EN NETFLIX-SERIE
Jag ser dig nog, din lilla skit.
Jävla helvete.
GENETISKT MODIFIERAD ORGANISM
Hördu!
Känn på den, din otäcka jävel.
Vad fan är det där?
Ja, det är Mason. Känner du till nåt bra företag inom skadedjursbekämpning?
Ja. Åh, jaha.
Ingen fara, mr Mason. Traptech kan lösa ditt lilla råttproblem.
Lilla? Det är ett råttuppror, och de är beväpnade.
Inte riktigt. Vi har sett mycket sånt här på sistone, mr Mason.
Det handlar om evolution. Mänskligheten förvränger ju miljön.
Djurriket tvingas ju anpassa sig. Att de kan använda verktyg är ingen fara.
Skippa Darwinteorierna och ge mig fler vapen mot gnagarna.
Låt mig presentera TT6.
En fast monterad pulslaser
med sensorer som kan pricka en gråsugga en kilometer bort.
De nyaste fällorna med Traptech-teknologi.
Med fyra av de här i varje lada kan du verkligen "skjuta och glömma".
Vad kostar det?
Behöver jag verkligen all den här skiten? Är det inte lite väl mycket?
Man kan aldrig vara för försiktig när det gäller skadedjursbekämpning, mr Mason.
Systemet "Lada Ett" är online.
Nåt har redan dödats. Vad sägs om det? Kolla på det där.
Jo, alltså… Vi avråder faktiskt från att ha andra djur inom fällornas område.
Hon hette Susan. Jag förväntar mig en rabatt för det där.
Skjut och glöm.
OFFLINE
Vad i helvete? Din listiga lilla jävel.
Jag var rädd att det här skulle kunna inträffa.
Det finns bara en sak kvar att göra, mr Mason. Vi måste bli mobila.
Det här är den splitternya TT-15. Den har en gaskyld automatkanon,
bepansrat chassi, och samma målsökande teknologi som flottans drönare har.
Det där är verkligen en kanongrej.
Vad kostar den?
Vi har fått tillbaka fyra TT6, men här står det att du hade fem.
Råttjävlarna förstörde dem.
Jag måste ändå rapportera att de saknas.
Lycka till med din TT-15!
Jävla helvete!
Fan!
Tack.
Fortsätt. Duktig ponke.
Jävla helvete!
Välkommen till råttapokalypsen.
Herrejösses!
Jävla…
Fan!
Herregud! Det ser ju ut som fjärde världskriget.
Känn på den, din otäcka jävel.
Skål för ditt mod.
Jävla helvete!
Det var ju gott. Väldigt gott.
Kundservice, tack.
Hej, det här är Mason.
Ja, det stämmer. Den där. Ja. Jag vill annullera den checken.
Undertexter: Mats Nilsson