EN NETFLIX-SERIE
Jeg ser deg, din lille dritt.
Helvete.
Hei!
Ta den, din stygge jævel.
Hva faen er det?
Ja, det er Mason.
Kjenner du en god skadedyrbekjemper?
Ja. Å, greit.
Dette går bra, Mr. Mason.
Traptech kan løse ditt lille rotteproblem.
Lille?
Det er et forbaska væpnet rotteopprør.
Nei.
Vi har sett mye av dette i det siste.
Evolusjon, ser du.
Menneskeheten forvrenger miljøet,
tvinger dyreriket til å tilpasse seg, og så videre.
Bruk av verktøy er ikke noe å bekymre seg for.
Ja, mindre Darwinistisk teori, mer utstyr for gnagerdrap.
La meg presentere TT6.
En pulslaser med posisjonsstyre,
med sensorer som kan kverke en lus en kilometer unna.
Det siste innen felle-teknologi.
Med bare fire av disse drapsmaskinene i hver låve,
og du kan virkelig "skyte og glemme."
Hvor mye?
Trenger jeg denne dritten?
Er ikke dette litt vel mye?
Du kan ikke være for forsiktig når det gjelder skadedyrbekjempelse, Mr. Mason.
Og Barn One-systemene er tilkoblet.
Vi har allerede et drap.
Hva sier du til det? Se.
Å, ja.
Vi anbefaler at du holder andre dyr unna drapssonen.
Hun het Susan.
Og jeg forventer en rabatt for det.
Skyt og glem.
FRAKOBLET
Hva faen?
Din smarte lille jævel.
Jeg var redd det kunne skje.
Vel, Mr. Mason, det er bare én ting å gjøre.
Vi må gå mobilt.
Den nye TT-15 med gasskjølt autokanon,
pansret chassis, og den samme sikteteknologien
som marinens droner har.
Det er det jeg kaller verktøybruk.
Hvor mye?
Vi har reddet fire a TT6-ene,
men det står at du hadde fem.
Jævla rotter ødela dem.
Jeg må dessverre fortsatt rapportere dem savnet.
Lykke til med TT-15!
Herregud.
Faen.
Takk.
Fortsett.
Flink gutt.
Herregud.
Velkommen til rottepokalypsen.
Det var for helvete.
A, forbaska…
Faen.
Herregud.
Som jævla fjerde verdenskrig.
Ta den, din stygge jævel.
Jeg skåler for motet dit.
Helvete.
Det er godt.
Så godt.
Kundeservice, takk.
Dette er Mason.
Ja, det stemmer. Den der. Ja. Jeg må stoppe en sjekk.
Tekst: Tori Lau