SERIAL NETFLIX
POGRZEBANI W PODZIEMNYCH KORYTARZACH
Mamy skurwieli.
Stracimy tam łączność.
Baza Raptor, tu Delta-Zero-Trzy. Zidentyfikowaliśmy zakładnika.
Przyjąłem. Jaki jest jego status?
Nadal żyje. Śledziliśmy rebeliantów do systemu tuneli.
- Czekajcie na rozkazy. - Robi się późno.
Może rozbijemy obóz i wrócimy tu o świcie?
Zakładnik był w kiepskim stanie.
W jaskini i tak jest ciemno.
- Cykor z ciebie, Spence. - A z ciebie fiut, Dilman.
Przygotujcie się.
Zabezpieczcie zakładnika i zabierajcie się stamtąd.
Przyjąłem. Bez odbioru.
Beaumont, prowadź.
Jedna wiązka, bez światła białego. Noktowizory.
Spence, podczerwień na 25 metrów.
Przyjąłem.
Czuję się tutaj jak pieprzony cel okazyjny.
Bez obaw, osłaniam cię, osiołku.
- Nie nazywaj mnie tak. - W porządku.
To przestań pieprzyć osiołki.
Głaskałem go, bo się bał. Co miałem zrobić?
Przestańcie i skupcie się.
Sierżancie.
Dziwny ten syf.
Co to?
- Jakiś porost. - To normalne w jaskini?
Nie mam pojęcia. Jestem z Rhode Island.
Sierżancie, ciało.
Harper.
Zabezpieczyć teren.
Mężczyzna w wieku poborowym.
Brak widocznych ran.
- Brak ran? A gdzie jego twarz? - To zakładnik.
Cholera.
Kurwa, ale jakim cudem?
Sierżancie, dwa kolejne ciała.
- Rebelianci. - Przecież dopiero ich widzieliśmy.
Jaka broń mogłaby to zrobić?
Jebać to.
Nadal obowiązuje nas misja. Bierzmy się do roboty.
Celem misji był zakładnik.
Zabierzmy go do domu.
Harper, ruszaj!
Co ty robisz?
- Coś na mnie wlazło. Zabierzcie to! - Cicho, kurwa!
Kurwa, co to?
Przysięgam, że miało ryja.
O nie…
Kurwa!
Wycofać się.
- Są wszędzie. - Jebać to!
- Kurwa! - Stone, załatw je!
Jezu!
Beaumont!
Daj mi rękę! Kurwa!
- Osłaniajcie mnie! - Za mną!
Po prawej!
I po lewej.
- Prawa! - Przeładowuję!
Sierżancie!
Szybko!
- Dilman! - Idę!
Szybciej!
Kurwa, pożarły Beaumonta!
A gdzie Dilman?
O kurwa.
Kurwa! Dilman!
- Mogłam mu pomóc. - Nie sądzę.
Nie podążają za nami.
Pilnują tylko tuneli.
Ale czego strzegą?
Boże, co to za miejsce?
Ten dźwięk…
Dochodzi z…
Co go wydaje?
Jesteśmy żołnierzami, nie archeologami.
Skurwiele.
Kurwa, sierżancie…
Mamy większe problemy.
Karaluchy zżerające ludzi i świątynię kosmitów!
Musimy stąd spierdalać.
Widzę tam tunel.
Może to wyjście.
Chodźmy!
…i zbawieniem moim.
- Spencer. - Pan jest moim światłem.
Bóg nie żyje. Mamy przerąbane. Musimy ruszać.
Za nami!
- Szybko! - Idę!
Osłaniam cię!
Kurwa!
- Granat! - Szybko!
Przeładowuję.
Ruchy!
- Spence! - Już po nim. Szybko!
Nie mam amunicji. Został mi jeden granat. A jak u ciebie?
Tylko pistolet.
Ostatni nabój może być dla mnie.
Ten głos…
Kurwa, co to ma być?
Dobiega…
stamtąd.
Proponuję zapierdalać w przeciwnym kierunku.
Sierżancie.
Sierżancie!
Co ty odpierdalasz?
Że co?
Ale jak?
Nie.
Nie, nie…
Sierżancie.
Uwolnijcie mnie.
Sierżancie!
- Przestań! - Uwolnijcie mnie.
- Nie rób tego!
Sierżancie, odłóż nóż!
Stój!
Przestań! Nie!
Uwolnijcie mnie.
- Uwolnijcie mnie. - Pierdol się!
Uwolnijcie mnie.
Tch-ach oth-thoth.
Napisy: Krzysiek Igielski