my partners. 312 00:29:35,167 --> 00:29:40,162 This project is worth $2 billion. 313 00:29:42,458 --> 00:29:46,076 They are there.. we are here.. 314 00:29:46,667 --> 00:29:51,992 Even the slightest sleight of.. 315 00:29:52,083 --> 00:29:58,910 ...hand will get us 20-50 million. 316 00:30:01,292 --> 00:30:03,158 It's a very common thing 317 00:30:07,417 --> 00:30:08,498 Half and half! 318 00:30:09,625 --> 00:30:10,706 Half of what? 319 00:30:11,667 --> 00:30:14,910 I was telling Shankar an old tale.. 320 00:30:15,500 --> 00:30:17,582 Really? What? 321 00:30:18,000 --> 00:30:19,240 He just offered me a bribe! 322 00:30:27,167 --> 00:30:31,161 I don't know who you are nor do I know him. 323 00:30:33,000 --> 00:30:36,413 All I know is that Maharashtra needs this power project. 324 00:30:38,333 --> 00:30:42,327 And every person attached to this project needs to be honest. 325 00:30:43,000 --> 00:30:47,244 This is not an advice, it's a warning! 326 00:30:57,000 --> 00:31:00,994 Even I didn't understand what he meant.. 327 00:31:01,083 --> 00:31:02,244 Was he speaking in Hindi? 328 00:31:06,000 --> 00:31:09,072 Chikoo! Did you get the watch grandpa sent you? 329 00:31:09,250 --> 00:31:10,331 Ask if he liked it. 330 00:31:10,708 --> 00:31:11,914 Why don't you ask him yourself.. 331 00:31:12,000 --> 00:31:13,081 Me? 332 00:31:15,000 --> 00:31:17,662 Chikoo! How is my tiger? 333 00:31:19,333 --> 00:31:20,414 Did you get the watch? 334 00:31:22,833 --> 00:31:23,914 Why not? 335 00:31:27,000 --> 00:31:28,240 Its old fashioned. 336 00:31:29,417 --> 00:31:33,240 But I thought it was strong and sturdy. 337 00:31:33,417 --> 00:31:34,657 What's your style? 338 00:31:38,667 --> 00:31:39,748 Uncle Shankar's style. 339 00:31:41,000 --> 00:31:42,582 That's what everyone says these days. 340 00:31:43,583 --> 00:31:44,914 Where is Amrita? Call her. 341 00:31:47,917 --> 00:31:49,658 It's hard to know what the kids want today. 342 00:31:50,667 --> 00:31:54,160 He is right. Why should we saddle them with our likes and dislikes? 343 00:31:55,583 --> 00:31:58,575 We have to change with the times. 344 00:31:59,250 --> 00:32:03,824 If we change, how will we recognise that times have changed'? 345 00:32:04,417 --> 00:32:06,658 Your words won't influence me.. 346 00:32:08,083 --> 00:32:10,916 Yes, Amrita. How are you? 347 00:32:11,417 --> 00:32:12,498 The information is correct. 348 00:32:13,750 --> 00:32:15,912 His nephew has got the contract to build the shopping mall. 349 00:32:17,625 --> 00:32:19,161 And Jadhav is asking for his share. 350 00:32:26,667 --> 00:32:28,249 Chandar, withdraw our tender. 351 00:32:28,667 --> 00:32:29,748 That's not possible. 352 00:32:31,417 --> 00:32:33,158 We didn't come to power to be contractors! 353 00:32:40,250 --> 00:32:43,823 What is the problem with the official from Andheri? 354 00:32:45,000 --> 00:32:46,081 Why do You ask? 355 00:32:46,250 --> 00:32:48,161 He has been trying to meet me for weeks.. 356 00:32:48,292 --> 00:32:49,407 He's a fraud. 357 00:32:50,000 --> 00:32:51,081 That's for me to decide. 358 00:32:52,583 --> 00:32:54,073 But I've known him for years.. 359 00:32:58,750 --> 00:32:59,831 Yes. 360 00:32:59,917 --> 00:33:01,999 Dad has thrown Hassan Qazi.. 361 00:33:02,083 --> 00:33:06,077 ...out of the project and has apologised for it. 362 00:33:06,750 --> 00:33:08,912 He has nothing to do with our company. 363 00:33:09,292 --> 00:33:12,739 He was just a facilitator to get us some contacts. 364 00:33:17,833 --> 00:33:20,575 Don't waste any more time on him. - You are right. 365 00:33:21,417 --> 00:33:22,657 When are you going to Thakarvvadi? 366 00:33:24,667 --> 00:33:26,829 Tomorrow. - Can I come along? 367 00:33:27,833 --> 00:33:28,914 I have never been there. 368 00:33:30,167 --> 00:33:33,410 Shankar, Thakarwadi is my dream project. 369 00:33:35,500 --> 00:33:36,911 It means more to me than to you. 370 00:33:51,417 --> 00:33:58,164 "There is dawn in your eyes." 371 00:33:59,917 --> 00:34:07,244 "There is dawn in your eyes." 372 00:34:08,000 --> 00:34:13,746 "Slightly awake and slightly slept, eyes." 373 00:34:13,917 --> 00:34:20,823 "The sky has bowed down to my eyes." 374 00:34:22,083 --> 00:34:29,991 "There is dawn in your eyes." 375 00:34:30,583 --> 00:34:38,411 "There is dawn in your eyes." 376 00:34:38,500 --> 00:34:40,992 Why is this project so important for you? 377 00:34:41,083 --> 00:34:43,745 It's for Thakarvvadi. 378 00:34:44,167 --> 00:34:49,333 Are the people your priority or the success of the project? 379 00:34:50,000 --> 00:34:51,081 What's the difference? 380 00:34:51,167 --> 00:34:55,991 This project is an investment to earn profit. 381 00:34:56,083 --> 00:34:58,575 The true meaning of profit is only when everybody benefits. 382 00:34:59,250 --> 00:35:03,995 "I've chosen so many.." 383 00:35:04,083 --> 00:35:08,327 “..colours of life for you." 384 00:35:08,583 --> 00:35:12,998 "Your beauty is like the.." 385 00:35:13,083 --> 00:35:16,906 “..sunrays sparkling on water." 386 00:35:17,000 --> 00:35:23,827 "Alleys decorated with colourful flowers." 387 00:35:25,000 --> 00:35:33,078 "There is dawn in your eyes." 388 00:35:34,583 --> 00:35:39,202 "There is dawn in your eyes." 389 00:35:39,292 --> 00:35:44,241 People live in an illusion that the aim of life is to earn money. 390 00:35:45,000 --> 00:35:46,991 The aim of life should be not to make money.. 391 00:35:47,083 --> 00:35:48,744 ...but to bring about a change! 392 00:35:49,667 --> 00:35:51,499 Our power plant will bring about change. 393 00:35:55,583 --> 00:35:57,073 But one needs money to make the plant. 394 00:35:57,333 --> 00:36:01,998 Exactly! One needs money to make the plant.. 395 00:36:02,083 --> 00:36:03,824 ...not the plant to make money! 396 00:36:09,750 --> 00:36:13,994 "He is stealthily coming.." 397 00:36:14,083 --> 00:36:19,078 "..home at midnight." 398 00:36:19,250 --> 00:36:22,993 "He has been passing.." 399 00:36:23,083 --> 00:36:27,498 "--by my alley daily." 400 00:36:27,667 --> 00:36:33,993 "The setting sun is giving its colours to me." 401 00:36:34,083 --> 00:36:37,906 No matter how many millions we make, one day we will all be gone. 402 00:36:38,042 --> 00:36:40,830 But the power plant and the change it brings about will stay on. 403 00:36:42,333 --> 00:36:43,414 The power plant is a thought. 404 00:36:46,000 --> 00:36:47,331 Men die, but their thoughts live forever! 405 00:36:48,167 --> 00:36:52,491 What was the biggest and most difficult decision of your life? 406 00:36:52,583 --> 00:36:58,408 "So many hues.." 407 00:36:58,500 --> 00:36:59,740 To kill my brother. 408 00:37:04,583 --> 00:37:06,073 He loved me very much. 409 00:37:08,833 --> 00:37:10,824 He could do anything for me. 410 00:37:13,000 --> 00:37:15,082 I overlooked all his mistakes. 411 00:37:22,417 --> 00:37:23,828 But the attack on dad.. 412 00:37:35,167 --> 00:37:40,492 I'm talking about change, but I couldn't change my brother. 413 00:37:52,000 --> 00:37:53,490 For dad, it's all about the money. 414 00:37:55,667 --> 00:37:57,499 He only thinks about money. 415 00:38:05,000 --> 00:38:07,162 After my mom's death, we drifted apart. 416 00:38:08,833 --> 00:38:09,994 He took me into his business.. 417 00:38:10,083 --> 00:38:13,496 ...but he is more of a boss than a father. 418 00:38:28,250 --> 00:38:30,332 I'm very happy about this power plant project. 419 00:38:32,083 --> 00:38:33,994 I will work on my own terms. 420 00:38:36,417 --> 00:38:38,249 I finally get to do what I want. 421 00:38:39,833 --> 00:38:45,408 Shankar, that idiot Sanjay Somji is provoking people against you. 422 00:38:45,583 --> 00:38:50,077 Mr. Rao, what am I hearing about Somji? 423 00:38:50,250 --> 00:38:53,743 It is not that Somji doesn't listen to me. 424 00:38:55,417 --> 00:38:57,158 He takes me as his principal. 425 00:38:58,750 --> 00:39:03,574 But.. I don't know what his problem in this matter is. 426 00:39:04,000 --> 00:39:07,072 You tell me.. Subhash, what can I do? 427 00:39:07,583 --> 00:39:11,326 Sons are born to disgrace their ancestors. 428 00:39:11,500 --> 00:39:14,492 Forget these city fools! 429 00:39:14,917 --> 00:39:16,999 They will make the land of Thakarvvadi go barren. 430 00:39:17,083 --> 00:39:19,495 This power plant is a farce. 431 00:39:19,833 --> 00:39:21,995 They will destroy your homes to build the power plant.. 432 00:39:22,083 --> 00:39:25,075 ...and then supply the electricity to the city. 433 00:39:25,583 --> 00:39:27,824 You will just keep watching it all unfold. 434 00:39:28,000 --> 00:39:30,913 Shankar Nagre wants to cripple you! 435 00:39:31,208 --> 00:39:33,666 Brothers and sisters! It is time to be alert! 436 00:39:33,875 --> 00:39:36,913 You want to cripple or make him cripple? 437 00:39:37,750 --> 00:39:38,990 Shankar Nagre wants to cripple you. 438 00:39:39,083 --> 00:39:42,246 He wants us to sell our Motherland. 439 00:39:42,708 --> 00:39:44,995 Don't be fooled by that city-bred man. 440 00:39:45,083 --> 00:39:48,906 He is using his father's name to grab it. 441 00:39:49,417 --> 00:39:52,000 Once you lose your land, where will you go looking for.. 442 00:39:52,083 --> 00:39:53,994 ...Shankar and his fair lady? 443 00:39:54,167 --> 00:39:58,582 We were poor and hungry because of these people from the city. 444 00:39:59,083 --> 00:40:06,991 If anybody tries to take away our Motherland away from us.. 445 00:40:07,083 --> 00:40:09,916 ...we will crush them all! 446 00:40:11,000 --> 00:40:14,823 We will not do anything else, but we will chop them into pieces. 447 00:40:14,917 --> 00:40:31,995 Down with Shankar Nagre.. 448 00:40:32,083 --> 00:40:33,824 Subhash Nagre is a thief! 449 00:40:35,417 --> 00:40:36,498 Who said that? 450 00:40:39,250 --> 00:40:40,331 Who said it? 451 00:40:43,417 --> 00:40:45,249 Who is a thief? - Come out and say it at my face! 452 00:41:06,000 --> 00:41:07,081 Sorry! 453 00:41:09,000 --> 00:41:10,081 Let's go! 454 00:41:16,000 --> 00:41:19,743 "They are seen in the newspapers." 455 00:41:20,500 --> 00:41:24,994 "Mornings, they leave their home." 456 00:41:25,083 --> 00:41:29,077 "They instigate everyone.." 457 00:41:30,000 --> 00:41:33,163 "They instigate.." 458 00:41:34,667 --> 00:41:37,739 "They instigate.." 459 00:41:46,667 --> 00:41:52,492 "The heated paths undertaken.." 460 00:42:16,417 --> 00:42:22,993 "Boundaries are drawn by courage." 461 00:42:23,083 --> 00:42:29,238 "The grief of people helps sell their hopes." 462 00:42:51,750 --> 00:42:55,414 "They are seen in the newspapers." 463 00:42:56,333 --> 00:43:01,248 "Mornings, they leave their home." 464 00:43:01,333 --> 00:43:09,161 "They instigate everyone.." 465 00:43:10,500 --> 00:43:13,663 "They instigate everyone.." 466 00:43:17,750 --> 00:43:19,741 “Opposition from everyone..“ 467 00:43:19,833 --> 00:43:42,156 Shinde! - Down with him! 468 00:43:42,750 --> 00:43:45,993 In many parts of Maharashtra, his supporters.. 469 00:43:46,083 --> 00:43:50,247 ...have attacked Shankar Nagre's men, torched cars and paralysed traffic. 470 00:43:50,625 --> 00:43:53,083 Somji has justified this violence. 471 00:43:53,250 --> 00:43:55,992 Rural Maharashtra that once dreamt of peace and prosperity.. 472 00:43:56,083 --> 00:43:59,496 ...has now turned into a political battleground. 473 00:43:59,583 --> 00:44:02,905 Qazi, Qazi! 474 00:44:04,000 --> 00:44:06,833 Sarkar is going to be struck by lightning now. 475 00:44:07,000 --> 00:44:08,081 Kill him! 476 00:44:09,833 --> 00:44:14,407 Just be careful that you don't get a shock. 477 00:44:20,625 --> 00:44:25,415 Current lights up lamps too! 478 00:44:27,875 --> 00:44:32,164 You have not become CM just to light lamps. 479 00:44:35,750 --> 00:44:39,823 Deputy CM. 480 00:44:41,375 --> 00:44:42,740 What difference does it make? 481 00:44:43,667 --> 00:44:45,328 It's just a small difference. 482 00:44:47,250 --> 00:44:49,332 All we need is a jack to win this game of cards! 483 00:44:49,750 --> 00:44:53,072 And who would that be? 484 00:44:54,000 --> 00:44:55,206 Kantilal Vora! 485 00:45:03,000 --> 00:45:05,662 Not Vohra, Vora! 486 00:45:06,417 --> 00:45:07,498 Vora! 487 00:45:08,750 --> 00:45:09,831 Vora! 488 00:45:10,833 --> 00:45:12,574 Vo.. Vora. 489 00:45:17,708 --> 00:45:20,075 Sarkar, this is my son. Kalpesh Vora. 490 00:45:25,500 --> 00:45:26,661 Kantilal Vohra! 491 00:45:28,417 --> 00:45:29,498 Vora! 492 00:45:30,417 --> 00:45:31,498 Vora! 493 00:45:33,417 --> 00:45:40,244 I'm a very frank person. 494 00:45:46,000 --> 00:45:51,074 Sarkar, I want this power plant to be built.. 495 00:45:51,167 --> 00:45:55,081 ...In Gujarat instead of Maharashtra. 496 00:45:58,333 --> 00:46:04,579 Shares worth 50 million of Vohra industries. 497 00:46:05,833 --> 00:46:06,914 Vora! 498 00:46:09,000 --> 00:46:17,579 Sarkar, tell your son not to be so attached to this project.. 499 00:46:17,667 --> 00:46:19,999 So, you are bribing me to go against my son? 500 00:46:20,250 --> 00:46:21,331 This is not a bribe. 501 00:46:22,625 --> 00:46:25,242 A small token of our friendship. 502 00:46:25,417 --> 00:46:28,250 Every father thinks about his son's future.. 503 00:46:28,583 --> 00:46:30,824 You, me.. 504 00:46:31,750 --> 00:46:32,831 Greetings, Sister-in-law. 505 00:46:33,167 --> 00:46:34,248 I'm Kantilal Vora. 506 00:46:35,417 --> 00:46:36,828 And this is my son Kalpesh Vora. 507 00:46:45,000 --> 00:46:46,490 Sarkar, if this project.. 508 00:46:46,583 --> 00:46:47,664 Can we talk about something else? 509 00:46:50,333 --> 00:46:51,414 Thanks. 510 00:47:05,833 --> 00:47:07,494 Idli (lentil dumplings), sambhar (lentil soup). 511 00:47:25,708 --> 00:47:27,494 That Somji is not ready to talk! 512 00:47:28,667 --> 00:47:29,998 Let's break his head. 513 00:47:33,542 --> 00:47:36,910 Once he is disgraced in public, he will forget politics. 514 00:47:39,333 --> 00:47:40,414 Illiterate man! 515 00:47:41,917 --> 00:47:46,081 Chandar, I want to meet Somji. 516 00:47:47,500 --> 00:47:53,496 Shankar its useless talking to the lousy uncouth! 517 00:47:53,583 --> 00:47:57,577 Chandar! How many times have I told you not to shout? 518 00:48:13,917 --> 00:48:21,415 I believe he wants Maharashtra to progress as much as I do. 519 00:48:26,000 --> 00:48:28,412 But he is ignorant of the change this project.. 520 00:48:28,500 --> 00:48:30,082 ...Is going to bring about.. 521 00:48:30,167 --> 00:48:31,908 ...that's why he is opposing us. 522 00:48:35,417 --> 00:48:41,083 I want to make him understand the benefits of this project. 523 00:48:43,000 --> 00:48:47,915 If he truly cares about the people's welfare, he will surely understand. 524 00:48:50,667 --> 00:48:52,078 You just fix a meeting. 525 00:49:16,250 --> 00:49:17,832 I visited the doctor.. 526 00:49:18,667 --> 00:49:21,910 After the check up, she's asked for a blood test. 527 00:49:22,417 --> 00:49:23,498 Why blood test? 528 00:49:28,250 --> 00:49:29,411 Avanti, what happened? 529 00:49:31,583 --> 00:49:38,489 Nothing as yet, but it will in seven months. 530 00:50:00,083 --> 00:50:01,915 Why doesn't anyone ever tell me anything? 531 00:50:02,000 --> 00:50:04,082 Sorry, Uncle. The doctor said there would.. 532 00:50:04,167 --> 00:50:05,407 ...be a delay in knowing the results. 533 00:50:05,917 --> 00:50:08,909 I thought I would tell you once it's confirmed. 534 00:50:09,167 --> 00:50:11,078 You are so short tempered. 535 00:50:11,583 --> 00:50:13,574 Scolding her over something so trivial. 536 00:50:13,833 --> 00:50:14,914 I am not.. 537 00:50:15,250 --> 00:50:16,331 Come here! 538 00:50:18,125 --> 00:50:21,413 Chandar give me a hundred rupee note. 539 00:50:24,667 --> 00:50:25,748 Here.. 540 00:50:26,000 --> 00:50:27,081 And a rupee. 541 00:50:29,250 --> 00:50:30,331 Give me your hand. 542 00:50:33,250 --> 00:50:34,832 God bless you. 543 00:50:36,667 --> 00:50:37,907 Have you thought of a name? 544 00:50:39,417 --> 00:50:41,158 How does Laxmi sound for a girl? 545 00:50:41,500 --> 00:50:42,581 It's a great name, Sarkar! 546 00:50:43,417 --> 00:50:44,498 What if it's a boy? 547 00:50:44,583 --> 00:50:45,664 Ganesh! 548 00:50:45,750 --> 00:50:46,831 Excellent! 549 00:50:46,917 --> 00:50:49,909 The priest has said if it's a boy we should name him Vishnu.. 550 00:51:10,708 --> 00:51:14,827 Where did I go wrong with Vishnu? 551 00:51:25,500 --> 00:51:29,994 Sometimes our principles become.. 552 00:51:30,083 --> 00:51:34,907 ...bigger than life itself. 553 00:51:37,125 --> 00:51:42,916 I know, but the responsibility was mine. I never meant to.. 554 00:52:11,917 --> 00:52:13,578 Kantilal Vora had come today. 555 00:52:18,000 --> 00:52:19,081 I know. 556 00:52:19,167 --> 00:52:21,329 Shankar, things are not what they seem to be. 557 00:52:21,833 --> 00:52:22,914 I know that too. 558 00:52:23,333 --> 00:52:27,577 Shankar, that man.. Dad, I will handle it. 559 00:52:32,750 --> 00:52:33,831 I know. 560 00:52:39,750 --> 00:52:40,990 I'm having a small get-together.. 561 00:52:41,083 --> 00:52:44,496 ...for the people associated with this project. 562 00:52:44,667 --> 00:52:48,240 You have to come with your family. Yes. 563 00:53:09,708 --> 00:53:11,915 Dad, I have no regrets over what happened. 564 00:53:14,333 --> 00:53:15,573 And neither should you. 565 00:53:20,417 --> 00:53:22,158 We should forget brother Vishnu. 566 00:54:19,000 --> 00:54:22,072 There are two rules in business. 567 00:54:22,583 --> 00:54:27,749 First, never hate anyone. 568 00:54:28,333 --> 00:54:29,414 And the second? 569 00:54:29,500 --> 00:54:30,581 Love. 570 00:54:31,583 --> 00:54:34,416 "Two lovelorn souls roam the city streets." 571 00:54:34,583 --> 00:54:36,574 "One doesn't plan for love, it just happens!" 572 00:54:37,167 --> 00:54:40,000 Shankar is in love with power. 573 00:54:40,083 --> 00:54:43,906 He is playing the hero of Thakan/vadi using Mike Rajan's money. 574 00:54:44,000 --> 00:54:47,322 "You are my hero." 575 00:54:51,625 --> 00:54:58,747 If it's so easy to be a hero, why didn't you.. become one? 576 00:54:59,000 --> 00:55:02,573 Monkeys create a commotion in the state assembly. 577 00:55:08,500 --> 00:55:11,993 People in India don't want development.. 578 00:55:12,083 --> 00:55:14,495 ...they want entertainment! 579 00:55:15,583 --> 00:55:16,664 What does that mean? 580 00:55:19,000 --> 00:55:20,081 What happened? 581 00:55:24,250 --> 00:55:28,744 I have an excellent idea to solve all our problems. 582 00:55:30,500 --> 00:55:31,581 What is it? 583 00:55:32,833 --> 00:55:33,914 What?! 584 00:55:36,208 --> 00:55:37,915 The idea has not taken shape yet. 585 00:55:45,583 --> 00:55:48,245 Ask Somji to meet me. - Yes. 586 00:55:51,375 --> 00:55:52,456 Shankar! Yes. 587 00:55:55,000 --> 00:55:56,081 A call from Sanjay Somji.. 588 00:56:02,250 --> 00:56:09,498 Hello. - Tell me. - Somji, I have great regard for you. 589 00:56:10,750 --> 00:56:13,583 If we have the same goal then why are we on opposite sides? 590 00:56:14,583 --> 00:56:15,914 People are being misled. 591 00:56:16,167 --> 00:56:20,582 They are becoming aware of your true identity. 592 00:56:21,000 --> 00:56:22,161 What is my true identity? 593 00:56:22,667 --> 00:56:24,157 You are a fraud! 594 00:56:24,417 --> 00:56:27,000 I feel ashamed that people like you are born in Maharashtra. 595 00:56:27,583 --> 00:56:29,574 You are making false promises to my people. 596 00:56:30,000 --> 00:56:31,206 They are my people as well. 597 00:56:33,083 --> 00:56:35,074 Just meet me once, read the project report. 598 00:56:37,292 --> 00:56:39,078 If you know nothing about the project.. 599 00:56:39,333 --> 00:56:42,405 One minute.. Listen. Can you switch on the air-conditioner? 600 00:56:42,500 --> 00:56:44,741 On what basis can you say it's a loss? 601 00:59:11,625 --> 00:59:13,866 The police have made strict arrangements.. 602 00:59:13,958 --> 00:59:17,030 ...to maintain law and order in the city. 603 00:59:18,000 --> 00:59:19,866 Where the police is being careful.. 604 00:59:19,958 --> 00:59:22,700 ...they do not have the answer to a question.. 605 00:59:22,792 --> 00:59:27,286 ...that if the home of the most powerful man in the city is unsafe.. 606 00:59:27,542 --> 00:59:29,203 ...then how safe are the rest of us? 607 00:59:30,208 --> 00:59:34,577 The condition of the great leader is now stable. 608 00:59:35,542 --> 00:59:37,874 Sarkar suffered a heart attack after.. 609 00:59:37,958 --> 00:59:40,871 ...the tragic death of his daughter-in-law.. 610 00:59:40,958 --> 00:59:45,282 ...Avantika Nagre in a bomb explosion. 611 00:59:46,292 --> 00:59:47,874 It's suspected that an insider.. 612 00:59:47,958 --> 00:59:53,783 ...could be involved in the conspiracy. 613 00:59:54,208 --> 00:59:55,448 Now the question is.. 614 00:59:55,625 --> 00:59:56,706 How did this happen? 615 01:00:03,417 --> 01:00:08,491 Bala, you are in charge of security from now on. 616 01:00:11,042 --> 01:00:14,160 Shankar, what is all this? 617 01:00:15,375 --> 01:00:16,536 I have made a mistake for the first time. 618 01:00:16,750 --> 01:00:21,244 In our business the first mistake is always the last one. 619 01:00:21,667 --> 01:00:25,661 I know that. Just give me a chance.. 620 01:00:26,250 --> 01:00:28,036 ...I will put in my best efforts. - I don't want efforts. 621 01:00:28,958 --> 01:00:31,120 I want results. - Have I ever let you down before? 622 01:00:31,208 --> 01:00:33,495 I don't have time to argue over useless things. 623 01:00:35,167 --> 01:00:39,161 Okay, so, now you don't have time to listen to me too.. 624 01:00:40,208 --> 01:00:42,290 Then why should I stay here any more. - Leave. 625 01:01:06,958 --> 01:01:09,074 Avantika was two months pregnant.. 626 01:01:17,583 --> 01:01:22,282 Did you find out who placed the bomb? - I know.. 627 01:01:27,417 --> 01:01:29,328 I have to go to the hospital to meet dad. 628 01:01:31,292 --> 01:01:32,373 Can I come along? 629 01:01:53,458 --> 01:01:58,453 Move. Move. 630 01:02:36,042 --> 01:02:37,578 It was not your fault.. 631 01:02:39,208 --> 01:02:40,664 The responsibility was mine. 632 01:02:44,208 --> 01:02:52,081 You have to pay the price if you live on your own terms. 633 01:02:58,792 --> 01:03:00,499 Dad, I have dismissed Chandar. 634 01:03:07,708 --> 01:03:08,789 There must be a good reason. 635 01:03:11,292 --> 01:03:12,373 Yes. 636 01:03:22,417 --> 01:03:25,079 And how is the project coming along? 637 01:03:28,375 --> 01:03:30,207 Our site office is ready. 638 01:03:31,000 --> 01:03:33,116 The work will begin within three months. 639 01:04:23,958 --> 01:04:25,995 In view of long term benefits.. 640 01:04:28,417 --> 01:04:30,624 ...one has to forget about temporary losses. 641 01:04:36,167 --> 01:04:38,078 How do I forget this loss? 642 01:04:45,458 --> 01:04:46,539 Tell me how. 643 01:05:04,042 --> 01:05:08,286 I have never seen such a father-son relationship before. 644 01:05:10,792 --> 01:05:12,123 Shankar whatever happens.. 645 01:05:12,208 --> 01:05:15,451 Do not worry about me. - I know but.. 646 01:05:23,042 --> 01:05:26,660 You should never change your thinking. 647 01:05:29,875 --> 01:05:35,575 Anita, this is not the time to think, but to act. 648 01:05:39,083 --> 01:05:42,781 Intentions are always good.. 649 01:05:43,875 --> 01:05:45,286 ...they are just misunderstood. 650 01:05:48,042 --> 01:05:54,163 If you are not covered enough, a fly can get into the wrong the place? 651 01:05:55,667 --> 01:05:58,079 If a fly has to get in, it will.. nobody can stop it. 652 01:05:59,083 --> 01:06:05,125 But Kantilal Vora, I am beginning to get afraid.. 653 01:06:06,125 --> 01:06:07,206 Of what? 654 01:06:07,750 --> 01:06:12,415 The fact that I'm not afraid. 655 01:06:15,375 --> 01:06:17,537 One can't make an omelette without breaking an egg. 656 01:06:20,083 --> 01:06:23,280 It means, Shankar is the egg.. 657 01:06:25,125 --> 01:06:26,365 ...Maharashtra the 0melette.. 658 01:06:26,708 --> 01:06:27,789 ...and we are the spice. 659 01:06:40,708 --> 01:06:43,291 Thank you. 660 01:06:44,125 --> 01:06:49,450 Sanjay Somji is leaving Bikapur at 8am tomorrow morning. 661 01:07:35,083 --> 01:07:36,164 Leave me. 662 01:07:40,042 --> 01:07:41,123 Who are you? 663 01:07:46,208 --> 01:07:47,289 Catch his hand. 664 01:07:49,542 --> 01:07:50,623 Move away. 665 01:08:00,625 --> 01:08:01,706 Come on. 666 01:08:08,708 --> 01:08:11,120 Big trouble for Shankar Nagre. 667 01:08:11,208 --> 01:08:13,870 Even before Sanjay Somji kidnap case enquiry starts.. 668 01:08:13,958 --> 01:08:17,371 ...the people already are doubting Shankar Nagre. 669 01:08:17,625 --> 01:08:18,865 How did this happen? 670 01:08:18,958 --> 01:08:20,039 'This happened when..' 671 01:08:20,625 --> 01:08:22,411 He was on his way to a meeting. 672 01:08:23,083 --> 01:08:24,414 What were the security guards doing? 673 01:08:24,792 --> 01:08:27,204 Security guards are useless in our country. 674 01:08:27,583 --> 01:08:31,622 If he considers himself the Phantom of Marathwada and refuses security.. 675 01:08:31,792 --> 01:08:33,032 ...what are we to do? 676 01:08:33,792 --> 01:08:36,659 Leaders think of themselves as heroes today. 677 01:08:36,875 --> 01:08:40,698 Bhagat Singh. Those days have gone.. 678 01:08:48,125 --> 01:08:49,365 What is Rao sir saying? 679 01:08:49,458 --> 01:08:51,495 Who could be responsible for Somji's disappearance? 680 01:08:51,583 --> 01:08:52,664 Do you suspect anybody? 681 01:08:52,750 --> 01:08:54,115 Who should I suspect? 682 01:08:54,208 --> 01:08:55,289 Shankar Nagre. 683 01:08:55,375 --> 01:08:57,161 Who? On whom? - Shankar Nagre. 684 01:08:59,458 --> 01:09:04,783 Look here, I'm just a simple Gandhian.. 685 01:09:04,875 --> 01:09:08,413 ...who won't indulge in political shenanigans. 686 01:09:08,958 --> 01:09:11,290 An honest man has a thousand enemies. 687 01:09:11,375 --> 01:09:17,246 Thank you for coming to Thakarvvadi and showing your concern. 688 01:09:17,625 --> 01:09:18,706 Who do you think.. 689 01:09:23,792 --> 01:09:29,708 ...Is responsible for Somji's kidnapping? 690 01:09:30,292 --> 01:09:31,453 Hassan Qazi. 691 01:09:35,083 --> 01:09:37,415 He was the one who planted the bomb in our house. 692 01:09:39,042 --> 01:09:41,283 He was the one responsible for your heart attack. 693 01:09:42,208 --> 01:09:45,326 It's because of him that Avantika is not with us any more. 694 01:09:48,792 --> 01:09:50,999 Hassan Qazi. 695 01:09:52,875 --> 01:09:53,990 Shankar.. 696 01:10:00,125 --> 01:10:06,167 ...emotions can be dangerous. 697 01:10:08,417 --> 01:10:14,288 The position we are in, with the responsibilities we have.. 698 01:10:14,542 --> 01:10:19,867 ...we have to be very careful not.. 699 01:10:19,958 --> 01:10:22,325 ...to take things personally. 700 01:10:26,083 --> 01:10:27,164 Dad. 701 01:10:29,542 --> 01:10:31,328 Everything is personal. 702 01:10:35,292 --> 01:10:36,623 Everything. 703 01:11:16,250 --> 01:11:18,161 Who must have kidnapped Somji? 704 01:11:21,500 --> 01:11:23,241 Do you think I have done it? 705 01:11:29,208 --> 01:11:30,289 No.. 706 01:11:39,583 --> 01:11:41,494 But everyone else thinks I have done it. 707 01:11:43,583 --> 01:11:45,199 How do you bear all this? 708 01:11:47,625 --> 01:11:48,706 I'm used to it. 709 01:11:51,708 --> 01:11:54,040 Anita, I do what I think is right. 710 01:11:54,250 --> 01:11:58,699 I don't care how people perceive it. 711 01:12:04,042 --> 01:12:06,625 I don't enjoy living such a life.. 712 01:12:08,542 --> 01:12:09,657 Making enemies.. 713 01:12:13,083 --> 01:12:14,244 Losing my wife.. 714 01:12:18,583 --> 01:12:20,290 Killing my own brother. 715 01:12:30,125 --> 01:12:32,162 Decisions come from circumstances. 716 01:12:38,792 --> 01:12:40,408 And now it's my decision.. 717 01:12:40,500 --> 01:12:43,117 ...that I will make this power plant come what may. 718 01:12:47,500 --> 01:12:48,865 And if Somji doesn't understand this.. 719 01:12:48,958 --> 01:12:51,245 ...I will not kidnap him.. 720 01:12:53,458 --> 01:12:54,539 I will kill him. 721 01:12:58,958 --> 01:13:01,620 Nobody is more important than the progress of Maharashtra. 722 01:13:04,292 --> 01:13:08,081 Not Somji, not me. 723 01:13:22,167 --> 01:13:23,248 Dad is coming.. 724 01:13:40,125 --> 01:13:41,206 Hi Shankar. 725 01:13:42,083 --> 01:13:43,164 Glad you made it.. 726 01:13:43,625 --> 01:13:45,741 My dad's here. He arrived from London this morning. 727 01:13:46,708 --> 01:13:48,369 There he is. Come. 728 01:13:49,792 --> 01:13:53,990 Hi, Shankar, Anita keeps singing your praises. 729 01:14:01,792 --> 01:14:04,625 You wanted results right? 730 01:14:05,333 --> 01:14:07,119 I know where Somji is. 731 01:14:08,458 --> 01:14:11,120 Hassan Qazi has kidnapped him. 732 01:14:11,292 --> 01:14:14,284 "Govinda." 733 01:14:26,958 --> 01:14:31,703 Anita, I don't want social reformers who talk about the masses. 734 01:14:32,417 --> 01:14:36,581 I want flexible people like Kantilal Vora.. 735 01:14:38,208 --> 01:14:40,575 Does this mean you are giving the project to Kantilal Vora? 736 01:14:40,792 --> 01:14:42,453 It's given. - What? 737 01:14:43,375 --> 01:14:47,664 But what about the promises we have made to the people of Thakarvvadi? 738 01:14:47,875 --> 01:14:50,207 Hello. Why are you being so emotional? 739 01:14:50,292 --> 01:14:52,158 What's wrong with you? - Dad. 740 01:14:52,417 --> 01:14:54,033 This is deception. 741 01:14:54,958 --> 01:14:56,494 Don't be moralistic. 742 01:14:58,000 --> 01:15:00,037 Business means only one thing. Profit. 743 01:15:01,333 --> 01:15:03,199 You don't understand business.. 744 01:15:05,000 --> 01:15:06,240 Don't laugh dad. 745 01:15:07,042 --> 01:15:08,874 Shankar is not like Kantilal Vora.. 746 01:15:08,958 --> 01:15:11,370 ...who can stoop to any level for his personal gains. 747 01:15:11,458 --> 01:15:12,539 Shut up. 748 01:15:13,000 --> 01:15:15,958 I don't want to hear Shankar's name any more. He's out. 749 01:15:16,167 --> 01:15:18,124 Out. Out? 750 01:15:19,375 --> 01:15:20,957 Shankar won't allow this. 751 01:15:21,042 --> 01:15:22,123 Oh really? 752 01:15:22,292 --> 01:15:23,999 We will take care of Shankar, you don't worry. 753 01:15:24,958 --> 01:15:27,074 Mr. Vora. 754 01:15:32,292 --> 01:15:33,999 Meet my daughter Anita. 755 01:15:35,625 --> 01:15:36,706 Hello my girl.. 756 01:15:38,125 --> 01:15:43,291 Today, Gujarat needs young and dynamic business leaders like you. 757 01:15:44,292 --> 01:15:46,033 What will you have? - Whiskey? 758 01:15:46,583 --> 01:15:47,664 Waiter. Whiskey. 759 01:15:48,542 --> 01:15:52,365 Anita says Shankar will not let us work together. 760 01:15:55,792 --> 01:15:57,203 Shankar will be taken care of.. 761 01:16:02,125 --> 01:16:03,206 That's what I said. 762 01:16:04,792 --> 01:16:06,032 Shall we talk about something else? 763 01:16:06,292 --> 01:16:07,373 Yes. 764 01:16:19,625 --> 01:16:20,706 I had been.. 765 01:16:43,792 --> 01:16:48,036 "Govinda." 766 01:16:55,000 --> 01:16:56,707 "Govinda." 767 01:16:58,875 --> 01:17:08,956 "Govinda. Govinda. Govinda." 768 01:17:09,042 --> 01:17:10,123 Leave him. 769 01:17:10,208 --> 01:17:16,989 "Govinda. Govinda. Govinda." 770 01:17:17,458 --> 01:17:23,864 "A lot of questions are.." 771 01:17:23,958 --> 01:17:30,284 "..being asked in the city." 772 01:17:30,500 --> 01:17:36,166 "The answers to them are none." 773 01:17:37,208 --> 01:17:38,323 Come on. 774 01:17:38,750 --> 01:17:43,540 "Govinda. Govinda. Govinda." 775 01:17:43,875 --> 01:17:46,242 "Govinda. Govinda. Govinda." 776 01:17:48,292 --> 01:17:53,992 "Govinda. Govinda. Govinda." 777 01:18:28,792 --> 01:18:32,456 “Govinda. Govinda. Govinda.." 778 01:18:40,458 --> 01:18:44,156 "Govinda. Govinda.." 779 01:18:44,250 --> 01:18:51,782 "Govinda.. 780 01:18:52,417 --> 01:18:56,456 "Govinda. Govinda.." 781 01:19:27,458 --> 01:19:30,780 "Negotiation, bribery, punishment, spying. 782 01:19:30,958 --> 01:19:34,246 Negotiation, bribery, punishment, spying." 783 01:19:34,333 --> 01:19:37,576 "Negotiation, bribery, punishment, spying. 784 01:19:37,792 --> 01:19:41,456 Negotiation, bribery, punishment, spying." 785 01:19:50,667 --> 01:19:53,534 Yes Rao sir, he's right here.. 786 01:19:53,792 --> 01:19:55,282 Talk to him. One minute. 787 01:19:55,958 --> 01:19:57,289 Talk to him, Rao sir. 788 01:20:01,417 --> 01:20:02,498 Greetings. 789 01:20:02,792 --> 01:20:06,660 Shankar, when I saw you the first time.. 790 01:20:08,083 --> 01:20:14,125 ...I knew you had the potential to outshine even Subhash. 791 01:20:14,333 --> 01:20:21,785 And today, you have proved that you have intelligence as well as power. 792 01:20:22,125 --> 01:20:29,202 I had given up on Somji.. 793 01:20:30,375 --> 01:20:35,040 ...but you came as my saviour. 794 01:20:39,000 --> 01:20:42,243 You have long way to go, son. 795 01:20:42,583 --> 01:20:43,664 You and he too. 796 01:20:45,542 --> 01:20:47,453 Mike Rajan, what do you have to fear'? 797 01:20:48,042 --> 01:20:50,534 You are back in the cool of London.. 798 01:20:51,333 --> 01:20:53,119 ...but the heat is getting unbearable here. 799 01:20:53,375 --> 01:20:56,037 We don't know what will happen after Hassan Qazi.. 800 01:20:56,125 --> 01:20:58,116 We don't know anything. 801 01:21:02,458 --> 01:21:03,539 You too.. 802 01:21:05,208 --> 01:21:06,289 What did he say? 803 01:21:09,042 --> 01:21:10,123 Take care. 804 01:21:14,958 --> 01:21:16,869 What do we do about Shankar? 805 01:21:16,958 --> 01:21:18,073 We have to do something. 806 01:21:27,708 --> 01:21:28,789 What do we do? 807 01:21:36,542 --> 01:21:37,623 What do we do? 808 01:21:38,458 --> 01:21:40,290 That's what I'm asking, what do we do? 809 01:21:40,375 --> 01:21:41,661 And that's what I'm asking too, what do we do'? 810 01:21:48,583 --> 01:21:52,201 What do we do, should we call Negi? 811 01:22:28,958 --> 01:22:30,039 How much? 812 01:22:36,625 --> 01:22:38,161 5 lakh. 813 01:22:44,375 --> 01:22:45,865 What 5 crore? 814 01:22:45,958 --> 01:22:48,620 Are you nuts? 815 01:22:48,708 --> 01:22:51,166 Quiet. - Are you nuts? Crore.. 816 01:22:57,042 --> 01:22:58,123 How will you kill him? 817 01:23:04,542 --> 01:23:05,657 He doesn't want to tell. 818 01:23:29,417 --> 01:23:31,875 After a lot of thought and soul searching.. 819 01:23:31,958 --> 01:23:33,869 ...I have decided to withdraw.. 820 01:23:33,958 --> 01:23:37,121 ...our agitation against the Sheppard power project. 821 01:23:37,208 --> 01:23:39,370 Is it because of Shankar Nagre's intimidation? 822 01:23:39,458 --> 01:23:43,122 Not intimidation, but inspiration. 823 01:23:43,417 --> 01:23:44,999 Of Shankar's thoughts. 824 01:23:46,125 --> 01:23:49,663 He explained every aspect of this project to me. 825 01:23:50,875 --> 01:23:53,788 We cannot live in isolation any more. 826 01:23:54,542 --> 01:23:59,287 We have to step into the new world with our heads held high. 827 01:24:00,167 --> 01:24:01,953 'Yes, one more question.' 828 01:24:02,042 --> 01:24:04,158 Why did you agitate if you had to back down? 829 01:24:04,958 --> 01:24:08,781 I have withdrawn the agitation for the same reason I started it. 830 01:24:08,875 --> 01:24:11,947 What did you say to Somji that made him change his mind'? 831 01:24:17,375 --> 01:24:22,120 That we may think differently but we dream alike. 832 01:24:22,208 --> 01:24:25,121 That's a lie. You are all criminals. 833 01:24:25,208 --> 01:24:28,621 Earlier it was just Mumbai, now you are terrorising the villages too. 834 01:24:28,708 --> 01:24:31,700 Don't be afraid, Somji, we are all with you. 835 01:24:32,500 --> 01:24:35,413 Speak up Somji, we are with you. 836 01:24:35,625 --> 01:24:39,619 This press conference is a sham. 837 01:24:39,708 --> 01:24:40,789 Enough. 838 01:24:42,375 --> 01:24:44,662 Its okay, let him talk.. Please continue.. 839 01:24:46,333 --> 01:24:47,869 Who is responsible for the 40,000 people.. 840 01:24:47,958 --> 01:24:56,161 ...that will lose their land because of the plant? - You are responsible. 841 01:24:58,958 --> 01:25:01,791 And people like you who have never cared about them. 842 01:25:03,292 --> 01:25:06,410 If someone wants to do something then you ask him questions. 843 01:25:07,167 --> 01:25:12,037 I don't mind you asking me questions, that's your job. 844 01:25:13,458 --> 01:25:14,869 But what hurts is that you don't understand.. 845 01:25:14,958 --> 01:25:17,074 ...the meaning of your own questions. 846 01:25:18,042 --> 01:25:19,874 Anyone here who has a problem with this project.. 847 01:25:19,958 --> 01:25:22,666 ...must come to my office and read the reports. 848 01:25:22,958 --> 01:25:27,532 All your questions will be answered. 849 01:25:30,542 --> 01:25:31,623 Anything else? 850 01:25:34,583 --> 01:25:35,664 Thank you. 851 01:25:54,042 --> 01:25:58,115 Shankar, dad and Kantilal Vora have entered into a partnership. 852 01:26:00,458 --> 01:26:02,449 The project is going to Gujarat. 853 01:26:03,042 --> 01:26:05,454 It's not going yet, they are just trying to take it away. 854 01:26:07,958 --> 01:26:11,872 Dad was saying that those people.. 855 01:26:11,958 --> 01:26:15,451 ...will take care of you.. 856 01:26:18,208 --> 01:26:20,290 By offering me huge sums of money. 857 01:26:23,333 --> 01:26:29,158 I don't think they are that foolish to think they can buy you out. 858 01:26:29,375 --> 01:26:30,490 What else can it be? 859 01:26:30,583 --> 01:26:31,664 I don't know. 860 01:26:33,375 --> 01:26:34,456 I don't know. 861 01:26:34,542 --> 01:26:35,998 But.. 862 01:26:38,000 --> 01:26:41,698 Qazi was the biggest threat, he's out of the way. 863 01:26:46,542 --> 01:26:50,991 That leaves Somji, he's with me now. 864 01:26:53,958 --> 01:26:55,119 That's what I'm afraid of.. 865 01:26:56,625 --> 01:27:00,163 So what do you think they will do? 866 01:27:06,958 --> 01:27:09,040 It troubles me the way dad was talking.. 867 01:27:13,417 --> 01:27:14,999 Anita you are overreacting. 868 01:27:21,125 --> 01:27:24,038 I don't know why I'm so afraid.. 869 01:27:28,792 --> 01:27:30,374 Anita, nothing will happen to me. 870 01:27:31,958 --> 01:27:35,155 You are worried about me because you are concerned about me. 871 01:28:58,458 --> 01:28:59,539 Shankar. 872 01:29:06,792 --> 01:29:07,998 Stop it. 873 01:29:11,125 --> 01:29:12,206 No. 874 01:29:19,083 --> 01:29:20,164 Shankar. 875 01:29:22,292 --> 01:29:23,373 Shankar. 876 01:29:23,958 --> 01:29:25,039 No. 877 01:30:26,958 --> 01:30:28,790 His entire spinal cord is damaged. 878 01:30:30,208 --> 01:30:31,949 The internal bleeding is not stopping. 879 01:30:33,292 --> 01:30:35,329 Shankar has very little time left. 880 01:33:04,333 --> 01:33:08,497 There is nothing to be worried about at all. 881 01:33:11,083 --> 01:33:12,790 I just spoke to the doctor. 882 01:33:17,500 --> 01:33:24,497 He says you got here just in time. 883 01:33:27,417 --> 01:33:29,579 I have faced so many attacks. 884 01:33:32,250 --> 01:33:35,117 What is the meaning of a leader if he does not get attacked? 885 01:33:37,625 --> 01:33:42,040 This attack is not on you but on your ideals. 886 01:33:42,458 --> 01:33:43,789 On your ideals. 887 01:33:45,458 --> 01:33:50,532 A lot of work has to be done. 888 01:33:55,292 --> 01:34:02,369 After a few days rest, you will be absolutely fine. 889 01:34:03,542 --> 01:34:05,124 Absolutely fine. 890 01:34:07,958 --> 01:34:12,202 But this time I won't let you go alone. 891 01:34:13,208 --> 01:34:17,281 I will come with you. 892 01:34:19,125 --> 01:34:21,366 You will take me along, won't you? 893 01:34:31,125 --> 01:34:38,452 The doctor says you are out of danger now. 894 01:34:39,875 --> 01:34:40,956 Nothing will happen. 895 01:35:37,708 --> 01:35:42,874 "What I wanted to happen." 896 01:35:43,875 --> 01:35:48,665 "I can't sleep peacefully now." 897 01:35:49,875 --> 01:35:59,000 No empathy, no order 898 01:35:59,375 --> 01:36:04,120 "I can't sleep peacefully now." 899 01:36:05,417 --> 01:36:11,333 "I have lost my peace of mind." 900 01:36:11,792 --> 01:36:17,538 "I can't seem to find a way." 901 01:36:17,750 --> 01:36:23,041 "Help me Lord Krishna." 902 01:36:23,875 --> 01:36:28,699 "I can't sleep peacefully now." 903 01:36:57,917 --> 01:37:03,492 “And I can't seem to find a way.“ 904 01:37:04,208 --> 01:37:09,783 "I can't sleep peacefully now." 905 01:37:10,167 --> 01:37:16,118 "This age seems to be less." 906 01:37:16,542 --> 01:37:22,163 "What I wanted to happen." 907 01:37:22,542 --> 01:37:27,867 "Help me Lord Krishna." 908 01:37:28,875 --> 01:37:33,699 "I can't sleep peacefully now." 909 01:37:47,500 --> 01:37:53,041 "Whatever one thinks.." 910 01:37:53,125 --> 01:37:56,322 This power plant will be made, for Shankar. 911 01:37:57,583 --> 01:37:59,324 I will fulfil his dream. 912 01:38:00,875 --> 01:38:02,616 I will fulfil his dream. 913 01:38:06,083 --> 01:38:11,578 "He seems to be falling apart." 914 01:38:12,000 --> 01:38:17,291 "Help me Lord Krishna." 915 01:38:18,458 --> 01:38:22,873 "I can't sleep peacefully now." 916 01:38:23,583 --> 01:38:28,157 Who was with your dad at the party that night? 917 01:38:33,167 --> 01:38:37,616 Think very carefully.. 918 01:40:09,292 --> 01:40:10,532 I want Vora. 919 01:40:13,375 --> 01:40:15,116 Kantilal Vora. 920 01:40:19,625 --> 01:40:20,706 Right now. 921 01:40:20,792 --> 01:40:23,124 "Negotiation, bribe, punishment, spying." 922 01:40:23,375 --> 01:40:32,284 "Negotiation, bribe, punishment, spying." 923 01:40:32,375 --> 01:40:39,702 "Full of troubles, where can he go?" 924 01:40:40,958 --> 01:40:49,457 "The heart is.." - Hey leave. 925 01:40:50,958 --> 01:40:58,536 "Goes to Sarkar for help." 926 01:41:18,625 --> 01:41:23,870 I have asked this man standing behind you to chop off your hands.. 927 01:41:23,958 --> 01:41:31,706 ...If you don't answer my question immediately. 928 01:41:38,458 --> 01:41:44,864 No.. - He will not wait.. 929 01:41:44,958 --> 01:41:47,199 ...for my order. 930 01:41:55,083 --> 01:41:59,782 Now tell me, who all were involved? 931 01:42:04,792 --> 01:42:05,953 Who did all this? 932 01:42:15,667 --> 01:42:17,533 Let me know if you have some work. 933 01:42:18,458 --> 01:42:20,665 Yes I will tell Sarkar. Yes. 934 01:42:22,375 --> 01:42:24,616 Someone from Sarkar's house is here to meet you. 935 01:42:25,083 --> 01:42:26,164 Send him in. 936 01:42:26,333 --> 01:42:27,789 Or you come to my office, here. 937 01:42:28,083 --> 01:42:29,949 Okay, that's all right. Okay, okay. 938 01:42:30,167 --> 01:42:31,282 So, Billu, how are you doing? 939 01:42:31,958 --> 01:42:33,039 Sit. 940 01:42:36,042 --> 01:42:37,123 What's happening? 941 01:42:39,125 --> 01:42:40,866 Even you are moving with security these days? 942 01:42:43,167 --> 01:42:44,248 What? 943 01:42:44,875 --> 01:42:45,956 Hello. 944 01:42:46,875 --> 01:42:48,536 Sarkar has come to know everything. 945 01:42:50,542 --> 01:42:51,748 What? 946 01:42:52,208 --> 01:42:53,289 About Shankar. 947 01:42:56,167 --> 01:42:59,080 What about Shankar? 948 01:42:59,167 --> 01:43:02,239 Tell me afterwards. No, no, Billu. Let's move. 949 01:43:02,333 --> 01:43:03,539 One minute. One minute. 950 01:43:03,625 --> 01:43:07,539 Hey, move. Billu.. Billu don't do that. 951 01:43:07,625 --> 01:43:10,617 What are you doing? Listen.. Hang on.. 952 01:43:10,708 --> 01:43:14,622 Shankar.. don't do that.. 953 01:43:14,708 --> 01:43:16,073 Let him go. - I.. 954 01:43:16,167 --> 01:43:20,331 Let him go.. 955 01:43:24,417 --> 01:43:27,375 'Govinda. Govinda.' 956 01:43:27,792 --> 01:43:31,285 'Govinda. Govinda.' 957 01:43:31,708 --> 01:43:35,030 'Govinda. Govinda.' 958 01:43:35,500 --> 01:43:38,868 'Govinda. Govinda.' 959 01:43:39,417 --> 01:43:41,875 'Govinda. Govinda.' 960 01:43:41,958 --> 01:43:46,373 'Govinda. Govinda. Govinda.' 961 01:43:47,125 --> 01:43:52,325 'Govinda. Govinda. Govinda.' 962 01:43:52,417 --> 01:43:53,498 I cannot believe it.. 963 01:43:59,167 --> 01:44:00,874 I still can't believe that you too.. 964 01:44:04,333 --> 01:44:13,208 ...were involved in Shankar's killing. 965 01:44:19,125 --> 01:44:20,206 20 years. 966 01:44:24,708 --> 01:44:26,449 I served you for 20 years. 967 01:44:28,708 --> 01:44:29,789 I was like your shadow. 968 01:44:33,625 --> 01:44:37,698 I was here with you even when he went away to America.. 969 01:44:37,875 --> 01:44:39,286 Here. 970 01:44:42,875 --> 01:44:47,790 Sarkar, why did Shankar do this to me? 971 01:44:49,292 --> 01:44:50,953 Tell me. Please make me understand. 972 01:44:51,292 --> 01:44:52,953 Why did he keep me away from you? 973 01:44:56,375 --> 01:45:00,369 He trusts these amateurs, but not me. 974 01:45:06,958 --> 01:45:08,039 He stripped me off all my dignity. 975 01:45:09,708 --> 01:45:11,619 This is what I get in return for my loyalty? 976 01:45:19,125 --> 01:45:20,206 Sarkar. 977 01:45:22,958 --> 01:45:24,369 Sarkar, please explain, make me understand. 978 01:45:25,042 --> 01:45:26,624 You are my God. 979 01:45:26,875 --> 01:45:29,116 Always were, always will be. 980 01:45:32,875 --> 01:45:33,956 But Shankar.. 981 01:45:41,458 --> 01:45:44,951 Am I wrong, Sarkar? Tell me. 982 01:45:46,458 --> 01:45:48,040 Please explain. 983 01:45:48,625 --> 01:45:49,706 Tell me, am I wrong? 984 01:45:50,708 --> 01:45:51,789 Explain to me. 985 01:45:53,125 --> 01:45:56,868 What is the use of explaining to you now.. 986 01:45:56,958 --> 01:45:59,950 ...what you couldn't understand in 20 years. 987 01:46:00,708 --> 01:46:01,789 Sarkar.. 988 01:46:05,292 --> 01:46:06,373 Sarkar.. 989 01:46:08,208 --> 01:46:09,289 Yes tell me. 990 01:46:36,792 --> 01:46:39,864 A few moments ago, your father.. 991 01:46:39,958 --> 01:46:44,373 ...was killed in London on my orders. 992 01:46:54,292 --> 01:46:55,373 Chandar. 993 01:46:58,292 --> 01:46:59,373 Kanga. 994 01:47:02,208 --> 01:47:03,289 Vora. 995 01:47:04,292 --> 01:47:07,284 The assassin. 996 01:47:08,042 --> 01:47:09,123 All dead. 997 01:47:14,708 --> 01:47:15,789 These were all pawns.. 998 01:47:19,125 --> 01:47:20,206 Even Hassan Qazi.. 999 01:47:21,292 --> 01:47:23,784 Each and every one of them. 1000 01:47:30,875 --> 01:47:31,956 What do you mean? 1001 01:47:39,375 --> 01:47:43,869 There is a very fine line between.. 1002 01:47:43,958 --> 01:47:49,783 ...excessive loyalty and betrayal. 1003 01:47:51,458 --> 01:47:54,075 Chandar wanted to take my place after me.. 1004 01:47:54,875 --> 01:47:56,866 Kanga was unhappy with my decision.. 1005 01:47:56,958 --> 01:47:59,370 ...to make Shinde the CM and wanted to topple the government. 1006 01:48:02,208 --> 01:48:05,872 And you yourself know.. 1007 01:48:05,958 --> 01:48:10,122 ...about the greedy Kantilal Vora and your dad. 1008 01:48:12,292 --> 01:48:15,865 The only one standing in the way of.. 1009 01:48:15,958 --> 01:48:20,122 ...all these people was our Shankar. 1010 01:48:23,958 --> 01:48:30,364 They used his principles and his passion against him. 1011 01:48:39,375 --> 01:48:43,869 Shankar thought that all this was being done.. 1012 01:48:43,958 --> 01:48:48,156 ...to make money from the power plant. 1013 01:48:48,708 --> 01:48:55,956 My Shankar didn't realise that the power plant was just a veil. 1014 01:48:56,875 --> 01:48:59,708 An excuse, a mask.. 1015 01:49:00,708 --> 01:49:06,033 ...behind which a heinous political.. 1016 01:49:07,708 --> 01:49:12,782 One heinous trap was being set. 1017 01:49:21,875 --> 01:49:23,616 This was a big trap. 1018 01:49:30,292 --> 01:49:32,533 Conspiracy was being plotted to topple our government. 1019 01:49:35,208 --> 01:49:36,790 To get Shankar out of the way. 1020 01:49:40,875 --> 01:49:47,406 And make Somji the new leader of Maharashtra. 1021 01:49:51,958 --> 01:49:57,624 A very big conspiracy. 1022 01:50:04,208 --> 01:50:05,289 Who planned this? 1023 01:50:07,875 --> 01:50:08,956 Rao sir. 1024 01:50:29,625 --> 01:50:33,198 Rao sir pitted Somji against Shankar. 1025 01:50:35,083 --> 01:50:36,790 With Hassan Qazi's help.. 1026 01:50:38,708 --> 01:50:40,415 ...he was the one who got the bomb planted in our car. 1027 01:50:44,458 --> 01:50:46,790 He was the one who staged Somji's kidnapping. 1028 01:50:48,208 --> 01:50:51,872 It was on Rao sir's bidding.. 1029 01:50:51,958 --> 01:50:56,532 ...that Kantilal Vora and Kanga hired the assassin. 1030 01:51:00,708 --> 01:51:02,949 And Chandar was the one.. 1031 01:51:06,375 --> 01:51:11,950 ...who gave away Shankar's whereabouts. 1032 01:51:16,042 --> 01:51:17,373 All these.. 1033 01:51:21,542 --> 01:51:23,704 Were poisonous arrows 1034 01:51:25,542 --> 01:51:30,867 The power plant, the bow.. 1035 01:51:30,958 --> 01:51:36,954 ...and Rao sir the marksman. 1036 01:51:38,250 --> 01:51:41,788 But Chandar was always with Shankar.. 1037 01:51:44,500 --> 01:51:48,949 During the blast, while rescuing Somji.. 1038 01:51:50,875 --> 01:51:51,956 ...and even later.. 1039 01:51:53,292 --> 01:51:55,033 To kill is a crime.. 1040 01:51:57,542 --> 01:52:01,786 ...to kill at the right time is politics. 1041 01:52:08,875 --> 01:52:12,869 If Shankar had died in the blast.. 1042 01:52:12,958 --> 01:52:17,282 ...people would suspect Somji. 1043 01:52:19,958 --> 01:52:25,203 Shankar thought that after Hassan Qazi's death Somji was with him. 1044 01:52:25,792 --> 01:52:28,864 But he didn't know.. 1045 01:52:28,958 --> 01:52:35,534 ...that Rao sir was setting the stage for Somji. 1046 01:52:43,292 --> 01:52:47,786 In this game of chess.. 1047 01:52:51,708 --> 01:52:55,781 Rao sir played all the moves. 1048 01:52:57,792 --> 01:52:59,874 He made Somji oppose Shankar in.. 1049 01:52:59,958 --> 01:53:04,327 ...the beginning and support him later. 1050 01:53:16,792 --> 01:53:20,865 And when I came out, Shankar had fallen and.. 1051 01:53:20,958 --> 01:53:26,954 ...people considered Somji his brother. 1052 01:53:32,375 --> 01:53:34,537 Who could lead after Shankar? 1053 01:53:57,708 --> 01:53:58,789 What now? 1054 01:54:04,000 --> 01:54:06,207 Rao sir is coming here in the morning.. 1055 01:54:08,708 --> 01:54:13,032 ...to pay tribute to Shankar. 1056 01:55:41,625 --> 01:55:45,198 I was shattered to hear about Shankar. 1057 01:55:47,708 --> 01:55:50,166 How can we stoop so low? 1058 01:55:51,875 --> 01:55:53,991 Such degradation of politics. 1059 01:55:55,958 --> 01:55:57,414 What has gone wrong with this world? 1060 01:56:05,083 --> 01:56:07,040 Shankar was the guiding star. 1061 01:56:08,292 --> 01:56:13,958 Can anyone ever take Shankar's place? 1062 01:56:15,708 --> 01:56:18,200 Is there anyone like him? 1063 01:56:20,292 --> 01:56:21,373 Who is there to take his place? 1064 01:56:48,875 --> 01:56:49,956 What do I do with this guy? 1065 01:56:53,542 --> 01:56:54,623 What do I do. 1066 01:57:00,208 --> 01:57:01,790 What do I do with this guy? 1067 01:57:10,208 --> 01:57:11,289 I need time.. 1068 01:57:16,708 --> 01:57:17,948 I need time to think. 1069 01:57:25,458 --> 01:57:26,539 Take him away. 1070 01:57:55,958 --> 01:57:57,494 All my life.. 1071 01:58:01,375 --> 01:58:05,949 ...I did what I thought was right. 1072 01:58:10,708 --> 01:58:16,624 I always lived on my own terms. 1073 01:58:24,375 --> 01:58:25,786 I have never been afraid of anyone. 1074 01:58:30,125 --> 01:58:31,206 Never. 1075 01:58:41,125 --> 01:58:45,870 But if I knew that you will be.. 1076 01:58:45,958 --> 01:58:51,704 ...punished for my actions.. 1077 01:58:56,125 --> 01:58:59,868 ...perhaps I would do.. 1078 01:58:59,958 --> 01:59:03,531 ...things differently. 1079 01:59:15,583 --> 01:59:17,449 For whom have I done this? 1080 01:59:22,042 --> 01:59:24,500 Who do I have with me now? 1081 01:59:30,375 --> 01:59:31,615 Vishnu is gone. 1082 01:59:33,292 --> 01:59:38,366 Chikoo, Amrita, my daughter Avantika.. 1083 01:59:45,375 --> 01:59:48,037 ...I couldn't stop anyone from leaving. 1084 01:59:56,375 --> 02:00:02,621 And now you. 1085 02:00:09,542 --> 02:00:10,623 You too have gone away. 1086 02:00:23,875 --> 02:00:25,866 With every breath I take.. 1087 02:00:25,958 --> 02:00:29,872 ...I will live.. 1088 02:00:29,958 --> 02:00:33,701 ...In your regret.. 1089 02:00:44,375 --> 02:00:45,706 ...forever. 1090 02:01:43,625 --> 02:01:44,990 Pushpa, I want Chikoo here. 1091 02:01:47,542 --> 02:01:51,706 Call Amrita, tell her to send him here immediately from Nagpur. 1092 02:01:54,958 --> 02:01:58,371 Call Shinde, tell him to come at once. 1093 02:01:59,792 --> 02:02:00,873 Sarkar, Radhaji is here.. 1094 02:02:25,958 --> 02:02:27,039 Get me some tea. 1095 02:02:27,125 --> 02:02:33,531 “Govinda. Govinda. Govinda.." 1096 02:02:34,875 --> 02:02:41,281 "Govinda. Govinda. Govinda." 1097 02:02:42,167 --> 02:02:50,791 "A lot of questions are being asked in the city." 1098 02:02:51,625 --> 02:02:55,198 "Questions." 1099 02:02:55,292 --> 02:03:00,287 "And there are no answers to those." 1100 02:03:01,458 --> 02:03:11,994 "Govinda. Govinda. Govinda." 1101 02:03:12,875 --> 02:03:26,745 "Govinda. Govinda. Govinda." 1102 02:03:27,083 --> 02:03:28,198 "Govinda. Govinda. Govinda." 1103 02:03:28,292 --> 02:03:34,334 "One shouldn't be worried about criticism." 1104 02:03:34,417 --> 02:03:40,368 "Destiny is about varied thoughts and varied troubles." 1105 02:03:40,458 --> 02:03:46,704 "Respected are the thoughts, infinite are his ways." 1106 02:03:46,792 --> 02:03:53,539 "What we choose and we don't is predestined." 1107 02:03:53,625 --> 02:04:10,373 "Govinda. Govinda. Govinda." 1108 02:04:10,458 --> 02:04:25,625 "Negotiation, bribery, punishment, spying." 1109 02:04:25,708 --> 02:04:33,035 "Who does an anguished soul turn to?" 1110 02:04:33,375 --> 02:04:42,454 "Who does an anguished soul turn to?" 1111 02:04:42,542 --> 02:04:43,953 "Negotiation, bribery, punishment, spying." 1112 02:04:44,042 --> 02:04:51,620 "He turns to Sarkar for help." 1113 02:04:51,708 --> 02:04:57,454 "Negotiation, bribery, punishment, spying." 1114 02:04:59,625 --> 02:05:03,539 "Govinda. Govinda. Govinda." 1115 02:05:05,625 --> 02:05:16,366 "Govinda. Govinda. Govinda." 1116 02:05:16,458 --> 02:05:17,948 "Negotiation, bribery, punishment, spying." 1117 02:05:18,042 --> 02:05:24,288 "Sarkar is an ideology.." 1118 02:05:24,375 --> 02:05:29,449 "..who neither knows nor cares for rules."