1
00:00:07,916 --> 00:00:10,083
UMA SÉRIE NETFLIX

2
00:00:28,833 --> 00:00:32,708
NOITE DOS MINIMORTOS

3
00:00:55,125 --> 00:00:55,958
Totalmente.

4
00:00:58,125 --> 00:00:59,166
- Sim?
- Sim.

5
00:00:59,250 --> 00:01:00,291
- Sim?
- Sim.

6
00:01:11,625 --> 00:01:13,166
Oh!

7
00:01:13,250 --> 00:01:14,375
Isso, assim! Vai!

8
00:01:17,291 --> 00:01:18,416
Haha! Olha só!

9
00:01:22,333 --> 00:01:23,666
Amor!

10
00:01:24,166 --> 00:01:25,291
Ai, meu Deus!

11
00:01:28,208 --> 00:01:30,291
Ah, não!

12
00:01:47,958 --> 00:01:49,541
É, achei esse apartamento.

13
00:01:49,625 --> 00:01:52,666
É mais barato,
mas não sei se quero morar no vale…

14
00:01:53,166 --> 00:01:54,625
Eca! É todo seu!

15
00:02:06,750 --> 00:02:07,750
Que porra é essa?

16
00:02:13,291 --> 00:02:14,500
EMERGÊNCIA

17
00:02:22,708 --> 00:02:23,625
Eu disse não!

18
00:02:44,875 --> 00:02:45,750
MORTE SÚBITA

19
00:02:56,791 --> 00:02:58,625
Não atirem! Não…

20
00:03:05,083 --> 00:03:06,750
Acabem com eles, cara!

21
00:03:06,833 --> 00:03:08,750
- Atirem no pinto!
- Ai, merda!

22
00:03:12,916 --> 00:03:15,541
SOCORRO

23
00:03:18,333 --> 00:03:19,208
<i>Alô?</i>

24
00:03:19,291 --> 00:03:21,583
<i>Zumbis? Não no nosso país!</i>

25
00:03:44,916 --> 00:03:49,791
INFERNO

26
00:04:22,208 --> 00:04:24,000
<i>Caramba! O que vamos fazer?</i>

27
00:04:26,541 --> 00:04:27,375
<i>Ah, merda!</i>

28
00:04:28,875 --> 00:04:30,458
<i>Chupa essa!</i>

29
00:05:50,458 --> 00:05:52,333
Legendas: Rubens Martins