1 00:04:57,163 --> 00:04:59,188 - Don't get wet. - Okay. 2 00:04:59,766 --> 00:05:01,961 - Get underthe umbrella. - l'm getting wet, sister. 3 00:05:02,035 --> 00:05:03,002 Come here! 4 00:05:08,708 --> 00:05:11,905 (chanting prayers) 5 00:05:12,045 --> 00:05:13,012 Hold this. 6 00:05:13,446 --> 00:05:18,748 TMV 7 00:05:19,352 --> 00:05:20,580 Oh Lord Narayana! 8 00:05:20,787 --> 00:05:22,755 Oh God, what is this? 9 00:05:22,889 --> 00:05:25,153 Oh my God! 10 00:05:25,291 --> 00:05:26,849 The end of the world is near! 11 00:05:26,926 --> 00:05:29,087 God, please save us! Come! 12 00:05:30,196 --> 00:05:31,163 Keep walking! 13 00:05:31,230 --> 00:05:32,197 Oh God! 14 00:05:33,132 --> 00:05:34,099 Come! 15 00:05:34,367 --> 00:05:36,767 Oh my God, what is this? 16 00:05:37,036 --> 00:05:39,163 Thirumeni, l think it was struck by lightning. 17 00:05:39,339 --> 00:05:41,603 lsn't it a machine which prevents lightning strikes? 18 00:05:41,741 --> 00:05:43,709 How can it get struck by lightning? 19 00:05:43,943 --> 00:05:45,877 Looks like something came and hit it. 20 00:05:45,945 --> 00:05:47,378 See how it is shaking. 21 00:05:49,182 --> 00:05:50,149 What is this? 22 00:05:50,983 --> 00:05:51,950 Hold this. 23 00:05:52,719 --> 00:05:53,686 What is it? 24 00:06:00,893 --> 00:06:03,726 How can such a thing be on top of our temple? 25 00:06:03,796 --> 00:06:05,388 'Usman Koya Engineering Works' 26 00:06:13,139 --> 00:06:14,128 Does it have any smell? 27 00:06:15,441 --> 00:06:16,908 So it's not what we thought it is. 28 00:06:17,076 --> 00:06:18,778 Since it fell down from the sky, 29 00:06:18,778 --> 00:06:20,913 and since it destroyed the temple's roof, 30 00:06:20,913 --> 00:06:22,210 there are chances that it's a meteor. 31 00:06:23,483 --> 00:06:24,484 Meteor?. 32 00:06:24,484 --> 00:06:25,451 What's that? 33 00:06:26,052 --> 00:06:27,178 Haven't you heard of meteors? 34 00:06:27,253 --> 00:06:29,118 l've heard of 'meatier'. ls that enough? 35 00:06:29,422 --> 00:06:30,389 My dear Member, 36 00:06:30,723 --> 00:06:34,022 the pieces of rock & iron that fall from other planets are known as meteors. 37 00:06:34,494 --> 00:06:36,162 Haven't you seen during the night? 38 00:06:36,162 --> 00:06:39,461 Small fireballs disappearing into the ground like stars falling from the sky. 39 00:06:39,932 --> 00:06:40,921 Those are meteors! 40 00:06:41,467 --> 00:06:42,468 Falling stars! 41 00:06:42,468 --> 00:06:43,799 So that's a meteor! 42 00:06:44,036 --> 00:06:46,698 l see it daily near my field. 43 00:06:46,806 --> 00:06:48,740 A fireball coming & disappearing soon. 44 00:06:50,843 --> 00:06:52,245 That's not a meteor! 45 00:06:52,245 --> 00:06:55,476 Those are people who go to Latha's house for her services, lighting a flambeau. 46 00:06:55,748 --> 00:06:58,012 So that's why it disappears when it reaches there? 47 00:06:59,452 --> 00:07:00,441 But Usman Mistri, 48 00:07:00,820 --> 00:07:04,991 what's the reason behind this meteor falling precisely on top of our temple? 49 00:07:04,991 --> 00:07:07,493 President, meteors can fall anywhere, be it a temple or a mosque. 50 00:07:07,493 --> 00:07:09,929 Falling where it pleases? Shouldn't it have some decency? 51 00:07:09,929 --> 00:07:12,727 - Our temple is destroyed! - So you haven't taken an accident policy? 52 00:07:13,332 --> 00:07:14,299 Forthe temple? 53 00:07:14,734 --> 00:07:15,860 Go do yourjob, Mamu. 54 00:07:15,935 --> 00:07:17,370 Usman, shall l serve tea? 55 00:07:17,370 --> 00:07:19,702 - l will.. - No sister. They are all vegetarians. 56 00:07:19,906 --> 00:07:21,806 l'm non-veg. lt's okay. l'll have.. 57 00:07:21,908 --> 00:07:23,068 He already had tea. 58 00:07:24,043 --> 00:07:25,977 l was going to say l hadn't had tea. 59 00:07:26,345 --> 00:07:27,346 Member, 60 00:07:27,346 --> 00:07:29,515 if the temple is in danger because of the meteor strike, 61 00:07:29,515 --> 00:07:32,006 is there some way to get compensation from the Panchayat? 62 00:07:32,151 --> 00:07:33,311 This meteor strike, 63 00:07:33,386 --> 00:07:35,786 falls underthe category of natural calamities. 64 00:07:35,855 --> 00:07:38,346 So according to that policy, there should be a provision forthat! 65 00:07:38,424 --> 00:07:41,416 There should be! Anyway these temple-looters would find new policies! 66 00:07:41,494 --> 00:07:42,461 That's true. 67 00:07:42,528 --> 00:07:44,758 Come, secretary. Let's go there. Come on everyone. 68 00:07:44,831 --> 00:07:45,798 l'll see you later! 69 00:07:46,098 --> 00:07:47,759 l'll show you how l loot the temple! 70 00:07:49,969 --> 00:07:51,334 Sister, here's the grounded rice. 71 00:07:51,437 --> 00:07:53,337 Keep it on the verandah. l'm taking bath. 72 00:07:53,539 --> 00:07:54,506 Okay. 73 00:07:54,574 --> 00:07:56,508 Did you get it grounded for 'Puttu' (steam cake)? 74 00:07:56,576 --> 00:07:57,543 Yes! 75 00:07:59,545 --> 00:08:00,477 Was it for 'Puttu'? 76 00:08:07,920 --> 00:08:09,478 l'm the one who came to get rice grounded. 77 00:08:09,856 --> 00:08:11,491 Usman mistri's apprentice Mamu. 78 00:08:11,491 --> 00:08:12,358 What's it Mamu? 79 00:08:12,358 --> 00:08:14,019 You crushed the rice for 'Puttu', right? 80 00:08:14,093 --> 00:08:16,095 Since you didn't say anything, we grounded it forAppam (bread) 81 00:08:16,095 --> 00:08:19,165 l didn't say? Don't you know it's for Puttu, when you see the rice,? - What? 82 00:08:19,165 --> 00:08:22,068 Well, if l return the powderfor Appam, can you ground it for Puttu? 83 00:08:22,068 --> 00:08:24,559 lt has to be grounded differently for Puttu. We can't do that now! 84 00:08:24,804 --> 00:08:26,572 You can't? What do l do now? 85 00:08:26,572 --> 00:08:29,200 lf you want to get it grounded for Puttu, bring fresh rice. 86 00:08:29,275 --> 00:08:30,537 Sheesh! 87 00:08:31,077 --> 00:08:32,135 Fresh rice? 88 00:08:32,211 --> 00:08:33,405 Ah! This is rice, isn't it? 89 00:08:37,950 --> 00:08:40,043 Let the powder forAppam be here. 90 00:08:43,923 --> 00:08:46,983 l'll get this grounded for Puttu. They're trying to mess with me? 91 00:08:52,865 --> 00:08:53,991 Oh my God! 92 00:08:54,267 --> 00:08:55,234 What is this? 93 00:08:57,336 --> 00:08:58,325 Usman! 94 00:08:58,404 --> 00:08:59,371 What is it? 95 00:08:59,972 --> 00:09:01,407 Why are you shouting? 96 00:09:01,407 --> 00:09:04,570 See this! l left rice to dry over here. 97 00:09:04,644 --> 00:09:06,908 lt turned into powder. 98 00:09:10,216 --> 00:09:12,418 Don't talk nonsense! Who will turn it into powder here? 99 00:09:12,418 --> 00:09:15,087 Try to remember. Was it rice or rice powder that you kept here? 100 00:09:15,087 --> 00:09:16,213 No! lt was rice itself! 101 00:09:20,293 --> 00:09:23,091 lsn't this the thing that fell from the top of the temple? Who kept it here? 102 00:09:23,162 --> 00:09:25,331 lt was me. Oh God! 103 00:09:25,331 --> 00:09:29,131 So did the rice get grounded into flour because of this thing's power?. 104 00:09:29,468 --> 00:09:31,270 This thing has some kind of power! 105 00:09:31,270 --> 00:09:32,672 - l'm sure! - Enough! 106 00:09:32,672 --> 00:09:35,197 Don't shout & get people's attention. Keep this inside. 107 00:09:35,374 --> 00:09:36,341 Go! 108 00:10:02,468 --> 00:10:04,299 Dude, Usman Mistri is calling! 109 00:10:05,037 --> 00:10:08,341 Cut the call! Who wants that silly Usman mistri when we're doing such a big project? 110 00:10:08,341 --> 00:10:09,638 Lucky & Franklin, right? 111 00:10:11,510 --> 00:10:13,341 So you both are mechanical engineers? 112 00:10:14,113 --> 00:10:15,615 We didn't complete it. We're drop-outs. 113 00:10:15,615 --> 00:10:17,048 - Which year? - 2 years back. 114 00:10:18,250 --> 00:10:19,239 What's your project? 115 00:10:19,652 --> 00:10:21,313 This is an automatic bathing machine! 116 00:10:21,587 --> 00:10:24,351 That means a fully mechanical bathing machine. 117 00:10:24,590 --> 00:10:26,581 We have used... Please move! That scooter, 118 00:10:26,692 --> 00:10:27,659 And this; 119 00:10:28,060 --> 00:10:29,220 All these are scrap items. 120 00:10:30,496 --> 00:10:32,531 - Can you show us a demo? - Show them the demo! 121 00:10:32,531 --> 00:10:35,022 Madam, turn around. He's taking off his pants. - No problem! 122 00:10:35,601 --> 00:10:37,159 Sheesh! Why is this lady like this? 123 00:10:38,204 --> 00:10:52,141 Team DrC 124 00:11:02,395 --> 00:11:03,362 Awesome! 125 00:11:09,769 --> 00:11:11,031 lt's great, dude! 126 00:11:19,412 --> 00:11:20,344 This is great! 127 00:11:32,191 --> 00:11:33,749 That's the water to wash this off. 128 00:11:34,193 --> 00:11:35,160 Pour it! 129 00:11:42,068 --> 00:11:43,228 Shouldn't it come there? 130 00:11:44,804 --> 00:11:45,771 What happened? 131 00:11:53,512 --> 00:11:55,070 Dude, it's coming again! 132 00:11:58,651 --> 00:11:59,618 Dude, stop it! 133 00:12:00,286 --> 00:12:01,253 l'm trying! 134 00:12:01,454 --> 00:12:02,648 Bring the water, dude! 135 00:12:02,722 --> 00:12:03,689 lt's not working! 136 00:12:03,789 --> 00:12:05,188 Water! Bring water! 137 00:12:07,526 --> 00:12:10,461 Not the turkey towel! Not the turkey, Lucky! Water! 138 00:12:10,629 --> 00:12:12,062 Water! Water! 139 00:12:12,131 --> 00:12:13,792 There's a small problem with the wiring. 140 00:12:14,133 --> 00:12:15,100 l'm trying. 141 00:12:16,302 --> 00:12:18,532 What's happening? Has the belt fallen out of place? 142 00:12:26,812 --> 00:12:28,447 What are you doing? Turn it off! 143 00:12:28,447 --> 00:12:29,709 The motor's belt is loose! 144 00:12:30,216 --> 00:12:31,148 Sheesh! 145 00:12:34,120 --> 00:12:35,451 lt had to loosen right now! 146 00:12:40,726 --> 00:12:42,250 What are you doing, man? 147 00:12:45,264 --> 00:12:46,356 What's happening? 148 00:12:47,533 --> 00:12:49,568 Hey! Stop it! Stop it, l say! 149 00:12:49,568 --> 00:12:51,504 There's no one here to turn it off?. 150 00:12:51,504 --> 00:12:53,472 The switch to turn it off is not turning on! 151 00:12:55,508 --> 00:12:57,100 You've spoiled my dress! 152 00:12:57,676 --> 00:12:59,439 Hey! Hey! 153 00:12:59,512 --> 00:13:03,471 Team DrC 154 00:13:03,716 --> 00:13:05,081 Lucky, where are you guys? 155 00:13:05,217 --> 00:13:08,721 We were doing a demo of an invention at an engineer's expo. 156 00:13:08,721 --> 00:13:10,586 That's why l didn't pick up. What's it, lkka? 157 00:13:10,656 --> 00:13:12,691 So people will be running behind you guys hereafter? 158 00:13:12,691 --> 00:13:15,057 They tried to catch us. But we got away! 159 00:13:15,127 --> 00:13:16,362 - Shut up! - Lucky! 160 00:13:16,362 --> 00:13:17,630 A miracle happened. 161 00:13:17,630 --> 00:13:19,860 - What? Did you get any new contract? - Not that. 162 00:13:20,199 --> 00:13:22,099 Come here quickly. lt's an emergency. 163 00:13:22,168 --> 00:13:23,169 ls it? 164 00:13:23,169 --> 00:13:24,703 Then we'll get a taxi & come right now. 165 00:13:24,703 --> 00:13:27,171 lt's not that big an emergency. Just catch a bus & come. 166 00:13:27,273 --> 00:13:28,507 We could've taken a bus. 167 00:13:28,507 --> 00:13:31,635 But we can't come inside the workshop with the bus to pay for the ticket, right? 168 00:13:31,710 --> 00:13:33,644 Phew! Take an auto and come, man! 169 00:13:34,246 --> 00:13:35,213 Okay then! 170 00:13:35,714 --> 00:13:37,409 Are you done bathing? Then come! 171 00:13:43,556 --> 00:13:45,183 l think this is lridium. 172 00:13:46,158 --> 00:13:49,355 That rice would've turned to powder because of the power of this tiny thing. 173 00:13:49,929 --> 00:13:52,090 l've heard that lridium has some such qualities. 174 00:13:52,698 --> 00:13:53,665 Let me see. 175 00:13:58,237 --> 00:13:59,204 Here. Saw this? 176 00:13:59,672 --> 00:14:03,802 The lightning arresterfixed atop a Church built by the Dutch in Colombo, was stolen. 177 00:14:03,909 --> 00:14:07,140 And there have been thefts like these around the world. 178 00:14:07,746 --> 00:14:11,512 Since the high voltage of lightning has been passing through it for many years, 179 00:14:11,717 --> 00:14:13,582 the copper parts inside this, 180 00:14:13,953 --> 00:14:15,921 will turn into a metal called lridium, 181 00:14:16,288 --> 00:14:19,257 and the thieves are behind that metal. That's what is said over here. 182 00:14:19,491 --> 00:14:20,719 lf that is the case, 183 00:14:20,793 --> 00:14:22,886 even the lightning arrester on top of that temple, 184 00:14:23,429 --> 00:14:25,522 would've turned completely into lridium, right? - Yes! 185 00:14:25,698 --> 00:14:27,666 This screw would've been a copper screw earlier. 186 00:14:28,267 --> 00:14:31,759 When all the copper parts of the lightning arrester turned into lridium, 187 00:14:31,937 --> 00:14:33,802 even this tiny screw turned into lridium. 188 00:14:33,873 --> 00:14:34,840 Come here! 189 00:14:36,976 --> 00:14:38,637 This is enough for us to prosper. 190 00:14:39,278 --> 00:14:41,838 We have to steal the temple's lightning arrester at any cost! 191 00:14:41,914 --> 00:14:43,582 You want to get me killed? 192 00:14:43,582 --> 00:14:46,710 lf you want to steal, why do you have to steal the temple's lightning arrester? 193 00:14:46,819 --> 00:14:49,219 lf you want to get arrested, you can steal the donation box! 194 00:14:49,288 --> 00:14:50,289 lkka (Bro)! 195 00:14:50,289 --> 00:14:51,924 - Who said we have to steal it? - Then? 196 00:14:51,924 --> 00:14:52,948 We needn't steal it! 197 00:14:53,792 --> 00:14:56,352 You just have to take up a contract to renovate the temple! 198 00:14:56,428 --> 00:14:58,692 ls the contractjust lying on the road for me to get it so easily? 199 00:14:58,764 --> 00:15:00,197 You'll get it, lkka. 200 00:15:00,299 --> 00:15:02,597 You tell them that you'll renovate it for free. 201 00:15:02,668 --> 00:15:03,726 Are you crazy? 202 00:15:03,936 --> 00:15:06,200 lkka, if we grab this opportunity, we'll become rich! 203 00:15:06,305 --> 00:15:07,431 You do one thing. 204 00:15:07,539 --> 00:15:08,972 Tell them you have an offering. 205 00:15:09,241 --> 00:15:10,208 What offering? 206 00:15:10,743 --> 00:15:11,937 An offering to have babies. 207 00:15:12,011 --> 00:15:13,979 How do l have babies before l get married? 208 00:15:13,979 --> 00:15:16,682 You can! l got married after l had a baby. l swear! 209 00:15:16,682 --> 00:15:17,649 Poor guy! 210 00:15:17,716 --> 00:15:19,707 - Get lost, Mamu! - Call my wife, she'll tell you! 211 00:15:19,785 --> 00:15:21,685 - Usman. - Here comes the call. 212 00:15:21,820 --> 00:15:23,555 My husband has sent money. 213 00:15:23,555 --> 00:15:24,920 l'm going to the bank. 214 00:15:28,494 --> 00:15:30,792 Your sister doesn't have children, right? - No! 215 00:15:31,664 --> 00:15:34,224 So tell them your brother-in-law has made an offering from Dubai. 216 00:15:34,300 --> 00:15:35,467 ls that necessary? 217 00:15:35,467 --> 00:15:37,870 Should we involve these innocents who don't know any of this? 218 00:15:37,870 --> 00:15:40,896 lt's not because they don't know it. lt's because he is not here, right? 219 00:15:41,006 --> 00:15:41,973 We should, lkka. 220 00:15:42,508 --> 00:15:44,840 lf we say that the fund is from Dubai, no one would doubt us. 221 00:15:45,678 --> 00:15:48,347 To renovate the temple, we would need around Rs. 15 lakhs. 222 00:15:48,347 --> 00:15:50,416 Will we get that much money if we sell this lridium? 223 00:15:50,416 --> 00:15:52,714 What are you saying? How much do you think lridium's price is? 224 00:15:52,818 --> 00:15:53,785 How much? 225 00:15:54,353 --> 00:15:55,721 Dude, what's the price of lridium? 226 00:15:55,721 --> 00:15:58,212 lf we want to know the exact price, there's someone l know. 227 00:15:58,324 --> 00:15:59,325 Vasanthakumar. 228 00:15:59,325 --> 00:16:00,724 He's an lyer from Kalpathi. 229 00:16:01,260 --> 00:16:05,629 He's a famous dealer of lridium, Precious Stones, Silver owls, etc. 230 00:16:05,764 --> 00:16:07,425 Let me call him and see. 231 00:16:07,566 --> 00:16:10,262 'Long Live the Revolution' 232 00:16:12,004 --> 00:16:14,438 Who is singing while chanting slogans? 233 00:16:14,573 --> 00:16:16,234 lt's your phone which is ringing! 234 00:16:17,609 --> 00:16:19,668 Didn't l tell all of you to switch off your phones? 235 00:16:19,778 --> 00:16:22,269 lt's my wife, Sir. She is not well. 236 00:16:22,414 --> 00:16:24,850 But you aren't married, right? Then who is this wife? 237 00:16:24,850 --> 00:16:26,545 lt's not your wife. Don't worry. 238 00:16:26,919 --> 00:16:28,443 Sir, can l talk? 239 00:16:28,554 --> 00:16:30,249 Move away and talk. 240 00:16:31,323 --> 00:16:34,053 You stupid engineer! You had to call right now? 241 00:16:34,293 --> 00:16:36,318 l was dubbing for a film here. 242 00:16:36,528 --> 00:16:37,963 Can't you hear them shouting slogans? 243 00:16:37,963 --> 00:16:40,056 We've been shouting slogans for the past 3 days. 244 00:16:40,332 --> 00:16:41,993 Why? Does the film have only slogans or what? 245 00:16:42,067 --> 00:16:44,900 The director wants tired voices after shouting slogans for a long time. 246 00:16:44,970 --> 00:16:47,029 For that, we were made to shout non-stop for 3 days. 247 00:16:47,106 --> 00:16:48,971 - He's an art film director! - Dude, 248 00:16:49,341 --> 00:16:51,443 What price can we get for lridium now? 249 00:16:51,443 --> 00:16:53,741 Rs.31 ,200 per gram. 250 00:16:53,846 --> 00:16:54,813 Why? 251 00:16:55,581 --> 00:16:57,048 Rs.31 ,200 per gram! 252 00:16:57,416 --> 00:17:03,377 Team DrC 253 00:17:04,023 --> 00:17:05,285 You have the stuff with you? 254 00:17:05,357 --> 00:17:06,949 Not right now. But we'll get it soon. 255 00:17:07,593 --> 00:17:09,561 We'll have at least one kilo minimum. 256 00:17:09,928 --> 00:17:12,396 So, that's Rs. 3 crores & 12 lakhs. 257 00:17:13,098 --> 00:17:14,497 We'll get it, right? 258 00:17:14,566 --> 00:17:17,000 lf you have one kilo, we can sell it to Mukesh Agarwal in Delhi. 259 00:17:17,102 --> 00:17:19,070 He will buy as many kilos as you want! 260 00:17:19,138 --> 00:17:20,901 So l'll call you after l get the stuff. 261 00:17:20,973 --> 00:17:21,940 Okay! 262 00:17:23,575 --> 00:17:26,544 God, be with us while we demolish that temple! 263 00:17:26,612 --> 00:17:28,944 We heard that your brother-in-law is sending money from Dubai 264 00:17:29,014 --> 00:17:30,606 to renovate the temple! 265 00:17:30,682 --> 00:17:32,751 That's an offering, Khan Saheb. 266 00:17:32,751 --> 00:17:34,048 For his sister to have children. 267 00:17:34,119 --> 00:17:35,586 Did anyone ask you that? 268 00:17:36,822 --> 00:17:38,414 That's a good thing indeed. 269 00:17:38,490 --> 00:17:39,658 - Having children? 270 00:17:39,658 --> 00:17:42,422 But our mosque is also about to collapse. 271 00:17:42,628 --> 00:17:44,095 Oh! lt was about the mosque! 272 00:17:44,563 --> 00:17:45,655 Shut up! 273 00:17:46,765 --> 00:17:49,859 The king built our mosque and that temple at the same time. 274 00:17:49,968 --> 00:17:51,663 Even the inauguration was on the same day. 275 00:17:51,837 --> 00:17:53,737 So if the renovation is also done together, 276 00:17:53,806 --> 00:17:55,831 that will be a noble deed. 277 00:17:55,974 --> 00:17:57,669 l'll talk to my brother-in-law, Ustad. 278 00:17:57,876 --> 00:18:00,572 Give me his number. l'll call him & make Ustad talk to him. 279 00:18:00,679 --> 00:18:02,614 lt's okay, Najeeb. l'll talk to him myself. 280 00:18:02,614 --> 00:18:03,581 Usman! 281 00:18:03,749 --> 00:18:04,807 Shall l serve tea? 282 00:18:04,950 --> 00:18:06,645 No need! They are people who fast. 283 00:18:06,752 --> 00:18:08,020 But we're not fasting now. 284 00:18:08,020 --> 00:18:09,688 - So you're not fasting? - No! 285 00:18:09,688 --> 00:18:10,916 Then no need of tea. 286 00:18:11,790 --> 00:18:12,757 Ustad, 287 00:18:13,158 --> 00:18:16,685 is there any proof that the King built this mosque as well? 288 00:18:16,762 --> 00:18:19,560 We have laid asbestos on the roof, since it was leaking. 289 00:18:21,166 --> 00:18:23,430 Not 'Roof! 'Proof'! Whether you have any proof! 290 00:18:23,502 --> 00:18:25,537 The king is dead, right? How can we find proof then? 291 00:18:25,537 --> 00:18:26,663 Shut up, you toad! 292 00:18:27,773 --> 00:18:28,774 Ustad, l mean.. 293 00:18:28,774 --> 00:18:33,812 On top of the temple, there's a lightning arrester which the King imported from London. 294 00:18:33,812 --> 00:18:35,507 To avoid lightning strikes. 295 00:18:35,581 --> 00:18:36,878 ls there something like that? 296 00:18:37,049 --> 00:18:38,016 Yes! Yes! 297 00:18:38,117 --> 00:18:41,186 On top of the mosque. An equipment that prevents lightning strikes. 298 00:18:41,186 --> 00:18:44,022 The King imported both of them together, from abroad. 299 00:18:44,022 --> 00:18:44,989 That's enough! 300 00:18:45,090 --> 00:18:47,581 Then Usman lkka & his brother-in-law will renovate the mosque! 301 00:18:47,693 --> 00:18:49,895 l'm not alone. They both are also with me. 302 00:18:49,895 --> 00:18:51,385 They're the engineers who're renovating the temple. 303 00:18:51,463 --> 00:18:53,632 This is engineer Lucky & this is engineer Franklin. 304 00:18:53,632 --> 00:18:56,157 -Assistant Engineer Mamu! - We'll think about that. Give it here. 305 00:18:56,735 --> 00:18:58,871 This is the plan forthe renovated temple. 306 00:18:58,871 --> 00:19:00,205 We'rejust getting the estimate. 307 00:19:00,205 --> 00:19:02,207 Then draw a plan for the mosque & get an estimate, 308 00:19:02,207 --> 00:19:04,042 and send it to Usman's brother-in-law. 309 00:19:04,042 --> 00:19:05,043 We'll do that! 310 00:19:05,043 --> 00:19:08,570 So along with the temple, consider that the renovation of the mosque is also done! 311 00:19:08,881 --> 00:19:11,145 Oh God! Will he get me killed? 312 00:19:11,617 --> 00:19:13,719 - lt won't break, Mamu. - Not because it'll break. 313 00:19:13,719 --> 00:19:15,414 This stuff is 300 years old. 314 00:19:16,021 --> 00:19:17,852 Your auto-rickshaw would be in shambles. 315 00:19:17,956 --> 00:19:19,423 The stuff is here! 316 00:19:19,958 --> 00:19:20,959 Get it fast! 317 00:19:20,959 --> 00:19:23,729 God! Help us demolish many more temples & mosques like this! 318 00:19:23,729 --> 00:19:26,197 Don't let us become arrogant even if we get all the money we want! 319 00:19:26,265 --> 00:19:28,563 Make it fast, Mamu. People are waiting for lridium. 320 00:19:30,569 --> 00:19:33,834 l knew it when you told Ustad to consider the renovation of the temple & mosque done, 321 00:19:33,906 --> 00:19:35,207 that my life will be screwed! 322 00:19:35,207 --> 00:19:36,674 You & your bloody lridium! 323 00:19:36,775 --> 00:19:38,538 33,000 per gram, right? 324 00:19:39,178 --> 00:19:41,169 What is there in this apart from this rusted metal? 325 00:19:41,613 --> 00:19:43,012 Where is your bloody lridium? 326 00:19:43,115 --> 00:19:45,675 What you showed us that day, was actual lridium! 327 00:19:45,751 --> 00:19:46,785 - Wasn't it? - Yes! 328 00:19:46,785 --> 00:19:48,184 He cheated us by showing that, right? 329 00:19:48,287 --> 00:19:49,721 l cheated you? l cheated you? 330 00:19:49,721 --> 00:19:51,957 When did l cheat you? Did l cheat you? 331 00:19:51,957 --> 00:19:52,924 l'll kick you! 332 00:19:52,991 --> 00:19:55,127 lt's not like kicking metal. You may get kicked back. 333 00:19:55,127 --> 00:19:56,094 Kick me! 334 00:19:56,161 --> 00:19:57,162 Kick me, l say! 335 00:19:57,162 --> 00:19:58,129 Later! 336 00:19:58,230 --> 00:19:59,219 Kick me! 337 00:20:00,165 --> 00:20:01,132 ls that enough? 338 00:20:01,700 --> 00:20:03,202 l think he'll kill lkka. 339 00:20:03,202 --> 00:20:04,169 Hold him. 340 00:20:04,603 --> 00:20:05,900 l'll kill this swine. 341 00:20:05,971 --> 00:20:07,199 You want to kick me? 342 00:20:07,573 --> 00:20:09,875 Sorry lkka. l though you had a back-sprain. 343 00:20:09,875 --> 00:20:11,210 That's why l kicked you! 344 00:20:11,210 --> 00:20:13,542 - What's this? - Parotta & Chicken. For these Sirs. 345 00:20:13,612 --> 00:20:14,943 As if everything else wasn't enough! 346 00:20:19,184 --> 00:20:20,786 l'll tell something to both of you! 347 00:20:20,786 --> 00:20:23,277 Get the amount to renovate the temple & mosque before sunrise! 348 00:20:23,555 --> 00:20:24,920 Or else, you'll know my true colours! 349 00:20:25,123 --> 00:20:30,083 Team DrC 350 00:20:30,229 --> 00:20:33,756 How can we make 30 lakhs before sunrise tomorrow? 351 00:20:34,866 --> 00:20:36,857 - We will have to print fake notes! - Fake notes? 352 00:20:36,935 --> 00:20:38,960 lf you're printing them anyway, why can't you print good notes? 353 00:20:39,037 --> 00:20:41,597 You can't think of anything other than ways of going to jail? 354 00:20:42,908 --> 00:20:44,136 Other options.. 355 00:20:44,209 --> 00:20:45,608 Oh! The power is gone! 356 00:20:45,711 --> 00:20:47,702 - Hey, what did you do? - l didn't do anything! 357 00:20:47,779 --> 00:20:49,648 Will you see if l do something in the dark? 358 00:20:49,648 --> 00:20:50,983 Then how did the power go off? 359 00:20:50,983 --> 00:20:53,819 That's a problem with that post. A slight wind, & the power goes off! 360 00:20:53,819 --> 00:20:56,754 ls it like that now? Earlier a power shock used to take our breath away! 361 00:20:56,822 --> 00:20:58,312 Now it happens when you see the bill! 362 00:20:59,024 --> 00:20:59,991 Ah! lt's back! 363 00:21:01,126 --> 00:21:02,616 Where did Franklin go? 364 00:21:03,762 --> 00:21:04,729 Did he flee? 365 00:21:05,597 --> 00:21:07,565 No! He would've gone to take a leak. 366 00:21:07,666 --> 00:21:08,633 Franky! 367 00:21:10,135 --> 00:21:13,071 Don't shout! Didn't l tell you that the power will go? 368 00:21:13,071 --> 00:21:14,868 What's with these frequent power cuts? 369 00:21:15,073 --> 00:21:18,304 But it's also coming back frequently. 370 00:21:18,777 --> 00:21:20,712 One such day, when the power went off, 371 00:21:20,712 --> 00:21:23,010 my wife Suhra stepped outside to take a leak, 372 00:21:23,215 --> 00:21:25,817 After that, both her and the power never came back! 373 00:21:25,817 --> 00:21:27,341 She ran away after removing the fuse! 374 00:21:29,621 --> 00:21:30,553 Ah! lt's back! 375 00:21:30,789 --> 00:21:31,756 Huh! Gone? 376 00:21:32,357 --> 00:21:33,324 Both have absconded? 377 00:21:33,692 --> 00:21:34,659 Usman lkka! 378 00:22:00,786 --> 00:22:02,253 Oh! So you're crazy? 379 00:22:09,428 --> 00:22:11,730 Don't worry! l just want to know where this address is. 380 00:22:11,730 --> 00:22:13,899 Clara, who said don't worry to you? 381 00:22:13,899 --> 00:22:15,366 Someone is asking me for my address. 382 00:22:15,434 --> 00:22:17,129 Not yours! 383 00:22:17,202 --> 00:22:18,236 lt's his address. 384 00:22:18,236 --> 00:22:19,965 Why is he asking for your address? 385 00:22:20,138 --> 00:22:21,867 He must be some chain-snatching scoundrel! 386 00:22:21,940 --> 00:22:23,965 - Get going from there quickly! - l'm leaving. 387 00:22:24,376 --> 00:22:26,311 There's something fishy about him. 388 00:22:26,311 --> 00:22:28,973 The girl is on some loser's remote control. 389 00:22:29,047 --> 00:22:30,014 Okay! 390 00:22:31,049 --> 00:22:32,175 Oh my God! 391 00:22:34,086 --> 00:22:35,053 Leave my chain! 392 00:22:35,287 --> 00:22:36,879 Thief! Help me! 393 00:22:36,955 --> 00:22:37,922 Thief! 394 00:22:38,090 --> 00:22:39,057 Gosh! My chain! 395 00:22:42,728 --> 00:22:43,854 He has my chain! 396 00:22:52,771 --> 00:22:54,432 Come fast! He's a thief! 397 00:22:57,109 --> 00:22:58,076 Come fast! 398 00:23:00,412 --> 00:23:02,107 Leave me! He's the thief! 399 00:23:04,149 --> 00:23:05,116 My chain! 400 00:23:06,084 --> 00:23:07,949 He has my chain. Get it from him. 401 00:23:08,420 --> 00:23:09,387 Hit him! 402 00:23:14,292 --> 00:23:15,759 - Get my chain! - Hey! 403 00:23:18,330 --> 00:23:19,297 My chain. 404 00:23:27,506 --> 00:23:30,998 lf you're on the phone all the time, you'll lose your chain & maybe your life too! 405 00:23:31,209 --> 00:23:32,176 Okay. Carry on! 406 00:23:50,829 --> 00:23:52,763 Boss, give some way. 407 00:23:52,831 --> 00:23:53,798 Boss! 408 00:23:57,068 --> 00:23:58,865 You won't learn? 409 00:23:59,438 --> 00:24:00,928 Who does he think he is? 410 00:24:01,173 --> 00:24:03,437 lf we let them go, they'll keep doing it! 411 00:24:10,048 --> 00:24:12,417 Buddy, why are all of them beaing him up? 412 00:24:12,417 --> 00:24:14,282 Oh! So you hit him without knowing the reason? 413 00:24:14,486 --> 00:24:15,821 l'm also human, right? 414 00:24:15,821 --> 00:24:18,722 When so many people are beating someone up, won't l feel tempted? 415 00:24:18,824 --> 00:24:20,358 That poor fellow won't hit me back also. 416 00:24:20,358 --> 00:24:21,960 What did he do, by the way? 417 00:24:21,960 --> 00:24:23,325 He tried to snatch a girl's chain. 418 00:24:23,895 --> 00:24:24,987 Oh! Chain-snatcher?. 419 00:24:25,197 --> 00:24:27,859 So my contribution wasn't wasted, right? 420 00:24:28,366 --> 00:24:29,333 Hey! 421 00:24:29,468 --> 00:24:30,435 One minute. 422 00:24:31,470 --> 00:24:32,437 What is this? 423 00:24:32,504 --> 00:24:34,335 Giving me money for beating up a thief?. 424 00:24:34,439 --> 00:24:35,406 Not that. 425 00:24:35,474 --> 00:24:36,441 l.. 426 00:24:36,808 --> 00:24:38,207 Do you know where this address is? 427 00:24:41,346 --> 00:24:42,514 This is my address. 428 00:24:42,514 --> 00:24:44,482 - Why do you have it with you? - Your address? 429 00:24:45,050 --> 00:24:46,017 Give it to me. 430 00:24:46,384 --> 00:24:47,351 One minute. 431 00:24:49,187 --> 00:24:50,518 l'm not taking a selfie. 432 00:24:51,256 --> 00:24:53,315 See this. See if you know him. 433 00:24:54,326 --> 00:24:55,918 God! This is our Flankly! 434 00:24:56,595 --> 00:24:58,893 But who is it along with him? 435 00:24:58,964 --> 00:24:59,931 That's awesome! 436 00:25:00,031 --> 00:25:03,467 By the way, this Awesome and you look quite similar! 437 00:25:03,602 --> 00:25:04,569 Are you twins? 438 00:25:04,903 --> 00:25:05,870 Ya right! 439 00:25:06,471 --> 00:25:09,065 l want to meet Franklin urgently. 440 00:25:09,174 --> 00:25:11,369 Why do you have to go home for that? We'll arrange that somewhere here. 441 00:25:11,443 --> 00:25:13,536 Sheesh! Not that! l'm Franklin's close friend. 442 00:25:13,612 --> 00:25:15,443 - l urgently.. - Franklin's friend? 443 00:25:15,514 --> 00:25:17,243 Then Mr. Awesome, hop on! 444 00:25:19,217 --> 00:25:20,343 You kicked my leg! 445 00:25:20,418 --> 00:25:22,621 You should be carefu! Anyway, it started! 446 00:25:22,621 --> 00:25:23,588 Hold on tight! 447 00:25:23,855 --> 00:25:25,413 Do you have a tummy all over your body? 448 00:25:25,490 --> 00:25:27,151 l know how tough it is to fill it! 449 00:25:27,225 --> 00:25:30,023 - You can't ride without shaking? - lf it's full, it won't shake. 450 00:25:30,262 --> 00:25:32,492 - What's your name? - Kunjappa, My grandpa named me. 451 00:25:35,066 --> 00:25:36,268 ls this your house? 452 00:25:36,268 --> 00:25:38,463 Not this one. Upstairs. The ground floor is given on rent. 453 00:25:38,537 --> 00:25:41,335 - Oh! You've given it on rent? - Not me. lt's owner has given it. 454 00:25:42,040 --> 00:25:43,905 - Just give me a hand. - Yes. 455 00:25:44,109 --> 00:25:46,577 - We're staying in Clara's house. - For rent? 456 00:25:46,645 --> 00:25:49,045 For that we need to pay rent, right? 457 00:25:49,114 --> 00:25:51,082 - That's right! - Where's your house? 458 00:25:51,249 --> 00:25:53,080 l have to decide that after l meet Franky. 459 00:25:53,151 --> 00:25:55,449 l asked where your house was! 460 00:25:57,522 --> 00:26:00,625 Why are you chaining your scooter? Are there a lot of thieves in this area? 461 00:26:00,625 --> 00:26:03,992 Thieves? Why would thieves want this rusted scooter?. 462 00:26:04,062 --> 00:26:05,051 Then? 463 00:26:05,130 --> 00:26:06,927 This is because l'm afraid of that Franklin. 464 00:26:07,132 --> 00:26:08,599 He has started stealing scooters too? 465 00:26:08,667 --> 00:26:10,368 Started? 466 00:26:10,368 --> 00:26:14,270 He went off with my scooter last week & came back only yesterday morning. 467 00:26:14,472 --> 00:26:16,440 So that was your scooter? 468 00:26:16,975 --> 00:26:19,102 Allah! So you've also seen my scooter? 469 00:26:19,177 --> 00:26:22,374 He said some stupid friend of his has made some machine. 470 00:26:22,447 --> 00:26:25,473 Some scientist, invented some machine and he took my scooter & went forthat. 471 00:26:25,617 --> 00:26:27,285 He is not a stupid scientist! 472 00:26:27,285 --> 00:26:30,121 lt's a new invention, right? So it takes time to become a success. 473 00:26:30,121 --> 00:26:31,645 - ls it? - He is a good engineer. 474 00:26:32,223 --> 00:26:33,485 He will be upstairs. Go! 475 00:26:33,625 --> 00:26:34,614 You scoundrel! 476 00:26:35,026 --> 00:26:36,459 - Me? - No. Over here. 477 00:26:37,495 --> 00:26:39,122 Hello! lt's me Kunjappa. 478 00:26:40,098 --> 00:26:41,065 Over there? 479 00:26:41,967 --> 00:26:42,934 Where there? 480 00:26:43,234 --> 00:26:45,930 - That God gave my chain back to me. - Enough. 481 00:26:46,037 --> 00:26:47,299 Leave that God alone. 482 00:26:47,505 --> 00:26:48,995 Don't meet him again. 483 00:26:51,476 --> 00:26:53,068 - Holy Mother! - Huh? 484 00:26:53,278 --> 00:26:54,905 - What's it Frankly? - Cut the call. 485 00:26:54,980 --> 00:26:56,208 A devil has landed here. 486 00:26:58,717 --> 00:27:00,617 lt's the tea glass l drank from in the morning. 487 00:27:00,685 --> 00:27:02,152 Can't you at least wash it? 488 00:27:02,220 --> 00:27:04,654 - Franky, dude! - Who is it? What do you want? 489 00:27:04,990 --> 00:27:07,392 l've come looking for Franklin. ls he inside? 490 00:27:07,392 --> 00:27:09,451 He was sitting here & talking on the phone all this while. 491 00:27:09,527 --> 00:27:12,462 Now he has gone running inside. l think he has diarrhea. What is it? 492 00:27:13,264 --> 00:27:14,424 l'm his friend, Lucky. 493 00:27:14,532 --> 00:27:16,234 lf you're his friend, you can't be lucky. 494 00:27:16,234 --> 00:27:17,502 - What's the matter?. - Nothing. 495 00:27:17,502 --> 00:27:19,367 - Can l go see him? - ln the toilet? 496 00:27:19,537 --> 00:27:21,334 Let him come out! Sit there. 497 00:27:23,508 --> 00:27:25,032 Everyone's in a hurry! 498 00:27:26,478 --> 00:27:28,146 - lt was urgent. - Sit there, l say. 499 00:27:28,146 --> 00:27:29,272 Let him finish it & come. 500 00:27:29,681 --> 00:27:31,046 What's wrong with you? 501 00:27:31,249 --> 00:27:32,648 Who built these steps here? 502 00:27:35,053 --> 00:27:36,350 lt's a good vehicle! 503 00:27:36,621 --> 00:27:38,486 Just that 4 tyres are flat. 504 00:27:38,623 --> 00:27:40,659 - Just get it changed. - Kunjappa. 505 00:27:40,659 --> 00:27:43,059 Start your scooter. And take me to some othertown! 506 00:27:43,128 --> 00:27:44,493 One minute. There's an urgent case. 507 00:27:44,562 --> 00:27:45,927 What? Some other town? 508 00:27:45,997 --> 00:27:47,521 - ls Clara pregnant? - Shut up, shameless! 509 00:27:47,599 --> 00:27:49,260 He has come looking for me. That Lucky! 510 00:27:49,601 --> 00:27:51,469 ls that such a big deal? 511 00:27:51,469 --> 00:27:52,731 Dude, l brought him here. 512 00:27:52,971 --> 00:27:53,938 You devil, 513 00:27:54,005 --> 00:27:56,241 he's the second accused in the temple-mosque renovation. 514 00:27:56,241 --> 00:27:58,106 -Allah! - Start your scooter! 515 00:27:58,543 --> 00:28:00,568 Tell him l'm not here and l've shifted somewhere else. 516 00:28:00,779 --> 00:28:03,247 - ldea is good. But it won't happen now. - Why? 517 00:28:03,448 --> 00:28:05,348 He is standing right above you. 518 00:28:06,217 --> 00:28:07,184 Gosh! 519 00:28:08,219 --> 00:28:09,516 Are you gonna come up, 520 00:28:09,721 --> 00:28:11,951 or should l throw this on your head? 521 00:28:14,192 --> 00:28:15,159 l will come. 522 00:28:17,128 --> 00:28:19,464 We're not alone in demolishing the temple & mosque. 523 00:28:19,464 --> 00:28:20,954 Now they're also among the accused! 524 00:28:21,132 --> 00:28:22,099 Us? 525 00:28:22,267 --> 00:28:23,234 What is this? 526 00:28:23,702 --> 00:28:25,260 Brother, shall l ask you something? 527 00:28:25,370 --> 00:28:26,769 How am l an accused in this case? 528 00:28:27,272 --> 00:28:30,070 Aren't you the one from Kalpathi who told him the price of lridium? 529 00:28:30,141 --> 00:28:33,042 - So you're also an accused, right? - Gosh! What is this? 530 00:28:33,812 --> 00:28:35,580 - So you quoted a price too? - Yes! 531 00:28:35,580 --> 00:28:37,980 That wasn't necessary. That's why you're also trapped. 532 00:28:38,083 --> 00:28:39,641 But Boss, what did l do? 533 00:28:40,085 --> 00:28:41,746 Didn't you give him a place to hide? 534 00:28:42,721 --> 00:28:44,746 l didn't give anything. He barged in here. 535 00:28:45,390 --> 00:28:48,223 We don't have to invite misfortune. lt comes on its own! 536 00:28:48,359 --> 00:28:50,088 So there are cases for all these? 537 00:28:50,261 --> 00:28:51,228 Of course! 538 00:28:51,629 --> 00:28:52,596 God! 539 00:28:52,797 --> 00:28:54,264 You needn't be tensed! 540 00:28:54,365 --> 00:28:57,027 There are 4 of us, right? We'll make the money even if we have to kill someone! 541 00:28:57,102 --> 00:29:00,333 We can't even make money for ourfood and you're talking about the temple & mosque? 542 00:29:00,438 --> 00:29:02,307 What is this? What does he mean? 543 00:29:02,307 --> 00:29:03,706 Why're you asking me? Ask him! 544 00:29:03,808 --> 00:29:05,036 l said we'll make the money! 545 00:29:05,643 --> 00:29:10,671 Team DrC 546 00:29:11,149 --> 00:29:12,480 How come you are here? 547 00:29:12,851 --> 00:29:14,079 This is my house. 548 00:29:15,286 --> 00:29:17,322 Hey Frankly, didn't l tell you? 549 00:29:17,322 --> 00:29:19,620 That someone got my chain back from a thief?. 550 00:29:19,691 --> 00:29:20,658 This is the guy! 551 00:29:21,259 --> 00:29:22,624 So that also happened? 552 00:29:23,628 --> 00:29:26,358 So these are the people who stay here on rent without paying rent? 553 00:29:27,832 --> 00:29:30,460 You told him everything as soon as he came? 554 00:29:36,141 --> 00:29:38,075 Yes. Stop here. 555 00:29:40,378 --> 00:29:41,675 Sir, please get down. 556 00:29:43,381 --> 00:29:45,116 Why have you blindfoded him? 557 00:29:45,116 --> 00:29:47,152 That's because he's losing eyesight. 558 00:29:47,152 --> 00:29:48,119 But why tie his eyes? 559 00:29:48,219 --> 00:29:50,813 Should l tie his nose instead? What all do you want to know? How much? 560 00:29:50,889 --> 00:29:53,517 lt's only 50 on the meter. lt's okay. You can give me 60 Rupees. 561 00:29:53,792 --> 00:29:54,759 Sir! 562 00:29:56,294 --> 00:29:58,129 - Here! Keep the change! - This is only 50! 563 00:29:58,129 --> 00:29:59,494 That's what l said! Keep the change! 564 00:29:59,564 --> 00:30:01,657 Come, Sir. There's no point talking to them! 565 00:30:02,433 --> 00:30:04,060 Why are you taking me to the toilet? 566 00:30:04,135 --> 00:30:06,538 Not the toilet. lt's the kitchen. l should've tied your nose! 567 00:30:06,538 --> 00:30:08,267 Who have you brought, Kunjappa? 568 00:30:09,440 --> 00:30:11,271 This is Professor Radhesh. 569 00:30:11,342 --> 00:30:13,674 That magician Professor who rides a bike blindfolded? 570 00:30:13,745 --> 00:30:16,680 This is not that Professor. This one teaches in a college. 571 00:30:16,748 --> 00:30:18,550 ls this how he teaches students in college? 572 00:30:18,550 --> 00:30:20,518 No Lucky! He needs to get something done. 573 00:30:20,618 --> 00:30:22,381 We should do it for him. 574 00:30:22,554 --> 00:30:25,614 And he has brought this briefcase full of money for that. 575 00:30:25,690 --> 00:30:27,123 Such a sweetheart! 576 00:30:27,225 --> 00:30:28,214 - Where? - Sir! 577 00:30:28,726 --> 00:30:30,353 This is Lucky. 578 00:30:32,730 --> 00:30:34,391 This is Franklin. 579 00:30:34,732 --> 00:30:36,597 - l'm Vasanthakumar. - Hi Vasanthakumar. 580 00:30:36,668 --> 00:30:38,269 Let us shake hands properly! 581 00:30:38,269 --> 00:30:39,827 Why have you blindfolded the professor? 582 00:30:39,904 --> 00:30:42,270 l'll tell you. Make him sit there. 583 00:30:42,440 --> 00:30:43,839 Come! Gas! Gas! 584 00:30:43,908 --> 00:30:45,205 Just have some Gelusil. 585 00:30:45,276 --> 00:30:47,710 - No. There's gas down there. - Paalkayam is perfect forthat! 586 00:30:47,879 --> 00:30:49,647 Good that he didn't see our place. 587 00:30:49,647 --> 00:30:51,911 - What if he brings the police later? - Police? 588 00:30:52,317 --> 00:30:53,511 ls it some troublesome case? 589 00:30:53,585 --> 00:30:55,883 What trouble? We have to cut someone's head. Silly matter! 590 00:30:56,487 --> 00:31:01,083 Team DrC 591 00:31:02,260 --> 00:31:04,796 lf he wants to cut his hair, take him to a barber shop! 592 00:31:04,796 --> 00:31:06,559 Why did you blindfold him & bring him here? 593 00:31:06,631 --> 00:31:09,122 Buddy, it's not hair-cutting. We have to cut someone's throat! 594 00:31:09,234 --> 00:31:10,235 What? 595 00:31:10,235 --> 00:31:11,600 Haven't you heard of the throat? 596 00:31:11,669 --> 00:31:13,261 He's talking about the neck. 597 00:31:14,239 --> 00:31:15,506 Cut his neck? Why? 598 00:31:15,506 --> 00:31:17,371 Do you think that we are contract killers? 599 00:31:17,442 --> 00:31:18,776 Have you gone bonkers? 600 00:31:18,776 --> 00:31:20,278 l see! Now l'm bonkers? 601 00:31:20,278 --> 00:31:22,580 Didn't he say that we'll make the money even if we have to kill someone? 602 00:31:22,580 --> 00:31:24,582 l said thatjust for an effect! 603 00:31:24,582 --> 00:31:26,914 Oh! lt was for effect? Not for the money? 604 00:31:27,252 --> 00:31:29,550 Son, learn to keep your word first. 605 00:31:29,988 --> 00:31:31,216 You better untie him. 606 00:31:31,289 --> 00:31:34,281 We're already in so much trouble. And you want to add fuel to the fire? 607 00:31:34,525 --> 00:31:36,516 l see! So you can't cut the head? 608 00:31:36,761 --> 00:31:38,422 l'm asking for the last time! 609 00:31:38,529 --> 00:31:39,496 First call! 610 00:31:39,964 --> 00:31:40,931 Second call! 611 00:31:41,299 --> 00:31:42,266 Final call! 612 00:31:42,400 --> 00:31:43,367 Not possible! 613 00:31:44,535 --> 00:31:45,763 Not possible? 614 00:31:45,970 --> 00:31:48,564 See what happened when l trusted your word! 615 00:31:48,940 --> 00:31:50,305 - Sad! - Hey, wait! 616 00:31:51,776 --> 00:31:53,471 Will he pay whatever price we quote? 617 00:31:53,845 --> 00:31:57,303 Buddy, that briefcase with him is loaded with money! 618 00:31:57,415 --> 00:31:59,542 Lucky, shut up! You better untie him. 619 00:31:59,651 --> 00:32:01,915 You shut up! First let us hear what his problem his. 620 00:32:01,986 --> 00:32:03,886 Then we'll decide if we should take it up or not. 621 00:32:03,955 --> 00:32:05,657 See! This is how real men should be! 622 00:32:05,657 --> 00:32:07,859 This is why you were thrown out of the engineering college! 623 00:32:07,859 --> 00:32:08,993 He was also thrown out. 624 00:32:08,993 --> 00:32:10,722 That must be because he hung out with you! 625 00:32:10,828 --> 00:32:12,397 Come here! Whom does he want to kill? 626 00:32:12,397 --> 00:32:13,665 His wife's husband. 627 00:32:13,665 --> 00:32:15,257 No! l mean, his wife's boyfriend. 628 00:32:15,833 --> 00:32:19,792 Team DrC 629 00:32:20,471 --> 00:32:21,438 Hello! 630 00:32:21,673 --> 00:32:23,675 l'm meeting contract killers forthe first time! 631 00:32:23,675 --> 00:32:24,801 Contract killers? 632 00:32:27,345 --> 00:32:28,903 Let us talk business now. 633 00:32:28,980 --> 00:32:30,315 l just want one thing. 634 00:32:30,315 --> 00:32:34,809 l should see his head & body lying separately. 635 00:32:34,886 --> 00:32:37,377 So here's the 50,000 you asked for. 636 00:32:37,488 --> 00:32:38,716 - How much? - 50,000 Rupees. 637 00:32:38,823 --> 00:32:41,291 Leave alone his head, we can't even cut his hair for 50,000. 638 00:32:41,359 --> 00:32:42,917 You needn't cut his hair if you cut his head, right? 639 00:32:43,528 --> 00:32:46,019 To kill someone, we normally charge 10 lakhs. 640 00:32:49,334 --> 00:32:50,699 - Lucky! - 5 is enough! 641 00:32:50,768 --> 00:32:51,735 5 lakhs? 642 00:32:51,836 --> 00:32:54,896 lf you do this, how will poor people get someone killed? 643 00:32:55,873 --> 00:32:56,975 What's your problem? 644 00:32:56,975 --> 00:32:58,943 You want to free your wife from her boyfriend. 645 00:32:59,010 --> 00:33:00,272 That's all l want. 646 00:33:00,411 --> 00:33:01,844 50,000 forthat... 647 00:33:01,913 --> 00:33:03,748 We'll do one thing. We'll break his leg. 648 00:33:03,748 --> 00:33:05,306 He will come limping then! 649 00:33:05,416 --> 00:33:07,752 lf he comes limping, we'll tell him that we'll cut his head! 650 00:33:07,752 --> 00:33:08,987 That's all l want! 651 00:33:08,987 --> 00:33:12,924 But l have to see him limping around with my own eyes. 652 00:33:12,924 --> 00:33:14,559 We promise that. Before that, 653 00:33:14,559 --> 00:33:16,618 - l want to see their photos. - Of course. 654 00:33:17,662 --> 00:33:20,290 - Do you have any bedroom photos? - Unfortunately, no! 655 00:33:20,531 --> 00:33:22,021 This is my wife Sunitha. 656 00:33:23,901 --> 00:33:25,630 - ls this your wife? - Yes. 657 00:33:25,903 --> 00:33:26,870 Come here. 658 00:33:27,939 --> 00:33:28,906 Hey, 659 00:33:29,073 --> 00:33:30,870 he might have to kill a lot of people. 660 00:33:32,343 --> 00:33:33,901 l know this lady quite well. 661 00:33:35,446 --> 00:33:36,413 Sheesh. 662 00:33:36,781 --> 00:33:37,748 Sheesh! 663 00:33:38,349 --> 00:33:39,577 No, man! What is this? 664 00:33:40,318 --> 00:33:41,478 We'll take care of your wife. 665 00:33:41,586 --> 00:33:43,076 Now give us her boyfriend's details. 666 00:33:43,321 --> 00:33:44,811 - What is his name? - Sudhir Kumar. 667 00:33:45,723 --> 00:33:46,815 This is his photo. 668 00:33:49,894 --> 00:33:50,861 That's it! 669 00:33:58,569 --> 00:34:00,696 How do we take him? There are so many guys out here! 670 00:34:01,472 --> 00:34:02,439 Not from here. 671 00:34:03,107 --> 00:34:04,438 Let Madam come! 672 00:34:04,976 --> 00:34:06,705 Then we'll take Sir. 673 00:34:30,168 --> 00:34:32,637 They're going for 'The Revenant' in Screen 3. 674 00:34:32,637 --> 00:34:34,935 lf you go right now, you can catch them both red-handed. 675 00:34:35,006 --> 00:34:36,541 So you're not watching the movie? 676 00:34:36,541 --> 00:34:38,065 No. l've already seen it. 677 00:34:39,911 --> 00:34:41,811 Actually, we should be killing him. 678 00:34:42,613 --> 00:34:44,410 We should take care of public interest. 679 00:34:46,017 --> 00:34:46,984 Dude! 680 00:35:03,501 --> 00:35:05,833 Didn't l tell you that he will have to kill a lot of people? 681 00:35:06,003 --> 00:35:07,402 This is the matter! 682 00:35:21,686 --> 00:35:22,812 Shut it & go home! 683 00:35:27,558 --> 00:35:29,127 Koch isn't the old Kochi anymore. 684 00:35:29,127 --> 00:35:30,151 ls it Kozhikode then? 685 00:35:32,029 --> 00:35:33,462 Come here! Get out! 686 00:35:33,598 --> 00:35:34,656 Go! Get out! 687 00:35:38,703 --> 00:35:40,136 Hey! Tell me what's the matter, Mister! 688 00:35:40,204 --> 00:35:42,138 We've received a quotation to break your leg! 689 00:35:42,440 --> 00:35:43,407 Why? 690 00:35:43,808 --> 00:35:44,775 Enthusiasm! 691 00:35:45,543 --> 00:35:48,171 Your enthusiasm towards Professor Radhesh's wife. 692 00:35:49,013 --> 00:35:50,071 You should stop it. 693 00:35:50,181 --> 00:35:52,649 Or do you want us to break your leg? 694 00:35:53,584 --> 00:35:54,915 Okay! l will stop it! 695 00:35:55,586 --> 00:35:58,146 Not 'will stop'. Say that you have stopped it! 696 00:35:58,589 --> 00:36:00,022 Okay! l have stopped it! 697 00:36:02,059 --> 00:36:03,083 That's okay now. 698 00:36:03,161 --> 00:36:04,685 So, let us talk business. 699 00:36:04,762 --> 00:36:05,729 What business? 700 00:36:05,796 --> 00:36:10,597 Professor Radhesh has given us Rs.50,000 to break one leg of yours, Sudhir Kumar. 701 00:36:10,902 --> 00:36:11,903 Like that, 702 00:36:11,903 --> 00:36:13,734 if you don't want us to break your leg, 703 00:36:13,804 --> 00:36:15,704 you should pay us Rs.50,000. 704 00:36:21,512 --> 00:36:22,479 What say? 705 00:36:22,914 --> 00:36:23,881 l will pay. 706 00:36:26,717 --> 00:36:27,684 Who is it? 707 00:36:27,752 --> 00:36:28,753 What? 708 00:36:28,753 --> 00:36:29,720 l want to piss. 709 00:36:29,787 --> 00:36:31,049 You've come to piss wearing a tie? 710 00:36:31,122 --> 00:36:32,248 Go take it off and come. 711 00:36:32,490 --> 00:36:34,185 - Take off your glasses too. - Sorry. l'm sorry! 712 00:36:36,794 --> 00:36:37,988 And one more thing, 713 00:36:38,696 --> 00:36:41,563 For 3 months, you should wear a plaster on one of your legs. 714 00:36:41,632 --> 00:36:42,826 You can decide which leg. 715 00:36:42,900 --> 00:36:45,061 Why should l wear a plaster if my leg isn't broken? 716 00:36:45,136 --> 00:36:47,969 Otherwise, that Professor will give another quotation & get it broken! 717 00:36:48,172 --> 00:36:49,139 You are right! 718 00:36:49,874 --> 00:36:51,609 - You have an ATM card? - Yes. My dad's. 719 00:36:51,609 --> 00:36:53,736 Very good. Dad's ATM card is betterfor such matters. 720 00:36:54,145 --> 00:37:02,678 Team DrC 721 00:38:57,702 --> 00:39:03,663 Team DrC 722 00:39:59,964 --> 00:40:11,671 Team DrC 723 00:40:28,192 --> 00:40:30,183 These are Fukry Saheb's grandchildren, right? 724 00:40:30,327 --> 00:40:31,851 - Nafsi & Sana? - Yes Sir. 725 00:40:32,062 --> 00:40:34,792 They bunked classes & went for this Salman movie yesterday. 726 00:40:34,899 --> 00:40:36,867 Whatever movie it may be! Send them a memo! 727 00:40:37,067 --> 00:40:40,127 Don't let them enter the class until they bring someone from home to meet me. 728 00:40:40,204 --> 00:40:41,171 Okay Sir. 729 00:40:41,238 --> 00:40:44,175 This is not a risky job like cutting throats or heads! 730 00:40:44,175 --> 00:40:47,278 2 girls who bunked classes & went for a movie have been suspended from college. 731 00:40:47,278 --> 00:40:49,337 You have to go to their college as their guardian. 732 00:40:49,447 --> 00:40:51,315 - That's all! - What's all? 733 00:40:51,315 --> 00:40:54,375 l will have to fall on that Principal's feet & get them back into class, right? 734 00:40:54,485 --> 00:40:56,453 Yes. That's why they are paying us Rs.5000! 735 00:40:56,520 --> 00:40:57,953 5000 bucks? 736 00:40:58,022 --> 00:41:00,013 l won't come for a single Rupee less than 10,000. 737 00:41:00,891 --> 00:41:02,415 Kunjappa, don't worry! 738 00:41:03,761 --> 00:41:06,491 ls it okay if you get someone more glamourous for this 5000? 739 00:41:06,564 --> 00:41:08,429 Why not? That's what l want! 740 00:41:08,899 --> 00:41:09,866 Then wait a minute. 741 00:41:11,035 --> 00:41:13,204 Ask him to come fast; before those girls reach here. 742 00:41:13,204 --> 00:41:14,398 Give it time to ring. 743 00:41:16,440 --> 00:41:18,772 Sir, it's me, Vasanthakumar. 744 00:41:19,477 --> 00:41:20,578 - Tomorrow, right? - Tomorrow! 745 00:41:20,578 --> 00:41:22,011 Ask him to come at 10 AM. 746 00:41:22,079 --> 00:41:23,444 Sir, 747 00:41:23,848 --> 00:41:26,146 l won't be there for the supply tomorrow. 748 00:41:27,418 --> 00:41:29,784 lt's my uncle's funeral. 749 00:41:31,021 --> 00:41:32,511 Okay. Okay then. 750 00:41:33,557 --> 00:41:35,354 There's a supply for a wedding tomorrow. 751 00:41:35,426 --> 00:41:38,361 lf l go for that, l'll get 500 & a meal. But for this l'll get 5000, right? 752 00:41:38,896 --> 00:41:41,398 So you're the glamour boy coming for 5000 tomorrow? 753 00:41:41,398 --> 00:41:42,800 Any doubt? 754 00:41:42,800 --> 00:41:45,325 Even l was rejected! And you want to go there? 755 00:41:45,436 --> 00:41:47,461 You won't even get 300 bucks for a face like that! 756 00:41:47,538 --> 00:41:49,403 - So you don't want me? - Get lost! 757 00:41:52,276 --> 00:41:53,243 Sir, 758 00:41:53,811 --> 00:41:55,244 lt's Vasanthakumar again! 759 00:41:55,613 --> 00:41:58,047 My uncle's funeral is postponed. 760 00:41:58,516 --> 00:42:00,211 So l'll be there tomorrow. 761 00:42:01,051 --> 00:42:02,018 No need? 762 00:42:02,219 --> 00:42:03,811 You got someone else so quickly? 763 00:42:04,021 --> 00:42:04,988 From where? 764 00:42:06,023 --> 00:42:06,990 From Bengal? 765 00:42:11,228 --> 00:42:12,195 Lucky, 766 00:42:12,530 --> 00:42:14,930 Be it 1000 or 5000. Should we waste it? 767 00:42:15,032 --> 00:42:16,467 No. Don't waste it. You can go. 768 00:42:16,467 --> 00:42:18,230 Hey, this guy will come for 5000. Take him! 769 00:42:18,836 --> 00:42:20,030 Okay! You are fine! 770 00:42:20,237 --> 00:42:21,829 You have the glamour for 5000 bucks. 771 00:42:21,939 --> 00:42:23,133 You'll be awesome, bro! 772 00:42:25,476 --> 00:42:26,602 l think it's them. 773 00:42:27,645 --> 00:42:28,612 lt's them. 774 00:42:30,114 --> 00:42:32,082 Take this low-cost guy as well. Kunjappu! 775 00:42:32,650 --> 00:42:33,912 Hey, come! 776 00:42:35,586 --> 00:42:47,657 Team DrC 777 00:42:49,633 --> 00:42:51,168 - The guy is ready, right? - Yes! 778 00:42:51,168 --> 00:42:53,568 He asked for 10,000 first. But l made him agree for 5000. 779 00:42:53,671 --> 00:42:55,195 Even 5000 is too much. 780 00:42:55,406 --> 00:42:56,373 Gosh! 781 00:42:57,241 --> 00:42:58,976 l should've agreed for 5000. 782 00:42:58,976 --> 00:43:00,000 What? 783 00:43:00,077 --> 00:43:02,068 lt would've been a profit even if l went forfree. 784 00:43:02,179 --> 00:43:04,044 - What did you say? - Nothing to say! 785 00:43:04,348 --> 00:43:06,475 l am Sana. This is my cousin Nafsi. 786 00:43:06,617 --> 00:43:08,482 We belong to a royal family. 787 00:43:08,652 --> 00:43:10,586 Our family name is 'Fukry'. 788 00:43:11,021 --> 00:43:14,925 And since our Principal is a Muslim, you should say 'Salaam' when you see him! 789 00:43:14,925 --> 00:43:16,293 You know how to say 'Salaam'? 790 00:43:16,293 --> 00:43:18,028 Of course. l know how to say 'Salaam'. 791 00:43:18,028 --> 00:43:18,995 Salaam! 792 00:43:19,063 --> 00:43:21,998 Not Salaam! You should say 'Assalamu Aleikum'! (Peace be with you) 793 00:43:22,066 --> 00:43:23,601 Oh Okay! l got it! 794 00:43:23,601 --> 00:43:26,503 Then the Principal will say 'Va Alaikum Assalam' (And upon you be peace) 795 00:43:26,503 --> 00:43:27,629 So l should say Salaam again? 796 00:43:27,705 --> 00:43:29,506 This is not something to keep repeating! 797 00:43:29,506 --> 00:43:31,974 Whoever comes from outside first, they have to say Salaam. 798 00:43:32,242 --> 00:43:35,268 Then let the Principal come from outside. Then he can say Salaam! 799 00:43:35,346 --> 00:43:36,643 Principal should come from outside? 800 00:43:36,714 --> 00:43:38,682 - ls this a drama? -All this is a drama, right? 801 00:43:38,682 --> 00:43:41,919 lf the Principal comes from outside, where will you be? On the Principal's chair? 802 00:43:41,919 --> 00:43:42,943 l'll stand there. 803 00:43:43,020 --> 00:43:45,181 How will you stand there before the Principal comes? 804 00:43:45,589 --> 00:43:47,955 Then l'll sit. l'm from a royal family, right? l can sit! 805 00:43:48,025 --> 00:43:49,253 No! Go lie down over there! 806 00:43:49,360 --> 00:43:51,487 Buddy, you'll go into that room with them, right? 807 00:43:51,629 --> 00:43:52,596 Yes. Of course. 808 00:43:52,963 --> 00:43:56,194 Then you should tell the Principal 'Assalamu Alaikum'. 809 00:43:56,266 --> 00:43:57,324 Then the Principal.. 810 00:43:57,401 --> 00:43:59,460 You don't bother what the Principal says! 811 00:43:59,536 --> 00:44:00,638 So l shouldn't say Salaam? 812 00:44:00,638 --> 00:44:02,162 You should say Salaam! 813 00:44:02,673 --> 00:44:05,369 You just told me not to bother! And then.. You fix it first! 814 00:44:05,542 --> 00:44:08,238 Sheesh! Can l come along with him as his manager? 815 00:44:08,312 --> 00:44:09,574 Then l can say Salaam. 816 00:44:09,647 --> 00:44:11,979 - Then l'll be the Principal. - You'll be the Principal? 817 00:44:12,049 --> 00:44:13,250 What the hell is he saying? 818 00:44:13,250 --> 00:44:15,386 - This guy won't be right. - Even l think so. 819 00:44:15,386 --> 00:44:19,049 Someone else was ready to come for 5000. We trusted you in vain. 820 00:44:20,457 --> 00:44:22,322 Are you happy now that we lost the 5000? 821 00:44:22,393 --> 00:44:24,190 -Assalamu Alaikum. - That's correct! 822 00:44:25,696 --> 00:44:27,231 - Oh! lt's you? - l'm Lukman. 823 00:44:27,231 --> 00:44:28,596 You can call me Lucky. 824 00:44:31,535 --> 00:44:33,730 l am the one who was supposed to come as your guardian. 825 00:44:34,104 --> 00:44:36,470 And he cut me off saying l'm really costly. 826 00:44:36,540 --> 00:44:39,100 Don't you think 10,000 is too costly for this small thing? 827 00:44:39,543 --> 00:44:41,670 Then it's okay. l.. l will come for free. 828 00:44:42,279 --> 00:44:43,781 You can give that money to him. 829 00:44:43,781 --> 00:44:45,681 No one has to come for free. 830 00:44:45,783 --> 00:44:48,285 10,000 is fine. Wejust want to get it done. 831 00:44:48,285 --> 00:44:49,343 Okay. Then done! 832 00:44:49,553 --> 00:44:52,078 l will solve the problem in your college. 833 00:44:54,992 --> 00:44:56,482 - What's your name? - Nafsi. 834 00:44:58,262 --> 00:44:59,957 lt won't be such a disgusting name. 835 00:45:00,097 --> 00:45:01,189 What's your name? 836 00:45:01,732 --> 00:45:02,699 Nafsi. 837 00:45:05,135 --> 00:45:06,432 - And what's your name? - Sana. 838 00:45:08,739 --> 00:45:12,675 So if l get your family details as well, l'll be ready! 839 00:45:12,776 --> 00:45:17,110 Notjust that, l'll be in front of your hostel tomorrow morning 10 AM sharp. 840 00:45:18,148 --> 00:45:19,240 So 10 AM tomorrow! 841 00:45:19,316 --> 00:45:21,409 lf you're late, we'll get someone else for 5000. 842 00:45:22,252 --> 00:45:23,583 No! l won't be late! 843 00:45:24,288 --> 00:45:25,346 l won't be late. 844 00:45:25,589 --> 00:45:38,627 Team DrC 845 00:45:40,504 --> 00:45:41,596 l am Nafsi's first cousin. 846 00:45:42,139 --> 00:45:43,367 This is our manager. 847 00:45:43,574 --> 00:45:44,541 Fareed. 848 00:45:44,808 --> 00:45:46,708 We just came to visit her since it's a holiday. 849 00:45:46,810 --> 00:45:50,147 lf you could call Nafsi & Sana, we could give this to them. 850 00:45:50,147 --> 00:45:51,444 Their moms have sent this. 851 00:45:51,615 --> 00:45:54,140 Sometime back, two other cousins had come here. 852 00:45:55,486 --> 00:45:57,750 No! There aren't any such cousins who would come from home. 853 00:45:57,855 --> 00:46:02,622 Whatever be the reason, their grandpa has permitted only Ubaid to come here. 854 00:46:02,793 --> 00:46:06,058 -And where did they go? - They went together to meet the Principal. 855 00:46:10,701 --> 00:46:11,759 What's all this? 856 00:46:12,269 --> 00:46:15,500 Nothing. Just some dates, nuts & perfumes from Saudi. 857 00:46:15,672 --> 00:46:17,503 - Fukry grandpa sent this. - Why? 858 00:46:17,641 --> 00:46:18,608 To give you. 859 00:46:18,809 --> 00:46:20,174 This is a habit of his. 860 00:46:20,244 --> 00:46:22,713 Whenever we meet someone, we have to give them some gifts. Right? 861 00:46:22,713 --> 00:46:23,680 Sit down. 862 00:46:26,116 --> 00:46:28,482 Like this, grandpa has his own strange ways for everything. 863 00:46:28,819 --> 00:46:32,118 l had told them, not to bunk classes; and that l'll take them during the weekend. 864 00:46:32,189 --> 00:46:35,386 But they won't agree! Grandpa had to take them forfirst day-first show! Right? 865 00:46:35,559 --> 00:46:37,288 That's really strange behaviour. 866 00:46:39,329 --> 00:46:41,354 Grandpa is crazy about Salman Khan. 867 00:46:42,232 --> 00:46:43,597 Muslim spirit, you know! 868 00:46:43,667 --> 00:46:45,202 lt can't be called Muslim spirit! 869 00:46:45,202 --> 00:46:47,693 He doesn't have the same interest for Shah Rukh & Aamir! 870 00:46:49,206 --> 00:46:50,605 What's he saying! 871 00:46:51,208 --> 00:46:53,108 What is Shah Rukh Khan's wife's name? Gauri! 872 00:46:53,177 --> 00:46:54,644 And Aamir Khan's? Kiran Rao! 873 00:46:54,711 --> 00:46:57,548 With that, our community disowned them, right? Even theirfamilies! 874 00:46:57,548 --> 00:46:58,849 - ls it so? - Of course! 875 00:46:58,849 --> 00:47:00,840 Hey! Don't say all this to Grandpa. 876 00:47:01,118 --> 00:47:03,348 He will kill me! You might go & say it! You naughty! 877 00:47:05,122 --> 00:47:06,453 Sir, you're getting a call. 878 00:47:06,523 --> 00:47:07,854 Might be grandpa! Right, naughty? 879 00:47:09,259 --> 00:47:11,386 Sir, two of Nafsi's cousins are here. 880 00:47:12,563 --> 00:47:14,827 2 other cousins of Nafsi are here. 881 00:47:17,434 --> 00:47:19,095 This must be the guys fixed for 5000. 882 00:47:19,570 --> 00:47:21,663 l'll go deal with them. You wait here. 883 00:47:22,406 --> 00:47:23,532 Sir, l'll just be back. 884 00:47:28,178 --> 00:47:29,702 Shall l also leave then, Sir? 885 00:47:30,147 --> 00:47:31,739 They can go back to class now, right? 886 00:47:31,915 --> 00:47:33,883 l have forgiven you this time. Okay? 887 00:47:34,284 --> 00:47:39,244 And please tell Fukry Saheb not to force the kids to bunk classes & go for movies. 888 00:47:43,260 --> 00:47:45,228 How is she in studies, Ma'am? 889 00:47:45,596 --> 00:47:47,530 Phew! She didn't like what l asked. 890 00:47:47,664 --> 00:47:49,825 Sir, just call me if they don't study well. 891 00:47:50,300 --> 00:47:51,289 Come, dear. 892 00:47:51,401 --> 00:47:52,368 Come! 893 00:47:52,736 --> 00:47:54,601 - Stop there! - Oh my God! 894 00:47:54,805 --> 00:47:56,932 - Don't kill me! - Stop there, you! 895 00:47:57,741 --> 00:47:58,799 Don't leave him. 896 00:48:12,222 --> 00:48:14,622 Ubaid, you are also getting beaten up? 897 00:48:18,962 --> 00:48:20,691 Lucky! No! 898 00:48:20,964 --> 00:48:22,955 Move! Leave him! 899 00:48:23,967 --> 00:48:27,733 Lucky, leave him. This is my father's sister's son Ubaid. 900 00:48:35,846 --> 00:48:36,813 Who is this? 901 00:48:37,848 --> 00:48:39,281 Didn't you hear me? Who is this? 902 00:48:42,486 --> 00:48:43,510 l will tell you. 903 00:48:43,954 --> 00:48:45,478 l'm Lukman, also known as Lucky. 904 00:48:45,822 --> 00:48:46,789 Who are you to them? 905 00:48:48,225 --> 00:48:49,385 You don't have to know that. 906 00:48:49,459 --> 00:48:50,827 How are you their cousin? Tell me! 907 00:48:50,827 --> 00:48:52,663 - Take your hand off! - Lucky, leave him! 908 00:48:52,663 --> 00:48:54,331 Move! l'll make him say who he is! 909 00:48:54,331 --> 00:48:56,799 Ubaid, this isn't anyone else. He's Uncle Ali's son. 910 00:48:58,535 --> 00:49:00,366 Our Uncle Ali who left home, 911 00:49:00,504 --> 00:49:02,404 he is that Uncle Ali's son Lucky! 912 00:49:09,680 --> 00:49:11,315 Since they have told the truth, 913 00:49:11,315 --> 00:49:12,646 l'm not hiding anything more. 914 00:49:15,419 --> 00:49:17,284 Lukman Ali Fukry. 915 00:49:23,927 --> 00:49:26,487 You haven't met Uncle Ali who ran away from home, right? 916 00:49:26,697 --> 00:49:28,494 You have only heard about him, right? 917 00:49:28,765 --> 00:49:29,959 Then hear this as well. 918 00:49:30,067 --> 00:49:33,332 This Ali Fukry ran away from home after stabbing your grandpa, 919 00:49:33,403 --> 00:49:34,836 thinking he was dead. 920 00:49:35,672 --> 00:49:38,664 That Ali Fukry's son would never return for a good cause. 921 00:49:39,176 --> 00:49:45,046 Team DrC 922 00:49:45,582 --> 00:49:47,447 When so many characters came in suddenly, 923 00:49:47,584 --> 00:49:48,983 l was really confused. 924 00:49:49,353 --> 00:49:51,344 But that twist of yours; that was awesome, Sana! 925 00:49:51,421 --> 00:49:53,719 lf you hadn't lied then, everything would've gone for a toss! 926 00:49:53,824 --> 00:49:55,883 You lie very well. lf you focus, you can really grow! 927 00:49:55,959 --> 00:49:57,984 Yourjob here is over, right? You can go now. 928 00:49:58,362 --> 00:49:59,989 l didn't realize they were your real cousins. 929 00:50:00,063 --> 00:50:01,394 Can you please leave? 930 00:50:01,598 --> 00:50:03,566 l'll go. But actually, who is this Uncle Ali? 931 00:50:05,302 --> 00:50:06,929 Very nice. You should get angry frequently. 932 00:50:07,004 --> 00:50:07,971 What? 933 00:50:08,038 --> 00:50:10,268 l just said that you look very nice when you're angry. 934 00:50:11,341 --> 00:50:12,308 What? 935 00:50:12,676 --> 00:50:14,871 l was just repeating her dialogue. 936 00:50:15,345 --> 00:50:18,371 l don't feel like leaving her with this problem. 937 00:50:18,448 --> 00:50:19,745 You do one thing. You carry on. 938 00:50:19,850 --> 00:50:21,752 l'll go hug her & console her. 939 00:50:21,752 --> 00:50:24,516 Are you so jobless? We already have so many other headaches! 940 00:50:24,821 --> 00:50:26,379 Do you want this in between all that? 941 00:50:26,590 --> 00:50:28,490 Some headaches are good for us, dude. 942 00:50:28,658 --> 00:50:29,886 Especially this one! 943 00:50:30,360 --> 00:50:31,918 Calm down, Nafsi. 944 00:50:31,995 --> 00:50:34,765 At least the problem in college was solved before they called home. 945 00:50:34,765 --> 00:50:35,999 Like that, we'll find some way out forthis as well. 946 00:50:35,999 --> 00:50:36,966 What way? 947 00:50:37,134 --> 00:50:39,625 Why did you lie that he is Uncle Ali's son? 948 00:50:39,736 --> 00:50:41,533 That will bring us even more trouble, Sana. 949 00:50:42,005 --> 00:50:44,439 lf Fareed lkka & Ubaid tell this to grandpa, 950 00:50:44,608 --> 00:50:46,405 can you imagine what will happen there? 951 00:50:46,476 --> 00:50:48,045 l'm going to tell the truth to grandpa. 952 00:50:48,045 --> 00:50:49,012 Great! 953 00:50:49,112 --> 00:50:50,981 Then grandpa will finish us both! 954 00:50:50,981 --> 00:50:52,812 Actually, what's Uncle Ali's story Nafu? 955 00:50:54,151 --> 00:50:56,085 Oh God! This is such a nuisance! 956 00:50:56,453 --> 00:50:57,654 What do we do with him, Sana? 957 00:50:57,654 --> 00:50:59,656 - Come here. - You can do whatever you want! 958 00:50:59,656 --> 00:51:02,826 - lf you come behind us again, - We'll send the police to catch you. 959 00:51:02,826 --> 00:51:04,795 Why should they catch me? Why can't you catch me? 960 00:51:04,795 --> 00:51:05,921 Get lost, you dog! 961 00:51:12,369 --> 00:51:13,836 Both him & her are really strong. 962 00:51:14,171 --> 00:51:16,935 10,000 for the quotation. And it'll cost 50,000 for medicines. 963 00:51:17,874 --> 00:51:18,841 Oh my God! 964 00:51:19,543 --> 00:51:20,805 Peace be upon you! Who are you? 965 00:51:21,011 --> 00:51:22,410 And upon you be peace. 966 00:51:22,913 --> 00:51:23,902 What happened? 967 00:51:24,147 --> 00:51:25,478 Your drama flopped? 968 00:51:25,749 --> 00:51:27,080 Drama? What drama? 969 00:51:28,118 --> 00:51:29,745 That wasn't any drama or play. 970 00:51:29,853 --> 00:51:31,150 They are my real cousins. 971 00:51:31,421 --> 00:51:32,718 Nafsi & Sana. 972 00:51:33,190 --> 00:51:35,385 - l am their uncle's son. - Which uncle? 973 00:51:36,460 --> 00:51:37,427 Which uncle? 974 00:51:38,862 --> 00:51:40,693 Uncle Ali Fukry's son... 975 00:51:40,831 --> 00:51:42,992 You can tell others that you are Ali Fukry's son. 976 00:51:43,567 --> 00:51:44,693 Don't tell that to me. 977 00:51:44,835 --> 00:51:45,802 Why? 978 00:51:46,036 --> 00:51:47,697 Ali Fukry doesn't have a son. 979 00:51:48,004 --> 00:51:49,437 He has only one daughter. 980 00:51:49,606 --> 00:51:50,573 That's me. 981 00:51:52,109 --> 00:51:53,440 Aaliya Ali Fukry. 982 00:51:53,877 --> 00:51:54,866 That's my name. 983 00:52:00,150 --> 00:52:03,119 Nobody knows that l am Ali Fukry's daughter. 984 00:52:03,420 --> 00:52:04,751 l can't say that as well. 985 00:52:05,188 --> 00:52:06,587 Then why did you tell me? 986 00:52:06,756 --> 00:52:08,724 l thought you'll be able to help me. 987 00:52:08,959 --> 00:52:09,926 That's why. 988 00:52:10,694 --> 00:52:11,922 How will l help you? 989 00:52:12,028 --> 00:52:16,089 Like you acted as Ali Fukry's son in college for Sana & Nafsi, 990 00:52:16,500 --> 00:52:18,058 you have to act for me also, for a few days. 991 00:52:19,002 --> 00:52:21,061 As Ali Fukry's son Lukman Fukry. 992 00:52:22,539 --> 00:52:23,506 What for? 993 00:52:24,207 --> 00:52:26,175 l have to solve a lot of problems. 994 00:52:26,810 --> 00:52:30,007 And there will be a solution to all your problems over there as well. 995 00:52:34,751 --> 00:52:35,752 Where? 996 00:52:35,752 --> 00:52:36,719 At Fukry Bungalow. 997 00:52:39,122 --> 00:52:40,680 This is Fukry Bungalow. 998 00:52:43,059 --> 00:52:46,825 The head of this family is Sulaiman Fukry, my grandpa. 999 00:52:46,897 --> 00:52:48,592 My father is his eldest son. 1000 00:52:48,732 --> 00:52:51,902 When he eloped with my mother Bhagyalakshmi Ammaal & married her, 1001 00:52:51,902 --> 00:52:53,733 grandpa disowned him from the family. 1002 00:52:53,803 --> 00:52:56,740 Grandpa destroyed all of my father's businesses and made him a pauper. 1003 00:52:56,740 --> 00:52:59,072 Since he had no other way, my dad started an alcohol business. 1004 00:52:59,142 --> 00:53:01,076 Unfortunately, there was an alcohol tragedy. 1005 00:53:01,178 --> 00:53:03,113 Thinking that grandpa was behind it, 1006 00:53:03,113 --> 00:53:06,674 my fathertried to stab him to death & fled the town with my mother. 1007 00:53:06,783 --> 00:53:11,588 That's where l'm staying disguised as the servant Zubeidaa's distant relative. 1008 00:53:11,588 --> 00:53:12,555 Zubeida, 1009 00:53:12,622 --> 00:53:15,250 did you know? Ali Fukry's son has entered the town! 1010 00:53:15,759 --> 00:53:18,023 To say that he has entered the town, is he a tiger or what? 1011 00:53:18,495 --> 00:53:20,986 He's not a tiger. Ali Fukry is a real lion! 1012 00:53:21,064 --> 00:53:33,033 Team DrC 1013 00:54:18,655 --> 00:54:19,622 Father, 1014 00:54:21,024 --> 00:54:22,252 The girls are here. 1015 00:54:24,728 --> 00:54:26,753 Go! Listen to whatever he has to say! 1016 00:54:31,001 --> 00:54:32,696 Peace be upon you, Grandpa. 1017 00:54:33,937 --> 00:54:35,632 And upon you be peace! 1018 00:54:38,008 --> 00:54:44,675 l gave my grand-daughters the freedom l never gave my two daughters. 1019 00:54:45,015 --> 00:54:46,141 What's the reason? 1020 00:54:46,716 --> 00:54:49,276 l laid so much trust in you both. 1021 00:54:50,220 --> 00:54:51,653 l sent you to study, 1022 00:54:51,921 --> 00:54:54,014 and let you stay in the hostel, 1023 00:54:54,391 --> 00:54:56,018 because of that trust. 1024 00:54:57,027 --> 00:54:59,655 The trust that you will never hurt me. 1025 00:55:00,997 --> 00:55:02,988 And you have broken that trust today. 1026 00:55:05,335 --> 00:55:08,793 Why did you meet Ramzan Ali's son? 1027 00:55:09,372 --> 00:55:13,866 Why did you hide the fact that he comes to meet you? 1028 00:55:14,744 --> 00:55:15,711 That.. 1029 00:55:15,779 --> 00:55:17,713 - Uncle Ali's.. - Shut up! 1030 00:55:18,048 --> 00:55:19,015 Uncle Ali! 1031 00:55:19,616 --> 00:55:21,982 Why should you have a relation with him, which l don't have? 1032 00:55:24,788 --> 00:55:26,380 He was not born to me! 1033 00:55:27,390 --> 00:55:28,857 He was born to the devil! 1034 00:55:30,060 --> 00:55:31,186 Born to the devil. 1035 00:55:32,629 --> 00:55:36,622 lf l come to know that you met his son again, 1036 00:55:49,312 --> 00:55:52,008 l was waiting for Ramzan Ali. 1037 00:55:52,916 --> 00:55:54,406 But it is his son who has come. 1038 00:55:56,820 --> 00:55:57,787 Let him come. 1039 00:55:58,755 --> 00:56:01,781 l will finish both the father & son! 1040 00:56:01,891 --> 00:56:04,951 - Grandpa, Lucky.. - Lucky hasn't come to fight. 1041 00:56:05,762 --> 00:56:06,729 Then? 1042 00:56:07,997 --> 00:56:09,294 Then why did he come? 1043 00:56:09,766 --> 00:56:11,134 Can't you hear me? 1044 00:56:11,134 --> 00:56:13,125 Then why did he come to meet you? 1045 00:56:13,203 --> 00:56:15,330 He comes to enquire about your welfare. 1046 00:56:15,939 --> 00:56:17,736 He really likes you, grandpa. 1047 00:56:20,443 --> 00:56:24,748 He enquires about you, my mother, aunts, uncles & everyone else. 1048 00:56:24,748 --> 00:56:27,876 When he leaves, he asks us to pass on his Salaam to everyone here. 1049 00:56:31,721 --> 00:56:33,313 We didn't tell you because we were scared. 1050 00:56:35,425 --> 00:56:37,859 lf he comes again, we won't see him! 1051 00:56:37,927 --> 00:56:40,122 We'll send him back saying that you don't like it. 1052 00:56:41,231 --> 00:56:42,926 Please forgive us this time. 1053 00:56:43,032 --> 00:56:46,195 We won't do anything that would hurt you hereafter. 1054 00:56:46,936 --> 00:56:47,903 l swear! 1055 00:56:48,171 --> 00:56:49,138 l swear! 1056 00:56:55,645 --> 00:57:04,110 Team DrC 1057 00:57:11,494 --> 00:57:13,018 Hey, stop crying! 1058 00:57:13,763 --> 00:57:16,129 What we thought would be a storm, went on like a breeze. 1059 00:57:17,200 --> 00:57:20,795 Sister, our brother fled the town soon after my marriage, right? 1060 00:57:21,171 --> 00:57:24,732 So will he be of Sana's age or elder than her? 1061 00:57:25,341 --> 00:57:26,433 He must be elder. 1062 00:57:26,910 --> 00:57:29,208 When he fled with that lyengar girl, 1063 00:57:29,379 --> 00:57:31,779 l had heard that she was pregnant. 1064 00:57:32,048 --> 00:57:35,176 He must be at least one or two years olderthan Sana. 1065 00:57:35,385 --> 00:57:36,977 This Lukman Ali Fukry. 1066 00:57:37,320 --> 00:57:40,016 Aunty, don't call him Lukman Fukry. 1067 00:57:40,190 --> 00:57:41,487 Then what do we call him? 1068 00:57:41,791 --> 00:57:43,520 He is also your grandpa's grandchild. 1069 00:57:43,927 --> 00:57:46,987 He also deserves the family name given by the King. Fukry. 1070 00:57:48,031 --> 00:57:49,498 God is full of surprises! 1071 00:57:49,799 --> 00:57:53,394 Everyone used to say that Ramzan Ali was born to destroy Sulaiman's name. 1072 00:57:53,503 --> 00:57:57,166 And finally, it is his son who has the responsibility to preserve the name Fukry. 1073 00:57:57,240 --> 00:57:58,537 Keep quiet, grand-aunt! 1074 00:57:58,775 --> 00:58:00,037 Lukman Fukry it seems! 1075 00:58:00,109 --> 00:58:01,542 Just call that man Lucky! 1076 00:58:02,212 --> 00:58:04,305 That man? l'll give you one tight slap! 1077 00:58:04,380 --> 00:58:06,371 Will you address people elder to you as 'that man'? 1078 00:58:06,483 --> 00:58:09,252 Aunt, don't we have better things to talk about? 1079 00:58:09,252 --> 00:58:10,514 Other than this Uncle Ali & son! 1080 00:58:10,587 --> 00:58:13,351 What's your problem if we talk about our brother? 1081 00:58:13,423 --> 00:58:15,323 Don't brag about your brother so much! 1082 00:58:15,592 --> 00:58:18,390 He tried to stab his own father & fled, right? 1083 00:58:18,895 --> 00:58:20,863 lf that man is important to you, 1084 00:58:20,930 --> 00:58:21,931 then so be it! 1085 00:58:21,931 --> 00:58:24,024 Our grandpa is more important to us! 1086 00:58:24,200 --> 00:58:25,224 How does he look? 1087 00:58:25,468 --> 00:58:27,231 ls he really tall like Ali? 1088 00:58:27,437 --> 00:58:29,166 What are you saying, Hajira? 1089 00:58:29,239 --> 00:58:31,173 These kids haven't seen Ramzan Ali. 1090 00:58:32,275 --> 00:58:34,811 Sulaiman had burnt even his photo, right? 1091 00:58:34,811 --> 00:58:37,041 Saying that there shouldn't be any memories of him here. 1092 00:58:37,113 --> 00:58:40,276 But finally, God has sent at least his son back here. 1093 00:58:40,817 --> 00:58:41,784 Come here. 1094 00:58:44,220 --> 00:58:45,187 Poor things. 1095 00:58:45,321 --> 00:58:47,152 They were petrified. 1096 00:58:48,591 --> 00:58:52,391 ln spite of praying 5 times a day; how do you manage to lie so well? 1097 00:58:52,462 --> 00:58:54,794 That too in front of grandpa. Hats off to you! 1098 00:58:54,864 --> 00:58:56,991 l was married to a big fraud, right? 1099 00:58:57,100 --> 00:59:00,160 Even though l stayed with him just for a month, l learned to lie very well. 1100 00:59:01,638 --> 00:59:02,939 Phew! l've had enough! 1101 00:59:02,939 --> 00:59:05,464 They must be here to ask about Lucky. Check who it is. 1102 00:59:06,042 --> 00:59:07,009 Who is it? 1103 00:59:07,076 --> 00:59:08,043 Coming! 1104 00:59:10,313 --> 00:59:12,110 - Grandpa! - You haven't slept? 1105 00:59:12,448 --> 00:59:15,076 No. We were praying. What is it, grandpa? 1106 00:59:15,318 --> 00:59:16,285 Nothing dear. 1107 00:59:16,953 --> 00:59:18,443 l wasn't able to get sleep. 1108 00:59:18,655 --> 00:59:20,816 - l think my mind is upset. - Come, grandpa. 1109 00:59:24,127 --> 00:59:27,330 What is Ali's son's name? 1110 00:59:27,330 --> 00:59:28,297 Lucky! 1111 00:59:29,632 --> 00:59:30,894 lt's Lukman. 1112 00:59:32,335 --> 00:59:35,031 His full name is Lukman Ali Fukry. People call him Lucky. 1113 00:59:36,306 --> 00:59:37,432 Lukman! 1114 00:59:38,408 --> 00:59:41,935 When he comes next time, you should bring him here. 1115 00:59:43,279 --> 00:59:45,975 - l want to see him. - That's not needed, grandpa. 1116 00:59:46,449 --> 00:59:49,145 Don't worry. l won't do anything to him. 1117 00:59:49,419 --> 00:59:51,649 lt's not that. Lucky won't come here. 1118 00:59:51,921 --> 00:59:52,888 Why? 1119 00:59:53,022 --> 00:59:56,355 lf Uncle Ali knows that he came to meet you, he will kill Lucky. 1120 00:59:57,060 --> 00:59:58,027 No! 1121 00:59:58,494 --> 01:00:01,429 He wouldn't be scared of Ali. 1122 01:00:02,065 --> 01:00:04,329 lf that was the case, will he come to meet you? 1123 01:00:05,501 --> 01:00:08,629 You tell him that l want to meet him. 1124 01:00:09,606 --> 01:00:11,631 Or else, l will go and meet him. 1125 01:00:11,975 --> 01:00:14,967 Sheesh! You don't have to go and meet him. 1126 01:00:15,244 --> 01:00:17,075 lf he comes, we'll try talking to him. 1127 01:00:17,547 --> 01:00:19,105 We don't know if he would come again. 1128 01:00:19,182 --> 01:00:22,083 There was a tussle with Fareed lkka & Ubaid, right? 1129 01:00:25,221 --> 01:00:26,188 He will come. 1130 01:00:30,593 --> 01:00:32,220 Or else, l will bring him here. 1131 01:00:33,963 --> 01:00:35,897 Close the door & go to sleep. 1132 01:00:43,272 --> 01:00:45,001 Oh my God! 1133 01:00:45,108 --> 01:00:48,339 lf grandpa brings him here, what will we do, Sana? 1134 01:00:48,411 --> 01:00:50,379 We just have to make sure he doesn't come, right? 1135 01:00:50,880 --> 01:00:52,848 Team DrC 1136 01:00:53,282 --> 01:00:54,249 Clara! 1137 01:00:55,284 --> 01:00:56,979 Shall we go for a movie today at Sree? 1138 01:00:57,086 --> 01:00:59,054 Hey. Not that one. There's no crowd for that one. 1139 01:01:00,089 --> 01:01:01,624 That's why l said we'll go forthat one. 1140 01:01:01,624 --> 01:01:03,091 We'll sit in the box! 1141 01:01:03,192 --> 01:01:04,159 Ya right! 1142 01:01:06,396 --> 01:01:08,523 lf her dad knows this, he'll put you to rest in a box! 1143 01:01:11,100 --> 01:01:13,034 Has he promised that he will marry you? 1144 01:01:13,770 --> 01:01:15,738 - Yes! - Then that's enough! 1145 01:01:15,738 --> 01:01:18,605 He has kept his promise to many others earlier. That's why! 1146 01:01:22,211 --> 01:01:24,509 - Stop flirting early in the morning! - Get lost! 1147 01:01:24,614 --> 01:01:26,411 So nice to screw up someone's romance. 1148 01:01:28,718 --> 01:01:29,980 That's the house. 1149 01:01:39,228 --> 01:01:40,195 Come. 1150 01:01:41,698 --> 01:01:43,266 So embarrassing! 1151 01:01:43,266 --> 01:01:44,961 Why is he rushing to the bathroom? 1152 01:01:49,072 --> 01:01:50,239 lt's over so soon? 1153 01:01:50,239 --> 01:01:52,503 - l haven't brushed my teeth. - Hey, you look good. Enough! 1154 01:01:52,575 --> 01:01:53,542 Get lost! 1155 01:02:07,523 --> 01:02:09,423 - Where did Lucky run away? - Come! 1156 01:02:10,126 --> 01:02:12,219 He wouldn't have the courage to face you. 1157 01:02:12,295 --> 01:02:13,319 But l'm not like that. 1158 01:02:13,396 --> 01:02:16,132 Would you like to drink something? Tea, coffee, cool drinks? 1159 01:02:16,132 --> 01:02:19,226 Franky, haven't you forgotten yourjob at the hotel yet? 1160 01:02:21,204 --> 01:02:24,537 Oh my God! Who is this? When did you come? 1161 01:02:24,640 --> 01:02:26,631 Didn't you see them & run? That's when they came. 1162 01:02:28,411 --> 01:02:30,675 l'm like that. l don't pay attention to anyone while running. 1163 01:02:31,280 --> 01:02:32,577 Hey! lt's Clara! 1164 01:02:33,683 --> 01:02:35,284 Clara. His girlfriend. 1165 01:02:35,284 --> 01:02:37,650 - They're going to get married. - Nothing like that. 1166 01:02:38,287 --> 01:02:40,656 Clara, these are my real cousins. 1167 01:02:40,656 --> 01:02:42,492 This is Sana & this is my dear Nafsi. 1168 01:02:42,492 --> 01:02:44,289 Don't worry. l'll watch him. You can go. 1169 01:02:45,495 --> 01:02:47,019 How come both of you came here? 1170 01:02:47,230 --> 01:02:49,027 Here! There's 10,000 in this. 1171 01:02:50,366 --> 01:02:54,029 Don't tell anyone that you know Ali Fukry or that you are Ali Fukry's son, hereafter. 1172 01:02:54,103 --> 01:02:55,331 That's what this money is for. 1173 01:02:56,839 --> 01:02:59,205 What if he tells someone by mistake? 1174 01:02:59,375 --> 01:03:02,105 - Then you won't be alive. - Dude, don't risk your life! 1175 01:03:02,211 --> 01:03:03,178 You shut up! 1176 01:03:05,148 --> 01:03:07,343 - What's the problem now? - The problem is for you. 1177 01:03:07,650 --> 01:03:09,515 When he heard that Uncle Ali's son has come, 1178 01:03:09,652 --> 01:03:11,620 grandpa was about to come here with his gun. 1179 01:03:13,523 --> 01:03:15,650 Somehow we calmed him down. 1180 01:03:16,225 --> 01:03:18,828 We've said what we had to say. Now it's your choice. 1181 01:03:18,828 --> 01:03:22,229 Whether all of you should die at grandpa's hands or to leave this town. 1182 01:03:38,414 --> 01:03:40,848 Their family will shoot you even before you can open your mouth! 1183 01:03:41,517 --> 01:03:42,506 She turned back. 1184 01:03:42,618 --> 01:03:45,178 He will surely die. We can use this for his funeral. 1185 01:03:46,322 --> 01:03:47,289 Let it be here. 1186 01:04:03,239 --> 01:04:05,230 She will turn back to look at me now. See! 1187 01:04:07,677 --> 01:04:08,871 Such a clown! 1188 01:04:09,412 --> 01:04:10,379 Come! 1189 01:04:12,882 --> 01:04:14,907 Yes. Stop here! 1190 01:04:17,153 --> 01:04:18,120 Who's that? 1191 01:04:18,321 --> 01:04:20,380 Oh my God! Usman lkka! 1192 01:04:20,656 --> 01:04:22,624 Why have they come here in a jeep? 1193 01:04:22,792 --> 01:04:25,862 Didn't we demolish a temple & mosque? These are those people! 1194 01:04:25,862 --> 01:04:27,964 Why are you going there? They will come here! - Why? 1195 01:04:27,964 --> 01:04:30,626 To burn us alive! lt's a religious matter. Stop fooling around! 1196 01:04:30,700 --> 01:04:31,701 Don't say that! 1197 01:04:31,701 --> 01:04:33,669 Stop! After doing all the damage, where are you running away? 1198 01:04:33,669 --> 01:04:35,404 You guys wait here. Don't be tensed. 1199 01:04:35,404 --> 01:04:37,773 You send them away smoothly & we'll smoothly escape. 1200 01:04:37,773 --> 01:04:40,241 No. You send them away smoothly & we'll smoothly escape. 1201 01:04:40,309 --> 01:04:41,708 Hey Kunjappa! 1202 01:04:42,311 --> 01:04:44,779 Hey! Listen! Don't close it! 1203 01:04:48,584 --> 01:04:49,608 Hey! Watch out! 1204 01:04:49,752 --> 01:04:50,946 Ya. 'Nobody here' 1205 01:04:51,220 --> 01:04:52,482 They'll see this and go back. 1206 01:04:52,555 --> 01:04:53,522 Close it! 1207 01:04:55,391 --> 01:04:56,949 - See if they're coming. - Come! 1208 01:04:57,326 --> 01:04:58,816 This is their hideout. 1209 01:04:58,928 --> 01:05:00,793 Those are the steps you have to climb. Come! 1210 01:05:01,697 --> 01:05:03,426 Come! Come! 1211 01:05:08,471 --> 01:05:10,473 lt's Marijuana. All of it is Marijuana. 1212 01:05:10,473 --> 01:05:11,974 So they're also into Marijuana farming? 1213 01:05:11,974 --> 01:05:13,576 They have to make a living, right? 1214 01:05:13,576 --> 01:05:15,908 God, is this Marijuana? Come, Mustafa. We'll wait outside. 1215 01:05:16,279 --> 01:05:18,543 Wait! This is not Marijuana or Hash, Khan Sahib. 1216 01:05:18,614 --> 01:05:20,445 - This is some kind of orchid. - What? 1217 01:05:20,549 --> 01:05:21,516 lt's orchid! 1218 01:05:21,951 --> 01:05:23,646 Oh! Orchid? l didn't realize. Come! 1219 01:05:24,320 --> 01:05:25,617 Run, Kunjappu! 1220 01:05:27,523 --> 01:05:28,785 Go inside! 1221 01:05:29,592 --> 01:05:30,957 - 2 guys are running away! - Where? 1222 01:05:31,661 --> 01:05:33,629 lt must be them. Go catch them! 1223 01:05:39,702 --> 01:05:41,704 You'll lock us inside? You dogs! 1224 01:05:41,704 --> 01:05:44,195 We're trapped like dogs in the middle of fireworks. Move! 1225 01:05:49,512 --> 01:05:51,446 - Bro, can we go down from here? - Yes. 1226 01:05:51,514 --> 01:05:53,277 Come fast. They must be down there. 1227 01:05:55,051 --> 01:05:56,018 Escape! 1228 01:05:57,586 --> 01:05:58,644 l will kill you! 1229 01:05:58,721 --> 01:06:00,882 - This woman has gone crazy! - Say that to your wife! 1230 01:06:00,957 --> 01:06:03,721 You barge into my room while l was changing, with a bunch of people 1231 01:06:03,826 --> 01:06:05,316 and you're calling me crazy? 1232 01:06:08,064 --> 01:06:10,624 - Usman lkka, you've become really fair! - Yes l did! 1233 01:06:10,766 --> 01:06:12,734 My whole family is broke now! 1234 01:06:13,402 --> 01:06:15,563 Both of you left me to get killed and ran away, right? 1235 01:06:15,738 --> 01:06:16,839 l will kill you! 1236 01:06:16,839 --> 01:06:18,500 My dear lady, can l finish this? 1237 01:06:21,744 --> 01:06:24,347 lf all of you have come here to kill both of us, do that! 1238 01:06:24,347 --> 01:06:26,975 Then no one should come here to get the temple & mosque rebuilt! 1239 01:06:27,083 --> 01:06:29,085 We shouldn't come here? Where else will we go? 1240 01:06:29,085 --> 01:06:30,780 You better give us our money back. 1241 01:06:30,853 --> 01:06:31,911 Which money? 1242 01:06:31,988 --> 01:06:33,956 The money that Usman's brother-in-law sent from the Gulf. 1243 01:06:34,023 --> 01:06:36,491 When did he send the money? Which money? 1244 01:06:36,559 --> 01:06:37,548 Tell him, Usman! 1245 01:06:37,727 --> 01:06:38,853 Don't overact! 1246 01:06:38,928 --> 01:06:42,932 Didn't you run away with the 30 lakhs my BlL sent you to renovate the temple & mosque? 1247 01:06:42,932 --> 01:06:44,900 - Lucky, what is he saying? - l don't know. 1248 01:06:44,967 --> 01:06:46,969 You both escaped when the power went off, right? 1249 01:06:46,969 --> 01:06:48,903 At least tell me what you did with that money! 1250 01:06:48,971 --> 01:06:49,938 Come! 1251 01:06:50,473 --> 01:06:52,008 Where are you taking us? 1252 01:06:52,008 --> 01:06:55,341 He will find out what they did with it & tell us. We will wait till then. 1253 01:06:55,411 --> 01:06:56,537 Who sent us money? 1254 01:06:56,846 --> 01:06:58,939 A temple & a mosque are demolished because of you. 1255 01:06:59,015 --> 01:07:01,609 What will l tell them? Can l utter a word about lridium? 1256 01:07:01,717 --> 01:07:03,878 But you shouldn't have made us into thieves! 1257 01:07:04,754 --> 01:07:05,721 That's okay. 1258 01:07:06,088 --> 01:07:09,285 Not thieves, we can even be murderers for Usman lkka. 1259 01:07:09,358 --> 01:07:10,791 That's how important he is to us. 1260 01:07:10,993 --> 01:07:12,595 ls your sister doing well? 1261 01:07:12,595 --> 01:07:14,790 She ran away when the mosque took over our house. 1262 01:07:14,864 --> 01:07:16,297 Your house is with the mosque now? 1263 01:07:16,832 --> 01:07:19,335 - l'm staying with the Mukry. - Fukry came there as well? 1264 01:07:19,335 --> 01:07:20,802 Not Fukry. The Mukry of the mosque. 1265 01:07:20,870 --> 01:07:22,605 So where do you sleep? At the workshop? 1266 01:07:22,605 --> 01:07:24,630 The people from the temple destroyed the workshop much earlier! 1267 01:07:24,707 --> 01:07:27,574 lf there was a mosque, l could've slept there. We destroyed that too! 1268 01:07:27,676 --> 01:07:29,007 So where do you sleep? 1269 01:07:29,445 --> 01:07:30,446 Sleep? 1270 01:07:30,446 --> 01:07:32,778 Leave alone sleeping, they don't even allow me to piss! 1271 01:07:32,915 --> 01:07:34,815 l am under their arrest. 1272 01:07:35,151 --> 01:07:37,711 No home, no town. No temple, no mosque! 1273 01:07:38,020 --> 01:07:42,480 Team DrC 1274 01:07:42,892 --> 01:07:45,588 We have arranged some money to give you. 1275 01:07:46,128 --> 01:07:47,095 Right? 1276 01:07:47,696 --> 01:07:48,924 We will give that to you. 1277 01:07:49,665 --> 01:07:50,791 - ls that true? - Yes. 1278 01:07:50,966 --> 01:07:51,933 What do you do? 1279 01:07:54,570 --> 01:07:55,696 Don't do anything! 1280 01:07:56,472 --> 01:07:57,564 - Member! - Yes! 1281 01:07:57,973 --> 01:07:59,338 They told the truth. 1282 01:07:59,642 --> 01:08:02,577 Since my house had no security, they were taking the money to the bank. 1283 01:08:02,678 --> 01:08:04,513 On the way, Nigerians robbed them! 1284 01:08:04,513 --> 01:08:06,981 - Najeeb, did you rob them? - Don't talk nonsense! 1285 01:08:07,116 --> 01:08:08,481 l am a military man! 1286 01:08:08,751 --> 01:08:10,082 Not Najeeb. Nigerians! 1287 01:08:10,152 --> 01:08:12,848 - What? - The guys who break open ATMs. 1288 01:08:12,955 --> 01:08:14,513 Nigerians are Bengalis. 1289 01:08:14,590 --> 01:08:16,859 Eww! Who elected you to the committee? 1290 01:08:16,859 --> 01:08:17,826 And then? 1291 01:08:17,893 --> 01:08:19,554 They have arranged some money. 1292 01:08:19,862 --> 01:08:21,830 - They will give that now. - That's enough. 1293 01:08:22,098 --> 01:08:24,692 Vasanthakumar, give them the money from that locker. 1294 01:08:25,134 --> 01:08:26,726 Move away from the locker. 1295 01:08:27,002 --> 01:08:27,969 What do you do? 1296 01:08:28,471 --> 01:08:30,632 - What do you do? - l don't do anything. l'm a Member. 1297 01:08:30,706 --> 01:08:31,673 Great! 1298 01:08:31,774 --> 01:08:32,832 Move your head! 1299 01:08:34,176 --> 01:08:36,144 They're queuing up like it's a liquor shop. 1300 01:08:38,814 --> 01:08:40,645 You keep yourtoothbrush in the locker?. 1301 01:08:40,716 --> 01:08:43,082 Or else, they will use my toothbrush. 1302 01:08:43,152 --> 01:08:45,950 - l'll hold the money. - lt's true that money comes & goes away! 1303 01:08:46,455 --> 01:08:48,116 Now it's only going away all the time! 1304 01:08:48,491 --> 01:08:49,583 Leave it, dude. 1305 01:08:50,192 --> 01:08:52,422 The four of us worked hard to make this money. 1306 01:08:52,495 --> 01:08:53,496 That's okay. 1307 01:08:53,496 --> 01:08:55,964 There's 2 lakhs. 1 lakh for the mosque & 1 lakh forthe temple. 1308 01:08:56,031 --> 01:08:57,999 You start the work. We will bring the rest by then. 1309 01:08:58,100 --> 01:08:59,902 - lf you don't come? - We will come, lkka. 1310 01:08:59,902 --> 01:09:01,203 - Look! - What? 1311 01:09:01,203 --> 01:09:03,967 lf you don't bring the money, we will have to come once again! 1312 01:09:04,039 --> 01:09:05,836 There will be many more people then. 1313 01:09:06,008 --> 01:09:07,737 - Come, Member. - Come! 1314 01:09:07,910 --> 01:09:14,873 Team DrC 1315 01:09:15,551 --> 01:09:18,145 lt's only when we lie down like this once in a while counting stars, 1316 01:09:18,854 --> 01:09:20,913 we realize that we are so worthless, Vasanthakumar. 1317 01:09:21,724 --> 01:09:24,852 To realize that we're worthless, we needn't count stars. 1318 01:09:24,960 --> 01:09:26,689 We just have to look into the mirror. 1319 01:09:27,496 --> 01:09:30,932 Stop counting stars and think of ways to make money. 1320 01:09:31,200 --> 01:09:35,068 When the money we gave is spent, Usman Mistry will come home with goons again! 1321 01:09:35,771 --> 01:09:37,568 We will escape before that. 1322 01:09:37,740 --> 01:09:38,707 l am.. 1323 01:09:38,908 --> 01:09:40,671 Lukman Ali Fukry. 1324 01:09:40,776 --> 01:09:42,243 And you are my friends. 1325 01:09:42,878 --> 01:09:44,709 Why? To get shot dead by that Fukry? 1326 01:09:47,049 --> 01:09:49,176 But we're not going to Fukry Bungalow. 1327 01:09:49,285 --> 01:09:50,252 Then? 1328 01:09:51,487 --> 01:09:52,954 The safest place. 1329 01:09:53,722 --> 01:09:55,747 - To my mother's house. - Mother's house? 1330 01:09:56,492 --> 01:09:58,960 We grew up in an orphanage. How will we have a father & mother? 1331 01:10:00,896 --> 01:10:02,659 But l am not an orphan now. 1332 01:10:02,965 --> 01:10:06,128 My father is Ramzan Ali Fukry. 1333 01:10:07,069 --> 01:10:11,005 And my mother is Bhagyalakshmi Ammaal from Madathoor Madam. 1334 01:10:12,741 --> 01:10:14,732 We don't have to wait anymore. We're going there. 1335 01:10:15,311 --> 01:10:18,747 To Ali Fukry's wife's house - Madathoor Madam. 1336 01:10:20,783 --> 01:10:22,808 Hey, make it fast! 1337 01:10:22,885 --> 01:10:26,013 - Gauthami, serve the curry. - l am serving. 1338 01:10:31,293 --> 01:10:33,955 How do we eat this? lt would've been great if there was a fish fry! 1339 01:10:34,029 --> 01:10:35,087 Shut up, you dog! 1340 01:10:35,164 --> 01:10:36,865 lf l get one, you'd also want it, right? 1341 01:10:36,865 --> 01:10:37,832 Eat it! 1342 01:10:43,138 --> 01:10:44,730 Lucky, this is your Ummumma (grandma). 1343 01:10:45,741 --> 01:10:47,106 Not Ummumma. Paatti (grandma). 1344 01:10:47,309 --> 01:10:49,038 What did you call me? Patti (dog)? 1345 01:10:49,245 --> 01:10:52,737 Paatti means Ammomma, Ummumma, Muthasshi. (grandmother) 1346 01:10:52,815 --> 01:10:54,578 How many names do you call the same person? 1347 01:10:54,650 --> 01:10:56,777 You should learn from us. Just one name. Ummama! 1348 01:10:56,986 --> 01:10:59,079 - Eat it! -As if it's Biriyani. 1349 01:11:00,222 --> 01:11:01,951 Paatti will pass this way now. 1350 01:11:02,057 --> 01:11:03,649 Call on my mobile then. 1351 01:11:03,726 --> 01:11:05,557 Why? Can't you talk directly? 1352 01:11:06,629 --> 01:11:09,655 Hey! You can talk later! Have the food! 1353 01:11:11,333 --> 01:11:12,960 Shut up! l'll kill you! 1354 01:11:13,168 --> 01:11:14,829 Serve some Sambar here. 1355 01:11:16,705 --> 01:11:19,173 Check the other side & serve what they want. 1356 01:11:19,842 --> 01:11:24,779 (lslamic prayer as ring tone) 1357 01:11:28,384 --> 01:11:30,716 The prayer from the mosque! 1358 01:11:31,353 --> 01:11:32,320 We're trapped! 1359 01:11:37,760 --> 01:11:38,988 Hey! Get up! 1360 01:11:40,396 --> 01:11:41,886 l asked you to get up! 1361 01:11:45,801 --> 01:11:48,565 (Muslim folk song about Rasool) 1362 01:11:49,638 --> 01:11:51,970 This is Rasool. Rasool Pookutty. 1363 01:11:52,041 --> 01:11:53,167 He's my friend. 1364 01:11:54,143 --> 01:11:56,611 Rasool, l'll call later. l'm in the middle of a problem. 1365 01:11:57,680 --> 01:11:58,738 You also get up. 1366 01:12:02,751 --> 01:12:04,582 Why have you worn your 'mundu' like this? 1367 01:12:04,787 --> 01:12:06,880 Pants are not so comfortable. That's why. 1368 01:12:07,056 --> 01:12:08,853 And 'Mundu' lets in the breeze as well. 1369 01:12:08,924 --> 01:12:11,293 l asked you why you've tied the 'mundu' to the left! 1370 01:12:11,293 --> 01:12:13,228 The left is ruling us now, right? 1371 01:12:13,228 --> 01:12:15,753 So to support them, l just tied it to the left. 1372 01:12:15,931 --> 01:12:17,066 What's your name? 1373 01:12:17,066 --> 01:12:19,034 Err.. What was that.. Kunjappa! 1374 01:12:20,669 --> 01:12:22,159 He asked me to change my name. 1375 01:12:22,237 --> 01:12:23,204 But l couldn't. 1376 01:12:23,639 --> 01:12:24,606 And yours? 1377 01:12:25,074 --> 01:12:27,167 - Lucky. - Tell me your full name. 1378 01:12:27,810 --> 01:12:28,777 Lukman. 1379 01:12:28,844 --> 01:12:30,937 This is a feast meant for Brahmins only. 1380 01:12:31,046 --> 01:12:33,742 You belong to a different religion. Why have you come here? 1381 01:12:33,949 --> 01:12:35,940 l am Christian. My name is Franklin. 1382 01:12:37,453 --> 01:12:39,421 And which is your religion? 1383 01:12:39,421 --> 01:12:41,150 l'm a Brahmin. Name is Vasanthakumar. 1384 01:12:42,024 --> 01:12:43,252 You don't know any of this? 1385 01:12:43,992 --> 01:12:46,893 Have you deliberately brought your friends to create a problem? 1386 01:12:47,129 --> 01:12:49,097 What is it, Venkidi? What's the problem here? 1387 01:12:49,164 --> 01:12:51,291 Nothing, sister. He is a Brahmin. 1388 01:12:51,367 --> 01:12:54,427 But he has brought these guys from other castes over here. 1389 01:12:55,337 --> 01:12:56,939 l didn't bring them. 1390 01:12:56,939 --> 01:12:58,736 This Lucky brought us here. 1391 01:12:58,841 --> 01:13:00,433 lt is his mother's birthday today. 1392 01:13:01,477 --> 01:13:03,104 lf it's your mother's birthday, 1393 01:13:03,212 --> 01:13:05,703 you shouldn't be taking them for someone else's birthday feast! 1394 01:13:05,781 --> 01:13:07,908 You should spend money from your own pocket for that. 1395 01:13:08,050 --> 01:13:09,176 Leave it, Venkidi. 1396 01:13:09,251 --> 01:13:11,151 Only Brahmins feel hunger or what? 1397 01:13:12,187 --> 01:13:13,381 You can eat, dears. 1398 01:13:13,789 --> 01:13:15,450 This is not someone else's birthday feast. 1399 01:13:16,258 --> 01:13:18,123 lt is his mother's birthday feast. 1400 01:13:20,729 --> 01:13:22,788 His mother is from this house. 1401 01:13:23,298 --> 01:13:27,098 He is the son of Bhagyalakshmi Ammaal, who eloped with Ali Fukry. 1402 01:13:27,770 --> 01:13:29,135 Lukman Ali Fukry. 1403 01:13:39,381 --> 01:13:40,746 Hey! Hold her! 1404 01:13:40,916 --> 01:13:42,213 Lift her up! 1405 01:13:42,484 --> 01:13:45,112 - Hold her leg. - What's the point? She's unconscious! 1406 01:13:52,494 --> 01:13:53,791 Go fast! Careful! 1407 01:14:05,474 --> 01:14:06,441 No problem. 1408 01:14:07,042 --> 01:14:08,976 lt's because she didn't have food since morning. 1409 01:14:09,244 --> 01:14:10,802 Her BP is slightly low. 1410 01:14:11,013 --> 01:14:12,776 l'll give an injection forthe time being. 1411 01:14:12,848 --> 01:14:14,782 After that, give her some rice soup with salt. 1412 01:14:17,219 --> 01:14:20,279 lf something happens to that grandma, we'll be screwed. 1413 01:14:20,422 --> 01:14:22,117 - Shut up! - l'm scared! 1414 01:14:22,491 --> 01:14:23,458 Oh God! 1415 01:14:24,460 --> 01:14:26,018 l think the Doctor is helpless. 1416 01:14:27,496 --> 01:14:28,986 Can't even see anything. 1417 01:14:30,265 --> 01:14:31,232 Come! 1418 01:14:32,267 --> 01:14:33,234 Come here! 1419 01:14:39,208 --> 01:14:42,041 You look so different without the Hijab. l couldn't recognize you. 1420 01:14:42,211 --> 01:14:44,413 How can l wear a Hijab at a Brahmin house? 1421 01:14:44,413 --> 01:14:46,582 When l live with grandma here, l'm in this attire. 1422 01:14:46,582 --> 01:14:47,981 So does grandma know? 1423 01:14:48,083 --> 01:14:51,849 lf she knows, would l ask you to meet her as Ali Fukry's son? 1424 01:14:51,920 --> 01:14:53,854 Here l am a distant relative of the servant. 1425 01:14:53,922 --> 01:14:56,391 When l come for holidays from the hostel, l stay here and there! 1426 01:14:56,391 --> 01:14:57,915 So it's a double role? 1427 01:15:00,062 --> 01:15:02,428 When l said your mother's name itself, grandma was shocked! 1428 01:15:02,498 --> 01:15:04,898 And when l said that l was her grandson, she fainted! 1429 01:15:05,234 --> 01:15:06,201 ls it an attack? 1430 01:15:06,502 --> 01:15:08,163 No! This is not that. 1431 01:15:08,237 --> 01:15:11,138 For my mother's birthday, grandma fasts from morning. 1432 01:15:11,373 --> 01:15:14,276 She eats only afterfeeding everyone. She must be tired because of that. 1433 01:15:14,276 --> 01:15:16,176 And the shock of seeing you all of a sudden. 1434 01:15:16,545 --> 01:15:17,512 What happened? 1435 01:15:17,579 --> 01:15:18,546 lt wasn't okay? 1436 01:15:18,981 --> 01:15:22,576 Grandpa's chain, betel leaf, sandal paste. Everything is okay, right? 1437 01:15:23,051 --> 01:15:24,253 Everything is okay. 1438 01:15:24,253 --> 01:15:25,584 And ya, this is gold. 1439 01:15:25,821 --> 01:15:26,788 Don't pawn it. 1440 01:15:26,855 --> 01:15:28,924 Good that you reminded. l was thinking of it in the morning. 1441 01:15:28,924 --> 01:15:29,982 What did the doctor say? 1442 01:15:30,058 --> 01:15:31,491 Doctor asked to give her some rice soup. 1443 01:15:31,593 --> 01:15:33,117 Gauthami Akka is preparing it. 1444 01:15:33,195 --> 01:15:34,162 But that's not needed. 1445 01:15:34,263 --> 01:15:37,790 Grandma's favourite is a special arrowroot soup that my mom used to make. 1446 01:15:37,933 --> 01:15:39,833 l'll tell you how mom used to make it. 1447 01:15:39,935 --> 01:15:42,369 You just say that to Gauthami Akka in front of grandma. 1448 01:15:42,437 --> 01:15:44,064 l'll make it & send it from the kitchen. 1449 01:15:45,107 --> 01:15:46,904 This is not a soup! lt's soap! 1450 01:15:47,342 --> 01:15:49,435 And ya, we don't know each other. 1451 01:15:49,511 --> 01:15:51,445 - Should l say that as well? - Manikkutti! 1452 01:15:51,947 --> 01:15:54,483 - Why are they calling you a cow's name? - l'm Manikkutti here. 1453 01:15:54,483 --> 01:15:55,450 Nice name. 1454 01:15:56,251 --> 01:15:57,240 Can you help me? 1455 01:15:59,922 --> 01:16:00,889 Hold it. 1456 01:16:01,456 --> 01:16:03,117 Just keep it in the kitchen. 1457 01:16:04,159 --> 01:16:05,126 Great! 1458 01:16:06,862 --> 01:16:08,497 This is why your mom ran away from here. 1459 01:16:08,497 --> 01:16:10,089 There's nothing to worry. 1460 01:16:10,165 --> 01:16:11,496 Doctor has given an injection. 1461 01:16:11,667 --> 01:16:12,935 She is okay now. 1462 01:16:12,935 --> 01:16:14,266 Please go & finish your meal. 1463 01:16:16,505 --> 01:16:17,472 - Come here. 1464 01:16:17,606 --> 01:16:19,233 - Shall we leave? - No. l didn't eat. 1465 01:16:19,508 --> 01:16:21,135 Not that. Shall we escape from here? 1466 01:16:21,276 --> 01:16:22,978 - That won't be right. Come! - Lucky! 1467 01:16:22,978 --> 01:16:23,945 Oh my God! 1468 01:16:24,346 --> 01:16:26,473 Come inside. Grandma is calling you. 1469 01:16:27,482 --> 01:16:28,449 Very nice! 1470 01:16:28,717 --> 01:16:34,178 Team DrC 1471 01:16:34,656 --> 01:16:35,623 Come! 1472 01:16:37,225 --> 01:16:38,192 Come in. 1473 01:16:39,328 --> 01:16:40,659 Come, Lucky! 1474 01:16:42,664 --> 01:16:43,961 Grandma, lie down. 1475 01:16:44,299 --> 01:16:45,459 Don't move your body much. 1476 01:16:46,501 --> 01:16:47,627 l am fine. 1477 01:16:49,605 --> 01:16:52,472 When l suddenly heard that you are Bhagyam's son, 1478 01:16:53,508 --> 01:16:54,475 l.. 1479 01:16:55,377 --> 01:16:56,674 it made my head spin. 1480 01:16:58,380 --> 01:17:00,314 l never expected you here. 1481 01:17:01,049 --> 01:17:02,016 Every year, 1482 01:17:02,351 --> 01:17:03,875 l come here on this day. 1483 01:17:04,519 --> 01:17:05,486 To see you. 1484 01:17:06,355 --> 01:17:08,653 And l sit among the group & leave after having the meal. 1485 01:17:09,524 --> 01:17:11,492 Only this time, l made a mistake. 1486 01:17:13,028 --> 01:17:15,223 3 months after running away, 1487 01:17:15,530 --> 01:17:17,430 she had sent me a letter. 1488 01:17:18,300 --> 01:17:19,426 From Lucknow. 1489 01:17:21,370 --> 01:17:23,338 To inform me about her pregnancy. 1490 01:17:25,374 --> 01:17:27,342 Since l was really angry back then, 1491 01:17:28,377 --> 01:17:30,470 l tore that letter into pieces. 1492 01:17:32,347 --> 01:17:34,178 She didn't write to me afterthat. 1493 01:17:35,250 --> 01:17:37,184 She wouldn't have wanted to hurt you, 1494 01:17:37,619 --> 01:17:38,916 by writing to you. 1495 01:17:40,489 --> 01:17:41,649 Until the day she died, 1496 01:17:42,124 --> 01:17:43,614 she used to keep talking about grandma. 1497 01:17:45,694 --> 01:17:48,720 She died when l was 15 years old. 1498 01:17:49,297 --> 01:17:51,026 l knew it back then itself. 1499 01:17:51,566 --> 01:17:53,431 Everything in her horoscope, 1500 01:17:54,202 --> 01:17:55,726 had to happen! 1501 01:17:56,204 --> 01:17:59,007 Grandma, you don't have to be tensed about that in his case! 1502 01:17:59,007 --> 01:18:01,373 Your mother recites the horoscope to you every evening, right? 1503 01:18:01,443 --> 01:18:02,569 Yes. Ask him! 1504 01:18:03,545 --> 01:18:05,012 He meant the 'Ramayana'. 1505 01:18:05,113 --> 01:18:06,341 He's playing Hanuman (monkey). 1506 01:18:06,782 --> 01:18:08,215 You may go! Go! 1507 01:18:08,684 --> 01:18:09,651 Hello! 1508 01:18:13,121 --> 01:18:14,554 - What's this? - Hot rice soup. 1509 01:18:14,723 --> 01:18:16,384 This is not her regular food, right? 1510 01:18:17,459 --> 01:18:19,051 - lsn't it arrowroot soup? - Yes. 1511 01:18:19,127 --> 01:18:21,561 But she doesn't like it when l make it. 1512 01:18:22,564 --> 01:18:24,259 That's because you're not making it right. 1513 01:18:24,599 --> 01:18:26,692 l'll tell you how my mother used to make it. 1514 01:18:27,602 --> 01:18:29,194 Take 2 spoons of arrowroot powder. 1515 01:18:29,805 --> 01:18:31,238 Stir it in warm water. 1516 01:18:31,473 --> 01:18:32,770 This is to avoid forming a cluster. 1517 01:18:33,075 --> 01:18:35,543 Take that and pour it into really hot milk. 1518 01:18:35,811 --> 01:18:37,506 And then, keep stirring it. 1519 01:18:37,779 --> 01:18:40,247 Then take it off the stove, and put some salt into it. 1520 01:18:40,615 --> 01:18:42,139 That's all! Bring it! 1521 01:18:42,484 --> 01:18:44,008 Okay. l'll bring it! 1522 01:18:45,420 --> 01:18:47,581 Did she teach you all this? 1523 01:18:48,123 --> 01:18:50,591 She taught me everything that you liked. 1524 01:18:51,793 --> 01:18:54,261 He has learned everything about putting people in a soup. 1525 01:18:58,100 --> 01:18:59,067 l'll say it! 1526 01:19:00,368 --> 01:19:01,335 He's my friend. 1527 01:19:02,070 --> 01:19:03,196 He's slightly demented. 1528 01:19:03,338 --> 01:19:14,181 Team DrC 1529 01:21:52,274 --> 01:21:59,737 Team DrC 1530 01:23:00,508 --> 01:23:01,634 Why are they here? 1531 01:23:02,911 --> 01:23:05,709 - What happened? Something bit you? - Nafsi & Sana have come. 1532 01:23:07,983 --> 01:23:10,318 Aren't you Fukry Saheb's grandchildren? 1533 01:23:10,318 --> 01:23:11,386 Yes. 1534 01:23:11,386 --> 01:23:13,088 l've seen you both at the shopping mall. 1535 01:23:13,088 --> 01:23:14,919 Okay. ls grandma inside? 1536 01:23:15,290 --> 01:23:17,258 - We came to meet her. - Yes. She's here. 1537 01:23:17,559 --> 01:23:19,527 Why should those girls come to see me? 1538 01:23:19,594 --> 01:23:20,829 l don't know, aunty! 1539 01:23:20,829 --> 01:23:23,855 Anyway, after Lucky came, other relatives are also coming one by one. 1540 01:23:24,566 --> 01:23:26,431 Okay. Bring some coffee. 1541 01:23:26,568 --> 01:23:27,694 Right away! 1542 01:23:29,304 --> 01:23:30,271 Grandma! 1543 01:23:30,338 --> 01:23:31,737 They have come to meet me. 1544 01:23:31,840 --> 01:23:33,008 l'll talk to them. 1545 01:23:33,008 --> 01:23:35,306 - You don't have to meet them. That's bad. - What's bad? 1546 01:23:35,577 --> 01:23:37,412 When those girls have come to see me, 1547 01:23:37,412 --> 01:23:39,073 sending them away without seeing them is bad! 1548 01:23:39,314 --> 01:23:41,305 No, grandma. lt won't be right if you meet them. 1549 01:23:41,416 --> 01:23:43,509 - lt will be a problem for you. - What problem? 1550 01:23:43,718 --> 01:23:45,982 The one who took my daughter away from me was their uncle. 1551 01:23:46,087 --> 01:23:48,078 For that, why should l fight with them? 1552 01:23:48,323 --> 01:23:49,290 Move! 1553 01:23:50,592 --> 01:23:51,559 Grandma! 1554 01:23:52,727 --> 01:23:53,853 Sheesh! Move away! 1555 01:23:54,662 --> 01:23:55,686 What's your problem? 1556 01:23:57,766 --> 01:23:58,733 Huh? 1557 01:24:02,003 --> 01:24:03,527 l can't hear anything. 1558 01:24:04,606 --> 01:24:05,937 Oh my God! 1559 01:24:06,374 --> 01:24:08,103 l can't hear anything! 1560 01:24:09,110 --> 01:24:11,146 Here! See what happened to it. 1561 01:24:11,146 --> 01:24:12,113 Phew! 1562 01:24:12,347 --> 01:24:14,372 lf you wearthis, everything will go for a toss. 1563 01:24:16,951 --> 01:24:17,975 Oh my God! 1564 01:24:18,620 --> 01:24:19,644 What a surprise! 1565 01:24:20,088 --> 01:24:22,852 l was about to take grandma for a walk. How come you're here? 1566 01:24:22,957 --> 01:24:25,360 - What's your intention? - To take grandma for a walk. 1567 01:24:25,360 --> 01:24:28,796 Not that. Why have you come here pretending to be Uncle Ali's son? 1568 01:24:28,863 --> 01:24:30,091 To loot this house? 1569 01:24:30,365 --> 01:24:36,326 Team DrC 1570 01:24:36,905 --> 01:24:38,964 Grandma, they are huge frauds. 1571 01:24:39,441 --> 01:24:43,400 This Lucky doesn't have any relation with our family or this house. 1572 01:24:43,678 --> 01:24:46,579 He's not Uncle Ali & Aunt Bhagyam's son. 1573 01:24:46,748 --> 01:24:47,715 Shall we run? 1574 01:24:52,821 --> 01:24:57,918 We took him to our college to save us from a punishment, after paying him for it. 1575 01:24:57,992 --> 01:24:58,993 These frauds! 1576 01:24:58,993 --> 01:25:01,052 Don't talk nonsense. We haven't done any fraud. 1577 01:25:01,429 --> 01:25:03,124 Then? What are you doing here? 1578 01:25:03,198 --> 01:25:04,165 What did l do? 1579 01:25:04,699 --> 01:25:06,792 Did l tell anyone that l am Ali Fukry's son? 1580 01:25:06,868 --> 01:25:09,132 You were the ones who shouted that lie to the whole world! 1581 01:25:09,204 --> 01:25:11,873 Ever since that Ali fellow ran away with her daughter, 1582 01:25:11,873 --> 01:25:13,773 this grandma hasn't even smiled wholeheartedly. 1583 01:25:13,842 --> 01:25:15,673 She hasn't even seen the outside world. Do you know that? 1584 01:25:15,743 --> 01:25:17,404 - Lucky! - Lucky? We are unlucky! 1585 01:25:17,479 --> 01:25:18,946 Go pack our stuff! Monkey! 1586 01:25:19,781 --> 01:25:23,751 lf the biggest mistake l did was bringing this grandma back to normal life, 1587 01:25:23,751 --> 01:25:26,083 l'm ready to face any kind of punishment for that! Got it? 1588 01:25:26,187 --> 01:25:27,154 Go! 1589 01:25:27,555 --> 01:25:29,147 What are you looking at? Go! 1590 01:25:35,163 --> 01:25:36,562 Forgive us, grandma. 1591 01:25:37,866 --> 01:25:40,835 You are suffering because of a mistake we made. 1592 01:25:41,803 --> 01:25:44,067 We didn't know that things would end up this way. 1593 01:25:45,440 --> 01:25:46,566 Please forgive us. 1594 01:26:08,997 --> 01:26:10,931 Stop. They have left. 1595 01:26:18,239 --> 01:26:19,433 l was really thirsty. 1596 01:26:19,507 --> 01:26:21,668 - You want some more? - l might! 1597 01:26:23,044 --> 01:26:24,068 What happened? 1598 01:26:26,047 --> 01:26:28,015 Lucky, what is all this? 1599 01:26:28,516 --> 01:26:30,251 What did those girls say? 1600 01:26:30,251 --> 01:26:32,685 l didn't hear anything that they said. 1601 01:26:34,222 --> 01:26:36,656 lf you had heard it, everything would've gone for a toss. 1602 01:26:37,125 --> 01:26:39,753 No, no! You forgot to keep this! 1603 01:26:40,895 --> 01:26:42,886 Speak softly. l can hear you. 1604 01:26:43,965 --> 01:26:44,932 What is this? 1605 01:26:44,999 --> 01:26:46,933 Where are you going, packing all your stuff? 1606 01:26:47,936 --> 01:26:49,733 lt won't be right if we stay here any longer. 1607 01:26:49,804 --> 01:26:51,169 They will come & create trouble. 1608 01:26:51,239 --> 01:26:53,139 What's the problem between them & you? 1609 01:26:55,777 --> 01:26:57,677 That girl who come now? Nafsi? 1610 01:26:58,313 --> 01:27:00,543 She is head over heels in love with me. 1611 01:27:01,115 --> 01:27:02,241 Even l feel the same for her. 1612 01:27:02,317 --> 01:27:04,786 But, if Fukry grandpa knows it, he won't agree. 1613 01:27:04,786 --> 01:27:06,276 So she's forcing me to elope with her. 1614 01:27:06,554 --> 01:27:07,543 l said l can't . 1615 01:27:07,755 --> 01:27:11,521 So she came to meet you and force you to make me agree. 1616 01:27:11,759 --> 01:27:12,851 Don't agree, grandma! 1617 01:27:15,129 --> 01:27:18,530 l won't do the mistake that my father & mother did long back. 1618 01:27:19,334 --> 01:27:22,895 l will never hurt my grandma and Fukry grandpa. 1619 01:27:23,304 --> 01:27:25,670 ls this why you're leaving from here? 1620 01:27:26,808 --> 01:27:29,208 Franky, take him inside. 1621 01:27:29,310 --> 01:27:31,301 Let those girls come asking forthis again! 1622 01:27:31,546 --> 01:27:33,275 l will teach them a lesson! 1623 01:27:33,348 --> 01:27:34,576 All of you go inside! 1624 01:27:36,050 --> 01:27:38,018 Grandma, it's not just that... 1625 01:27:39,020 --> 01:27:41,545 l have a problem to solve in my hometown. 1626 01:27:42,223 --> 01:27:44,020 l'm in dire need of a huge sum of money. 1627 01:27:44,158 --> 01:27:45,819 Money? For what? 1628 01:27:45,893 --> 01:27:48,259 We have to finish building a temple, grandma. 1629 01:27:48,730 --> 01:27:49,754 Temple? 1630 01:27:49,998 --> 01:27:51,659 Which temple, Lucky? 1631 01:27:52,166 --> 01:27:53,724 They don't mean it, grandma. 1632 01:27:54,869 --> 01:27:56,632 No grandma! lt's true! 1633 01:27:56,804 --> 01:27:58,906 We are renovating an old temple. 1634 01:27:58,906 --> 01:28:01,670 lt was an offering made by his mother, in your name! 1635 01:28:03,645 --> 01:28:06,011 - Vasanthu, will you please stop it? - l will say it! 1636 01:28:06,314 --> 01:28:07,281 You keep quiet. 1637 01:28:07,649 --> 01:28:11,551 His mother made this offering as a penance for hurting you. 1638 01:28:11,686 --> 01:28:14,712 He comes here once in a while with the money for that temple's renovation. 1639 01:28:14,789 --> 01:28:17,553 When the money is over, the work gets stopped; and he goes away. 1640 01:28:17,825 --> 01:28:20,794 Team DrC 1641 01:28:21,029 --> 01:28:23,554 And why didn't you tell this to me until now? 1642 01:28:24,132 --> 01:28:25,690 lt is a debt in my mother's name. 1643 01:28:26,000 --> 01:28:27,297 l should be the one repaying it. 1644 01:28:27,902 --> 01:28:30,336 l wanted to take you there once it was fully renovated. 1645 01:28:30,838 --> 01:28:32,305 But this fellow has spoilt everything! 1646 01:28:33,741 --> 01:28:36,335 All the wealth that you see here belongs to her. 1647 01:28:38,012 --> 01:28:39,980 And from now, all this belongs to you. 1648 01:28:41,382 --> 01:28:43,718 - No! That won't be right! - lt will be. 1649 01:28:43,718 --> 01:28:45,276 You keep quiet, Lucky! 1650 01:28:46,421 --> 01:28:47,388 Hey Franky, 1651 01:28:47,789 --> 01:28:51,350 ask those temple committee members how much is needed & tell them to come here. 1652 01:28:51,426 --> 01:28:52,586 l will pay them. 1653 01:28:53,194 --> 01:28:54,183 He won't say it. 1654 01:28:54,662 --> 01:28:56,892 Like his father, he also has false-pride. 1655 01:28:57,231 --> 01:28:58,698 Okay grandma. l'll do that! 1656 01:28:58,766 --> 01:29:00,097 Lucky, go inside! 1657 01:29:00,168 --> 01:29:01,135 You too! 1658 01:29:01,202 --> 01:29:02,794 Franklin is telling you! Go inside! 1659 01:29:03,071 --> 01:29:04,595 Go inside, l say! 1660 01:29:05,206 --> 01:29:06,764 As you wish, grandma! 1661 01:29:07,809 --> 01:29:09,143 Give some way, Franklin. 1662 01:29:09,143 --> 01:29:10,445 - That's right! - Go! 1663 01:29:10,445 --> 01:29:12,879 That's a relief. Now we have only the mosque to worry about. 1664 01:29:12,947 --> 01:29:24,449 Team DrC 1665 01:29:25,226 --> 01:29:26,193 Greetings! 1666 01:29:26,294 --> 01:29:28,930 Sorry fortroubling you, Saheb. 1667 01:29:28,930 --> 01:29:31,125 When my sister said she wanted to meet you, 1668 01:29:31,199 --> 01:29:32,791 l said we will go to the bungalow. 1669 01:29:32,900 --> 01:29:35,733 But since you asked us to come here, we are here. 1670 01:29:36,070 --> 01:29:37,264 Namaste, Saheb. 1671 01:29:39,107 --> 01:29:41,769 My son has hurt a lot of people. 1672 01:29:42,043 --> 01:29:43,010 lncluding me. 1673 01:29:43,811 --> 01:29:47,747 But the one who was the most affected was you, Ammaal. 1674 01:29:48,816 --> 01:29:51,410 Whatever l do, cannot repair that damage. 1675 01:29:52,286 --> 01:29:53,253 Still, tell me. 1676 01:29:54,055 --> 01:29:55,113 What do you want? 1677 01:29:55,356 --> 01:29:57,051 Lucky is with me now. 1678 01:29:58,459 --> 01:30:00,950 Ali's son came there? 1679 01:30:25,486 --> 01:30:26,976 lt's Fukry Saheb's grandson. 1680 01:30:27,155 --> 01:30:28,850 Ubaid. He is an engineer. 1681 01:30:33,895 --> 01:30:35,385 - Peace be upon you. - Upon you be peace. 1682 01:30:35,797 --> 01:30:37,098 Fukry grandpa sent us. 1683 01:30:37,098 --> 01:30:38,292 To take you to him. 1684 01:30:38,833 --> 01:30:40,164 Why? To shoot me dead? 1685 01:30:40,234 --> 01:30:42,725 lf he decides to kill you, he won't send someone to do that. 1686 01:30:42,804 --> 01:30:43,998 He will come in person. 1687 01:30:44,272 --> 01:30:47,002 The initiation function forthe kids is happening in the bungalow. 1688 01:30:47,074 --> 01:30:48,342 All the relatives have come. 1689 01:30:48,342 --> 01:30:50,367 All of them are waiting to see Lucky. 1690 01:30:51,479 --> 01:30:52,707 You go with them! 1691 01:30:52,880 --> 01:30:55,041 l have told everything to Fukry Saheb. 1692 01:30:55,316 --> 01:30:56,283 Oh my God! 1693 01:30:57,084 --> 01:30:58,779 What did you tell him? Come here. 1694 01:30:58,886 --> 01:31:00,376 What all did you tell him? 1695 01:31:00,488 --> 01:31:02,752 That you and Nafsi are in love, 1696 01:31:02,890 --> 01:31:05,882 and that she is forcing you to elope. l've said all that. 1697 01:31:06,060 --> 01:31:07,049 You said all that? 1698 01:31:07,195 --> 01:31:09,060 - Yes. - That wasn't needed, grandma. 1699 01:31:09,163 --> 01:31:10,221 They might kill me! 1700 01:31:10,331 --> 01:31:13,198 No! Fukry Saheb doesn't have any grudge against you now. 1701 01:31:13,501 --> 01:31:14,934 Go without any worry! 1702 01:31:15,236 --> 01:31:17,204 Go pack your clothes and come fast. 1703 01:31:17,438 --> 01:31:19,373 Pack his clothes as well. 1704 01:31:19,373 --> 01:31:21,476 - Make it fast! - Everything is over! 1705 01:31:21,476 --> 01:31:23,137 Which side is grandma on? 1706 01:31:23,244 --> 01:31:24,579 Our side or their side? 1707 01:31:24,579 --> 01:31:26,809 She is telling them everything that she hears here. 1708 01:31:26,914 --> 01:31:27,881 Come! 1709 01:31:29,183 --> 01:31:31,879 lf you want to see me, this is the last chance. 1710 01:31:34,055 --> 01:31:35,181 Why are you scared? 1711 01:31:35,823 --> 01:31:36,847 Go without any worry! 1712 01:31:36,958 --> 01:31:38,860 l will be there for all kinds of help! 1713 01:31:38,860 --> 01:31:41,328 No! lt's not like how it is here. lt will be very risky there. 1714 01:31:41,462 --> 01:31:43,828 Can't you take some risk? Not for me. 1715 01:31:44,265 --> 01:31:45,232 But for Nafsi. 1716 01:31:45,600 --> 01:31:47,329 No! That won't work. 1717 01:31:47,535 --> 01:31:51,027 Nafsi will like you. l'll give you tips for that. 1718 01:31:51,973 --> 01:31:52,940 What tips? 1719 01:31:53,040 --> 01:31:55,810 Grandpa has promised that he will get Nafsi married to Ubaid. 1720 01:31:55,810 --> 01:31:57,243 But she doesn't like it. 1721 01:31:57,879 --> 01:31:58,846 That's good. 1722 01:31:59,413 --> 01:32:00,345 Here you go! 1723 01:32:00,948 --> 01:32:02,006 What is this? 1724 01:32:02,083 --> 01:32:04,108 This has all the details of everyone in that house. 1725 01:32:04,185 --> 01:32:05,379 Each person's character; 1726 01:32:05,453 --> 01:32:08,149 and the tips to impress them! 1727 01:32:11,459 --> 01:32:12,551 Are you a terrorist? 1728 01:32:24,372 --> 01:32:25,339 Come. 1729 01:32:40,087 --> 01:32:41,956 Oh God, Uncle Ali has four sons? 1730 01:32:41,956 --> 01:32:44,492 Hey! He has just one son. The rest are his friends. 1731 01:32:44,492 --> 01:32:46,494 - ls that so? - Yes! 1732 01:32:46,494 --> 01:32:48,155 You open your mouth only to say nonsense. 1733 01:32:48,229 --> 01:32:50,129 Which one of them is Ali's son, Haseena? 1734 01:32:50,298 --> 01:32:53,028 Don't you know it when you see him? He is the one dressed in white. 1735 01:32:55,469 --> 01:32:57,562 Oh! He hasn't got Ali lkka's height. 1736 01:33:00,174 --> 01:33:01,175 Lucky, 1737 01:33:01,175 --> 01:33:03,575 will Fukry grandpa think that you're not circumcised? 1738 01:33:03,678 --> 01:33:05,908 lt was done during his childhood, from the orphanage. 1739 01:33:05,980 --> 01:33:08,608 Since he stayed in a Brahmin house, will he have to do it again? 1740 01:33:08,683 --> 01:33:10,617 ls it a pencil to get sharpened from time to time? 1741 01:33:11,385 --> 01:33:13,216 Shut up. l hope l don't lose what's left. 1742 01:33:21,228 --> 01:33:23,594 Sana, those 4 frauds have landed here as well. 1743 01:33:23,664 --> 01:33:25,666 - Which frauds? - Lucky & friends. 1744 01:33:25,666 --> 01:33:27,566 Allah! They came here? 1745 01:33:28,869 --> 01:33:44,183 Team DrC 1746 01:33:45,019 --> 01:33:45,986 Come! 1747 01:33:46,621 --> 01:33:47,588 Grandpa! 1748 01:33:47,655 --> 01:33:49,213 Come, my dear children. 1749 01:34:04,372 --> 01:34:05,498 Peace be upon you! 1750 01:34:06,107 --> 01:34:07,369 And upon you be peace! 1751 01:34:16,250 --> 01:34:18,650 He is my grandchild! 1752 01:34:19,687 --> 01:34:24,954 Hereafter, this Fukry family will be known through his name, 1753 01:34:26,560 --> 01:34:28,494 He is ourAli's son. 1754 01:34:28,996 --> 01:34:30,623 Lukman Ali Fukry. 1755 01:34:54,622 --> 01:34:55,748 Didn't l tell you? 1756 01:34:56,424 --> 01:34:58,585 Lucky is actually Uncle Ali's son. 1757 01:35:01,462 --> 01:35:04,363 Nafsi, have you started feeling affectionate towards him? 1758 01:35:04,465 --> 01:35:05,432 No Sana! 1759 01:35:06,100 --> 01:35:09,228 That day, at the restaurant; we hadn't called him for ourjob, right? 1760 01:35:09,537 --> 01:35:11,402 Lucky made the offer himself, right? 1761 01:35:11,505 --> 01:35:12,767 That he will come forfree. 1762 01:35:13,207 --> 01:35:15,971 He was waiting for a chance to get an entry here. 1763 01:35:16,277 --> 01:35:18,711 And right then, we happened to be in front of him. 1764 01:35:20,548 --> 01:35:22,778 He is definitely Uncle Ali's son. 1765 01:35:23,217 --> 01:35:25,048 - l am sure. -Are you crazy? 1766 01:35:25,252 --> 01:35:26,651 Criminals are always like that. 1767 01:35:26,721 --> 01:35:29,588 lf they target a place, they will gather all the details about it! 1768 01:35:29,657 --> 01:35:31,591 Only after that, they will try to rob the place. 1769 01:35:31,826 --> 01:35:34,226 Haven't you heard of Alibaba & 41 thieves? 1770 01:35:34,295 --> 01:35:36,388 Oh my God! So all of them will come here? 1771 01:35:36,564 --> 01:35:37,531 Phew! 1772 01:35:37,998 --> 01:35:53,540 Team DrC 1773 01:38:32,840 --> 01:38:43,182 Team DrC 1774 01:39:57,524 --> 01:39:58,923 Stop! Don't hit the gate! 1775 01:39:58,993 --> 01:40:01,359 - We will have to pay them then! - Fukry Bungalow. 1776 01:40:01,829 --> 01:40:02,818 Don't push, man! 1777 01:40:03,297 --> 01:40:04,525 Are they here? 1778 01:40:04,598 --> 01:40:06,327 Mamu, are they here? 1779 01:40:06,400 --> 01:40:07,901 Yes. They are staying here only. 1780 01:40:07,901 --> 01:40:08,868 What a house! 1781 01:40:08,936 --> 01:40:10,528 This looks like a rich family's house! 1782 01:40:10,671 --> 01:40:11,705 Yes. 1783 01:40:11,705 --> 01:40:13,832 - They would've joined here as servants. - That's true! 1784 01:40:14,575 --> 01:40:15,542 - Who? - Huh? 1785 01:40:15,609 --> 01:40:16,710 Who do you want? 1786 01:40:16,710 --> 01:40:18,712 ls there anyone who knows Hindi amongst us? 1787 01:40:18,712 --> 01:40:20,748 Not even a single Bengali! ls Tamil fine? 1788 01:40:20,748 --> 01:40:24,844 Tamil or whatever! Someone tell this fool that we're here to meet Lucky! 1789 01:40:25,085 --> 01:40:26,052 See.. 1790 01:40:26,453 --> 01:40:28,455 Member. Panchayat Member. 1791 01:40:28,455 --> 01:40:29,422 What? 1792 01:40:29,523 --> 01:40:31,825 - What do l say? - Member, please move. l shall ask. 1793 01:40:31,825 --> 01:40:32,792 Namaste. 1794 01:40:33,761 --> 01:40:34,728 We.. (in Hindi) 1795 01:40:35,429 --> 01:40:36,919 We are from the mosque. 1796 01:40:37,031 --> 01:40:39,499 - What is he saying? - Come here! 1797 01:40:39,600 --> 01:40:40,931 They are from the temple. 1798 01:40:41,135 --> 01:40:44,901 Our mosque & their temple are no more. 1799 01:40:45,005 --> 01:40:46,700 The reason behind that.. 1800 01:40:47,107 --> 01:40:49,575 This Usman Mistry & engineer Lucky. 1801 01:40:49,710 --> 01:40:51,610 Oh! Lucky Saheb! He is 'andar' (inside)! 1802 01:40:51,979 --> 01:40:52,946 He is 'andar' (inside). 1803 01:40:53,013 --> 01:40:54,105 So he is not here? 1804 01:40:54,615 --> 01:40:55,912 'Andar' means inside! 1805 01:40:55,983 --> 01:40:56,972 So he went to jail? 1806 01:40:57,084 --> 01:40:59,450 Why wouldn't he? That's how notorious he is! 1807 01:40:59,686 --> 01:41:02,122 Phew! 'Andar' means that he is inside the house. 1808 01:41:02,122 --> 01:41:03,783 Couldn't you say that in Malayalam? 1809 01:41:03,857 --> 01:41:05,659 How did you learn Hindi, Najeeb? 1810 01:41:05,659 --> 01:41:08,429 He fights wars with Pakistanis in Hindi, right? 1811 01:41:08,429 --> 01:41:09,396 Call him! 1812 01:41:09,730 --> 01:41:10,697 Sir, 1813 01:41:10,764 --> 01:41:11,832 (talks in Malayalam) 1814 01:41:11,832 --> 01:41:14,701 Some temple & mosque committee people have come to meet Lucky Saheb. 1815 01:41:14,701 --> 01:41:15,759 What should l do? 1816 01:41:15,869 --> 01:41:16,836 Sheesh! 1817 01:41:16,904 --> 01:41:17,871 Okay Sir. 1818 01:41:19,606 --> 01:41:21,096 - Come in! - Go inside! 1819 01:41:21,442 --> 01:41:24,411 Team DrC 1820 01:41:24,778 --> 01:41:26,847 Stop! Stop! 1821 01:41:26,847 --> 01:41:28,148 Where are you going? 1822 01:41:28,148 --> 01:41:30,446 ls this how you step on the brake? 1823 01:41:30,717 --> 01:41:31,684 Usman lkka! 1824 01:41:31,785 --> 01:41:33,810 No. Not Usman lkka. Usman lkka is dead! 1825 01:41:33,887 --> 01:41:35,946 Your bloody cap & pink gown! 1826 01:41:36,023 --> 01:41:38,459 You thought we won't find you if you escape from there? 1827 01:41:38,459 --> 01:41:39,858 Usman lkka, what.. 1828 01:41:40,027 --> 01:41:42,154 Ustad & temple committee.. Everyone are here. How come? 1829 01:41:42,429 --> 01:41:43,919 - To invite you for my funeral! - When? 1830 01:41:43,997 --> 01:41:46,522 You know how long it's been since we demolished the temple & mosque? 1831 01:41:46,600 --> 01:41:48,761 But we gave you the cheque to rebuild the temple, right? 1832 01:41:48,836 --> 01:41:50,565 You didn't give it. We took it from you! 1833 01:41:50,637 --> 01:41:52,127 You got it anyway, right? Then what? 1834 01:41:52,206 --> 01:41:53,935 That's what. You got it! Then what? 1835 01:41:54,007 --> 01:41:57,067 Yes. But we need the money to rebuild the mosque also before starting work. 1836 01:41:57,144 --> 01:41:59,179 That is fair. They will start work only after that. 1837 01:41:59,179 --> 01:42:00,806 So you are building another mosque? 1838 01:42:00,981 --> 01:42:03,449 - That's true. Do you have such a plan? - No! 1839 01:42:03,784 --> 01:42:06,947 Well, the temple & mosque were demolished on the same day, right? 1840 01:42:07,020 --> 01:42:09,386 So we also have to start rebuilding them on the same day. 1841 01:42:09,456 --> 01:42:10,423 That's fair. 1842 01:42:10,791 --> 01:42:13,453 This is called mutual respect & affection. 1843 01:42:13,794 --> 01:42:15,819 And not fighting among each other. 1844 01:42:15,896 --> 01:42:17,864 - lkka, come here. - To fight? 1845 01:42:18,031 --> 01:42:19,589 We'll just be back. 1846 01:42:19,700 --> 01:42:20,928 Okay. Please go. 1847 01:42:21,001 --> 01:42:22,935 He must be going to pay the rest of the money. 1848 01:42:23,003 --> 01:42:25,699 Hey, don't take the old 500 & 1000 Rupee notes. 1849 01:42:27,207 --> 01:42:29,072 Ustad, do you have any of the old ones? 1850 01:42:29,710 --> 01:42:30,972 Everything would be old, right? 1851 01:42:33,013 --> 01:42:36,141 Usman lkka, don't create a scene here. This is my grandpa's house. 1852 01:42:36,250 --> 01:42:37,217 Grandpa? 1853 01:42:37,584 --> 01:42:39,552 - My father's father. - Which father of yours? 1854 01:42:39,920 --> 01:42:41,751 Do l have so many fathers forthat? 1855 01:42:41,889 --> 01:42:43,584 My father. Ali Fukry. 1856 01:42:43,891 --> 01:42:45,950 And my grandpa is Sulaiman Fukry grandpa. 1857 01:42:46,026 --> 01:42:47,960 - So who are you? - l'm Lukman Fukry. 1858 01:42:50,597 --> 01:42:52,599 - When did all this happen? - lt was all very sudden. 1859 01:42:52,599 --> 01:42:55,966 And ya, l got the money forthe temple from my mother's house. Don't say that here. 1860 01:42:56,036 --> 01:42:57,003 Mother? 1861 01:42:57,070 --> 01:42:58,037 Whose mother? 1862 01:42:58,105 --> 01:42:59,106 My mother? 1863 01:42:59,106 --> 01:43:00,505 When did you have a mother?. 1864 01:43:00,607 --> 01:43:02,006 How can l be born without a mother? 1865 01:43:02,209 --> 01:43:04,611 Sometime back, you said about yourfather. Now, mother. 1866 01:43:04,611 --> 01:43:07,011 Father & mother. l don't understand anything! 1867 01:43:07,114 --> 01:43:09,014 - That means.. Ali Fukry is his.. - Shut up! 1868 01:43:09,116 --> 01:43:10,217 ls that the matter here? 1869 01:43:10,217 --> 01:43:11,980 - lt's the mosque, right? - Then say that! 1870 01:43:13,220 --> 01:43:15,154 l will get the money from grandpa somehow. 1871 01:43:15,222 --> 01:43:17,122 - Please take them & go, lkka. - They won't go! 1872 01:43:17,191 --> 01:43:19,716 They won't go without the money. They won't leave both of us! 1873 01:43:20,894 --> 01:43:23,158 Then do one thing. l'll introduce them to grandpa. 1874 01:43:23,230 --> 01:43:24,697 Then they will be convinced, right? 1875 01:43:24,765 --> 01:43:26,733 They can go back if grandpa promises them, right? 1876 01:43:27,267 --> 01:43:28,894 lf they agree, l am okay! 1877 01:43:29,736 --> 01:43:31,605 But l won't leave without getting the money! 1878 01:43:31,605 --> 01:43:32,936 l will stay here along with you! 1879 01:43:33,240 --> 01:43:35,708 Don't stay here. Move that side. You'll get it! Come! 1880 01:43:36,276 --> 01:43:41,111 (chanting prayers) 1881 01:43:44,218 --> 01:43:45,185 Grandpa! 1882 01:43:46,186 --> 01:43:47,676 Who are these people? 1883 01:43:47,754 --> 01:43:49,122 This is Usman lkka. 1884 01:43:49,122 --> 01:43:50,749 He is like an elder brotherto me. 1885 01:43:51,124 --> 01:43:54,958 Me and Franklin had worked with Usman lkka for some time after studies. 1886 01:43:55,762 --> 01:43:58,595 These are temple committee members & this is the Ustad from the mosque. 1887 01:43:58,765 --> 01:44:00,734 - Peace be upon you. -And upon you be peace. 1888 01:44:00,734 --> 01:44:02,702 l have heard a lot about you, Fukry Saheb. 1889 01:44:02,769 --> 01:44:04,862 l am really happy to meet you in person. 1890 01:44:04,938 --> 01:44:06,240 Since we came all the way here, 1891 01:44:06,240 --> 01:44:08,674 it's not right to leave without meeting Lucky's grandpa right? 1892 01:44:08,742 --> 01:44:10,573 See. l am a Member of the Panchayat. 1893 01:44:10,711 --> 01:44:12,076 What do you do, Fukry grandpa? 1894 01:44:12,145 --> 01:44:13,578 What should l do? 1895 01:44:13,647 --> 01:44:15,808 - Well, the mosque.. - Ya. lt's time to go to the mosque. 1896 01:44:15,882 --> 01:44:17,611 - They are leaving. - Fareed, 1897 01:44:17,684 --> 01:44:20,118 Give them something to eat before leaving. 1898 01:44:20,621 --> 01:44:21,645 l'm not leaving. 1899 01:44:21,722 --> 01:44:23,189 Lucky is forcing me to stay here. 1900 01:44:23,290 --> 01:44:24,257 Why not? 1901 01:44:24,324 --> 01:44:26,292 lf all of you stay here, we'll be even happier. 1902 01:44:26,560 --> 01:44:28,824 - Shall we stay? - No. You're getting late. 1903 01:44:28,996 --> 01:44:30,258 Shall we leave then? 1904 01:44:30,330 --> 01:44:32,161 - Peace be upon you. - Upon you be peace. 1905 01:44:34,668 --> 01:44:36,101 What's wrong with grandpa? 1906 01:44:38,205 --> 01:44:39,832 lt's for a good cause, right? 1907 01:44:40,140 --> 01:44:42,301 You will get the money by God's will. 1908 01:44:43,010 --> 01:44:43,977 Phew! 1909 01:44:44,144 --> 01:44:45,812 Are you shaving my head, 1910 01:44:45,812 --> 01:44:47,302 - or peeling my skin off?. - Did it hurt? 1911 01:44:47,714 --> 01:44:50,148 Are you cooking ghee rice on my head, to ask if it's boiled? 1912 01:44:50,617 --> 01:44:52,983 Not boiled! l asked if it hurt you! 1913 01:44:59,059 --> 01:45:01,152 -And what was his name? - Moosaan. 1914 01:45:02,029 --> 01:45:03,196 O.W. Moosaan. 1915 01:45:03,196 --> 01:45:05,892 - Not yours. What was that mason's name? - Usman. 1916 01:45:05,999 --> 01:45:07,159 Call him as well. 1917 01:45:07,334 --> 01:45:09,131 Shall l go after finishing my work here? 1918 01:45:09,202 --> 01:45:11,170 - lsn't it over yet? - Hey. l'll do it. 1919 01:45:11,672 --> 01:45:12,639 l'll do it. 1920 01:45:12,773 --> 01:45:14,604 - Be careful. - l'll do it! 1921 01:45:15,309 --> 01:45:16,867 Like this. Upwards. 1922 01:45:20,881 --> 01:45:22,974 This Moosan is such an idiot! 1923 01:45:23,050 --> 01:45:24,347 Where is he from, grandpa? 1924 01:45:24,618 --> 01:45:25,710 'Thalavadi' (Shaving) 1925 01:45:25,919 --> 01:45:27,250 Not his job. His place. 1926 01:45:27,321 --> 01:45:28,720 Both are the same! 1927 01:45:30,791 --> 01:45:33,060 Moosan lkka, did he ask you to get the cheque orthe gun? 1928 01:45:33,060 --> 01:45:34,254 lt's the cheque. Don't worry. 1929 01:45:34,361 --> 01:45:35,328 Stay calm, man! 1930 01:45:36,063 --> 01:45:37,894 What's in his hand? Cheque or gun? Look! 1931 01:45:37,998 --> 01:45:39,158 Convinced now? 1932 01:45:43,337 --> 01:45:46,704 He kept a knife to his head to make him agree! - Shut up! 1933 01:45:48,241 --> 01:45:51,267 May this be a solution for all the mistakes that your father made. 1934 01:45:51,912 --> 01:45:54,380 Here you go. Give it to them with your own hands. 1935 01:45:58,218 --> 01:45:59,242 Here's the cover. 1936 01:46:01,421 --> 01:46:03,252 - Are you happy? - Yes! 1937 01:46:03,423 --> 01:46:04,412 Praise the Lord! 1938 01:46:05,459 --> 01:46:07,950 Think of me often while you're staying in this palace. 1939 01:46:08,028 --> 01:46:08,995 This Mamu too! 1940 01:46:09,262 --> 01:46:11,765 - Keep this cheque in the car. - Oh! ls it a bounced cheque? 1941 01:46:11,765 --> 01:46:12,891 Shut up you fool! 1942 01:46:13,934 --> 01:46:14,901 Okay, bye! 1943 01:46:15,102 --> 01:46:17,127 Tell your grandpa about my workshop! 1944 01:46:17,304 --> 01:46:19,101 lt's because l don't have a place to sleep! 1945 01:46:32,285 --> 01:46:33,445 What are you doing? 1946 01:46:34,454 --> 01:46:36,422 Who are you? Leave him! 1947 01:46:36,490 --> 01:46:37,855 What are you doing? 1948 01:46:55,942 --> 01:46:57,967 Oh my God! 1949 01:46:58,245 --> 01:46:59,803 lsn't it our Ali Fukry? 1950 01:47:02,048 --> 01:47:05,449 How dare you come here! 1951 01:47:06,420 --> 01:47:07,887 Sir, don't hit him! 1952 01:47:10,957 --> 01:47:12,288 Who are you to this place? 1953 01:47:12,359 --> 01:47:14,418 What do you have to do with the people here? Tell me! 1954 01:47:16,496 --> 01:47:33,369 Team DrC 1955 01:47:39,753 --> 01:47:41,755 Why isn't anyone stopping Ali? 1956 01:47:41,755 --> 01:47:42,722 Ubaid, no! 1957 01:47:42,856 --> 01:47:43,823 Go inside! 1958 01:47:47,828 --> 01:47:50,330 Nafsi, Lucky's father has come. Your Uncle Ali. 1959 01:47:50,330 --> 01:47:51,763 Uncle Ali? 1960 01:47:53,200 --> 01:47:54,167 You dog! 1961 01:48:03,043 --> 01:48:04,203 Don't hit me again! 1962 01:48:04,578 --> 01:48:05,806 l will tell you. 1963 01:48:08,915 --> 01:48:10,177 What l did was wrong. 1964 01:48:10,817 --> 01:48:11,784 l agree. 1965 01:48:12,352 --> 01:48:14,513 So you agree that what you did was wrong? 1966 01:48:15,388 --> 01:48:16,412 Then promise me. 1967 01:48:17,224 --> 01:48:20,216 Hold yourfather's hands & promise; that you won't repeat it! 1968 01:48:27,567 --> 01:48:29,865 Promise me that the people here are nobody to you; 1969 01:48:30,370 --> 01:48:33,305 and that you will never step on this land again! 1970 01:48:38,078 --> 01:48:39,773 l asked you to promise! 1971 01:48:53,827 --> 01:48:54,987 Come & get in the car. 1972 01:48:56,930 --> 01:48:58,192 He is my grandchild. 1973 01:48:58,498 --> 01:49:00,227 He came here because l called him. 1974 01:49:00,600 --> 01:49:03,228 No one has the right to take him away from here. 1975 01:49:03,336 --> 01:49:05,463 lf he is my son, l will take him with me! 1976 01:49:06,606 --> 01:49:08,233 lf l am your father, 1977 01:49:08,508 --> 01:49:11,077 let me see how you take him away from here! 1978 01:49:11,077 --> 01:49:12,044 Come here! 1979 01:49:12,646 --> 01:49:15,046 Leave him! Leave him, l say! 1980 01:49:15,482 --> 01:49:19,384 lf you step inside this house to take him, 1981 01:49:19,486 --> 01:49:22,088 you will be taken away from here on your death-bed! 1982 01:49:22,088 --> 01:49:23,919 Even my dog wouldn't want to step in here! 1983 01:49:24,324 --> 01:49:25,291 But.. 1984 01:49:25,525 --> 01:49:27,993 lf he intends to stay here, leaving me.. 1985 01:49:28,161 --> 01:49:29,560 l will kill him! 1986 01:49:30,664 --> 01:49:31,631 lt's my word! 1987 01:49:31,932 --> 01:49:32,990 Ali Fukry's word! 1988 01:49:33,133 --> 01:49:34,100 Get out! 1989 01:49:37,671 --> 01:49:39,263 Why did he say that l am his son? 1990 01:49:39,339 --> 01:49:41,204 He must be a bigger fraud than us. 1991 01:49:53,386 --> 01:49:54,353 Come, dear. 1992 01:49:56,656 --> 01:49:57,884 You also come in. 1993 01:50:02,462 --> 01:50:03,429 lt's okay. 1994 01:50:04,464 --> 01:50:05,431 What? 1995 01:50:05,532 --> 01:50:06,931 lt's okay, grandpa. 1996 01:50:07,000 --> 01:50:08,968 l don't know why. l feel numb. 1997 01:50:12,672 --> 01:50:14,503 Apply this oil properly. 1998 01:50:14,674 --> 01:50:16,198 Let your muscles relax. 1999 01:50:18,011 --> 01:50:19,171 What is this? A camel? 2000 01:50:19,245 --> 01:50:21,008 - Not that! - Then what is this? 2001 01:50:21,081 --> 01:50:23,549 - Not that. That's my bone! - Then hold it in! 2002 01:50:26,486 --> 01:50:28,355 Why are you crying when he's the one in pain? 2003 01:50:28,355 --> 01:50:29,447 He's biting my leg! 2004 01:50:29,522 --> 01:50:31,422 Biting? Have you gone mad? 2005 01:50:33,493 --> 01:50:34,926 Vasanthu, that burnt! 2006 01:50:35,528 --> 01:50:36,961 This is boiling water. 2007 01:50:37,063 --> 01:50:38,223 Don't pour it on my head! 2008 01:50:40,266 --> 01:50:41,233 Should l put salt in it? 2009 01:50:41,301 --> 01:50:42,268 Salt? Why? 2010 01:50:42,369 --> 01:50:44,204 lt's good to take it with a pinch of salt! 2011 01:50:44,204 --> 01:50:45,671 Salt is good to relax muscles. 2012 01:50:46,239 --> 01:50:48,469 Are we making lemonade here by mixing salt & sugar?. 2013 01:50:48,942 --> 01:50:49,909 Kunjappa! 2014 01:50:50,010 --> 01:50:53,036 lf you need anything, just call on my mobile. 2015 01:50:53,113 --> 01:50:54,375 We don't have your number! 2016 01:50:54,447 --> 01:50:56,472 This is not salt. lt's sugar-syrup! 2017 01:50:57,350 --> 01:51:00,683 Don't worry! lt is said that 'there's no harm to the kid if his dad kicks him'. 2018 01:51:00,954 --> 01:51:01,921 What? 2019 01:51:02,055 --> 01:51:04,391 There is such a saying. l hope it is true! 2020 01:51:04,391 --> 01:51:06,559 Not dad. lt's 'There's no harm to the kid if his mom kicks him'. 2021 01:51:06,559 --> 01:51:08,151 So the mom will also come to kick me? 2022 01:51:08,228 --> 01:51:09,559 But she's dead, right? 2023 01:51:09,996 --> 01:51:11,464 Are you grilling me? 2024 01:51:11,464 --> 01:51:14,729 Don't worry. Just apply some oil & take a bath, and it'll be gone! 2025 01:51:15,035 --> 01:51:18,436 Team DrC 2026 01:51:18,538 --> 01:51:19,971 Gosh! Nafsi! 2027 01:51:22,108 --> 01:51:24,042 We were just applying some oil on him! 2028 01:51:27,547 --> 01:51:29,037 Hi! When did you come, Nafsi? 2029 01:51:29,115 --> 01:51:31,310 lt would be nice if all of you could go outside. 2030 01:51:31,651 --> 01:51:33,585 l think she wants to use the restroom. 2031 01:51:34,654 --> 01:51:35,989 Sorry. You can go! 2032 01:51:35,989 --> 01:51:37,090 Lucky, please wait. 2033 01:51:37,090 --> 01:51:38,725 Should l come along? You called me? 2034 01:51:38,725 --> 01:51:39,714 You guys carry on. 2035 01:51:42,062 --> 01:51:43,723 Uncle Ali hit you very cruelly, right? 2036 01:51:45,131 --> 01:51:46,098 That's okay. 2037 01:51:46,766 --> 01:51:50,258 l am getting beaten up & suffering all this for you, Nafsu! 2038 01:51:50,403 --> 01:51:55,102 But you should have told at least to me that you are really Uncle Ali's son. 2039 01:51:57,444 --> 01:52:01,210 l thought that you wouldn't like me if you knew that. 2040 01:52:01,414 --> 01:52:04,315 lf you had said it, l wouldn't have become closer to you, l swear! 2041 01:52:04,617 --> 01:52:07,245 l'm scared of Uncle Ali, who tried to kill grandpa! 2042 01:52:08,288 --> 01:52:09,289 Me too! 2043 01:52:09,289 --> 01:52:11,484 You shouldn't have been Uncle Ali's son. 2044 01:52:12,625 --> 01:52:16,220 Uncle Ali would never allow you to fall in love with someone from this family! 2045 01:52:20,533 --> 01:52:23,058 Dude, have they fallen in love? 2046 01:52:23,803 --> 01:52:25,236 When did this happen? 2047 01:52:25,305 --> 01:52:27,034 When his bad times started! 2048 01:52:27,240 --> 01:52:28,264 Great! 2049 01:52:30,310 --> 01:52:33,746 Uncle Ali or Grandpa, you shouldn't take sides with either of them. 2050 01:52:34,180 --> 01:52:35,147 No. l won't. 2051 01:52:35,515 --> 01:52:37,676 And don't interfere in the feud between them, as well. 2052 01:52:38,118 --> 01:52:39,085 No.. Oops. 2053 01:52:39,552 --> 01:52:42,043 But l promised that l'll solve the problems between them. 2054 01:52:42,122 --> 01:52:43,089 To whom? 2055 01:52:45,658 --> 01:52:46,625 To my mother. 2056 01:52:47,160 --> 01:52:48,184 She passed away. 2057 01:52:50,697 --> 01:52:52,398 lt's been a long time since she died. 2058 01:52:52,398 --> 01:52:53,592 Don't be tensed, Nafsi. 2059 01:52:54,234 --> 01:52:56,134 We'll solve the problems between dad & grandpa. 2060 01:52:56,202 --> 01:52:58,261 Now, you're also with me, right? 2061 01:52:58,371 --> 01:52:59,338 Yes. 2062 01:53:00,373 --> 01:53:01,601 Shall l leave then? 2063 01:53:01,875 --> 01:53:03,638 Sana would be waiting for me. 2064 01:53:05,645 --> 01:53:07,272 Will you give me a kis.. 2065 01:53:12,218 --> 01:53:13,378 What is this? Huh? 2066 01:53:13,486 --> 01:53:14,654 Sheesh! Come here! 2067 01:53:14,654 --> 01:53:15,789 What is he doing? 2068 01:53:15,789 --> 01:53:17,120 Pack your clothes quickly. 2069 01:53:17,190 --> 01:53:18,851 lt won't be right if you stay here any longer. 2070 01:53:19,092 --> 01:53:21,856 Apart from being an impostor, you want to flirt with this girl as well? 2071 01:53:22,262 --> 01:53:25,095 Lucky, dude, many girls would come behind us. 2072 01:53:25,165 --> 01:53:27,100 But us guys, shouldn't fall for them. 2073 01:53:27,100 --> 01:53:28,501 Those who have that fear, can leave. 2074 01:53:28,501 --> 01:53:30,366 Didn't a girl just leave? l'll make her mine! 2075 01:53:31,905 --> 01:53:33,668 Why did your dad say that l am his son? 2076 01:53:34,274 --> 01:53:35,764 Either he is mad, 2077 01:53:36,242 --> 01:53:38,142 or else, it will be a plan both of you made. 2078 01:53:38,578 --> 01:53:42,378 Dad knows very well that you went to Fukry Bungalow because l asked you to. 2079 01:53:42,615 --> 01:53:47,279 While l was studying in Aligarh, l eloped with a friend who came to study there. 2080 01:53:49,222 --> 01:53:52,658 And dad thinks that; that friend of mine is you, Lucky. 2081 01:53:53,827 --> 01:53:56,455 So l'm getting all the blows & kicks that he's supposed to get? 2082 01:53:56,729 --> 01:53:57,696 Yes. 2083 01:53:58,932 --> 01:54:00,832 You're not as innocent as you look like. 2084 01:54:01,568 --> 01:54:02,830 This is an adventure, Lucky! 2085 01:54:03,169 --> 01:54:04,898 Even l don't know where it would end up! 2086 01:54:05,171 --> 01:54:06,138 Are you scared? 2087 01:54:07,740 --> 01:54:09,833 l have nothing to care about. Why should l be scared? 2088 01:54:10,443 --> 01:54:12,502 Anyway, let me see if l can set your dad right! 2089 01:54:12,946 --> 01:54:15,244 l hope our rented house is still there when we go back. 2090 01:54:15,315 --> 01:54:16,407 Where will it go? 2091 01:54:16,482 --> 01:54:17,506 Don't worry guys! 2092 01:54:17,617 --> 01:54:19,619 Clara won't rent the house out to anyone else. 2093 01:54:19,619 --> 01:54:20,586 l've told her. 2094 01:54:20,820 --> 01:54:22,447 Then it's sure that she'll abscond. 2095 01:54:24,390 --> 01:54:25,823 All of you get into the car. 2096 01:54:26,259 --> 01:54:27,749 lt's okay. We will walk. 2097 01:54:29,429 --> 01:54:31,556 He'll vomit if he travels in a car. That's why! 2098 01:54:31,631 --> 01:54:33,223 Recently l had diarrhea too. 2099 01:54:34,601 --> 01:54:35,568 Get in, l say! 2100 01:54:36,536 --> 01:54:37,798 Escape! 2101 01:54:39,305 --> 01:54:40,306 Come! 2102 01:54:40,306 --> 01:54:42,365 Brother, start the rickshaw! 2103 01:54:58,691 --> 01:55:02,457 lt's better to surrender to Ali Fukry than to die in this lunatic's auto. 2104 01:55:03,730 --> 01:55:05,664 We've hit something! Oh my God! 2105 01:55:09,569 --> 01:55:10,763 Come and get inside the car. 2106 01:55:10,870 --> 01:55:12,599 Okay. l am getting in. 2107 01:55:12,672 --> 01:55:13,639 This is so bad! 2108 01:55:18,978 --> 01:55:21,173 lt's better that you tell me the truth. 2109 01:55:21,514 --> 01:55:22,913 Where is my daughter Aaliya? 2110 01:55:23,283 --> 01:55:24,545 What we said is true! 2111 01:55:24,684 --> 01:55:26,549 We don't know this girl called Aaliya. 2112 01:55:26,653 --> 01:55:27,950 Even Lucky doesn't know her. 2113 01:55:28,955 --> 01:55:30,616 - l will kill you. - Sir, don't hit us! 2114 01:55:30,690 --> 01:55:32,624 Tell me the truth! Where is my daughter Aaliya? 2115 01:55:32,692 --> 01:55:34,421 We don't know! 2116 01:55:34,594 --> 01:55:36,619 l know how to make you say it.. 2117 01:55:36,696 --> 01:55:37,663 Leave them! 2118 01:55:37,730 --> 01:55:39,299 Why are you torturing them? 2119 01:55:39,299 --> 01:55:41,426 lf you want to know about Aaliya, ask me. l'll tell you! 2120 01:55:41,668 --> 01:55:44,296 l am acting as your son's because she told me to! 2121 01:55:44,871 --> 01:55:45,838 Why? 2122 01:55:46,339 --> 01:55:47,306 Why? 2123 01:55:47,440 --> 01:55:48,407 Ask her that! 2124 01:55:49,542 --> 01:55:51,806 And as you have assumed, l am not Aaliya's lover. 2125 01:55:52,578 --> 01:55:54,273 But if l call them, they will come here. 2126 01:55:54,747 --> 01:55:55,714 Before that, 2127 01:55:56,049 --> 01:55:57,812 you should come with me and meet grandpa. 2128 01:55:58,251 --> 01:56:00,481 You should forget your grudges & reunite. 2129 01:56:01,921 --> 01:56:04,981 lnstead, if you want to take revenge on grandpa, 2130 01:56:06,359 --> 01:56:08,827 you should forget about Aaliya forever. 2131 01:56:10,396 --> 01:56:11,363 Come! 2132 01:56:13,266 --> 01:56:14,324 Bloody swine! 2133 01:56:14,467 --> 01:56:16,833 You're trying to bargain with me, with my daughter at stake? 2134 01:56:17,537 --> 01:56:19,739 lt won't be like how l suffered your blows over there; 2135 01:56:19,739 --> 01:56:22,503 you are not my father, for me to stop myself from hitting you back! 2136 01:56:23,376 --> 01:56:33,684 Team DrC 2137 01:56:34,554 --> 01:56:35,816 No! Stop it! 2138 01:56:40,460 --> 01:56:41,427 Sir, leave him! 2139 01:56:44,330 --> 01:56:46,059 What are you doing? Hold them! 2140 01:56:52,772 --> 01:56:53,739 Hold them! 2141 01:56:56,009 --> 01:56:56,976 Leave me! 2142 01:57:04,083 --> 01:57:05,084 Leave me! 2143 01:57:05,084 --> 01:57:07,609 This is between us, father & son. You don't have to interfere. 2144 01:57:07,887 --> 01:57:10,651 lt is your father who has filed a complaint against you! 2145 01:57:14,527 --> 01:57:17,724 lkka, why didn't you inform me before coming back to this town? 2146 01:57:17,830 --> 01:57:19,730 lf so, such a situation wouldn't have happened. 2147 01:57:19,999 --> 01:57:21,933 But nothing has happened, right Comrade? 2148 01:57:22,435 --> 01:57:24,562 We will present Ali Fukry at the magistrate's residence. 2149 01:57:24,670 --> 01:57:25,967 And we'll get a bail. That's all! 2150 01:57:29,142 --> 01:57:30,609 Peace be upon you, dad! 2151 01:57:31,978 --> 01:57:32,945 Doing well? 2152 01:57:37,784 --> 01:57:39,115 And upon you be peace. 2153 01:57:40,887 --> 01:57:41,945 So much love! 2154 01:57:43,423 --> 01:57:44,424 Dad? 2155 01:57:44,424 --> 01:57:47,655 ln my town, we address our fathers as dad. What do you call him? Brother-in-law? 2156 01:57:48,728 --> 01:57:49,695 Son? 2157 01:57:49,762 --> 01:57:51,320 No. He's the father. l am the son. 2158 01:57:52,432 --> 01:57:54,627 Sir, l have come to get dad out on bail. 2159 01:57:55,034 --> 01:57:57,400 Comrade has come here with a lawyerfor that. 2160 01:57:59,439 --> 01:58:01,066 l will get my dad out on bail. 2161 01:58:01,774 --> 01:58:04,538 l won't let anyone intrude into my rights over my dad. 2162 01:58:04,610 --> 01:58:06,737 Why are you constantly saying 'my dad'? 2163 01:58:06,979 --> 01:58:09,182 Do you have any doubt in the fact that l'm your father?. 2164 01:58:09,182 --> 01:58:10,615 l have no such doubt, dad! 2165 01:58:10,716 --> 01:58:11,951 Do you have any doubt, dad? 2166 01:58:11,951 --> 01:58:14,784 Oh my God! Two people to take one person out on bail. 2167 01:58:15,855 --> 01:58:18,722 The lawyer whom l've brought along, isn't any ordinary lawyer. 2168 01:58:19,459 --> 01:58:21,950 Former advocate general, Venkiteshwara lyer. 2169 01:58:34,507 --> 01:58:35,804 - Namaste! - Namaste. 2170 01:58:35,875 --> 01:58:37,069 He is my grandfather. 2171 01:58:37,510 --> 01:58:39,478 My grandmother's younger brother. 2172 01:58:40,146 --> 01:58:43,638 He will be appearing for my dad in court. 2173 01:58:46,085 --> 01:58:47,052 Long back, 2174 01:58:47,186 --> 01:58:50,519 l stood first among all the people who tortured you. 2175 01:58:50,857 --> 01:58:52,654 This is a penance forthat. 2176 01:58:53,025 --> 01:58:55,585 And the reason for that, is this son of yours. 2177 01:59:00,099 --> 01:59:06,129 Team DrC 2178 01:59:06,506 --> 01:59:08,133 lt was me who got Ali arrested! 2179 01:59:09,175 --> 01:59:10,642 ln spite of knowing that, 2180 01:59:11,010 --> 01:59:12,978 you shouldn't have gotten him out on bail! 2181 01:59:17,583 --> 01:59:20,677 Didn't you think about the insult grandpa would face because of that? 2182 01:59:21,721 --> 01:59:24,451 l thought only about the fact that he is my father. 2183 01:59:24,557 --> 01:59:26,115 Before that, he is my son. 2184 01:59:26,459 --> 01:59:27,824 Grandpa, you.. 2185 01:59:29,061 --> 01:59:31,120 That's because of the grudge between you & your son! 2186 01:59:32,064 --> 01:59:35,431 lf it was just for a grudge, l could've made the cops catch him long back itself! 2187 01:59:36,202 --> 01:59:38,693 l got him arrested, because he hurt you! 2188 01:59:38,871 --> 01:59:40,702 He hurt me because l came and stayed here. 2189 01:59:41,040 --> 01:59:44,168 Otherthan that, my dad has never hurt me till date even by a word. 2190 01:59:46,779 --> 01:59:48,747 lf you loved your dad so much, 2191 01:59:48,948 --> 01:59:50,813 why did you come to meet me? 2192 01:59:51,551 --> 01:59:54,179 Aren't you a scholar who knows the Quran by heart? 2193 01:59:55,488 --> 01:59:56,853 Even on his deathbed, 2194 01:59:56,956 --> 02:00:00,448 Nabi's grandfather never chanted the 'Shahadat Kalima'. 2195 02:00:01,561 --> 02:00:02,528 Even then, 2196 02:00:02,862 --> 02:00:05,057 did that stop Nabi from loving his grandfather? 2197 02:00:19,812 --> 02:00:21,177 l didn't get dad out on bail, 2198 02:00:21,847 --> 02:00:22,871 to insult you. 2199 02:00:23,883 --> 02:00:24,975 A son's duty. 2200 02:00:25,284 --> 02:00:26,546 That's all l did. 2201 02:00:26,752 --> 02:00:28,242 So what about the duty to your grandpa? 2202 02:00:28,621 --> 02:00:29,588 lsn't that why, 2203 02:00:29,755 --> 02:00:32,246 l am staying here in spite of my dad's disapproval. 2204 02:00:33,559 --> 02:00:34,526 But.. 2205 02:00:35,228 --> 02:00:36,593 l won't stay here anymore. 2206 02:00:37,797 --> 02:00:38,991 My dad will come here again. 2207 02:00:39,632 --> 02:00:40,997 There will be arguments & fights. 2208 02:00:41,334 --> 02:00:42,596 That shouldn't happen. 2209 02:00:43,803 --> 02:00:45,605 l came to reunite you, 2210 02:00:45,605 --> 02:00:47,573 not to make you fight against each other again. 2211 02:00:48,708 --> 02:00:49,675 Come, guys! 2212 02:00:53,846 --> 02:00:55,279 Where are you going? 2213 02:00:56,682 --> 02:00:57,740 Nowhere, grandpa. 2214 02:00:58,351 --> 02:00:59,318 l'll be around. 2215 02:00:59,785 --> 02:01:03,516 But for the time being, l can't stay with my dad or my grandpa. 2216 02:01:08,828 --> 02:01:10,159 He is truly Ali's son! 2217 02:01:10,663 --> 02:01:12,790 Sulaiman doesn't even have an answer! 2218 02:01:13,699 --> 02:01:15,792 Phew! We escaped without any damage to our bodies. 2219 02:01:15,901 --> 02:01:17,664 Now we can stay here peacefully. 2220 02:01:17,737 --> 02:01:18,704 That's right! 2221 02:01:20,306 --> 02:01:21,603 What was all that! 2222 02:01:23,175 --> 02:01:24,142 You're back? 2223 02:01:24,210 --> 02:01:27,611 Frankly, l think someone who pays rent on time has come to stay here. 2224 02:01:27,713 --> 02:01:29,340 Clara is coming back after serving food. 2225 02:01:29,649 --> 02:01:31,981 Hey, didn't l tell you that we're coming back? 2226 02:01:32,051 --> 02:01:33,678 Then whom did you give this place to? 2227 02:01:33,753 --> 02:01:35,288 l didn't give this place to anyone! 2228 02:01:35,288 --> 02:01:36,983 - Then? - Lucky's father has come. 2229 02:01:38,124 --> 02:01:39,091 His dad! 2230 02:01:39,158 --> 02:01:41,160 Couldn't you tell me earlier that he would come? 2231 02:01:41,160 --> 02:01:44,196 Well, is he really tall, like a bearded Burj Khalifa? 2232 02:01:44,196 --> 02:01:46,032 Yes. He's a very nice man. 2233 02:01:46,032 --> 02:01:46,999 Very good! 2234 02:01:48,200 --> 02:01:49,167 - Come! - What happened? 2235 02:01:49,235 --> 02:01:51,032 Your Clara has brought trouble for us! 2236 02:01:55,207 --> 02:01:57,004 l knew that you would come here. 2237 02:01:57,810 --> 02:01:59,607 That's why l reached here in advance. 2238 02:02:00,046 --> 02:02:01,570 l won't let you stay here. 2239 02:02:02,214 --> 02:02:03,841 You should be staying there. 2240 02:02:03,916 --> 02:02:05,076 With your grandpa. 2241 02:02:07,820 --> 02:02:09,185 You needn't do it for free. 2242 02:02:09,322 --> 02:02:11,347 All the wealth that belongs to me over there, 2243 02:02:11,724 --> 02:02:13,316 l will make him write it in your name. 2244 02:02:14,327 --> 02:02:16,295 l will get you married to Nafsi as well. 2245 02:02:18,064 --> 02:02:21,591 The mistake l made was falling in love with a girl from another caste, right? 2246 02:02:22,768 --> 02:02:24,759 That mistake should happen again in that family. 2247 02:02:25,071 --> 02:02:26,868 And that too, with his blessings! 2248 02:02:28,941 --> 02:02:31,842 He should know that he got his granddaughter married to you, 2249 02:02:31,944 --> 02:02:34,742 an orphan who doesn't even know who his wayward parents are! 2250 02:02:35,281 --> 02:02:36,373 ln that disgrace, 2251 02:02:36,649 --> 02:02:40,176 l want to see his honour, pride and lineage being destroyed! 2252 02:02:41,187 --> 02:02:42,984 l won't let you defeat that great man. 2253 02:02:43,923 --> 02:02:45,151 Even l have a goal! 2254 02:02:45,791 --> 02:02:47,156 To reunite you with your father! 2255 02:02:48,094 --> 02:02:49,618 That's a promise l made to Aaliya. 2256 02:02:50,796 --> 02:02:51,990 l will make it happen! 2257 02:02:52,932 --> 02:02:55,162 Forthat, you should be born again! 2258 02:02:55,801 --> 02:02:57,098 As this Ali's son. 2259 02:02:58,204 --> 02:02:59,171 Let's see! 2260 02:02:59,438 --> 02:03:00,370 Let's see! 2261 02:03:04,910 --> 02:03:05,911 Comrade! 2262 02:03:05,911 --> 02:03:06,878 This is Ali. 2263 02:03:07,146 --> 02:03:08,214 l need a favour. 2264 02:03:08,214 --> 02:03:09,340 Tell me, Ali lkka. 2265 02:03:09,482 --> 02:03:12,383 You should get Lucky back to Fukry bungalow. 2266 02:03:12,485 --> 02:03:14,749 He will do it only if Paatti Amma (grandma) tells him. 2267 02:03:14,887 --> 02:03:16,320 So you should bring her, 2268 02:03:16,422 --> 02:03:18,185 and take him back to the bungalow. 2269 02:03:23,129 --> 02:03:24,096 Hey Lucky, 2270 02:03:24,430 --> 02:03:26,421 he can easily reunite with Fukry grandpa, 2271 02:03:26,732 --> 02:03:30,224 go back to that palace and live like a King, right? 2272 02:03:30,369 --> 02:03:31,370 Right? 2273 02:03:31,370 --> 02:03:34,931 But he's holding a gun & guarding us! What's wrong with him? 2274 02:03:35,274 --> 02:03:37,435 Even if we have to piss, we need his permission. 2275 02:03:37,810 --> 02:03:39,402 Are we schoolkids or what? 2276 02:03:39,945 --> 02:03:42,436 Do we take permission from teachers to piss in school? 2277 02:03:42,715 --> 02:03:44,817 - We'll do it if we feel like it. - Where? ln class? 2278 02:03:44,817 --> 02:03:46,045 Not in class. ln ourtrouser! 2279 02:03:48,320 --> 02:03:50,788 Let me try out a trick. 2280 02:03:50,890 --> 02:03:51,857 l hope it works! 2281 02:04:00,166 --> 02:04:01,500 Namaste! Fort City Police Station. 2282 02:04:01,500 --> 02:04:04,765 Sir, some fierce gambling is happening at a secret place here. 2283 02:04:05,004 --> 02:04:07,199 - Where is it? - You know Rose street? 2284 02:04:07,506 --> 02:04:10,066 On the first floor of the house that's in the corner. 2285 02:04:10,209 --> 02:04:12,370 The main guy is Kunjappa. He is from Malappuram. 2286 02:04:12,511 --> 02:04:17,710 And there's a bearded guy with a gun who is assigned to shoot intruders! 2287 02:04:18,150 --> 02:04:19,117 Who are you? 2288 02:04:19,819 --> 02:04:21,286 l'm not me. l'm someone else. 2289 02:04:21,353 --> 02:04:22,980 Someone else? What's your name? 2290 02:04:23,088 --> 02:04:25,318 l am a stranger who doesn't know his name, Sir. 2291 02:04:25,958 --> 02:04:27,789 This is why these policemen will never improve! 2292 02:04:27,893 --> 02:04:30,029 lf we give information about someone, 2293 02:04:30,029 --> 02:04:32,932 they are more interested in us than the person they're supposed to catch! 2294 02:04:32,932 --> 02:04:35,924 They want to know our name, date of birth.. What all do they want to know? 2295 02:04:36,168 --> 02:04:37,135 Oh. lt's ready? 2296 02:04:37,336 --> 02:04:50,147 Team DrC 2297 02:04:50,382 --> 02:04:51,349 Come! 2298 02:04:53,853 --> 02:04:55,445 Start playing poker! 2299 02:05:01,227 --> 02:05:02,194 Hey! 2300 02:05:02,461 --> 02:05:03,428 There they are! 2301 02:05:03,796 --> 02:05:06,492 l am Kunjappa; and these are the people gambling on poker with me. 2302 02:05:06,565 --> 02:05:08,533 You thought no one would know if you play here? 2303 02:05:09,468 --> 02:05:11,834 - Oh! That's a good set! - But you didn't let us play! 2304 02:05:11,904 --> 02:05:14,771 Sir, how long would we be in jail if we gamble on a card game? 2305 02:05:14,840 --> 02:05:17,400 This is a petty case! We can leave you from the station! 2306 02:05:17,476 --> 02:05:19,569 No, sir. You should keep us in jail for a month! 2307 02:05:19,879 --> 02:05:22,248 Scoundrels like us should never think of gambling again! 2308 02:05:22,248 --> 02:05:23,215 Shut up & walk! 2309 02:05:23,315 --> 02:05:24,282 There he is! 2310 02:05:25,584 --> 02:05:26,551 Move! 2311 02:05:29,255 --> 02:05:30,882 - Tell me! - What are you doing? 2312 02:05:32,024 --> 02:05:33,889 How dare you hit a policeman? 2313 02:05:36,328 --> 02:05:37,295 Ali Fukry! 2314 02:05:37,596 --> 02:05:38,563 Ali lkka, 2315 02:05:39,198 --> 02:05:40,426 didn't you recognize me? 2316 02:05:41,867 --> 02:05:44,335 l am your friend Sathyanath's younger brother Raghunath. 2317 02:05:48,374 --> 02:05:50,569 - When did you reach here? - lt's been a week. 2318 02:05:51,277 --> 02:05:52,574 What's the deal with these guys? 2319 02:05:53,445 --> 02:05:55,140 This is my son. 2320 02:05:55,514 --> 02:05:56,481 Lukman Fukry. 2321 02:05:58,250 --> 02:06:00,241 l didn't know. Someone informed me on the phone. 2322 02:06:00,386 --> 02:06:02,115 Call back on that number, Raghu. 2323 02:06:04,290 --> 02:06:05,348 Babu, leave them. 2324 02:06:05,457 --> 02:06:06,822 Yes Sir. Leave them! 2325 02:06:07,293 --> 02:06:08,260 Let's go! 2326 02:06:14,266 --> 02:06:15,968 - Your phone is ringing! - lt's not mine! 2327 02:06:15,968 --> 02:06:17,196 - ls it yours? - Not mine! 2328 02:06:17,603 --> 02:06:18,627 lt is yours only! 2329 02:06:19,338 --> 02:06:20,635 Hello. Wrong number! 2330 02:06:22,107 --> 02:06:23,131 What should l do? 2331 02:06:23,242 --> 02:06:24,231 You can leave, Raghu. 2332 02:06:24,510 --> 02:06:26,569 l will put an end to their games! 2333 02:06:29,281 --> 02:06:30,248 Namaste! 2334 02:06:31,083 --> 02:06:32,311 Hey! Come here! 2335 02:06:33,085 --> 02:06:34,950 - He's calling you. - Not me. You! 2336 02:06:35,287 --> 02:06:36,276 What is it, dad? 2337 02:06:36,922 --> 02:06:38,048 What are you doing? 2338 02:06:39,959 --> 02:06:41,051 Why are you hurting him? 2339 02:06:41,193 --> 02:06:42,353 You want me, right? 2340 02:06:42,494 --> 02:06:44,330 l will come, wherever the hell you want me to. 2341 02:06:44,330 --> 02:06:47,026 - Don't you dare touch him again! - Don't point your finger at me! 2342 02:06:48,000 --> 02:06:48,967 Come upstairs! 2343 02:06:49,668 --> 02:06:51,101 Where are you going? 2344 02:06:51,370 --> 02:06:52,667 To take my bags, you mad man! 2345 02:06:53,672 --> 02:06:54,639 l mean dad! 2346 02:07:03,082 --> 02:07:05,073 Shall we also go upstairs, Fukry Sir? 2347 02:07:08,354 --> 02:07:09,321 Oh God! 2348 02:07:17,997 --> 02:07:18,964 Shall we go? 2349 02:07:19,031 --> 02:07:20,157 lt's not time yet. 2350 02:07:20,232 --> 02:07:21,893 l think it's not his time yet. 2351 02:07:25,471 --> 02:07:26,563 Are you leaving, Lucky? 2352 02:07:26,939 --> 02:07:28,634 Yes. With my daddy! 2353 02:07:28,841 --> 02:07:37,306 Team DrC 2354 02:07:37,516 --> 02:07:38,574 This is the house. 2355 02:07:41,353 --> 02:07:42,320 Be careful. 2356 02:07:50,195 --> 02:07:52,060 That is his grandma. 2357 02:07:52,231 --> 02:07:53,562 She's a staunch Brahmin! 2358 02:07:56,268 --> 02:07:59,431 When Venkiteshwaran Sir & Paatti Amma wanted to meet you badly, 2359 02:07:59,505 --> 02:08:00,733 l brought them here. 2360 02:08:04,510 --> 02:08:05,738 l hope you're doing well, grandma. 2361 02:08:06,045 --> 02:08:08,036 Lucky, come get inside the car. 2362 02:08:08,113 --> 02:08:10,349 - My dad should allow me. -Ali Fukry, please forgive us. 2363 02:08:10,349 --> 02:08:12,078 We're taking him for the time being. 2364 02:08:18,590 --> 02:08:19,557 Come! 2365 02:08:20,259 --> 02:08:21,521 l'll call you later. 2366 02:08:25,631 --> 02:08:30,068 You shouldn't have left Fukry Bungalow fearing Ali lkka. 2367 02:08:30,269 --> 02:08:32,271 That's true! Aren't you a man? 2368 02:08:32,271 --> 02:08:34,398 Why are you so scared of your father?. 2369 02:08:34,707 --> 02:08:36,072 lt's not because l'm scared. 2370 02:08:38,277 --> 02:08:39,539 Before mom died, 2371 02:08:39,778 --> 02:08:41,177 she made me promise; 2372 02:08:41,346 --> 02:08:44,440 that l should reunite dad, grandpa and grandma. 2373 02:08:46,618 --> 02:08:48,483 Like your mom wished, 2374 02:08:48,620 --> 02:08:51,521 you will be able to reunite your dad & grandpa! 2375 02:08:53,292 --> 02:08:55,157 Only you can do it! 2376 02:08:56,795 --> 02:08:58,422 You want me dead, is it? 2377 02:09:17,649 --> 02:09:19,818 Where is Lucky going, at midnight? 2378 02:09:19,818 --> 02:09:20,785 Let's find out! 2379 02:09:27,526 --> 02:09:29,016 - ls he gone? - Yes. 2380 02:09:33,732 --> 02:09:34,699 Fareed! 2381 02:09:35,534 --> 02:09:36,501 Fareed! 2382 02:09:37,136 --> 02:09:40,105 Come! Nafsi has gone behind Lucky. Come, let's see! 2383 02:09:40,439 --> 02:09:42,339 - Wait. Let me get the torch! - Come! 2384 02:09:44,376 --> 02:09:45,343 Where? 2385 02:09:48,447 --> 02:09:49,607 Where did they go? 2386 02:09:52,885 --> 02:09:53,852 Come here. 2387 02:09:54,319 --> 02:09:55,650 Why did you come here now? 2388 02:09:55,721 --> 02:09:57,348 lf someone sees, it'll be a problem! Go! 2389 02:09:57,422 --> 02:09:59,185 -Anyway l'm going from here! - Shush! Quiet! 2390 02:09:59,258 --> 02:10:01,093 - Zubeida is inside. - She hasn't slept? 2391 02:10:01,093 --> 02:10:02,060 Come here! 2392 02:10:02,127 --> 02:10:05,187 l don't think l can solve the fight between your dad & grandpa in this birth! 2393 02:10:05,264 --> 02:10:07,533 Don't you have a lover in Australia? Ask him to come & take you with him! 2394 02:10:07,533 --> 02:10:09,434 lf your dad gets to you, no one can do anything! 2395 02:10:09,434 --> 02:10:11,370 - Didn't he come this side? - Where did he go? 2396 02:10:11,370 --> 02:10:12,704 Sana & Nafsi are coming! Run! 2397 02:10:12,704 --> 02:10:14,273 - l'm also coming! - Go that side! 2398 02:10:14,273 --> 02:10:16,070 - You look that side. - l'll look this side! 2399 02:10:20,612 --> 02:10:22,637 You devil! 2400 02:10:25,384 --> 02:10:26,612 - Nafsi? - Yes! 2401 02:10:26,685 --> 02:10:29,210 l wasjust looking what's down there. How are you? 2402 02:10:29,321 --> 02:10:31,221 Why are you sneaking around here? 2403 02:10:33,392 --> 02:10:36,088 l was looking for ways to kidnap someone from here. 2404 02:10:36,228 --> 02:10:37,889 l can't find any way. ls there any way? 2405 02:10:38,163 --> 02:10:40,358 There's only one way! l will have to kidnap you! 2406 02:10:41,266 --> 02:10:43,632 - Gosh! Someone over there! - Oh my God! Lucky, come! 2407 02:10:46,438 --> 02:10:48,235 Fareed, where are you? 2408 02:10:49,641 --> 02:10:50,903 Fareed! Fareed! 2409 02:10:51,143 --> 02:10:52,110 l am here! 2410 02:10:52,945 --> 02:10:54,503 Nafsi is like a sister to me. 2411 02:10:54,580 --> 02:10:56,912 - Like a sister?. - Not like a sister! 2412 02:10:58,250 --> 02:10:59,444 Someone closed the door? 2413 02:10:59,785 --> 02:11:02,221 What is this? Don't they sleep at night? 2414 02:11:02,221 --> 02:11:03,789 They went into the room & closed the door! 2415 02:11:03,789 --> 02:11:05,484 - Who? - We don't know who, uncle. 2416 02:11:05,557 --> 02:11:07,650 Fareed saw a man & a woman going into this room. 2417 02:11:08,427 --> 02:11:09,689 God! We're finished! 2418 02:11:09,761 --> 02:11:12,730 l didn't see who it is. We have to open the room to find out. 2419 02:11:12,798 --> 02:11:16,131 Which man & woman will get into a room & close the door at midnight here? 2420 02:11:16,702 --> 02:11:18,602 There are many new people staying here, right? 2421 02:11:18,704 --> 02:11:20,228 And our girls are here as well. 2422 02:11:20,305 --> 02:11:21,363 Bloody rascal! 2423 02:11:21,473 --> 02:11:23,475 How dare you talk nonsense about our girls? 2424 02:11:23,475 --> 02:11:25,878 And whom do you mean by new people? Lucky & friends? 2425 02:11:25,878 --> 02:11:26,845 Yes! 2426 02:11:28,480 --> 02:11:29,708 l will knock yourteeth off! 2427 02:11:29,882 --> 02:11:31,747 How dare you talk shamelessly about Ali's son? 2428 02:11:31,817 --> 02:11:34,285 Ask them to open the door. Then we'll know who is shameless. 2429 02:11:36,622 --> 02:11:39,216 - Open the door! Or l'll kick it open! - Lucky, what do we do? 2430 02:11:39,858 --> 02:11:40,825 Oh my God! 2431 02:11:41,460 --> 02:11:42,427 l'll handle it! 2432 02:11:42,861 --> 02:11:44,556 l'll tell them l got in to catch a rat. 2433 02:11:44,963 --> 02:11:46,430 Open it, l say! 2434 02:11:47,733 --> 02:11:49,257 Are you opening or not? 2435 02:11:50,836 --> 02:11:52,599 Hey! l said open the door! 2436 02:11:55,941 --> 02:11:56,908 l'll kick it! 2437 02:12:03,982 --> 02:12:05,643 l see! 2438 02:12:09,988 --> 02:12:12,524 Nabeesa came to me saying that she wants to learn driving. 2439 02:12:12,524 --> 02:12:16,790 When she got inside, some shameless wind came and close the door! 2440 02:12:16,995 --> 02:12:18,519 Were you looking for her?. 2441 02:12:18,597 --> 02:12:19,564 She was here. 2442 02:12:19,698 --> 02:12:21,962 You filthy animals! Come here! 2443 02:12:22,968 --> 02:12:25,903 Bloody swine, is this why you are staying here/ 2444 02:12:26,004 --> 02:12:27,839 lt's pointless to slap here alone, aunt. 2445 02:12:27,839 --> 02:12:29,708 He's the one who should be slapped & banished! 2446 02:12:29,708 --> 02:12:31,505 Come out, you driver Moosaan! 2447 02:12:31,910 --> 02:12:35,539 ls this what you meant when you said that you would drive all vehicles? 2448 02:12:35,847 --> 02:12:36,814 Keep walking! 2449 02:12:36,882 --> 02:12:37,849 You too! 2450 02:12:37,983 --> 02:12:41,282 The rest of the questioning will happen in front of ourfather. 2451 02:12:41,386 --> 02:12:42,614 Come here, l say! 2452 02:12:43,021 --> 02:12:43,988 Keep going! 2453 02:12:44,256 --> 02:12:47,657 l had told herthat it won't be right to learn driving in the dark. 2454 02:12:47,726 --> 02:12:49,819 She said that she has the light of experience. 2455 02:12:49,995 --> 02:12:51,485 What will grandpa think? 2456 02:12:51,563 --> 02:12:53,360 What are you looking at? Come! 2457 02:12:53,432 --> 02:12:54,421 Go to sleep! 2458 02:12:54,533 --> 02:12:55,727 But where did he go? 2459 02:12:56,702 --> 02:12:57,964 Now what's the use standing here? 2460 02:12:58,070 --> 02:12:59,338 Come here! 2461 02:12:59,338 --> 02:13:01,932 Ruined Nabisa's & Moosan's romance for no reason! 2462 02:13:02,240 --> 02:13:13,947 Team DrC 2463 02:13:14,653 --> 02:13:16,722 l think grandpa will get them both married. Sad! 2464 02:13:16,722 --> 02:13:17,689 What's sad? 2465 02:13:17,990 --> 02:13:19,924 lsn't it because they did something wrong? 2466 02:13:21,059 --> 02:13:22,026 Not that! 2467 02:13:22,561 --> 02:13:24,688 - lt was a chance that we should've gotten. - Ya right! 2468 02:13:25,330 --> 02:13:26,297 Oops! 2469 02:13:35,007 --> 02:13:36,736 Shameless, filthy fellow! 2470 02:13:37,743 --> 02:13:39,335 Didn't you even consider your age? 2471 02:13:39,678 --> 02:13:41,543 You both should get married soon. 2472 02:13:42,981 --> 02:13:45,279 - What is this? - These are the accounts for last month. 2473 02:13:45,550 --> 02:13:47,040 When will you learn, Fareed? 2474 02:13:47,119 --> 02:13:48,984 You're showing last month's accounts only now? 2475 02:13:49,087 --> 02:13:50,554 Grandpa is strict about the accounts! 2476 02:13:50,655 --> 02:13:51,883 You're no different! 2477 02:13:51,990 --> 02:13:53,321 Get out you rascal! 2478 02:13:54,026 --> 02:13:55,789 Why are you going that side? To the kitchen? 2479 02:13:55,861 --> 02:13:57,726 l lose my way all the time! 2480 02:13:59,364 --> 02:14:00,331 Grandpa! 2481 02:14:00,599 --> 02:14:02,999 - What is it, son? - l wanted to tell you something. 2482 02:14:04,603 --> 02:14:06,332 - l'll check it later, Fareed. - Okay. 2483 02:14:07,839 --> 02:14:08,806 Come. 2484 02:14:09,141 --> 02:14:11,632 l have told aunt & Uncle Lateef already. 2485 02:14:12,577 --> 02:14:14,408 They asked me to speak to you. 2486 02:14:15,580 --> 02:14:18,947 Do you need such a long prologue to talk to me? 2487 02:14:19,151 --> 02:14:20,083 Brother, 2488 02:14:20,619 --> 02:14:23,782 After my daughter & son-in-law died in an accident, 2489 02:14:23,989 --> 02:14:26,480 you were the one who raised & educated him. 2490 02:14:26,625 --> 02:14:30,857 And you also decided to get Nafsi married to him. 2491 02:14:31,430 --> 02:14:33,694 Don't think that he is disobeying you. 2492 02:14:34,800 --> 02:14:37,428 He is saying that he doesn't want this marriage. 2493 02:14:41,673 --> 02:14:43,470 Nafsi likes Lucky, grandpa. 2494 02:14:43,675 --> 02:14:45,074 They are the ones who should unite. 2495 02:14:46,478 --> 02:14:47,445 Not me. 2496 02:14:51,516 --> 02:14:53,746 l would like to go to Australia for further studies. 2497 02:14:54,086 --> 02:14:55,986 A friend of mine has everything ready over there. 2498 02:14:56,755 --> 02:14:57,722 lf l try, 2499 02:14:58,423 --> 02:14:59,685 even l'll be able to get it. 2500 02:15:05,597 --> 02:15:10,057 Now l feel that many of my decisions were wrong. 2501 02:15:12,537 --> 02:15:15,404 lt was only upon my compulsion, 2502 02:15:15,640 --> 02:15:18,734 that all of you agreed upon her marriage. 2503 02:15:19,544 --> 02:15:20,704 Then what happened? 2504 02:15:21,012 --> 02:15:22,912 Before a month was over, 2505 02:15:22,981 --> 02:15:24,642 we had to get her separated; 2506 02:15:25,016 --> 02:15:27,416 and bring her back here. 2507 02:15:28,887 --> 02:15:30,479 Whenever l see her, 2508 02:15:31,022 --> 02:15:32,683 l feel that heart-ache. 2509 02:15:35,193 --> 02:15:38,754 That wasn't your fault, Sulaiman. lt was God's will. 2510 02:15:40,198 --> 02:15:41,426 That's true, sister. 2511 02:15:42,100 --> 02:15:44,694 Everything will happen only according to God's will. 2512 02:15:45,704 --> 02:15:49,697 God would have decided that Nafsi should get married to Lucky. 2513 02:15:50,742 --> 02:15:51,709 Otherwise, 2514 02:15:51,910 --> 02:15:54,879 why would Ali's son join this family at this point of time? 2515 02:15:55,180 --> 02:15:57,148 lf that is God's will, 2516 02:15:57,616 --> 02:15:59,140 let that happen accordingly. 2517 02:15:59,751 --> 02:16:00,683 Allah! 2518 02:16:01,586 --> 02:16:04,817 You get everything ready to go to Australia. 2519 02:16:05,590 --> 02:16:07,148 Before you leave, 2520 02:16:07,259 --> 02:16:10,194 we should get Nafsi & Lucky married. 2521 02:16:10,729 --> 02:16:11,696 Okay grandpa. 2522 02:16:12,297 --> 02:16:19,260 Team DrC 2523 02:16:20,172 --> 02:16:23,164 Do you have any idea what you're saying right now? 2524 02:16:23,942 --> 02:16:25,744 After everything has been decided & fixed, 2525 02:16:25,744 --> 02:16:28,508 how can you suddenly say that you don't want to get married now? 2526 02:16:30,248 --> 02:16:32,079 ls is that you don't like Nafsi? 2527 02:16:32,284 --> 02:16:34,582 No. lt's not because l don't like her, grandpa. 2528 02:16:35,153 --> 02:16:38,213 But, l have to finish a lot of things l had set out to do. 2529 02:16:38,890 --> 02:16:39,857 And the first among them, 2530 02:16:39,958 --> 02:16:42,085 is to solve the grudge between you and my father. 2531 02:16:42,494 --> 02:16:45,190 No! Ali & l can't stand each other. 2532 02:16:45,597 --> 02:16:46,723 He will never learn! 2533 02:16:47,098 --> 02:16:48,190 And that's exactly why 2534 02:16:48,266 --> 02:16:52,202 l have decided to write everything that belongs to him, in your name. 2535 02:16:52,771 --> 02:16:55,173 And l have already told that to everyone here. 2536 02:16:55,173 --> 02:16:56,470 That's not needed. 2537 02:17:00,612 --> 02:17:04,070 l am really sad to hurt you and everyone else here, 2538 02:17:05,283 --> 02:17:08,650 who have always trusted me & given me only love. 2539 02:17:09,554 --> 02:17:10,521 But, 2540 02:17:11,156 --> 02:17:13,124 if l don't say it now, it would be a betrayal. 2541 02:17:16,795 --> 02:17:17,762 Grandpa! 2542 02:17:18,330 --> 02:17:19,592 What is it, dear?. 2543 02:17:21,066 --> 02:17:22,533 l am not Ali Fukry's son. 2544 02:17:36,181 --> 02:17:38,775 - What did you say? - What l said is true! 2545 02:17:40,018 --> 02:17:41,713 l have no relation with this family. 2546 02:17:44,289 --> 02:17:48,191 For someone who grew up in an orphanage, without knowing who his parents were; 2547 02:17:48,760 --> 02:17:54,255 the love that you and Paatti Amma (grandma) gave, is really precious. 2548 02:17:55,000 --> 02:17:58,561 Even if it was because you all believed that l was Ali Fukry's son. 2549 02:18:00,805 --> 02:18:02,568 Why did you do this? 2550 02:18:10,348 --> 02:18:11,315 Why did you come here, 2551 02:18:12,384 --> 02:18:14,614 and make fools out of all of us? 2552 02:18:15,220 --> 02:18:17,154 That was to reunite you & dad, grandpa. 2553 02:18:17,656 --> 02:18:19,351 That is not your problem! 2554 02:18:19,624 --> 02:18:20,886 l know that, grandpa! 2555 02:18:22,694 --> 02:18:24,025 Don't call me that again! 2556 02:18:24,596 --> 02:18:25,563 lf you do so, 2557 02:18:26,164 --> 02:18:27,756 l will slice your tongue! 2558 02:18:29,401 --> 02:18:32,165 You've come here to reunite me with my son? 2559 02:18:33,038 --> 02:18:34,699 Get lost from here! 2560 02:18:35,206 --> 02:18:37,003 Stay away from my sight, hereafter! 2561 02:18:42,213 --> 02:18:43,180 Nafsi, 2562 02:18:45,050 --> 02:18:48,315 Your wedding will happen on the date l decided. 2563 02:18:50,388 --> 02:18:52,583 Ubaid will marry you! 2564 02:18:52,724 --> 02:18:53,691 Grandpa! 2565 02:18:54,326 --> 02:18:56,317 Obey what l say! 2566 02:19:00,899 --> 02:19:01,866 Go inside! 2567 02:19:02,133 --> 02:19:03,191 What are you looking at? 2568 02:19:16,147 --> 02:19:18,115 Ubaid shouldn't get married to Nafsi. 2569 02:19:18,383 --> 02:19:20,248 Are you brave enough to elope with her? 2570 02:19:20,652 --> 02:19:22,711 Then tell me! l will help you both! 2571 02:19:23,088 --> 02:19:34,192 Team DrC 2572 02:19:34,466 --> 02:19:38,732 When l saw her crying for help to Sana, l felt really sad. 2573 02:19:38,903 --> 02:19:40,071 That's what l'm saying. 2574 02:19:40,071 --> 02:19:41,766 You should go there and meet Nafsi. 2575 02:19:41,906 --> 02:19:43,703 And if you can, flee from this town with her. 2576 02:19:44,943 --> 02:19:47,275 You are saying this? You have a crazy father, right? 2577 02:19:47,746 --> 02:19:48,713 Ali Fukry! 2578 02:19:49,080 --> 02:19:52,413 You are suffering the consequences of him eloping with your mother, right? 2579 02:19:52,717 --> 02:19:54,947 l have only respect for my father in that matter. 2580 02:19:55,987 --> 02:19:58,922 So was it out of this respect that you fooled him, 2581 02:19:59,023 --> 02:20:01,048 and ran away with some fool from Aligarh? 2582 02:20:05,730 --> 02:20:06,754 -Aaliya! - Yes? 2583 02:20:07,432 --> 02:20:08,399 Ubaid! 2584 02:20:13,171 --> 02:20:16,231 l am that fool who ran away with her from Aligarh. 2585 02:20:21,713 --> 02:20:22,680 Sorry Lucky! 2586 02:20:23,481 --> 02:20:26,780 At the college, when Sana lied that you are Uncle Ali's son; 2587 02:20:27,085 --> 02:20:28,712 a new route appeared before me. 2588 02:20:29,454 --> 02:20:31,786 l was the one who sent her to you that day. 2589 02:20:32,424 --> 02:20:34,492 lf he knows that l am Ali Fukry's daughter, 2590 02:20:34,492 --> 02:20:36,983 grandpa would never let me enterthat house. 2591 02:20:37,896 --> 02:20:41,127 Like that, if he knows that l am in love with someone from the Fukry family; 2592 02:20:41,199 --> 02:20:43,167 my father would bury me alive! 2593 02:20:44,169 --> 02:20:46,933 That's when you landed like a saviour. 2594 02:20:47,005 --> 02:20:48,438 You've taken things so far. 2595 02:20:49,040 --> 02:20:52,874 But we won't be able to solve the problems between Uncle Ali & grandpa, Lucky! 2596 02:20:54,379 --> 02:20:55,846 So l have decided something. 2597 02:20:57,081 --> 02:20:58,173 l will elope with her. 2598 02:21:00,218 --> 02:21:01,981 Since grandpa doesn't doubt me yet, 2599 02:21:04,489 --> 02:21:07,185 l can come out with Nafsi tomorrow. 2600 02:21:09,160 --> 02:21:11,151 You should come along with herto the airport. 2601 02:21:12,931 --> 02:21:14,296 There, l will hand over Nafsi to you, 2602 02:21:15,200 --> 02:21:16,462 and we shall go to Australia. 2603 02:21:17,435 --> 02:21:18,459 What do you say? 2604 02:21:19,103 --> 02:21:20,297 Lucky, please. 2605 02:21:23,908 --> 02:21:26,138 lt won't be that easy to come out from there with Nafsi. 2606 02:21:26,978 --> 02:21:27,945 Leave her. 2607 02:21:28,513 --> 02:21:30,140 You come to the airport. 2608 02:21:31,516 --> 02:21:33,347 l will reach there along with her. 2609 02:21:35,186 --> 02:21:36,346 Gosh! Police! 2610 02:21:36,821 --> 02:21:37,822 Pull over! 2611 02:21:37,822 --> 02:21:38,789 Get down! 2612 02:21:38,857 --> 02:21:40,017 Such a huge crowd? 2613 02:21:40,425 --> 02:21:42,188 3 of you are riding an auto? 2614 02:21:42,393 --> 02:21:43,917 There are people to fill 2 autos here! 2615 02:21:44,028 --> 02:21:44,995 Arrest me, Sir. 2616 02:21:45,196 --> 02:21:46,857 You are Ali lkka's son, right? 2617 02:21:47,031 --> 02:21:48,032 Aren't you? 2618 02:21:48,032 --> 02:21:48,999 Yes. 2619 02:21:49,367 --> 02:21:50,334 Who is this? 2620 02:21:52,036 --> 02:21:53,367 This is my friend Aaliya. 2621 02:21:54,973 --> 02:21:57,771 Aaliya's father is at the hospital in a critical condition. 2622 02:21:57,876 --> 02:21:59,241 So we were all going to see him.. 2623 02:21:59,377 --> 02:22:00,867 Okay. You can go! 2624 02:22:01,212 --> 02:22:02,201 - Get in! - Leave them. 2625 02:22:02,447 --> 02:22:03,880 Let's go! 2626 02:22:09,921 --> 02:22:11,354 Ali lkka, it's me Raghu. 2627 02:22:11,589 --> 02:22:13,989 l saw your son & friends going in an auto. 2628 02:22:14,158 --> 02:22:15,591 l called because l had a doubt. 2629 02:22:15,827 --> 02:22:17,262 There's a girl also along with them. 2630 02:22:17,262 --> 02:22:18,559 - Girl? - Yes. 2631 02:22:19,030 --> 02:22:20,361 They said her name was Aaliya. 2632 02:22:23,635 --> 02:22:24,897 Catch them immediately. 2633 02:22:25,103 --> 02:22:26,070 Okay lkka. 2634 02:22:26,871 --> 02:22:28,168 Hey, stop at that auto stand. 2635 02:22:28,273 --> 02:22:29,900 - Why? - l'll tell you later. 2636 02:22:29,974 --> 02:22:31,134 Aaliya, let us get down here. 2637 02:22:31,276 --> 02:22:33,403 That S.l. would mostly call her dad & tell everything. 2638 02:22:33,478 --> 02:22:36,106 Everything will be screwed then. You guys leave in this auto. 2639 02:22:36,180 --> 02:22:37,807 l'll come along with her in another auto. 2640 02:22:40,451 --> 02:22:43,887 The cops have come again! Get down! 2641 02:22:46,057 --> 02:22:47,422 - Sir, arrest me. - Shut up! 2642 02:22:47,492 --> 02:22:49,289 Where is Lucky & that girl? 2643 02:22:53,464 --> 02:22:54,431 lt's Ubaid. 2644 02:22:55,033 --> 02:22:56,091 Tell him we're on our way. 2645 02:22:56,634 --> 02:22:59,125 Have you left? We're going to the airport. 2646 02:22:59,203 --> 02:23:00,605 No. Grandpa caught me. 2647 02:23:00,605 --> 02:23:02,300 What are you doing, Ubaid? 2648 02:23:02,473 --> 02:23:03,565 Don't be tensed. 2649 02:23:03,942 --> 02:23:05,239 Don't go to the airport now. 2650 02:23:06,244 --> 02:23:07,612 l'll escape from here somehow. 2651 02:23:07,612 --> 02:23:10,240 Until then, make sure that your dad doesn't get hold of you! 2652 02:23:10,315 --> 02:23:13,113 l deserve this, for trusting someone like you! 2653 02:23:13,184 --> 02:23:14,481 You do whatever you want! 2654 02:23:15,453 --> 02:23:16,420 What happened? 2655 02:23:17,088 --> 02:23:18,419 l don't think he will come. 2656 02:23:19,524 --> 02:23:21,082 Leave me at the airport. 2657 02:23:21,659 --> 02:23:23,251 l will go alone! 2658 02:23:25,663 --> 02:23:27,460 - Pull over to the left. - Okay Sir. 2659 02:23:28,199 --> 02:23:36,937 Team DrC 2660 02:23:37,375 --> 02:23:39,172 Bloody swine! Where is my daughter? 2661 02:23:39,277 --> 02:23:40,209 She is with me! 2662 02:23:40,511 --> 02:23:43,002 That classmate of hers who ran away with her from Aligarh, 2663 02:23:43,247 --> 02:23:46,410 is none other than her fianc from Fukry family! 2664 02:23:46,684 --> 02:23:47,651 Ubaid. 2665 02:23:48,920 --> 02:23:51,445 Grandpa is getting ready to get him married to Nafsi there. 2666 02:23:52,290 --> 02:23:54,349 lf you have at least a little love for your daughter, 2667 02:23:54,459 --> 02:23:56,222 you should go there and stop that marriage. 2668 02:23:56,694 --> 02:23:58,025 l will come there with Aaliya. 2669 02:23:58,963 --> 02:24:01,261 You should take Ubaid in front of grandpa, 2670 02:24:01,666 --> 02:24:03,429 and make him marry Aaliya. 2671 02:24:03,701 --> 02:24:06,670 That's how Ali Fukry should take his revenge on Sulaiman Fukry. 2672 02:24:09,140 --> 02:24:11,631 Now Aaliya's father can decide what he wants! 2673 02:24:30,228 --> 02:24:32,423 God! ls this going to be trouble for us, Fareed? 2674 02:24:36,401 --> 02:24:37,402 Come. 2675 02:24:37,402 --> 02:24:40,605 Since the wedding was fixed suddenly, we couldn't invite everyone. 2676 02:24:40,605 --> 02:24:42,072 Dad, Ali is here. 2677 02:24:46,711 --> 02:24:47,678 Come! 2678 02:24:48,780 --> 02:24:49,747 No! 2679 02:24:51,449 --> 02:24:52,677 Don't stop him! 2680 02:24:53,384 --> 02:24:54,351 Let him come. 2681 02:24:56,621 --> 02:24:57,747 Ustad, please sit. 2682 02:24:58,089 --> 02:24:59,181 lt's time for the wedding. 2683 02:25:10,601 --> 02:25:12,068 Comrade, please sit down. 2684 02:25:19,210 --> 02:25:23,340 You kidnapped my daughter and made her act as a servant in two houses; 2685 02:25:23,548 --> 02:25:25,607 And they're going to get you married to another girl? 2686 02:25:25,817 --> 02:25:27,648 l want to see how that happens, my dear! 2687 02:25:33,624 --> 02:25:34,591 lt's time! 2688 02:25:35,226 --> 02:25:37,592 Bring the girl to see the wedding. 2689 02:26:45,730 --> 02:26:46,697 Ali, 2690 02:26:47,398 --> 02:26:49,161 it is your daughter's wedding. 2691 02:26:49,901 --> 02:26:51,869 You are her father. Do you want to give her away? 2692 02:26:52,136 --> 02:26:54,502 Or should l, her grandfather do it instead? 2693 02:27:01,846 --> 02:27:02,813 Dad! 2694 02:27:03,548 --> 02:27:04,515 Dad! 2695 02:27:07,785 --> 02:27:09,514 Please forgive me, dad! 2696 02:27:10,521 --> 02:27:12,512 Even though you gave me all the freedom l wanted, 2697 02:27:12,723 --> 02:27:14,384 l hurt you! 2698 02:27:18,329 --> 02:27:21,696 lt's because of my fear that you wouldn't approve of anyone from this family, 2699 02:27:21,833 --> 02:27:24,233 l ran away with Ubaid without anyone's knowledge. 2700 02:27:24,702 --> 02:27:26,602 But it was not to defeat you! 2701 02:27:28,439 --> 02:27:29,633 Can't you forgive me, dad? 2702 02:27:30,575 --> 02:27:31,542 Not me. 2703 02:27:32,543 --> 02:27:33,874 At least, forgive grandpa! 2704 02:27:37,949 --> 02:27:38,916 Ali! 2705 02:27:41,319 --> 02:27:44,220 Both of us have made mistakes. 2706 02:27:44,422 --> 02:27:47,880 l don't have the age or strength to save that grudge in my heart anymore. 2707 02:27:48,559 --> 02:27:49,526 And, 2708 02:27:49,694 --> 02:27:53,892 it is pointless if l feel now that l should have forgiven you back then. 2709 02:27:54,565 --> 02:27:55,532 But.. 2710 02:27:56,400 --> 02:28:00,234 l am saying because you shouldn't have that pain after some time. 2711 02:28:01,973 --> 02:28:03,531 This is your daughter. 2712 02:28:03,975 --> 02:28:05,602 You can forgive her. 2713 02:28:08,646 --> 02:28:11,945 l don't have the right to forgive her. 2714 02:28:14,285 --> 02:28:16,344 lt was your mother who suffered for a lifetime, 2715 02:28:16,721 --> 02:28:20,714 because she decided to elope with me. 2716 02:28:23,461 --> 02:28:26,555 Even though she's dead, she should be the one forgiving all of you. 2717 02:28:26,931 --> 02:28:27,898 Not me. 2718 02:29:11,575 --> 02:29:12,542 Ali lkka, 2719 02:29:12,910 --> 02:29:14,878 that's the groom who's going to marry Nafsi. 2720 02:29:16,314 --> 02:29:35,997 Team DrC 2721 02:29:36,701 --> 02:29:38,328 His phone is switched off, right? 2722 02:29:40,004 --> 02:29:40,971 l knew it. 2723 02:29:41,472 --> 02:29:42,803 Lucky won't come back. 2724 02:29:42,907 --> 02:29:43,965 You stay strong. 2725 02:29:44,342 --> 02:29:45,309 Lucky will come. 2726 02:29:45,843 --> 02:29:48,368 So didn't you go to the airport with Aaliya? 2727 02:29:49,313 --> 02:29:50,245 Yes. 2728 02:29:50,514 --> 02:29:52,880 But ever since she heard that grandpa caught Ubaid, 2729 02:29:53,050 --> 02:29:54,415 she started crying. 2730 02:29:55,386 --> 02:29:57,479 And l had no clue on what to do. 2731 02:29:57,588 --> 02:30:00,887 Finally l took herto Fukry Bungalow. 2732 02:30:01,425 --> 02:30:02,915 l called everyone, 2733 02:30:03,561 --> 02:30:05,722 and confessed everything to grandpa in front of them. 2734 02:30:08,532 --> 02:30:10,056 ls he speaking the truth? 2735 02:30:13,671 --> 02:30:17,630 Why didn't you tell me that you were Ali's daughter until now? 2736 02:30:25,750 --> 02:30:26,944 lf she had said that, 2737 02:30:27,585 --> 02:30:29,780 if you had known about their relationship, 2738 02:30:30,421 --> 02:30:32,480 would you have let them inside this house, grandpa? 2739 02:30:34,658 --> 02:30:37,094 ln lslam, it is said that the animosity between blood-relatives 2740 02:30:37,094 --> 02:30:39,562 shouldn't be taken beyond 3 days & 3 nights. 2741 02:30:40,031 --> 02:30:40,998 lsn't that so? 2742 02:30:43,434 --> 02:30:44,696 Forgive me, grandpa. 2743 02:30:45,736 --> 02:30:47,067 l have lied a lot to you. 2744 02:30:51,809 --> 02:30:52,776 Nafsi! 2745 02:30:54,345 --> 02:30:55,778 But my love for her is true! 2746 02:30:56,847 --> 02:30:57,905 She loves me also. 2747 02:30:58,015 --> 02:30:58,982 Leave her! 2748 02:30:59,083 --> 02:31:01,051 How dare you do such nonsense in front of dad? 2749 02:31:01,118 --> 02:31:03,086 Throw him out, Fareed! 2750 02:31:06,157 --> 02:31:07,988 - Leave my daughter! - Leave her! 2751 02:31:09,760 --> 02:31:10,961 Don't do anything to her. 2752 02:31:10,961 --> 02:31:11,928 Leave her! 2753 02:31:13,130 --> 02:31:16,534 lf l wanted to take her, l know how to take her away without any of you knowing! 2754 02:31:16,534 --> 02:31:17,501 Get out! 2755 02:31:18,169 --> 02:31:19,500 l didn't come here for that. 2756 02:31:23,774 --> 02:31:25,537 l have done only good for you. 2757 02:31:27,178 --> 02:31:28,941 l will never do anything that will hurt you. 2758 02:31:32,550 --> 02:31:33,847 When l came out from there, 2759 02:31:34,085 --> 02:31:37,054 l expected them to call me back any moment. 2760 02:31:38,823 --> 02:31:39,847 But they didn't. 2761 02:31:41,158 --> 02:31:43,126 Ali Fukry was right! 2762 02:31:44,428 --> 02:31:46,919 Grandpa is a man with some great qualities. 2763 02:31:47,798 --> 02:31:50,130 But God didn't give him a heart, 2764 02:31:50,534 --> 02:31:55,938 that would recognize people who love beyond money, caste or religion! 2765 02:31:58,876 --> 02:32:00,639 - Who is it? - What are you doing? 2766 02:32:01,545 --> 02:32:03,638 You better turn off the lights.. 2767 02:32:03,714 --> 02:32:04,681 Or not! 2768 02:32:20,731 --> 02:32:22,961 lt's not because l saw her crying, 2769 02:32:23,434 --> 02:32:25,493 or because my heart melted seeing your love. 2770 02:32:27,705 --> 02:32:29,138 That man shouldn't win so easily! 2771 02:32:29,440 --> 02:32:30,202 My dad! 2772 02:32:32,743 --> 02:32:33,710 Come! 2773 02:32:34,778 --> 02:32:35,745 Awesome! 2774 02:32:37,014 --> 02:32:38,413 This is how sons should be! 2775 02:32:38,516 --> 02:32:40,074 How can they have sons as soon as she came? 2776 02:32:40,151 --> 02:32:42,210 - There's a lot of time left for that! - Let me say.. 2777 02:32:42,453 --> 02:32:43,420 Nothing! 2778 02:32:45,055 --> 02:32:46,022 Dad! 2779 02:32:50,961 --> 02:32:51,928 Thank you dad! 2780 02:32:53,597 --> 02:32:54,689 May God bless you! 2781 02:32:54,798 --> 02:32:57,528 - l wish l had a dad like this instead of my father. 2782 02:33:02,873 --> 02:33:04,568 How did you have the guts to come? 2783 02:33:04,875 --> 02:33:06,172 l have absolutely no money! 2784 02:33:06,877 --> 02:33:08,174 All this is gold, right? 2785 02:33:09,914 --> 02:33:12,049 Hey, it's dangerous to stay here now. 2786 02:33:12,049 --> 02:33:13,914 People may come from Fukri bungalow any moment. 2787 02:33:13,984 --> 02:33:16,187 - We should escape before that. - Get your bags. 2788 02:33:16,187 --> 02:33:17,984 Oh God! They're here already! 2789 02:33:18,956 --> 02:33:21,550 - Hey! Don't run! lt's our guy! - Lucky, stop! 2790 02:33:21,759 --> 02:33:22,726 Usman lkka? 2791 02:33:24,929 --> 02:33:26,597 l've been searching for you everywhere! 2792 02:33:26,597 --> 02:33:27,689 What is it, lkka? 2793 02:33:28,699 --> 02:33:30,132 This.. ls your marriage over? 2794 02:33:30,968 --> 02:33:31,935 When? 2795 02:33:32,136 --> 02:33:33,103 2 minutes back. 2796 02:33:33,170 --> 02:33:34,137 Poor guy! 2797 02:33:34,238 --> 02:33:36,570 Dude, remember the temple & mosque we demolished? 2798 02:33:36,640 --> 02:33:38,267 They actually had lridium inside! 2799 02:33:38,609 --> 02:33:41,737 This fool picked up all the other scrap, except that. 2800 02:33:41,845 --> 02:33:42,812 What? 2801 02:33:42,980 --> 02:33:46,116 lridium. 1 .75 kilos. lt's inside the car! 2802 02:33:46,116 --> 02:33:47,174 - Really? - Yes! 2803 02:33:47,284 --> 02:33:48,285 ln our car! 2804 02:33:48,285 --> 02:33:50,082 - Come! - What about this lridium of mine? 2805 02:33:50,154 --> 02:33:51,121 Bring her, man!