‎NETFLIX GIỚI THIỆU
‎Cõi thế giới ta bà,
‎sanh, lão, bệnh, tử,
‎ái biệt ly, oán tắng hội,
‎cầu bất đắc, ngũ ấm xí thạnh,
‎vi là nhân gian bát khổ.
‎MỪNG LỄ HỘI ĐÈN LỒNG
‎01 gọi 803, anh đến hiện trường chưa?
‎803 gọi 01, đã đến biệt thự nhà họ Vương.
‎01 nhận tin.
‎Không biết ‎có phải là một trò đùa nữa không.
‎Ừ, gần đây cứ thế suốt.
‎Chào, chúng tôi nhận ‎cuộc gọi khẩn từ ông Vương.
‎Ông ấy ổn chứ?
‎Ở đây.
‎Mùi gì thế?
‎Mùi ở đâu thế?
‎Cái gì đây?
‎Ông chủ.
‎803 đây, cần chi viện và cứu thương.
‎Đã rõ. Cử chi viện đến ngay.
‎Bà chủ.
‎Đứa bé được bảy tuần tuổi.
‎Nhịp tim có vẻ ổn định.
‎Chúc mừng anh chị.
‎Các tế bào ung thư lan đến xương hồi trước ‎đã thu nhỏ,
‎nhưng chúng tôi tìm thấy ‎ba đến bốn điểm đen quanh xương sống lưng.
‎Anh Lương có nói là thấy tê ở chân,
‎có lẽ do các khối u ‎gây áp lực lên dây thần kinh.
‎Tế bào ung thư đang kháng thuốc ‎với cách điều trị hiện tại.
‎Lại kháng thuốc ư?
‎Chúng tôi đã thử mọi liệu pháp nhắm đích ‎và hóa trị.
‎Giờ trước mắt chỉ có thể tăng liều.
‎Rút ngắn thời gian tiêm, ‎hai tuần tiêm một lần.
‎Rồi sau đó? ‎Nếu kháng thuốc khác nữa thì sao?
‎Sẽ có thể di căn nơi khác.
‎Nếu nó lan đến não,
‎sẽ là giai đoạn cuối.
‎Đây là liệu pháp bổ trợ mới ‎nhóm y khoa của chúng tôi sẽ triển khai.
‎Công nghệ phục hồi RNA.
‎Giúp phục hồi ‎các dây thần kinh sọ suy yếu.
‎Một khi bắt đầu thử nghiệm lâm sàng,
‎sẽ tăng gấp đôi ‎thời gian sống của bệnh nhân.
‎Khi nào bắt đầu thử nghiệm lâm sàng?
‎Vẫn chưa biết chắc. ‎Rất có thể là đầu năm sau.
‎Năm sau lận.
‎Chúng tôi thường đề nghị ‎bệnh nhân có triệu chứng di căn
‎làm xét nghiệm di truyền trước ‎để xem đủ tiêu chuẩn trị liệu hay không.
‎Anh mới 38 tuổi. Vẫn còn khá trẻ.
‎Nếu còn khả năng ta nên tiếp tục cố gắng.
‎Con chào mẹ.
‎Dạ, mẹ cứ làm.
‎Không sao, mẹ cứ giúp con giải quyết.
‎Đó không phải là vấn đề lớn.
‎Dạ, rồi báo con biết nhé.
‎Căn hộ nhỏ đó à ?
‎Đã bảo em đừng bán rồi mà.
‎Cứ làm xét nghiệm di truyền sớm.
‎Tốn cả trăm triệu ‎chỉ để làm xét nghiệm di truyền.
‎Dù anh đủ tiêu chuẩn ‎có thể tốn cả trăm triệu nữa để chữa trị.
‎Bán căn hộ nhỏ có lẽ cũng không đủ.
‎Không phải cách, em hiểu chứ?
‎Chào quý vị thính giả, ‎đây là bản tin sáng ngày 26 tháng Hai.
‎Ông Vương Thế Thông, ‎sáng lập tập đoàn Vương Thị,
‎được phát hiện bị giết tại nhà sáng nay.
‎Báo cáo ban đầu cho thấy ‎đây không phải vụ án đơn giản.
‎Đầu nạn nhân bị đập bởi một vật cứng, ‎gây ra cái chết đau đớn.
‎Theo phóng viên, sau khi nhận được ‎cuộc gọi khẩn cấp từ nhà họ Vương,
‎cảnh sát đã đến hiện trường sáng nay. ‎Quản gia của họ mở cửa,
‎và tìm thấy xác Vương Thế Thông ‎trên sàn nhà, chết do mất máu.
‎Ông là người sáng lập Vương Thị, ‎nổi tiếng với các hoạt động từ thiện.
‎Ông khởi nghiệp với công nghệ sinh học ‎và phẫu thuật thẩm mỹ
‎rồi dần mở rộng kinh doanh.
‎Hiện tập đoàn mở rộng phạm vi ‎sang giáo dục, bảo hiểm và bất động sản.
‎Gần đây họ tập trung ‎vào trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp,
‎tài trợ cho các trại mồ côi
‎và liên tục giúp trẻ em nghèo ‎được hưởng phúc lợi và giáo dục.
‎Xem lại cuộc phỏng vấn cuối cùng ‎vào ba năm trước,
‎thật không khỏi bồi hồi.
‎Giờ tập đoàn Vương Thị ‎đã thành công đến vậy,
‎tôi tin là chúng tôi nên làm nhiều hơn ‎để giúp đỡ xã hội,
‎và tiếp cận những người cần giúp đỡ.
‎- Anh Siêu. ‎- Sếp Lưu.
‎- Tôi có chuyện cần bàn. ‎- Được.
‎Tưởng anh sẽ nghỉ một thời gian. ‎Làm gì ở đây?
‎Bạo đang mang thai.
‎Thay vì ngồi chờ chết ‎tôi có lẽ nên cố gắng đỡ đần gia đình.
‎Tôi muốn trở lại làm việc.
‎Chúc mừng nhé.
‎Nhưng anh thế này có làm việc được không?
‎Vụ án Vương Thế Thông ‎được cả xã hội quan tâm.
‎Để tôi lo vụ đó.
‎Không ai trong sở ‎có thể xử lý vụ như thế này.
‎Cô Vương,
‎có thể cho chúng tôi biết chi tiết…
‎sự việc ‎xảy ra với ông Vương tối qua không?
‎Càng chi tiết càng tốt.
‎Tối qua tôi không ngủ được,
‎nên tôi lên sân thượng ‎biệt thự nhà chúng tôi, ngắm cảnh đêm.
‎Sau đó, tôi định trở về phòng,
‎nhưng tôi để ý ‎thấy phòng của anh Thế Thông…
‎có hình vẽ bùa chú rất lạ trên cửa.
‎Rồi tôi ngửi thấy một mùi nồng nặc.
‎Vương Thiên Hựu đã trở lại.
‎Cậu ấy thực hiện nghi lễ gì đó.
‎Vương Thiên Hựu. Cậu không dừng lại ‎là tôi sẽ gọi cảnh sát.
‎Kẻ phàm nhân rồi sẽ hiển lộ tâm linh.
‎Xuân thu chư thần sẽ ban cho ta sức mạnh.
‎Khi trăng tròn và thời gian điểm,
‎sẽ dụ dỗ và lôi kéo các linh hồn.
‎KHẨN CẤP
‎Để ông ấy yên, Vương Thiên Hựu.
‎Hy sinh hình hài phàm nhân,
‎một hồn đổi lấy một hồn.
‎Những linh hồn lạc lối ‎trong thế giới tha hóa,
‎hãy yên nghỉ ở thiên đàng.
‎Cậu ấy cứ thế,
‎nện liên hồi.
‎Đầu của Thế Thông bị lõm nặng,
‎máu bắn tung tóe khắp người tôi.
‎Sau khi thấy cậu ấy nện liên hồi một lúc,
‎tôi cảm thấy xây xẩm mặt mày ‎khi nhìn thấy máu lênh láng,
‎rồi tôi bất tỉnh.
‎Khi tôi tỉnh lại,
‎đã thấy dì Trương và cảnh sát ở đó.
‎Sau đó thì sao?
‎Tôi nhớ tối qua,
‎tôi bị giật mình vì có tiếng ồn.
‎Nên tôi rời khỏi giường ‎để kiểm tra xem có nghe nhầm không.
‎Tôi nghe tiếng hét,
‎nên tôi đi kiểm tra.
‎Tôi thấy cậu chủ Thiên Hựu.
‎Tôi khá chắc đó là cậu chủ.
‎Cậu ấy có nhiều hình xăm trên người ‎nên rất dễ nhận ra.
‎Sau đó tôi nghĩ, có lẽ tôi nên ‎đến phòng của ông chủ để kiểm tra.
‎Chào, chúng tôi nhận ‎cuộc gọi khẩn từ ông Vương.
‎Ông ấy ổn chứ?
‎Sao mọi người cứ nói ‎là Vương Thiên Hựu lại trở về nhà?
‎Hai tuần trước, vào đêm giao thừa,
‎Thiên Hựu, ‎người đã biến mất một thời gian dài,
‎đột nhiên trở về.
‎Vương Thế Thông, ông đã giết mẹ tôi.
‎Ông là kẻ giết người.
‎Xuân thu chư thần sẽ kết tội ông.
‎Khi trăng tròn và thời gian điểm, ‎dụ dỗ và lôi kéo các linh hồn.
‎Kẻ phàm nhân rồi sẽ hiển lộ tâm linh.
‎Xuân thu chư thần sẽ ban cho ta sức mạnh.
‎Hôm đó, ngực cậu ấy ‎cũng xăm hình bùa chú trên cửa.
‎Cậu ấy nói đó là cách ‎để thấy linh hồn của mẹ cậu ấy.
‎Đó là một loại ma pháp ‎mà mẹ con cậu ấy tin thờ.
‎Nó liên quan đến một số vị thần ‎trong đạo Phật.
‎Cậu ấy đưa linh hồn của Đường Tố Trinh ‎trở lại để báo thù.
‎LINH HỒN BÁO THÙ?
‎Vậy Vương Thiên Hựu không sống ở biệt thự?
‎Sau khi mẹ cậu ấy qua đời,
‎cậu ấy rất đau khổ.
‎Cậu ấy rời biệt thự không lời giã từ.
‎- Công tố viên. ‎- Công tố viên.
‎Chào công tố viên.
‎Công tố trưởng giao tôi vụ này.
‎Hay quá. ‎Công tố trưởng cử người giỏi nhất đó.
‎Tôi đã đọc di chúc của Thế Thông.
‎Ngoài Lý Yến, ‎còn có người thừa kế thứ hai.
‎Phần này,
‎vẫn cần được làm rõ.
‎VẠN VŨ PHÀM (52) ‎CEO TẬP ĐOÀN VƯƠNG THỊ
‎BẠN CŨ CỦA VƯƠNG THẾ THÔNG
‎Ông Vạn, rất cảm ơn ông.
‎Vừa xuống máy bay đã đến cho lời khai.
‎Biết được việc kinh khủng như vậy,
‎tôi buộc phải trở lại sớm hơn.
‎Xin hãy giúp tôi xác minh, đây là di chúc ‎ông Vương Thế Thông, phải không?
‎Theo di chúc,
‎tất cả tài sản đứng tên ông Vương,
‎gồm cả quyền sở hữu công ty,
‎sẽ được chuyển giao cho vợ ông ấy, ‎Lý Yến đúng không?
‎Phải.
‎Nên Lý Yến sẽ không bao giờ ‎có ý định hại Thế Thông.
‎Vương Thiên Hựu là máu mủ duy nhất ‎của Vương Thế Thông.
‎Vậy mà Thế Thông tuyên bố ‎cậu ấy không làm tròn nghĩa vụ,
‎loại cậu ấy khỏi danh sách thừa kế.
‎Lý Yến đứng đầu danh sách thừa kế, ‎kế đó là ông.
‎Về điều đó, ông giải thích thế nào?
‎Có thể đây là một trong những lý do ‎khiến Thiên Hựu muốn giết Thế Thông.
‎Theo lời khai của các nhân chứng khác, ‎Thiên Hựu làm việc này vì mẹ cậu ấy.
‎Chính xác thì Vương Thế Thông ‎đã làm gì mẹ cậu ấy?
‎Bà Tố Trinh bị bệnh ở đây.
‎Bác sĩ nói bà ấy bị trầm cảm nặng.
‎Bà ấy từng nói với tôi,
‎sau khi cậu chủ ra đời,
‎gần mười năm trời, ‎ông chủ Vương không chạm vào bà chủ.
‎Ông chủ Vương thường đi công tác.
‎Mỗi lần ông ấy đi công tác về,
‎bà chủ đều tìm thấy tóc của phụ nữ ‎trên quần áo của ông chủ.
‎Quần áo của ông chủ còn có vết son môi.
‎Những việc đó làm bệnh trầm cảm của bà chủ ‎trầm trọng hơn.
‎Nói chung là ông chủ đã ngoại tình.
‎Điều đó dẫn đến vụ việc hôm nay.
‎Một gia đình bất hạnh như thế này,
‎khi mà ba mẹ có vấn đề,
‎con trẻ sẽ luôn là người đau khổ nhất.
‎Đó là lý do ‎tại sao cậu chủ lại làm việc như thế.
‎Sao mày cứ phải giống hệt ba mày vậy?
‎Trả lời đi.
‎Tại sao vậy?
‎Một ngày trước khi bà Tố Trinh qua đời,
‎bà ấy bảo với tôi ‎không thể nhìn mặt cậu Hựu Hựu nổi nữa.
‎Vì bà chủ cảm thấy,
‎cậu chủ càng ngày càng giống ba cậu ấy.
‎Tại sao vậy?
‎Ông chủ là một người bạc bẽo vô tình.
‎Sau khi bà Tố Trinh qua đời, ‎ông ấy chỉ xuất hiện ở lễ truy điệu,
‎để truyền thông có thể thấy ông ấy. ‎Tỏ vẻ mọi việc vẫn ổn.
‎Mọi việc trong tang lễ của bà Tố Trinh ‎đều do tiến sĩ Vạn lo liệu.
‎Bà có vẻ không thích ông chủ của bà.
‎Thú thật,
‎cô nói đúng.
‎Trước khi tôi vào làm. ‎ông ấy đã thay cả tá giúp việc.
‎Vấn đề là ông ấy bệnh khá nặng ‎mà vẫn cưới vợ mới.
‎Chuyện đó là sao?
‎Ông ấy và người vợ mới gặp nhau thế nào?
‎Tôi nghĩ…
‎tiến sĩ Vạn là người mai mối.
‎Cô ấy là trẻ mồ côi ‎trong trại trẻ mồ côi của tập đoàn.
‎Cô Vương, chúng tôi cần cô ‎xác nhận lời khai của cô mạch lạc.
‎Đừng lo. Buổi lấy lời khai ‎đã được ghi âm và ghi hình.
‎Nếu thấy không có gì sai sót, ‎cô có thể ký.
‎CĂN CỨ VÀO VẾT THƯƠNG ‎HUNG THỦ THUẬN TAY TRÁI.
‎TAY TRÁI
‎Luật sư của Lý Yến ‎đã yêu cầu tòa án không giam giữ.
‎Dù sao Thiên Hựu cũng là nghi phạm chính.
‎Không thể thả vội thế.
‎Hung khí có dấu vân tay của Lý Yến.
‎Hơn nữa, căn cứ vào vết máu trên quần áo, ‎và thực tế là cô ấy thuận tay trái,
‎cô ấy vẫn bị tình nghi.
‎Nhưng Lý Yến sắp thừa kế toàn bộ tài sản, ‎nên không có động cơ giết Thế Thông.
‎Hơn nữa, nếu cô ấy thực sự là hung thủ ‎sao lại ở hiện trường?
‎Cô ấy có động cơ hay là đồng phạm ‎vẫn chưa rõ.
‎Mọi tin tức ‎đều nói Đường Tố Trinh qua đời vì té ngã.
‎Kiểm tra thực hư xem sao.
‎Vâng, thưa sếp.
‎- Đến lượt cậu. ‎- Lại em à?
‎Cậu là lính mới mà.
‎SỞ CẢNH SÁT ĐÀI BẮC ‎PHƯỜNG 2 QUẬN TÍN NGHĨA
‎Công tố Lương.
‎Anh không nói là đi làm lại.
‎Có vấn đề gì à? ‎Em đâu hay ở nhà. Ta hiếm khi gặp nhau.
‎Nhưng sao sếp Lưu lại giao cho anh vụ này?
‎Kiểm tra những thứ anh yêu cầu.
‎Và nghỉ ngơi nếu có thể.
‎Lát nữa gặp.
‎Vương Thế Thông.
‎Đời này anh đã nhục mạ tôi nhiều.
‎Tôi sẽ bắt anh trả giá.
‎Khoảng một năm trước, ‎nhà khoa học Đường Tố Trinh nhảy lầu tự tử
‎vì lý do tín ngưỡng.
‎Toàn bộ sự việc ‎được một phóng viên ghi hình lại.
‎Theo lời khai của anh ấy ‎hôm đó Tố Trinh đã nhắn cho anh ấy
‎tuyên bố sẽ vạch trần Vương Thế Thông.
‎Phóng viên muốn tin sốt dẻo ‎nên nhanh chóng đến.
‎Khi anh ấy tới, cô ấy ‎nhảy từ sân thượng trổ ra phía đường,
‎ngay trước mặt anh ấy.
‎Vụ án được kết luận là một vụ tự tử.
‎Nhưng lạ là, ‎mọi kênh truyền thông đều đưa tin
‎cô ấy bất cẩn ngã từ sân thượng.
‎Tố Trinh ném gì thế?
‎Tiền giấy à?
‎Cảnh sát nói không tìm thấy. ‎Có lẽ hôm đó có gió mạnh.
‎Cuốn sách này được tìm thấy ‎trong di vật của Tố Trinh.
‎A Lương, đưa anh ấy.
‎Dì Trương có nói hai người này bất hòa.
‎Tố Trinh mê tín và tin vào Âm Dương.
‎Và dần lạc lối.
‎CHỈ NÊN CÓ MỘT ÂM MỘT DƯƠNG
‎Cô ấy thậm chí ‎còn dùng bùa ngải hiểm độc nhất,
‎Ngải Giáng Đầu.
‎Khắc bùa máu lên cơ thể mình, ‎tự biến mình thành âm hồn,
‎lưu lạc mãi chốn nhân gian.
‎Ếm lời nguyền tà ác nhất ‎lên Vương Thế Thông.
‎Hy sinh bản thân, làm âm hồn.
‎Âm hồn nhắm đến ai, kẻ ấy bị nguyền rủa, ‎chịu mọi tai ương thảm họa,
‎cả đời không yên.
‎Hóa ra, không lâu sau khi Tố Trinh tự tử, ‎Thế Thông được chẩn đoán bị ung thư não,
‎tập đoàn Vương Thị cũng bị ‎khủng hoảng tài chính nghiêm trọng.
‎Chỉ là trùng hợp thôi.
‎Em biết lý thuyết như vậy rất khó tin.
‎Nhưng anh biết không?
‎Theo cuốn sách,
‎cách làm của Đường Tố Trinh,
‎sẽ khiến vong linh cô ấy ‎không bao giờ được đầu thai.
‎Báo cáo khám nghiệm tử thi của Tố Trinh ‎cho biết cô ấy hít chất gây ảo giác.
‎Phổi và khoang mũi của cô ấy ‎chứa một lượng lớn Hyoscyamine.
‎Thành phần giống hệt ‎loại nhang được tìm thấy ở hiện trường.
‎Đều chiết xuất từ cây cà độc dược.
‎Do đó,
‎chúng tôi cho rằng Thiên Hựu đã dùng ‎hương cà độc khiến Thế Thông bất tỉnh.
‎Rồi dùng kim cương chử ‎đánh Thế Thông đến chết.
‎Thiên Hựu ‎chọn cách đặc biệt để giết người,
‎động cơ không chỉ vì trả thù.
‎Rõ ràng còn có mục đích ‎lớn hơn mà ta cần tìm hiểu.
‎Có một điều chắc chắn, ‎máy quay an ninh bên ngoài biệt thự
‎có ghi hình lúc Thiên Hựu về nhà ‎hôm xảy ra án mạng.
‎Về máy quay an ninh, ‎điều làm tôi ngạc nhiên nhất là…
‎trong phòng của Lý Yến,
‎có một máy quay khác.
‎- Phòng của Lý Yến ư? ‎- Phải.
‎Để theo dõi cô ấy à?
‎Chính tiến sĩ Vạn đã cài đặt nó.
‎Ông ấy nói đã được Lý Yến đồng ý.
‎Nhưng lý do đặt máy quay, ‎ông ấy từ chối trả lời.
‎Lý Yến ở phòng lúc án mạng xảy ra?
‎Theo lời khai của cô ấy, ‎cô ấy ở trên sân thượng ngắm cảnh đêm.
‎Băng ghi hình xác minh ‎cô ấy không trong phòng.
‎Như vậy, khi án mạng xảy ra, ‎Lý Yến không có chứng cứ ngoại phạm.
‎Đúng vậy.
‎Nhưng khi kiểm tra ‎máy quay trong phòng cô ấy,
‎thấy vài đoạn phim kỳ lạ. ‎Hãy xem trước đã.
‎Và đoạn phim hôm sau.
‎Cô ấy nói gì?
‎Pháp y đã nhờ ‎chuyên gia đọc khẩu hình xem qua.
‎Điều cô ấy nói là…
‎"Đường Tố Trinh, đừng tưởng là tôi sợ chị.
‎Chị không hại được tôi đâu".
‎Đoạn kế tiếp.
‎Đây là đoạn phim mà Lý Yến ‎dường như bị ám suốt ba ngày.
‎Còn nữa, ‎đây là bảng đánh giá tâm thần của Lý Yến.
‎Không có gì bất thường.
‎Cô Vương,
‎có thể giúp xác minh ‎những đoạn phim này không?
‎Một năm trước, tôi đến Đài Loan ‎và kết hôn với Thế Thông.
‎Mời cô.
‎Cái gì mà nặng thế này.
‎Đây. Bên này. Mời cô qua bên này.
‎Biệt thự của Thế Thông rất lớn, ‎nhưng chỉ có anh ấy và dì Trương.
‎Nhưng mà…
‎Tôi thường cảm thấy ‎như còn có người khác ở đó.
‎Cho đến một ngày,
‎tôi nghe dì Trương vô tình kể chuyện ‎về vụ chị Đường Tố Trinh tự sát ở đó.
‎Đường Tố Trinh,
‎đừng tưởng là tôi sợ chị.
‎Chị không hại được tôi đâu.
‎Đêm đó, tôi mơ thấy chị Đường Tố Trinh.
‎Tôi luôn cảm thấy ‎chị ấy muốn chiếm cơ thể tôi.
‎Báo cáo pháp y cho thấy,
‎chỉ khi ngồi trên người Thế Thông, ‎cô mới có vết máu trên quần áo như thế.
‎Xin cho hỏi, vào đêm xảy ra án mạng,
‎cô có cảm thấy ‎cơ thể mình bị chiếm hữu không?
‎Tôi nói rồi, tối đó ‎tôi chỉ cố ngăn cản Vương Thiên Hựu.
‎Muốn ngăn cậu ta giết người.
‎Nhưng cậu ta cứ đập vào đầu Thế Thông.
‎Cảnh tượng hết sức đẫm máu.
‎Công tố viên,
‎tìm thấy Vương Thiên Hựu chưa?
‎Mùi nhang ở hiện trường,
‎có Hyoscyamine, phải không?
‎Giống như cà độc dược.
‎Để trồng cà độc dược, ‎cần một loại đá vôi đặc biệt và nước.
‎Ở Đài Loan chỉ vài nơi có loại đá như vậy.
‎Có thể từ đó mà tìm ra cậu ta.
‎Cô biết nhiều về hóa học nhỉ?
‎Đó là chỗ mà mẹ cậu ấy dành cho cậu ấy.
‎Lấy cho tôi ‎tất cả đoạn phim trong phòng Lý Yến.
‎Dạ, thưa sếp.
‎Chào anh.
‎Việc tìm kiếm Thiên Hựu thế nào?
‎Đã xác định vài ngọn núi có đá vôi.
‎Đã sẵn sàng tìm kiếm.
‎Nhưng phạm vi rất rộng lớn. ‎Phải mất hai, ba ngày.
‎Em tắt đèn đó.
‎Vạn Vũ Phàm.
‎VẠN VŨ PHÀM
‎CUỘC TÌNH VỤNG TRỘM ‎GIỮA VẠN VŨ PHÀM VÀ ĐƯỜNG TỐ TRINH
‎TRANH CÃI VỀ DỰ ÁN TẾ BÀO THẦN KINH RNA
‎HAI NHÀ NGHIÊN CỨU VŨ PHÀM VÀ TỐ TRINH ‎NÓI LỜI XIN LỖI
‎Nhìn vào báo cáo tài chính ‎trước đây của tập đoàn Vương Thị
‎sáu tháng trước, chi nhánh bảo hiểm ‎đã chìm trong khủng hoảng
‎khiến giá cổ phiếu cả tập đoàn rớt thảm.
‎Trong hai năm qua, ước tính giá trị ‎thị trường của Vương Thị đã giảm 47%.
‎Ước tính khoảng 76,7 tỷ đô la.
‎Đó là một nửa tài sản của công ty.
‎- Anh Lương, liều hóa trị cuối. ‎- Tiến sĩ Vạn
‎đã khôi phục lại công nghệ phục hồi RNA ‎gây tranh cãi từ 20 trước
‎và cho biết sẽ triển khai nó ‎vào việc điều trị ung thư.
‎Ông hy vọng việc này ‎có thể giúp cứu vãn công ty.
‎Các nhà phân tích ước tính ‎liệu pháp y học công nghệ cao
‎có thể mang lại giá trị hàng tỷ đô ‎cho tập đoàn.
‎Ngay khi thị trường mở cửa hôm nay,
‎- cổ phiếu Vương Thị đã ngừng xuống giá. ‎- Hồ sơ anh cần.
‎TANG VẬT: THỎA THUẬN THỬ NGHIỆM
‎Sao anh cần thỏa thuận của Lý Yến?
‎Có đầu mối gì mới không?
‎Anh đã xem hết ‎các đoạn phim trong phòng cô ấy.
‎Mọi người nói cô ấy hành xử ‎như bị ma ám suốt vài ngày?
‎Nếu lấy khoảng thời gian đó làm ranh giới, ‎anh nhận ra cô ấy đã thay đổi rất nhiều.
‎Đây là đoạn phim ‎khi cô ấy mới đến biệt thự Vương.
‎Dì Trương đã nói khi Lý Yến ‎mới đến nhà họ Vương,
‎cô ấy là một cô gái trẻ lễ phép, ‎cử xử đàng hoàng.
‎Đây là lần đầu tiên cô ấy gặp Vạn Vũ Phàm.
‎Cô ấy có vẻ không quen.
‎Cô ấy có thể đã biết về máy quay.
‎Nên khi mới đến, trong hai tháng đầu ‎cô ấy tỏ ra khá thận trọng.
‎Cô ấy chỉ thay đồ trong nhà tắm.
‎Đây là phần kỳ lạ.
‎Đây là vài ngày sau khi bị ám.
‎Anh để ý rằng kể từ đó, ‎sau khi tắm xong cô ấy sẽ khỏa thân đi ra.
‎Thậm chí không buồn đóng cửa.
‎Đó chưa phải khác biệt lớn nhất.
‎Giờ Lý Yến thuận tay trái.
‎Nhưng hồi mới đến nhà họ Vương,
‎cô ấy đã ký thỏa thuận này…
‎bằng tay phải.
‎Không chỉ đổi tay thuận,
‎chữ ký của cô ấy trên bản di chúc sau đó ‎cũng khác hoàn toàn.
‎Em nhớ hình như cả ba người ‎nhà Đường Tố Trinh đều thuận tay trái.
‎Xem đoạn này đi.
‎Ta đều biết rằng kiểm soát não bộ ‎cho phép ta ra lệnh cho cơ thể.
‎Vì tất cả suy nghĩ, ‎nhận thức và cảm giác của con người
‎là kết quả các tính toán phức tạp ‎của các tín hiệu điện
‎từ tiềm thức thông qua tế bào thần kinh.
‎Suốt nhiều năm miệt mài nghiên cứu RNA ‎trung tâm nghiên cứu của chúng tôi
‎đã tìm ra cách tác động ‎đến các tế bào thần kinh não bằng RNA,
‎và dùng phương pháp này chữa ung thư.
‎Đây là chuột thí nghiệm của chúng tôi, ‎A003.
‎Hình ảnh quét tế bào thần kinh khỏe của nó ‎trước khi thí nghiệm.
‎Chúng tôi tạo tế bào ung thư ‎ở một số phần của não chuột.
‎Có thể thấy rõ tế bào thần kinh của nó ‎bị suy yếu nghiêm trọng.
‎Sau đó, chúng tôi tạo RNA ‎với các tế bào thần kinh khỏe mạnh
‎rồi tinh chế nó thành bột protein.
‎Nó được kết tinh.
‎Khi tiêm bột RNA vào các phần bị suy yếu,
‎chúng tôi thấy ‎tỷ lệ phục hồi của tế bào lên tới 92,35%.
‎Nói tóm lại, ta có thể ‎tái tạo tế bào thần kinh khỏe mạnh,
‎rồi khi cần thiết, ‎dùng công nghệ RNA cấy chúng vào não.
‎Khôi phục lại ‎trạng thái ban đầu của não bộ.
‎Đây là một công nghệ phức tạp và tốn kém.
‎Đó là lý do ‎chúng tôi cần tài trợ của quý vị
‎để cùng nhau, đạt được thành tựu ‎điều trị ung thư trong lịch sử nhân loại.
‎Thưa tiến sĩ Vạn,
‎nếu chuột A003 ‎được cấy ghép RNA của chuột khác
‎chuyện gì sẽ xảy ra?
‎Xin lỗi, hôm nay ‎ta không có giờ cho phần hỏi đáp.
‎Xin thứ lỗi.
‎Bắt đầu ghi âm.
‎Điều tôi sắp nói ‎liên quan đến sự sống còn của tập đoàn.
‎Mong các vị có thể giữ kín chuyện này.
‎Chúng tôi không thể ‎chịu thêm tổn thất nào nữa.
‎Ông không cần lo. ‎Việc điều tra là tuyệt mật.
‎Mọi chi tiết sẽ được giữ kín.
‎Đầu tiên, ‎tôi muốn tiến sĩ Vạn cho chúng tôi biết
‎chính xác thì ông đã làm gì với Lý Yến?
‎Một năm trước, ‎Thế Thông được chẩn đoán mắc ung thư não.
‎Vì sức khỏe ngày càng tệ, ‎anh ấy không thể quản lý tập đoàn.
‎Hồi đó, ‎mặc kệ sự phản đối mạnh mẽ của chúng tôi,
‎anh ấy quyết tâm tung ra một sản phẩm ‎có tính rủi ro cao ở mảng bảo hiểm.
‎Hậu quả của quyết định tồi tệ này,
‎như đã thấy trên tin tức,
‎khiến chi nhánh bảo hiểm phá sản.
‎Tài chính của cả tập đoàn ‎bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
‎Nên nếu hội đồng quản trị ‎phát hiện sức khỏe anh ấy có vấn đề,
‎họ sẽ dùng lý do đó ép anh ấy từ chức.
‎Anh ấy không chấp nhận ‎phải giao việc kinh doanh cho người ngoài.
‎Anh ấy muốn gia đình mình ‎kế thừa tập đoàn.
‎Tuy nhiên, lựa chọn duy nhất của anh ấy ‎là một chàng trai trẻ có vấn đề.
‎Thế Thông quyết định chọn người vợ phù hợp ‎để sinh ra một người thừa kế khác.
‎Vợ anh ấy và tôi ‎sẽ là người thừa kế được ủy quyền.
‎Khi đứa trẻ 18 tuổi, ‎chúng tôi sẽ trao cho nó quyền thừa kế.
‎Thế Thông bị ung thư não, ‎có thể chết bất cứ lúc nào.
‎Sao có thể kịp làm mọi việc?
‎Tôi đã dùng ‎công nghệ phục hồi RNA mà tôi đã đề cập…
‎giúp anh ấy kéo dài tuổi thọ,
‎giúp anh ấy có thêm thời gian.
‎Ý ông là phẫu thuật RNA ‎đã được thử nghiệm lâm sàng?
‎Ừ, nhưng anh ấy ‎là đối tượng thử nghiệm duy nhất.
‎Gia đình của Thế Thông có gen ung thư.
‎Anh ấy đã bảo tôi biến đổi gen ‎đứa con của Lý Yến để ngừa ung thư.
‎Nhưng quy trình này ‎gây vài tác dụng phụ cho Lý Yến.
‎Cô ấy trở nên hoang tưởng, ‎bị động kinh và co thắt.
‎Giống đoạn phim các vị đã xem.
‎Có vẻ ông rất quan tâm Thế Thông.
‎Vậy ông có thể giải thích…
‎đoạn phim này không?
‎Tôi chỉ có thể nói rằng ‎sự thật khác xa với những gì anh thấy.
‎Chính xác thì sự thật là gì?
‎Hãy kể cho chúng tôi ‎về quá khứ của ông với Đường Tố Trinh.
‎CUỘC TÌNH VỤNG TRỘM ‎GIỮA VŨ PHÀM VÀ TỐ TRINH
‎Ông có vẻ thân thiết ‎với cả hai người vợ của Vương Thế Thông.
‎Ông cũng xác minh rằng công nghệ RNA ‎có thể áp dụng trên não của người khác.
‎Rõ ràng, sự thật có thể khác xa ‎với những gì tôi nghĩ.
‎Từ khi nào tin từ báo lá cải ‎lại là bằng chứng trong điều tra án mạng?
‎Dĩ nhiên là không.
‎Nhưng chúng tôi ‎cũng đã thẩm vấn Lại Thừa Quang,
‎phóng viên đã chứng kiến ‎Đường Tố Trinh tự sát.
‎Chúng tôi rất ngạc nhiên khi biết ‎ông cũng có mặt ở đó, thưa tiến sĩ Vạn.
‎Tố Trinh à, anh xin lỗi.
‎Là lỗi của anh.
‎Tất cả là lỗi của anh.
‎Theo Lại Thừa Quang, ‎ông đã mua chuộc anh ấy.
‎Đó là lý do anh ấy đã không nhắc đến ông ‎trong lời khai.
‎Nghe thử giả thuyết của tôi nhé?
‎Cái chết của Đường Tố Trinh ‎khiến ông đau khổ vô cùng.
‎Chuyện ngoại tình bị phanh phui ‎khiến cô ấy tự sát.
‎Sau khi Vương Thế Thông bị ung thư,
‎ông giới thiệu Lý Yến cho ông ấy, ‎dưới cái cớ sinh ra người thừa kế mới.
‎Thật ra, ông đang dùng công nghệ RNA, ‎tái tạo Tố Trinh trong hình hài Lý Yến.
‎Rồi hai người thông đồng, mượn tay ‎Vương Thiên Hựu để hạ sát Vương Thế Thông.
‎Nếu không có bằng chứng xác thực, ‎đừng phí thời gian của tôi.
‎Có biết tôi đã hy sinh bao nhiêu ‎cho nhà họ Vương không?
‎Nếu ở đây để hỏi những câu này, ‎thì mời đi cho.
‎Thật khó tin vì yêu ‎mà có thể làm những việc như vậy.
‎Nếu não người thực sự có thể tái tạo,
‎trời ơi,
‎đúng là phép chiêu hồn thời hiện đại.
‎Có chắc ông ấy làm vì yêu?
‎Hơn nữa, em thật sự tin ‎đó là linh hồn của Đường Tố Trinh ư?
‎Chứ còn thế nào?
‎Dù ông ấy tái tạo linh hồn của Tố Trinh,
‎sao bản RNA tái tạo ‎vẫn có thể là linh hồn của chính người đó.
‎Theo anh thấy, đó chỉ là nỗi ám ảnh ‎của người sống với người chết.
‎Anh biết đó, với nhiều người, ‎nỗi ám ảnh đó rất quan trọng.
‎Người chết thì cứ thế mà rời xa, ‎còn người sống thì sao?
‎Cuộc sống sau đó, ‎họ phải tự mình đối mặt với mọi thứ.
‎Thà tin rằng ‎linh hồn của họ thực sự tồn tại.
‎Bất kể dưới hình thức nào.
‎Đến giờ ăn sáng rồi.
‎Đội của anh Lương đã tìm ra ‎nơi Vương Thiên Hựu ẩn náu.
‎Chiến dịch diễn ra ngày mai, ‎anh cần ký lệnh bắt.
‎Còn nữa, anh nhớ điện thoại bị hỏng ‎của Vương Thế Thông chứ?
‎Ừ, anh nhớ. Sao thế?
‎Pháp y cho biết ‎họ đã phục hồi được dữ liệu.
‎Hay quá. ‎Không biết tìm được manh mối mới không.
‎- Nhớ sao chép thêm một bản. ‎- Vâng, thưa sếp.
‎ĐĂNG TẢI DỮ LIỆU…
‎HOÀN TẤT ĐĂNG TẢI
‎Vương Thiên Hựu.
‎Đội Alpha đang tiến vào nhà gỗ.
‎Alpha báo cáo, ‎không có dấu hiệu của mục tiêu.
‎Sẽ tìm khu vực xung quanh.
‎THIÊN HỰU, CON TRAI CỦA MẸ
‎Alpha báo cáo, ‎thấy một tòa nhà đáng ngờ phía sau.
‎Là tiếng súng ư?
‎Đội Alpha, tiếng súng gì thế?
‎Đội Alpha, trả lời đi. Báo cáo đi. ‎Mục tiêu nổ súng à?
‎Bắt hắn đi!
‎Anh Lương.
‎Biến đi.
‎Cấm cử động!
‎Vương Thiên Hựu.
‎Cho chúng tôi biết anh đã làm gì từ 23:47 ‎ngày 25 đến 00:05 ngày 26 tháng Hai.
‎Sao lại về biệt thự họ Vương?
‎Hy sinh hình hài phàm nhân,
‎một hồn đổi một hồn.
‎Những linh hồn lạc lối ‎trong thế giới tha hóa,
‎hãy yên nghỉ ở thiên đàng.
‎- Vương Thiên Hựu! ‎- Lão già đó đáng chết!
‎Hôm trước mẹ còn thở.
‎Tôi muốn lão bị thiêu ở hỏa ngục. Tôi muốn ‎Vương Thế Thông bị thiêu ở hỏa ngục.
‎Hựu Hựu,
‎nếu một ngày mẹ ra đi,
‎con vẫn sẽ tiếp tục tưới những bông hoa ‎của ta trên núi, nhé con?
‎Mẹ đi đâu?
‎Phật tổ đến đưa mẹ đi.
‎Mẹ sẽ đợi con ở niết bàn.
‎Xin hãy điền thông tin của người đã khuất.
‎Cảm ơn cô.
‎Xin lỗi, ‎chúng tôi cần một bức ảnh để lưu trữ.
‎Cô Vương.
‎Cô Vương, cô ổn chứ?
‎Cô không khỏe à?
‎Cô Vương,
‎đừng nên lo lắng.
‎Đây là đồn cảnh sát.
‎Vương Thiên Hựu không dám làm gì đâu.
‎Vương Thiên Hựu.
‎Có thế thôi à?
‎Nó chỉ ghi lại đoạn ‎khi họ bắt đầu giằng co,
‎rồi điện thoại bị đập vỡ.
‎Chúng tôi tập hợp các vị ở đây‎,
‎với mong muốn đối chứng ‎lời khai của các vị.
‎Như thế, có thể làm rõ ‎các việc đã xảy ra ở hiện trường.
‎Anh Vương Thiên Hựu, ‎anh biết cô này không?
‎Anh Vương Thiên Hựu.
‎Anh biết cô này không?
‎Vào ngày giỗ mẹ, ‎tôi về nhà để tỏ lòng tôn kính.
‎Hựu Hựu.
‎THIÊN HỰU, CON TRAI CỦA MẸ
‎Mẹ cậu để cái này lại cho cậu.
‎Khi tôi đi, ‎cô ấy đưa tôi lá thư từ biệt của mẹ tôi.
‎Một lá thư vĩnh biệt.
‎Cô Vương, cô không nhắc đến ngày giỗ ‎và lá thư vĩnh biệt.
‎Giải thích được không?
‎Cô Vương, cô ổn chứ?
‎Luật sư, cô ấy sao thế?
‎Cô Vương, cô ổn chứ?
‎Cô Vương.
‎Cô Vương, chúng tôi cần cô trả lời.
‎Hựu Hựu.
‎Nhà kính ở trên núi của chúng ta thế nào?
‎Con biết chứ?
‎Vương Thế Thông đã giấu lá thư đó.
‎Mẹ đã chờ con suốt một năm trời.
‎Cuối cùng thì con cũng trở về,
‎nên mẹ mới có cơ hội ‎trao tận tay lá thư đó cho con.
‎Hựu Hựu…
‎mẹ muốn cảm ơn con.
‎Cảm ơn con đã giết lão già đó.
‎Mẹ ở đây để nói với con rằng,
‎mẹ đã thấy linh hồn của tên quỷ dữ đó ‎bị thiêu đốt và đau đớn ở địa ngục.
‎Hựu Hựu.
‎- Mẹ. ‎- Hựu Hựu.
‎Hựu Hựu, con đã làm tốt lắm.
‎Hựu Hựu, con đã làm rất tốt. ‎Mẹ rất cảm ơn con.
‎Mẹ ơi!
‎Cô Vương!
‎Gọi cấp cứu đi.
‎Hựu Hựu,
‎khi con đọc lá thư này,
‎mẹ có lẽ đã thành cô hồn dã quỷ‎,
‎vất vưởng chốn nhân gian.
‎Cuộc hôn nhân giữa mẹ và lão ác quỷ đó ‎là khởi đầu nỗi bất hạnh của mẹ con ta.
‎Hôm nay, mẹ hy sinh bản thân cho tế lễ, ‎để chứng minh sự tận tụy của mình.
‎Mẹ sẽ biến thành âm hồn, ‎nguyền rủa tên ác quỷ đó.
‎Con sẽ là pháp sư.
‎Đúng một năm sau,
‎khi trăng tròn và thời gian điểm, ‎sẽ dụ dỗ và lôi kéo các linh hồn.
‎Xuân thu chư thần sẽ ban cho con sức mạnh.
‎Kẻ phàm nhân rồi sẽ hiển lộ tâm linh.
‎Thay mặt chư thần và công lý, ‎giết kẻ mê đắm lạc thú.
‎Một hồn đổi lấy một hồn.
‎Vương Thế Thông ‎sẽ bị kết án dưới địa ngục.
‎Và mẹ của con có thể ‎lên niết bàn và được đầu thai.
‎THIÊN ĐÀNG DẪN LỐI CON TÔI
‎Cầu thiên đàng dẫn lối con trai mẹ‎,
‎thỏa di nguyện của mẹ,
‎để linh hồn mẹ con ta có thể gặp lại nhau ‎ở vùng đất của thánh thần.
‎CÁO TRẠNG
‎Tù chung thân ư?
‎Thật ra, anh không chắc.
‎Nhưng cậu ấy đã nhận tội.
‎Tất cả bằng chứng khớp với lời thú tội.
‎Vương Thiên Hựu vẫn còn trẻ.
‎Nếu được ân xá,
‎20 năm sau cậu ấy có thể ra tù.
‎Lúc đó vẫn chưa 40 tuổi.
‎Vẫn có thể làm lại cuộc đời.
‎Phán quyết cuối cùng là của tòa án.
‎Anh không thể nói lý do,
‎nhưng Thiên Hựu làm anh nhớ ‎ngày anh có kết quả thi tư pháp.
‎Cảm xúc hôm đó anh nhớ mãi.
‎Thấy mất mát nhiều hơn là vui.
‎Anh nhớ hoài,
‎sau khi nhận kết quả,
‎anh một mình đi đến quán phá lấu yêu thích ‎ngay dưới trường luyện thi,
‎nói với chị bán hàng ‎là anh sẽ thành công tố viên.
‎Hôm đó, anh được đãi một đĩa phá lấu lớn.
‎Hồi đó, anh đã hy vọng ‎sẽ có người nói với anh,
‎"Làm rất tốt".
‎Em biết không?
‎Nếu anh cứ tiếp tục nghỉ, ‎thì giống như bị đình chỉ.
‎Chỉ nhận được một nửa lương.
‎Nhưng nếu tiếp tục làm việc,
‎lương và phụ cấp của anh…
‎mỗi tháng…
‎có thể được cỡ 120.000 tệ.
‎Anh không phải Vương Thế Thông.
‎Không có gì nhiều để lại cho em.
‎Mỗi tháng ‎chỉ cố kiếm nhiều tiền nhất có thể.
‎Anh đừng nói thế.
‎Đi nào.
‎Giờ anh muốn ăn phá lấu.
‎Anh sao thế?
‎Dạo này anh kiệt sức rồi.
‎Nghỉ ngơi vài ngày đi.
‎Không sao đâu.
‎- Sau này có nhiều thời gian nghỉ ngơi. ‎- Đừng nói nữa. Ngủ chút đi.
‎Anh Siêu!
‎Tôi sẽ để cô dùng bữa, cô Vương.
‎Cuối cùng ‎cũng không phải ăn cơm trại tạm giam.
‎Gần đây em đã trải qua nhiều chuyện,
‎thậm chí xỉu trong phòng thẩm vấn.
‎Anh Siêu!
‎Anh tỉnh rồi à?
‎Ta đang làm gì ở đây?
‎Anh bị động kinh trong xe.
‎Chuyện xảy ra thế nào?
‎Tế bào ung thư đã lan đến não.
‎Có vài khối u.
‎Một số khối u gây áp lực lên vỏ não, ‎khiến anh bị động kinh.
‎Một số khác gây áp lực lên tĩnh mạch.
‎Bác sĩ đã phẫu thuật não khẩn cấp.
‎Anh hôn mê hai ngày rồi.
‎Tay của anh…
‎chân anh…
‎không thể cử động.
‎Đừng lo việc đó.
‎Mai ta sẽ làm phẫu thuật phục hồi RNA.
‎Bác sĩ Kha đã cố lấy cho anh ‎tiêu chuẩn thử nghiệm lâm sàng.
‎Hoàn toàn miễn phí.
‎Sau phẫu thuật, anh sẽ sớm khỏe lại.
‎Anh đừng lo mà.
‎Sẵn sàng rồi ư?
‎Ừ.
‎Thưa cô, đợi đã. Bị giam giữ nhiều ngày, ‎cô có thấy oan ức không?
‎Sau khi cô bình tâm lại ‎sẽ cải tổ Vương Thị thế nào?
‎Thất vọng với tư pháp Đài Loan không?
‎Vương Thiên Hựu là kẻ sát nhân ư?
‎Nghi phạm 18 tuổi Vương Thiên Hựu
‎vài ngày trước đã bị khép tội giết người.
‎Theo công tố viên, ‎một năm trước Vương Thiên Hựu mất mẹ,
‎và có thù hằn với ba mình, ‎người đã bỏ mặc hai mẹ con.
‎Suốt hai năm, gia đình xào xáo.
‎Cuối cùng dẫn đến án mạng.
‎- Để tôi giúp. ‎- Không, cô đi đi.
‎- Anh ấy muốn đi vệ sinh. ‎- Tôi sẽ giúp anh ấy.
‎Không cần, anh tự làm được.
‎Anh Siêu.
‎Hãy để Mia giúp anh, được chứ?
‎Tôi sẽ ra ngoài.
‎Anh tự tắm được.
‎Anh định làm thế nào?
‎Để em giúp anh.
‎Có thể là nhiễm khuẩn.
‎Anh ấy vừa phẫu thuật RNA, ‎hệ miễn dịch vẫn còn yếu.
‎Ăn thức ăn không tươi sạch, ‎sẽ dễ nhiễm bệnh hơn người thường.
‎- Tôi sẽ kê ít kháng sinh. ‎- Bác sĩ.
‎Sau phẫu thuật phục hồi RNA,
‎tay chân và hệ bài tiết của tôi ‎vẫn hoạt động chứ?
‎Nguyên nhân là do ‎các tế bào ung thư ở cột sống.
‎Phẫu thuật RNA không thể can thiệp. ‎Tôi sẽ cho anh kháng sinh trước đã.
‎Giờ anh nên nghỉ ngơi.
‎Này, cứu tôi, có kẻ đang cố giết tôi.
‎- Tất cả đều ở đây. ‎- Còn hồ sơ?
‎Tất cả ở trong máy tính.
‎Chị ăn sáng đi, tôi sẽ làm.
‎Anh không đủ khỏe để ra tòa.
‎Anh sẽ dự mọi phiên tòa của vụ này.
‎Giúp anh chuẩn bị.
‎Vụ sát hại Vương Thế Thông.
‎VỤ SÁT HẠI VƯƠNG THẾ THÔNG
‎CÁC ĐOẠN GHI ÂM TỪ ĐIỆN THOẠI
‎THƯ MỤC TRONG ĐÁM MÂY
‎- Anh Lương, sao thế? ‎- Bạo.
‎- Tiến sĩ Vạn muốn giết Lý Yến. ‎- Khoan, gì cơ?
‎Cảnh sát nói tiến sĩ Vạn cố giết Lý Yến.
‎Hắn đã trốn thoát. ‎Xem xem cô tới đây được không.
‎Tôi đang ở bệnh viện. Tôi sẽ gọi lại sau.
‎Sao thế anh?
‎Tập đoàn đang sụp đổ.
‎Sao không chuyển giao vị trí CEO?
‎Là của tôi,
‎đâu phải của cô.
‎Em đã làm gì vậy?
‎Sao lại chỉnh sửa, bỏ phần cuối?
‎Tôi đã dùng ‎công nghệ phục hồi RNA mà tôi đã đề cập,
‎giúp anh ấy kéo dài tuổi thọ.
‎Ý ông là phẫu thuật RNA ‎đã được thử nghiệm lâm sàng?
‎Ừ, nhưng anh ấy ‎là đối tượng thử nghiệm duy nhất.
‎- Đình Đình. Chào buổi sáng. ‎- Chào buổi sáng, tiền bối.
‎Ồ, phải rồi.
‎Đưa lại ngay nhé. Vẫn chưa chép lại.
‎Vương Thiên Hựu.
‎Cô muốn gì?
‎Tập đoàn đang sụp đổ.
‎Sao không chuyển giao vị trí CEO?
‎Là của tôi…
‎đâu phải của cô.
‎Đặt mình vào vị trí của tôi đi, ‎anh cũng sẽ lựa chọn y như tôi.
‎Tập đoàn đang sụp đổ.
‎Tôi không quan tâm ‎cô và tiến sĩ Vạn định làm gì.
‎Cô có thứ tôi muốn.
‎Tế bào ung thư của anh Siêu ‎đã lan đến não.
‎Bác sĩ ở bệnh viện của ông nói ‎chỉ sống hai ba tháng nữa.
‎Tôi muốn ông phẫu thuật RNA cho anh ấy.
‎Được thôi.
‎Công nghệ RNA của họ có thể cứu anh.
‎Thì sao?
‎- Thì có thể giả mạo chứng cớ? ‎- Thiên Hựu có động cơ giết người.
‎Cậu ấy cũng đã nhận tội, đúng chưa?
‎Em biết mình đang làm gì không?
‎Em đang bao che kẻ sát nhân.
‎Dù em không làm thế,
‎những kẻ giàu đó ‎cũng sẽ tìm được cách cứu Lý Yến.
‎Em là cảnh sát mà không có nguyên tắc ư?
‎Vì anh và con ‎em có thể sống mà không cần nguyên tắc.
‎Em chỉ muốn anh được sống.
‎Làm thế để làm gì chứ?
‎Anh chỉ đang cố níu kéo mạng sống mình, ‎níu kéo thêm thời gian vô nghĩa.
‎Kể cả khi anh không bại liệt nữa, ‎anh vẫn bị ung thư.
‎Anh sẽ lại phải ngồi xe lăn, ‎sẽ lại mặc bỉm sớm thôi.
‎Ăn đồ ăn kém vệ sinh ‎anh cũng có thể chết ngay.
‎Sống với cơ thể mỏng manh như thế ‎anh thà chết cho xong.
‎Em không cần phải làm thế. ‎Anh sống đâu có vui vẻ gì.
‎SỞ CẢNH SÁT ĐÀI BẮC ‎PHƯỜNG 2 QUẬN TÍN NGHĨA
‎Tối qua, tiến sĩ Vạn ghé nhà.
‎Ông ta nói sẽ tiêm cho tôi ‎một mũi khác vì đứa bé.
‎Tuy nhiên, mới tiêm nửa ống thuốc, ‎tôi bất tỉnh.
‎Tôi nhanh chóng rút kim ra.
‎Sau đó, ông ta ép tôi ‎giao quyền điều hành công ty.
‎Ông ta còn đưa ra một hợp đồng, ‎buộc tôi giao quyền sở hữu cho ông ta.
‎Nếu không, ông ta sẽ giết tôi.
‎- Tôi từ chối, bọn tôi cãi nhau. ‎- Anh ấy rất quan tâm vụ này.
‎Đến tận đây.
‎Trước đó tôi đã rất tin tưởng ông ta, ‎nhưng ông ta lại đối xử với tôi như vậy.
‎Nói thẳng.
‎Tập đoàn Vương Thị là của tôi, ‎Vạn Vũ Phàm không dính dáng gì.
‎Cô muốn gì?
‎Tập đoàn đang sụp đổ. ‎Sao không chuyển giao vị trí CEO?
‎Là của tôi,
‎đâu phải của cô.
‎Cô Vương, xin hãy xác nhận lời khai.
‎Nếu không có sai sót, hãy ký vào đây.
‎Anh muốn xem lại ‎di chúc của Vương Thế Thông.
‎Và những cuốn sách của Đường Tố Trinh.
‎Nói chuyện chút đi.
‎Đặt mình vào vị trí của tôi đi, ‎anh cũng sẽ lựa chọn y như tôi.
‎Là của tôi, đâu phải của cô.
‎Muốn nói gì thì nói nhanh đi.
‎Tôi phải dự ‎một cuộc họp hội đồng rất quan trọng.
‎Tôi muốn chia sẻ giả thuyết của tôi.
‎Sau khi Vương Thế Thông bị bệnh,
‎năng lực dần suy kiệt.
‎Suốt một năm, ông ta cứ đưa ra ‎những quyết định sai lầm nghiêm trọng.
‎Trong hai năm qua, ước tính giá trị ‎thị trường của Vương Thị đã giảm 47%.
‎Ước tính khoảng 76,7 tỷ đô la.
‎Là người thừa kế, ‎cô bắt đầu cảm thấy khá lo lắng.
‎Đó là lý do, ‎cô nghĩ phải sớm trừ khử Thế Thông.
‎Vào ngày giỗ của Đường Tố Trinh,
‎cơ hội xuất hiện.
‎Cô biết Vương Thiên Hựu ghét ba cậu ấy,
‎tức là cậu ấy có động cơ rõ ràng nhất,
‎cùng cách hoàn hảo để giết ông ấy.
‎Hựu Hựu.
‎Cô chỉ cần bật cái công tắc giết người đó.
‎Vương Thế Thông, ông đã giết mẹ tôi.
‎Hy sinh hình hài phàm nhân, ‎một hồn đổi một hồn.
‎Những linh hồn lạc lối trong thế giới ‎tha hóa, hãy yên nghỉ ở thiên đàng.
‎Vương Thiên Hựu.
‎Cô muốn gì?
‎Sao già đầu rồi ‎mà tôi có thể hồ đồ như vậy?
‎Tập đoàn đang sụp đổ.
‎Sao không chuyển giao vị trí CEO?
‎Là của tôi…
‎đâu phải của cô.
‎Đặt mình vào vị trí của tôi đi, ‎anh cũng sẽ lựa chọn y như tôi.
‎Lý Yến có viết dòng chữ Vương Thế Thông ‎trên tài liệu nào khác không?
‎Tại lò thiêu, ‎cô ấy có điền mẫu đơn cho Vương Thế Thông.
‎Cô không chỉ lợi dụng Vương Thiên Hựu ‎để giết Vương Thế Thông,
‎mà còn giả khùng điên trước mắt bọn tôi.
‎Cô không có vẻ chỉ là một cô gái 20 tuổi.
‎Trong sách của Đường Tố Trinh ‎có đề cập đến…
‎đi ngược lại ‎nguyên tắc tự nhiên của âm dương,
‎sẽ bị trời phật trừng phạt.
‎Có lẽ ‎cô ấy đang cố cho chúng tôi biết sự thật.
‎Thật ra là ông trong cơ thể của Lý Yến, ‎đúng chứ,
‎Vương Thế Thông?
‎Ngay cả khi não tôi không có khối u, ‎tôi cũng không suy luận tốt như anh.
‎Sao lại chuyển giới thành phụ nữ?
‎Đi thôi.
‎Có một cơ thể bị ung thư không hề dễ dàng ‎đúng không, công tố viên?
‎Mỗi ngày thức dậy, ‎lại cảm thấy như chết đi một lần nữa.
‎Vì anh không biết khi nào ‎tử thần sẽ gõ cửa.
‎Ung thư khủng khiếp thế đó.
‎Nhớ buổi trị liệu RNA tuần sau.
‎Đừng để công sức của vợ anh đổ sông đổ bể.
‎Anh thấy đó, giờ ta cùng hội cùng thuyền.
‎Mai ta chụp ảnh gia đình nhé.
‎Không giận em nữa à?
‎Em làm mọi việc cũng chỉ vì anh.
‎Chẳng phải đạo Phật dạy ta ‎biết buông bỏ sao?
‎Anh nghĩ anh nên cố gắng ‎học cách buông bỏ.
‎Vì một ngày nào đó ‎anh có thể rời bỏ em đột ngột.
‎Em nên tìm một người có tính tình tốt hơn,
‎đối xử tử tế hơn với em.
‎Đừng hẹn hò với bất kỳ ai ‎trong đội của em.
‎Đặc biệt là anh Lương.
‎Em chỉ cần anh thôi.
‎Thật ra, mỗi ngày khi anh đi ngủ,
‎anh sợ sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa.
‎Anh sẽ không thể gặp lại hai mẹ con em.
‎Sẽ không thể gặp lại hai mẹ con em.
‎Giờ em đi làm đây.
‎Cần gì thì gọi em.
‎- Ông muốn gì? ‎- Đừng lo.
‎Tôi không làm hại anh đâu.
‎Đừng lo mà.
‎Tôi đến để nhờ anh giúp.
‎Tôi rất cần anh giúp.
‎Bạn tôi đó.
‎Tôi cần nói chuyện với ông ấy.
‎Chị về phòng đi.
‎Cảm ơn anh.
‎Tôi sẽ kể anh nghe mọi việc.
‎Hai mươi năm trước,
‎khi trung tâm nghiên cứu mới thành lập,
‎Thế Thông và tôi rất thân nhau.
‎Tố Trinh cũng là một trong ‎những nhà nghiên cứu ở trung tâm.
‎Nếu em biến thành phụ nữ,
‎anh vẫn sẽ yêu em chứ?
‎Em biến thành gì…
‎anh vẫn luôn yêu em.
‎Từ khi còn nhỏ, Thế Thông luôn cảm thấy ‎anh ấy có linh hồn của phụ nữ.
‎Nhưng vì thành công quá sớm, ‎đã thành người của công chúng lúc khá trẻ,
‎và anh ấy chỉ còn biết ‎kìm nén góc khuất của bản thân.
‎Hãy chúc phúc cho cặp đôi hạnh phúc này. ‎Đám cưới vui vẻ.
‎Vì áp lực là doanh nhân nổi tiếng, anh ấy ‎rốt cuộc kết hôn với Đường Tố Trinh.
‎Cư xử như người bình thường.
‎Trước ống kính, ‎họ cư xử như một cặp đôi hạnh phúc.
‎Nhưng khi riêng tư, ‎Thế Thông luôn lạnh lùng với Tố Trinh.
‎Và tôi,
‎có lẽ vì thấy tội lỗi,
‎và thấy bệnh trầm cảm ‎của Tố Trinh ngày càng trầm trọng,
‎tôi ra sức chăm sóc cho cô ấy.
‎Cuối cùng, ‎cô ấy ngày càng phụ thuộc vào tôi.
‎Thậm chí còn có cảm tình với tôi.
‎Kết quả kiểm tra tính ổn định của RNA ‎mà anh và Tố Trinh đang nghiên cứu
‎thế nào rồi?
‎Khá triển vọng. Em muốn gì?
‎Khi đế chế kinh doanh của Thế Thông ‎tiếp tục mở rộng,
‎anh ấy có tham vọng lớn hơn.
‎Một ngày nọ, anh ấy đề xuất một ý tưởng.
‎Ý tưởng biến anh ấy thành phụ nữ, ‎và điều hành tập đoàn mãi mãi.
‎Dự án chuyển giao linh hồn.
‎Kinh tởm làm sao.
‎Anh đã nói dối tôi suốt.
‎Anh đã lợi dụng tôi.
‎Tôi nguyền rủa anh ‎chịu những tai ương xấu xa nhất.
‎Lý Yến sống trong cô đơn cả chục năm trời,
‎đang cố tìm bằng chứng ‎việc Thế Thông lừa dối cô ấy.
‎Tuy nhiên, cô ấy phát hiện ra ‎một việc còn sốc hơn.
‎Ta nên làm gì?
‎Tên nhà báo đó,
‎có chắc là anh lo được chứ?
‎Ừ.
‎Thế Thông!
‎Sau cái chết của Tố Trinh, Thế Thông ‎đột nhiên bị chẩn đoán mắc u não.
‎Bọn tôi phải bắt đầu kế hoạch ‎sớm hơn dự tính.
‎BỒI THƯỜNG THỬ NGHIỆM: 100.000 ĐÔ
‎Thế Thông xem qua danh dách ứng viên ‎ở trại mồ côi và chọn Lý Yến làm vợ.
‎Sau đó lừa cô ấy thử nghiệm RNA, ‎bảo rằng để ngừa ung thư.
‎Trong khi đó, ‎tôi đã dùng công nghệ phục hồi RNA
‎kiềm chế các u não của Thế Thông.
‎Mở cửa.
‎Căn phòng nơi Thế Thông ‎lưu trữ tác phẩm nghệ thuật,
‎thành nơi tiến hành các phẫu thuật riêng ‎do điều kiện lý tưởng của nó.
‎Kế hoạch của chúng tôi ‎là tận dụng tối đa công nghệ RNA.
‎Tôi quét các tế bào thần kinh trong não ‎của Thế Thông rồi tạo ra bột RNA.
‎Cuối cùng, cấy vào não của Lý Yến.
‎Vì lợi ích của Thế Thông, ‎tôi cứ thuyết phục bản thân.
‎Cô gái đó nợ chúng tôi một cuộc đời.
‎Khi cô ấy ký thỏa thuận, ‎cô ấy đã từ bỏ tâm hồn của chính mình.
‎Trong vài ngày tiếp đó,
‎sự nhận thức và ký ức của Thế Thông ‎sẽ dần thế chỗ trong não Lý Yến.
‎NGÀY 1
‎TỶ LỆ CHUYỂN ĐỔI
‎"Đường Tố Trinh, đừng tưởng là tôi sợ chị.
‎NGÀY 2
‎Chị không hại được tôi đâu.
‎TỶ LỆ CHUYỂN ĐỔI
‎Sau đó, ‎dùng phương pháp thụ tinh nhân tạo,
‎đưa tinh trùng của Thế Thông ‎vào tử cung của Lý Yến.
‎Thế Thông không chỉ được chuyển đổi ‎sang Lý Yến,
‎sau này, anh ấy cũng sẽ chuyển đổi ‎sang đứa con mà cô ấy đang mang.
‎CHÚC THƯ: VƯƠNG THẾ THÔNG
‎Bằng cách này, anh ấy có thể ‎tự điều hành tập đoàn Vương Thị mãi mãi.
‎NGƯỜI KẾ VỊ ĐẦU TIÊN: LÝ YẾN
‎Bản gốc và bản sao của anh ấy ‎trùng lặp một thời gian.
‎Mọi thứ diễn ra suôn sẻ ‎dưới sự giám sát của Thế Thông,
‎nhưng rồi ‎tâm trí anh ấy ngày càng rối loạn.
‎Anh ấy thường đột ngột gọi tôi,
‎nghĩ rằng cả thế giới muốn bắt anh ấy.
‎Thế Thông,
‎bình tĩnh trước đã.
‎- Cô ấy làm thế vì lợi ích của tập đoàn. ‎- ‎Em không quan tâm.
‎Sáng sớm mai bắt chuyến bay về ngay.
‎Em cần viết lại di chúc càng sớm càng tốt.
‎Em cần tìm người khác thay thế cô ấy.
‎Nhưng không ngờ,
‎cô ấy lại giết hại Thế Thông.
‎Chuyện là thế đó.
‎Ngay sau khi đứng dậy, ‎em đột nhiên bất tỉnh.
‎Xém chút phá hỏng cả kế hoạch.
‎Sao giấu anh việc hệ trọng như vậy?
‎Có quan trọng không?
‎Dù sao mọi thứ ‎đang diễn ra theo cách em muốn.
‎Giờ quan trọng nhất ‎là phẫu thuật hoàn tất.
‎Em biết Lý Yến mắc chứng sợ máu.
‎Nhưng sao nó lại ảnh hưởng đến em?
‎Anh đã nói từ đầu rồi. ‎Phẫu thuật không thể hoàn hảo 100%.
‎- Một số tiềm thức ban đầu vẫn còn đó. ‎- Có cách khắc phục không?
‎Sao em giả mạo thư của Tố Trinh? ‎Đổ tội sát nhân cho Vương Thiên Hựu?
‎Vũ Phàm à,
‎ta đã nói chuyện này nhiều lần rồi.
‎Thế Thông biến mất ‎là việc sớm hay muộn thôi.
‎Vương Thế Thông ‎không còn ở thế giới này nữa.
‎Giờ chỉ có Lý Yến thôi.
‎Anh hiểu không?
‎Vũ Phàm, anh đang tiêm gì vậy?
‎Em muốn loại Lý Yến khỏi não em, ‎phải không?
‎Đây là thuốc phục hồi,
‎với chút chất gây mê.
‎Anh sẽ không hại em chứ?
‎Cứ nghỉ ngơi đi. ‎Ca phẫu thuật sẽ xong sớm thôi.
‎Khuôn mặt anh toát lên vẻ lo lắng.
‎Tưởng em không biết à?
‎Ta phải chịu trách nhiệm ‎cho những sai lầm trong quá khứ.
‎Em không chết theo anh đâu.
‎Vạn Vũ Phàm.
‎Vạn Vũ Phàm, anh điên rồi à? ‎Em là Thế Thông.
‎Thế Thông của tôi không còn nữa.
‎Chúng tôi đã ở bên nhau 20 năm.
‎Không biết có phải…
‎phẫu thuật thất bại…
‎đã biến Thế Thông thành người xa lạ.
‎Hoặc có thể,
‎tôi chưa bao giờ thực sự hiểu ‎người luôn ở cạnh tôi.
‎Ông đã làm nhiều việc cho ông ấy, ‎có đáng không?
‎Tôi cũng hỏi vợ anh câu tương tự.
‎Cô biết không,
‎dù anh ấy có phẫu thuật,
‎cũng chỉ giúp trì hoãn thôi.
‎Cô đã làm nhiều việc cho anh ấy,
‎có đáng không?
‎Nếu ở vị trí của tôi,
‎anh Siêu cũng sẽ làm thế vì tôi.
‎Giờ ta cần tìm cách kết tội Lý Yến.
‎Tôi chỉ biết trông vào anh ‎để tiếp cận cô ấy.
‎Và bắt cô ấy thú tội.
‎Kết hợp với những chứng cứ tôi có,
‎có thể chứng minh đó là Thế Thông.
‎Để tôi được kết tội cùng cô ấy.
‎Chấm dứt việc này.
‎Không. Bạo cũng sẽ bị liên lụy.
‎Vẫn có thể đưa Lý Yến trở lại chứ?
‎Không thể phục hồi Lý Yến.
‎Thế Thông không muốn để lại dấu vết nào.
‎Toàn bộ hồ sơ quét não của Lý Yến ‎đã bị anh ta xóa sạch.
‎Tôi có ý này.
‎Có thể khiến cô ấy tự thú.
‎Chào.
‎Tôi là công tố Lương Văn Siêu.
‎Vâng, bà chủ có nói anh sẽ đến.
‎Đây, xin mời lối này.
‎Đây, lối này.
‎Ở đây.
‎Bà chủ, khách đến rồi.
‎Mời vào.
‎Dì Trương nghỉ việc à?
‎Dì ấy rất ghét tôi.
‎Giờ tôi nắm quyền, ‎nên không cần gặp nhau nữa.
‎Dì ấy rất ghét ông, Vương Thế Thông.
‎Công tố Lương, anh hẹn gặp tôi khẩn cấp,
‎tôi không nghĩ là về việc ‎tôi thuê giúp việc mới.
‎Ông có nghĩ lời nguyền của Đường Tố Trinh
‎sẽ thành sự thật?
‎Ông không chỉ ngày càng ốm yếu, ‎tập đoàn của ông cũng lụn bại.
‎Gia đình ông, người ông yêu cũng rời xa.
‎Thì sao?
‎Đó là điểm khác giữa hai ta.
‎Chàng trai trẻ,
‎hãy nhớ điều này.
‎Tình cảm là trở ngại lớn nhất ‎trên con đường đến thành công.
‎Con người càng tình cảm, ‎càng khó thành công.
‎Cứ nhìn anh đi, ‎bị tình cảm đùa giỡn thậm tệ.
‎Cô Bạo vợ anh, ‎làm cảnh sát mà dám khai man.
‎Vương Thiên Hựu,
‎một thằng thảm hại ‎luôn cố giúp người mẹ điên rồ.
‎Các người đều bị tình cảm thao túng, ‎có ai có kết cục tốt?
‎Vạn Vũ Phàm thì sao?
‎Ông có từng yêu ông ấy?
‎Ông ấy là ngoại lệ nhỉ?
‎Tôi từng yêu.
‎Nhưng với tôi, ‎nó như chuyện xa xưa từ kiếp trước.
‎Kiếp trước, ‎anh ấy là người duy nhất tôi yêu,
‎cũng là sai lầm lớn nhất trong đời tôi.
‎Tin nóng. ‎Thông tin gây sốc từ tập đoàn Vương Thị.
‎Mới đây, CEO mới, Lý Yến, ‎chỉ mới nhậm chức 21 ngày,
‎đã nhờ luật sư thông báo ‎mọi cổ phiếu của cô ấy
‎- sẽ do hội đồng quản trị quản lý. ‎- Từ giờ,
‎cô ấy ‎sẽ không tham gia quản lý tập đoàn nữa.
‎Đây là một thay đổi nhân sự quan trọng nữa ‎của tập đoàn Vương Thị
‎sau khi cựu CEO Vạn Vũ Phàm từ chức ‎và quyền thừa kế.
‎Anh muốn chúng ta bên nhau mãi mãi.
‎Chị về rồi.
‎Chồng tôi đâu?
‎Anh ấy nói lát nữa sẽ về.
‎Anh ấy đi một mình à?
‎Không, anh ấy đi với một người bạn.
‎Chào con, Lương Tâm Du.
‎Ba là ba con đây, ‎người mà không kịp đón con chào đời.
‎Tên ba là Lương Văn Siêu.
‎Con có thể hỏi mẹ.
‎Khi ba làm việc ở văn phòng công tố, ‎ba rất ngầu.
‎Ba bắt được rất nhiều kẻ xấu.
‎Nhưng lần này,
‎ba bỏ cuộc.
‎Vì so với việc bắt kẻ xấu,
‎ba muốn cố gắng để che chở hai mẹ con.
‎Tập đoàn đang sụp đổ. ‎Sao không chuyển giao vị trí CEO?
‎Là của tôi…
‎Sếp Lưu.
‎Tôi đầu thú.
‎Đây là bằng chứng ‎tôi đã che giấu chứng cứ.
‎Đặt mình vào vị trí của tôi đi,
‎anh cũng sẽ lựa chọn y như tôi.
‎Thưa tòa, tôi nhận tội. ‎Tôi là người đã giết Vương Thế Thông.
‎Bản thu âm đó chính là giọng tôi.
‎Tôi giấu chứng cứ để thoát tội giết người.
‎Con phải hứa với ba,
‎khôn lớn khỏe mạnh.
‎Có như vậy, khi ba đi rồi,
‎con có thể bảo vệ mẹ con.
‎Lý Yến, bị buộc tội giết người cấp độ một.
‎Mỗi lần mẹ con chau mày,
‎hãy giúp ba ôm mẹ.
‎Để mẹ con biết,
‎ba vẫn luôn ở bên hai mẹ con.
‎Hựu Hựu,
‎mẹ luôn muốn con sống tốt.
‎Ba biết con sẽ làm rất tốt.
‎Thậm chí dù con có gặp khó khăn,
‎sẽ có rất nhiều tình yêu…
‎giúp con vượt qua.
‎Giống như mẹ con…
‎luôn bên cạnh ba…
‎cho đến những ngày cuối đời.
‎Ba thật may mắn.
‎Cuối cùng, ba biết tình yêu thực sự là gì.
‎Anh xin lỗi.
‎Anh không thể bầu bạn cùng em.
‎Anh yêu em.
‎Anh sẽ luôn ở bên em.
‎- Số 2876. ‎- Có.
‎- Số 8367. ‎- Có.
‎- Số 1290. ‎- Có.
‎Tâm Du rất giống ba.
‎CHUYỂN THỂ TỪ TIỂU THUYẾT ‎THE SOUL ‎CỦA GIANG BA
‎BỘ PHIM NÀY DÀNH TẶNG BA MẸ TÔI.
‎Biên dịch: Vòng Chánh Mùi