EN NETFLIX-SERIE
Vi kommer til å savne samtalene våre på resten av reisen vår, dr. Afriel.
Jeg også. Vår informasjonsutveksling har vært svært verdifull for meg.
Menneskeheten er blant artene vi gjerne gjør forretninger med.
Ung, ivrig og tilpasningsdyktig. Men hvorfor studerer dere svermen?
De er bare velorganiserte dyr.
Vi mennesker lærer hvor vi kan.
Dr. Afriel.
Ifølge transittavtalen skal vi komme tilbake om 600 av deres dager.
Dr. Afriel.
Velkommen.
Dr. Mirny. En ære å møte deg.
Og jeg deg. Det er godt å se et annet menneskeansikt.
Og kall meg Galina.
-Hva da? -Ikke vær redd.
Den formidler feromonene til dronningen.
Da blir du ikke sett som en inntrenger og drept.
Jeg fulgte dine studier av svermen med stor interesse.
Jeg visste ikke at du kan kommunisere med dem.
Ikke akkurat.
Jeg fant ingen svermklasser med språk, men flere symbiotarter har det fortsatt.
Jeg kaller dem spretthaler.
En gang var de nok en romfarende art
som oppdaget Svermen og ble oppslukt av den.
Men nå er de bare parasittiske villmenn.
Så langt har jeg identifisert 15 symbiotiske arter
som bor blant hundrevis av spesialiserte kaster fra Svermen.
Ulike stammer av næringsrike sopper er svermens viktigste matkilde.
Vår grunnleggende biokjemi er lik, så den er spiselig.
Jeg har lært å be om mat med et mønster rytmiske bank.
Gjæring i arbeiderens mage…
…gir øket næringsverdi.
Det smaker bedre også.
Det er flott.
Tunneldyr.
Den kan ta oss lenger inn i redet.
Dronningen.
Redets hjerte.
Samme hva slags arbeider som trengs,
kan hun skape det.
Hele reiret er et under av genetisk automatisering.
Det er virkelig utrolig.
Krigerkaste. Veldig farlig.
Men bare hvis du skader dronningen og eggene hennes.
Dr. Afriel, jeg tror det er på tide at du sier hvorfor du er her.
Som du har oppdaget, er Svermen et nesten perfekt organisk system.
Med en slik ressurs kan vi få orden i kaoset til menneskelig utvidelse.
Vi må bruke dens kraft.
Utnytte den, mener du.
Hvis orden er det du vil ha, se deg rundt.
Det er alltid varmt, det lukter godt, og det er masse mat.
Redet har vært her i millioner av år.
Hvem vil huske menneskeheten om tusen?
Jeg lever ikke når arten vår seirer
men det er nok at jeg kan forutse det.
Arroganse.
Disse skapningene er uskyldige, doktor.
De burde aldri bli brikker i en maktkamp om flere lysår unna.
Men vi trenger bare genetisk informasjon fra ett egg.
Da kan vi gro vår egen dronning.
Hennes avkom vil bygge et nytt rede.
De blir ubrukelige uten redets feromoner som kan kontrollere dem.
Kunstig vene. Den kom gjennom Investor-karantenen.
Inni er et utvalg av Sverm-feromoner vi syntetiserte
basert på dine prøver.
Hvis de virker, kan vi kontrollere millioner arbeidere.
Hærer med krigere.
-Du planlegger å avle en slaverase. -Vi kunne…
Du sa selv at de ikke er bevisste.
De er organiske maskiner.
Det er ikke som om de stirrer på stjernene og drømmer om frihet.
Det er sant.
Det er det samme om de jobber for oss eller Svermen.
Og det er det fine med ideen, doktor.
Så lenge redet ikke skades…
…hjelper jeg.
Vi må teste
de syntetiserte feromonene med en rekke prøver.
Første ampulle har grunnleggende feromon-kommandoene.
Enkel grupperingsstimulans.
Men for å være mest effektivt
må feromonene kombineres i et kjemisk program.
Samle, så grave. Dyr mat her, og høst.
Eller hent et befruktet egg.
Vi mennesker er ikke så forskjellige.
Driver på gamle kjemiske tidevann.
Nedsenket i den varme flo og fjære
av livet.
Hva er det?
-Matgiveren ikke bra. Ikke mat. -Ta meg med til henne.
Kom igjen, dere tankeløse jævler!
Galina?
Jeg har ikke noe navn,
men du kan kalle meg…
…Sverm.
Jeg er en av kastene. Min spesialitet er intelligens.
Vi vil ikke skade dere.
-Vi søker kun kunnskap, og… -Du ville avle oss.
Bruke oss.
Men dine grove eksperimenter
utløste visse genetiske protokoller,
og jeg ble født.
Jeg er bare noen få uker gammel, men jeg har millioner av år med raseminne.
Du er tydeligvis et intelligent vesen. Vi kan vel finne en måte å…
Doktor, jeg er bare et verktøy.
En Svermen har brukt til å håndtere trusler som din mange ganger.
Gjennom minnene hennes forstår jeg rasen din.
En spesielt livskraftig en.
Jeg tror de kan komme hit
og konkurrere med oss innen noen hundre år.
Det blir før.
Muligens.
Men i skalaen Svermen opererer, er rasen deres snart borte.
Hvis du prøver å tilintetgjøre oss, vil vi…
Dere vil nok tilintetgjøre dere selv.
Intelligens er ikke et vinnende overlevelsestrekk.
Se på åtseldyret som spiser oppkastet ditt.
For to millioner år siden
fikk forfedrene galaksen til å skjelve.
Da de angrep svermen,
avlet vi smartere, tøffere versjoner av deres rase for å kjempe mot dem.
Redet var den eneste verden de visste om,
og de kjempet med raseri og oppfinnsomhet
vi aldri kunne ha møtt.
Det er en utmerket strategi.
Og dere to er et perfekt par for avl.
Jeg ville aldri forråde rasen min. Jeg tar livet av meg.
I så fall ville jeg klone deg og oppdra barna selv.
Plagsomt.
Så jeg tilbyr deg et valg.
Forbli et intelligent levende vesen eller…
…svært fæle hendelser…
Så,
godtar du tilbudet mitt, doktor?
Jeg aksepterer utfordringen din.
Vi blir ikke parasitter. Mennesker er annerledes.
Selvfølgelig er dere det.
Jeg er glad jeg ikke må absorbere deg.
Jeg hadde savnet
samtalene våre.
Tekst: Tori Lau