1
00:00:09,720 --> 00:00:12,760
[dreamy music]

2
00:00:38,520 --> 00:00:40,800
[music fades softly]

3
00:00:45,840 --> 00:00:47,880
[soothing music]

4
00:01:04,640 --> 00:01:06,520
[music fades]

5
00:01:50,960 --> 00:01:53,880
[oriental music]

6
00:02:07,760 --> 00:02:09,760
[laughter in background]

7
00:02:15,920 --> 00:02:18,400
[crowd clapping and cheering]

8
00:02:37,760 --> 00:02:40,240
[music plays on radio]

9
00:02:42,680 --> 00:02:44,240
[snoring sounds]

10
00:02:51,600 --> 00:02:53,120
[blowing sounds]

11
00:02:53,200 --> 00:02:54,280
[loud pop]

12
00:02:55,160 --> 00:02:57,080
[intense dramatic music]

13
00:03:17,800 --> 00:03:19,320
[door creaks]

14
00:03:27,840 --> 00:03:30,000
[dramatic music]

15
00:03:31,680 --> 00:03:34,000
[police sirens]

16
00:03:34,400 --> 00:03:35,400
[camera clicks]

17
00:03:45,240 --> 00:03:48,000
[high tempo adventure music]

18
00:03:57,480 --> 00:03:59,280
[music fades softly]

19
00:04:18,680 --> 00:04:20,840
[crowd loudly arguing]

20
00:04:48,360 --> 00:04:50,320
[phone beeping]

21
00:05:07,800 --> 00:05:08,880
[lady gasps]

22
00:05:08,960 --> 00:05:10,440
[men laughing]

23
00:05:13,720 --> 00:05:15,840
[indistinctive talking in crowd]

24
00:05:24,080 --> 00:05:27,040
[failed phone calling sounds]

25
00:05:30,960 --> 00:05:33,560
[various phones ring in background]

26
00:05:35,320 --> 00:05:37,640
[background chatter]

27
00:06:07,920 --> 00:06:10,480
[high tempo music]

28
00:06:26,720 --> 00:06:29,080
[crowd loudly arguing]

29
00:06:38,200 --> 00:06:39,320
[in sync foot stomps]

30
00:06:57,880 --> 00:06:59,920
[moaning in pain]

31
00:07:47,360 --> 00:07:48,480
[loud smack]

32
00:08:11,520 --> 00:08:12,960
[laughing in background]

33
00:08:14,680 --> 00:08:15,720
[phone beep]

34
00:08:26,680 --> 00:08:28,320
[laughing]

35
00:08:59,360 --> 00:09:01,600
[upbeat music]

36
00:10:07,840 --> 00:10:09,560
[cheering]

37
00:10:27,280 --> 00:10:29,920
[upbeat rock music]

38
00:10:51,840 --> 00:10:52,920
[music fades quickly]

39
00:10:55,240 --> 00:10:57,080
[birds chirping]

40
00:11:10,440 --> 00:11:11,520
[gasps]

41
00:11:32,320 --> 00:11:34,560
[heavy breathing and gapping]

42
00:11:36,120 --> 00:11:37,840
[throwing up]

43
00:11:38,080 --> 00:11:41,480
[coughing]

44
00:11:52,080 --> 00:11:55,160
[water splashes in background]

45
00:11:57,560 --> 00:11:58,840
[loud bang]

46
00:12:00,000 --> 00:12:01,160
[loud splash]

47
00:12:01,640 --> 00:12:03,640
[groaning in pain]

48
00:12:36,280 --> 00:12:37,600
[laughs]

49
00:12:40,640 --> 00:12:42,960
[upbeat music]

50
00:13:46,040 --> 00:13:48,760
[dogs squealing and barking]

51
00:14:34,120 --> 00:14:35,360
[dog squeals]

52
00:16:28,080 --> 00:16:30,480
[high tempo mysterious music]

53
00:16:50,400 --> 00:16:51,600
[loud swallow]

54
00:17:10,920 --> 00:17:12,760
[music fades]

55
00:17:26,320 --> 00:17:27,480
[sighs]

56
00:17:36,760 --> 00:17:38,720
[fizzing sounds]

57
00:18:58,760 --> 00:19:00,040
[laughs loudly]

58
00:19:18,320 --> 00:19:20,760
[phone ringing]

59
00:19:29,960 --> 00:19:31,240
[chuckles]

60
00:19:39,240 --> 00:19:40,880
[intense threatening music]

61
00:19:58,200 --> 00:20:00,880
[upbeat dramatic music]

62
00:20:15,520 --> 00:20:18,400
[crowd screaming]

63
00:20:26,840 --> 00:20:28,440
[motorbike alarms going off]

64
00:20:29,560 --> 00:20:30,600
[whack]

65
00:20:31,040 --> 00:20:32,120
[loud punch]

66
00:20:38,800 --> 00:20:40,120
[whistle blows]

67
00:20:52,160 --> 00:20:53,240
[grunts]

68
00:20:54,560 --> 00:20:56,760
[upbeat rodeo music]

69
00:21:01,880 --> 00:21:03,040
[whack]

70
00:21:12,720 --> 00:21:14,640
[music fades]

71
00:21:15,560 --> 00:21:17,440
[grunting in pain]

72
00:21:49,800 --> 00:21:51,240
[spitting sounds]

73
00:21:55,640 --> 00:21:56,960
[sneezing]

74
00:22:03,120 --> 00:22:04,360
[crowd sneezing]

75
00:22:06,680 --> 00:22:08,000
[screaming in pain]

76
00:22:08,080 --> 00:22:09,400
[whistle blowing]

77
00:22:19,360 --> 00:22:20,920
[whistle blowing continues]

78
00:22:21,480 --> 00:22:23,360
[crowd screaming]

79
00:22:26,880 --> 00:22:28,880
[upbeat accordion music]

80
00:23:10,840 --> 00:23:12,200
[heavy breathing]

81
00:23:12,280 --> 00:23:13,840
[whistle blowing in distance]

82
00:23:14,200 --> 00:23:16,600
[heavy breathing continues]

83
00:23:58,680 --> 00:23:59,680
[loud slap]

84
00:24:23,720 --> 00:24:24,920
[grunts]

85
00:25:33,360 --> 00:25:35,360
[multiple clapping]

86
00:25:48,120 --> 00:25:49,920
[high pitch laughing]

87
00:26:08,280 --> 00:26:11,760
[girl moaning phone ring tone]

88
00:26:12,800 --> 00:26:14,840
[phone continues ringing]

89
00:26:43,120 --> 00:26:44,280
[phone beep]

90
00:28:24,360 --> 00:28:26,440
[cowboy stand-off music]

91
00:29:05,760 --> 00:29:07,160
[screaming in pain]

92
00:29:17,160 --> 00:29:18,360
[music suddenly stops]

93
00:29:25,360 --> 00:29:27,720
[multiple punches and
squeals in pain]

94
00:31:36,520 --> 00:31:37,600
[chuckles]

95
00:31:44,920 --> 00:31:46,440
[slurping sounds]

96
00:33:27,840 --> 00:33:29,280
[screaming in pain]

97
00:33:52,400 --> 00:33:54,360
[whimpering]

98
00:33:56,360 --> 00:33:58,280
[television playing in distance]

99
00:34:52,840 --> 00:34:54,600
[door bell ringing]

100
00:35:16,600 --> 00:35:18,160
[doorbell rings]

101
00:35:27,560 --> 00:35:29,160
[doorbell rings again]

102
00:35:30,080 --> 00:35:31,120
[doorbell continues]

103
00:35:46,600 --> 00:35:47,960
[men laugh]

104
00:36:02,200 --> 00:36:03,200
[gasp]

105
00:36:03,520 --> 00:36:04,520
[giggles]

106
00:36:33,360 --> 00:36:34,800
[doorbell rings in distance]

107
00:36:51,680 --> 00:36:52,920
[doorbell rings]

108
00:38:20,640 --> 00:38:22,240
[chuckles]

109
00:38:30,720 --> 00:38:31,840
[door slams]

110
00:38:39,320 --> 00:38:41,400
[accordion music]

111
00:39:28,960 --> 00:39:31,840
[slow motion sounds]

112
00:39:35,880 --> 00:39:37,360
[door bell ringing in distance]

113
00:39:38,080 --> 00:39:40,160
[doorbell continues]

114
00:42:23,240 --> 00:42:24,840
[boat horn]

115
00:43:50,800 --> 00:43:51,880
[sighs]

116
00:44:09,960 --> 00:44:12,880
[siren sounds in background]

117
00:44:55,120 --> 00:44:57,560
[upbeat animated music]

118
00:45:40,320 --> 00:45:42,160
[boat engine starts]

119
00:46:43,520 --> 00:46:45,760
[upbeat intimidating music]

120
00:48:04,160 --> 00:48:05,480
[sniffing]

121
00:48:33,480 --> 00:48:34,480
[camera click]

122
00:52:12,760 --> 00:52:15,560
[suspenseful music]

123
00:52:22,440 --> 00:52:24,200
[door squeals and
slams in background]

124
00:52:45,720 --> 00:52:47,480
[phone rings]

125
00:53:16,840 --> 00:53:18,240
[door slams in distance]

126
00:54:40,520 --> 00:54:42,320
[phone ringing]

127
00:54:50,400 --> 00:54:52,160
[loud rattle and bang in distance]

128
00:56:24,760 --> 00:56:26,760
[phone ringing in background]

129
00:56:34,560 --> 00:56:35,920
[phone continues ringing]

130
00:56:37,360 --> 00:56:39,640
[multiple phones ring]

131
00:56:44,080 --> 00:56:45,720
[police siren in distance]

132
00:56:56,280 --> 00:56:58,240
[upbeat music]

133
00:57:11,320 --> 00:57:12,720
[loud rattling]

134
00:57:14,880 --> 00:57:17,200
[loud indistinctive
background chatter]

135
00:58:07,320 --> 00:58:08,400
[yells]

136
00:58:29,680 --> 00:58:31,680
[intense upbeat music]

137
00:59:25,800 --> 00:59:27,680
[glass smashing]

138
00:59:45,680 --> 00:59:47,760
[spraying sounds]

139
00:59:48,000 --> 00:59:50,160
[indistinctive yelling from crowd]

140
00:59:56,080 --> 00:59:59,200
[upbeat cowboy music]

141
01:01:00,480 --> 01:01:02,640
[indistinctive moans of pain]

142
01:01:23,680 --> 01:01:24,800
[pushing buttons]

143
01:01:56,240 --> 01:01:58,520
[indistinctive crowd yelling]

144
01:02:22,680 --> 01:02:24,800
[suspenseful music]

145
01:02:58,160 --> 01:03:00,360
[video game sounds]

146
01:03:08,200 --> 01:03:10,200
[girl moaning]

147
01:06:57,040 --> 01:06:59,240
[hypnotic music]

148
01:07:52,560 --> 01:07:55,160
[suspenseful music]

149
01:08:11,480 --> 01:08:13,280
[music fades softly]

150
01:08:20,720 --> 01:08:21,840
[knock]

151
01:09:03,640 --> 01:09:04,720
[door slams in distance]

152
01:09:35,080 --> 01:09:37,600
[television playing in background]

153
01:10:05,400 --> 01:10:06,440
[gasps]

154
01:10:18,560 --> 01:10:19,640
[gasps]

155
01:10:35,960 --> 01:10:37,240
[loud blow]

156
01:10:39,760 --> 01:10:42,040
[karaoke in background]

157
01:11:53,840 --> 01:11:56,080
[grunts]

158
01:12:53,040 --> 01:12:55,680
[oriental music]

159
01:13:17,560 --> 01:13:19,160
[seagulls squawking]

160
01:15:37,400 --> 01:15:39,760
[upbeat oriental music]

161
01:15:58,680 --> 01:16:00,880
[music fades softly]

162
01:17:01,200 --> 01:17:03,560
[intense upbeat music]

163
01:17:16,760 --> 01:17:17,920
[gun shot and glass smash]

164
01:17:18,480 --> 01:17:19,520
[gin shot]

165
01:17:19,600 --> 01:17:21,000
[car horn beeps]

166
01:17:32,240 --> 01:17:33,760
[loud slurping]

167
01:17:35,400 --> 01:17:36,400
[loud hiccup]

168
01:19:34,440 --> 01:19:36,480
[threatening music]

169
01:20:50,040 --> 01:20:51,440
[elevator ding]

170
01:21:01,040 --> 01:21:03,320
[threatening music intensifies]

171
01:22:09,520 --> 01:22:10,760
[elevator dings]

172
01:22:37,440 --> 01:22:39,000
[screaming]

173
01:22:50,120 --> 01:22:51,600
[laughing]

174
01:22:57,280 --> 01:22:59,080
[intense music fades]

175
01:23:38,960 --> 01:23:41,440
[suspenseful music]

176
01:26:05,160 --> 01:26:06,560
[knocking at door]

177
01:26:42,760 --> 01:26:44,040
[loud bang]

178
01:26:46,680 --> 01:26:49,240
[curious accordion music]

179
01:27:09,120 --> 01:27:10,200
[finger snap]

180
01:27:38,440 --> 01:27:40,080
[hammering in background]

181
01:27:42,440 --> 01:27:43,880
[saw sounds]

182
01:28:18,600 --> 01:28:19,720
[loud bang]

183
01:28:20,600 --> 01:28:23,280
[multiple camera clicks]

184
01:28:24,600 --> 01:28:26,480
[multiple finger snaps]

185
01:29:15,200 --> 01:29:16,600
[loud bang

186
01:29:27,320 --> 01:29:29,520
[suspenseful music]

187
01:29:32,240 --> 01:29:33,360
[shattering sounds]

188
01:29:56,240 --> 01:29:58,760
[heavy breathing]

189
01:30:17,200 --> 01:30:19,160
[fire burning sounds]

190
01:30:27,120 --> 01:30:28,440
[loud fire roar]

191
01:31:38,760 --> 01:31:40,720
[loud coughing]

192
01:32:00,920 --> 01:32:02,960
[sirens approaching]

193
01:32:05,720 --> 01:32:07,720
[phone ringing]

194
01:32:11,800 --> 01:32:15,000
[intense suspenseful music]

195
01:32:20,880 --> 01:32:23,160
[phone ringing]

196
01:32:49,200 --> 01:32:51,920
[muffled screams]

197
01:32:56,440 --> 01:32:57,760
[sobbing]

198
01:32:58,960 --> 01:33:00,840
[phone ringing]

199
01:33:42,600 --> 01:33:43,840
[muffled scream]

200
01:34:36,200 --> 01:34:37,720
[muffled scream]

201
01:34:38,040 --> 01:34:39,160
[loud gunshot]

202
01:34:47,920 --> 01:34:49,360
[muffled screaming]

203
01:35:25,120 --> 01:35:26,320
[glass shattering sound]

204
01:35:36,760 --> 01:35:37,840
[girl squeals]

205
01:35:37,920 --> 01:35:38,960
[gunshot]

206
01:35:42,480 --> 01:35:43,640
[gunshot]

207
01:36:08,760 --> 01:36:10,680
[heavy breathing]

208
01:36:33,880 --> 01:36:36,200
[sobbing]

209
01:37:08,680 --> 01:37:10,680
[indistinctive chatter and laughter]

210
01:37:16,880 --> 01:37:18,800
[heavy breathing]

211
01:39:06,680 --> 01:39:08,600
[siren in distance]

212
01:39:20,400 --> 01:39:21,880
[door squeaks in distance]

213
01:39:26,680 --> 01:39:28,600
[cheers]

214
01:39:33,320 --> 01:39:35,520
[sirens approaching]

215
01:39:52,800 --> 01:39:54,280
[phone ringing]

216
01:39:55,600 --> 01:39:56,680
[slurp]

217
01:39:59,320 --> 01:40:00,360
[spitting sound]

218
01:40:06,160 --> 01:40:07,720
[spitting sounds]

219
01:40:12,240 --> 01:40:14,600
[chuckles]

220
01:40:18,560 --> 01:40:19,680
[loud bang]

221
01:40:55,000 --> 01:40:56,280
[girls scream]

222
01:41:04,680 --> 01:41:06,600
[Buddhist music]

223
01:41:18,920 --> 01:41:21,520
[upbeat dramatic music]

224
01:41:33,680 --> 01:41:35,160
[girls screaming]

225
01:41:45,560 --> 01:41:46,560
[gasps]

226
01:41:51,160 --> 01:41:52,960
[patient screams]

227
01:41:57,600 --> 01:41:59,640
[dramatic intense music]

228
01:42:27,560 --> 01:42:28,600
[elevator ding]

229
01:42:28,680 --> 01:42:30,560
[oriental music]

230
01:43:19,640 --> 01:43:21,120
[slow motion explosion sound]

231
01:43:32,000 --> 01:43:35,000
[various gunshots]

232
01:43:40,160 --> 01:43:43,280
[gunshots continue]

233
01:44:01,160 --> 01:44:02,680
[more gunshots]

234
01:44:13,560 --> 01:44:16,920
[music fades to men chuckling]

235
01:44:23,880 --> 01:44:25,480
[chuckling]

236
01:45:52,080 --> 01:45:54,320
[banging]

237
01:46:03,560 --> 01:46:04,640
[gasps]

238
01:46:25,280 --> 01:46:26,520
[door squeaks in background]

239
01:46:38,040 --> 01:46:39,720
[sirens in distance]

240
01:46:45,360 --> 01:46:47,760
[slow motion sounds]

241
01:47:06,480 --> 01:47:08,680
[suspenseful music]

242
01:47:17,640 --> 01:47:19,240
[siren sounds]

243
01:47:28,840 --> 01:47:30,600
[sirens continue]

244
01:48:02,120 --> 01:48:03,760
[car horns beeping]

245
01:48:17,560 --> 01:48:19,960
[upbeat bass music]

246
01:49:01,440 --> 01:49:02,840
[bang]

247
01:49:04,240 --> 01:49:05,800
[loud bang and splash sounds]

248
01:49:08,000 --> 01:49:10,560
[intense dramatic music]

249
01:49:22,520 --> 01:49:24,880
[shattering glass sounds]

250
01:49:30,400 --> 01:49:32,080
[engine roars]

251
01:49:36,160 --> 01:49:37,920
[sirens]

252
01:50:38,000 --> 01:50:39,440
[car skidding]

253
01:50:40,360 --> 01:50:41,560
[bang]

254
01:50:45,640 --> 01:50:47,320
[screaming in anger]

255
01:50:47,760 --> 01:50:49,840
[laughing]

256
01:51:16,520 --> 01:51:19,160
[engine failing]

257
01:51:45,640 --> 01:51:46,840
[loud bang]

258
01:51:47,200 --> 01:51:49,480
[loud bangs continue]

259
01:52:39,000 --> 01:52:41,160
[curious music]

260
01:53:08,280 --> 01:53:10,480
[banging]

261
01:53:53,760 --> 01:53:55,400
[eerie beeping sounds]

262
01:55:01,800 --> 01:55:03,240
[chuckles]

263
01:59:25,560 --> 01:59:26,840
[elevator dings]

264
01:59:36,640 --> 01:59:38,080
[multiple camera clicks]

265
02:01:30,080 --> 02:01:31,400
[glass shattering]

266
02:01:31,480 --> 02:01:33,080
[car squeals followed by
a loud bang]

267
02:01:50,280 --> 02:01:53,200
[camera clicks in distance]

268
02:02:05,680 --> 02:02:07,680
[crow clapping]

269
02:02:15,320 --> 02:02:17,040
[multiple camera clicks]

270
02:03:57,400 --> 02:04:00,040
[peaceful piano music]

271
02:05:23,520 --> 02:05:24,680
[loud bang]

272
02:06:33,200 --> 02:06:36,000
[intense dramatic music]

273
02:06:42,640 --> 02:06:44,120
[giggles]

274
02:08:01,440 --> 02:08:02,520
[camera click]

275
02:08:03,240 --> 02:08:05,480
[oriental music]

276
02:08:09,840 --> 02:08:11,320
[rewinding sounds]

277
02:08:11,840 --> 02:08:12,880
[elevator ding]

278
02:08:23,640 --> 02:08:26,640
[buzzing sound]

279
02:08:32,840 --> 02:08:34,240
[robot noises]

280
02:08:50,440 --> 02:08:54,720
[upbeat claps]

281
02:08:54,840 --> 02:08:57,080
[upbeat oriental music]

282
02:12:34,120 --> 02:12:36,280
[music fades]

283
02:12:37,840 --> 02:12:38,920
[loud snap]

284
02:12:39,960 --> 02:12:42,240
[soft piano music]

285
02:15:48,640 --> 02:15:52,040
[music fades softly]