EN NETFLIX-SERIE
Nu har vi de røvhuller.
Signalet går ned derinde.
Raptor Base, her er Delta Nul Tre. Positivt ID på gidslet.
Delta Nul Tre, forstået. Gidslets status?
I live.
-Vi fulgte oprørerne til en tunnel. -Delta Nul Tre, klar.
Det er sent.
Måske skulle vi gå tilbage og slå lejr og vente.
Gidslet så ikke godt ud.
Det er altid nat i en hule.
-Hvorfor er du så fej, Spence? -Hvorfor er du så irriterende, Dilman?
Gør jer klar.
Delta Nul Tre, sikr gidslet, og start evakuering.
Modtaget, Raptor Base. Delta Nul Tre, skift.
Beaumont i front.
En stråle, intet hvidt lys. Natbriller på.
Spence, du IR-markerer med 25 meters mellemrum.
Modtaget.
Jeg føler mig som et skide mulighedsmål heroppe.
Bare rolig, jeg har din ryg, æsel.
-Kald mig ikke det. -Okay.
Hvis du holder op med at kneppe æsler.
Jeg klappede det. Det var bange. Hvad skulle jeg gøre?
Luk røven. Vi er på arbejde.
Sergent.
-Underligt lort. -Hvad er det?
-En slags lav. -Er det normalt i en hule?
Hvad ved jeg? Jeg er fra Rhode Island.
Sergent. Lig.
Harper.
-Afsikr. -Modtaget.
En mand i militæralderen.
-Ingen åbenlyse tegn på kvæstelser. -Ingen kvæstelser?
-Hvor blev hans ansigt af? -Gidslet.
-For helvede. -Hvad fanden i helvede?
Sergent. Jeg har to mere herovre.
Det må være oprørerne. Så vi dem ikke lige?
Hvilket våben gør det ved et menneske?
Vi har stadig en mission. Lad os få det overstået.
Sergent, gidslet var missionen.
Vi bør tage ham med.
Harper, op.
Hvad fanden laver du?
-Der er noget på mig. Få det væk! -Hold nu kæft.
Hvad fanden?
Den har fandeme et ansigt.
-Nej. -Pis!
Fald tilbage.
-De er overalt. -Fuck det her!
Fuck. Lort!
Stone, smadr dem!
Jøsses!
Beaumont!
Giv mig din hånd! Fuck!
-Dæk mig! -Jeg har dig!
Til højre!
Og til venstre.
Tjek til højre!
Jeg lader!
Sergent!
Afsted!
-Dilman, afsted! -Kom så!
Fart på! Afsted!
For fanden, de spiste Beaumont!
Hvor er Dilman?
Hold da kæft.
-Dilman… -Hey!
Fuck! Dilman!
-Jeg kunne have hjulpet ham. -Nej, umuligt.
Insekterne følger ikke efter os.
De beskytter nok kun tunnellerne.
Beskytter hvad?
Hvad er det her for et sted?
Den lyd…
Den kommer fra…
Hvad laver den?
Vi er soldater, ikke skide arkæologer.
De røvhuller.
Sergent, for helvede da…
Vi har større problemer.
Kannibalkakerlakker med menneskeansigter og et kæmpe rumvæsentempel.
Okay, vi skal ud herfra.
Der er en tunnel derovre.
Det kan være vejen op.
-Afsted! -…og min redning. Jeg frygter ikke…
-Spencer. -Herren er mit lys.
Gud er død. Fat det nu bare. Vi skal videre.
Angreb bagfra!
-Løb! -Kom så!
Jeg dækker dig!
Fuck.
-I dækning! -Fart på!
Jeg lader!
Fart på!
-Spence! -Han er væk! Afsted!
Ikke mere ammunition.
Jeg har en granat. Dig?
Bare den her.
Måske gemmer jeg den til mig selv.
Den stemme…
Hvad fanden er det?
Det kommer fra…
…derindefra.
Okay, så lad os gå i den modsatte retning.
Sergent.
Sergent!
Hvad fanden laver du?
Hvordan? Hvad?
Hvordan?
Nej.
Sergent, hvad…
Slip mig fri.
-Slip mig fri. -Sergent!
-Stop! -Slip mig fri.
-Gør det ikke.
-Slip mig fri. -Sergent.
-Slip mig fri. -Læg den ned!
-Slip mig fri. -Stop!
-Slip mig fri. -Stop. Nej!
Slip mig fri.
-Slip mig fri. -Fuck dig!
Slip mig fri.
Slip mig fri…
Tekster af: Else Katrine Nielsen