因此透過縮減工廠和人力
我們可以重新浮出…
重新浮出？
是？
重新浮出
你忘了公司是造船的？
怎樣？
喜歡玩文字遊戲？
我沒注意到
也是啦
那試試這個 聯絡人資部
換個新助理 辦公室待命
注意到啦？
收拾束西滾蛋
那是你的咖徘嗎？
是您的 雙份濃縮
加甜菊葉
下雨嗎？
沒有
有吧
重印一份送去會議室
一甜菊葉和咖啡分開對嗎？ 一是的
很好 然後 收拾束西滾蛋
切記 阿聯德薩拉薩先生不喜歡枸束
他喜歡輕鬆的氣圍
有一點非常重要
無論如何都不能…
把嘴巴給我閉上
懂嗎？
各就各位
瑪伊泰
妳好嗎？
你遲到了 你跑去隱居 你妹氣炸
這就是問題所在 相同基因
不同方向
所以今天
董事會要決定
公司聽你的還是聽你妹的
見見尤馬
我的新心靈導師
沒錯 瑪伊泰
我這次沒帶部落面具或鍋子
帶了巫師當紀念品
想拯救公司命運 拯救世界
需要一流顧問
所以我找了妳
現在多了尤馬
一謝啦 一不客氣阿聯德薩拉薩先生
阿聯德薩拉薩先生？
不對 別這麼叫我
叫我羅伯特
小羅或者阿特
就是別叫我阿聯德薩拉薩先生
那是我爸 真想叫的話
去叫我老妹
羅伯特 早安
這些是你妹提議關閉的工廠
她還根據員工表現和資歷
做了栽員報告
別擔心 瑪伊泰
我會讓這次會議安全入港
妳真不懂海事幽默
這什麼？
這個？阿聯…羅伯特拿給我的
他開會需要這些報告
拿給妳幹麻？是怎樣？演 魔法靈貓 嗎？
因此透過
縮減工廠和人力 我們可以增加股息…
嗨嗨
我老妹所說的…
嗨 關廠和栽員 根本沒必要
你說什麼？
各位先生女士
這個 不只是簡單的渦輪
這個
是公司的未來
我可以解釋海浪發電 節省四成燃油
所有複雜過程 但說真的
你們不會了解 不會在乎
大家寧願直接上開胃菜 對吧？
既然我哥說完大話
一如往常
一我們繼續吧 一還沒聽我說
面對當前危機 我昧下個月
打算對股束提的建議
基本上…
就是這樣
關廠、栽員 是典型的恐嚇模式
去年飛達集團做了什麼？
栽員、停造新船 他們現在怎麼樣？
一樣 我建議我們創新
一起改變世界
就用這小小藝術品
是 所謂創新
該趁川頁風時 而非沈船時
好個海事文字進戲 我喜翻
我一心破浪 妳只想下描
抱歉 羅伯特 規矩不是這樣
要先決定向董事會提交哪個提案
好呀
表決吧？
抱歉 丹妮拉 規矩不是這樣
所有表決需要妳、我、費爾南多在場
費爾南多呢？
你沒聽說？也是啦
亞′馬遜沒無線網路
費爾南多將表決權終身交給我
什麼？
表決吧？
同意向董事會提交渦輪塗鴉的舉手
不同意的舉手
（廢 渣）
海運公司的聖誕趴別玩太瘋
畢竟還得清漏油
會不會太過火？
不會 完全是妳的風格
講笑話沒人笑 反而氣死人
是喔
謝謝喔
話說
如果妳有幸遇到羅伯特阿聯德薩拉薩
給他看我這張照片
沒問題
整年第一次面試就該幹這種事
我有說現在攤月嗎？
我傳給妳
媽呀
看看他
真不覺得他是天菜？
不覺得
我喜歡典型文青男
現在人稱爸氣男 總之就是肥宅
這種人從沒把到過妳這種女生
寵妳、愛妳、嘿味會先問妳
最後妳會跟他在一起 因為搞不懂
是愛情還是同情
直到妳說 夠了
少拿你的不安全成砸我
然後瀟灑走人
那了家伙走了 兩天後恢復
不只這樣 還恢復得比妳好
他開始上健身房 找到好工作
把到美女 聰明、善良還是個部落客
這時妳會說
或許我沒比他了不起
或許我錯過了…
我的夢幻天菜
我就愛這款 妳現在知道啦
妳的通行證好了
謝謝
送我去電梯？
好
辦
喂 妳榦走雜誌
行政部門那金髮美女 知道哪個嗎？
我出手了 鐵定上鉤 等著瞧
拜託 少騙了 你又不是玩咖
你是個好人
如果聊個天認真追 女生可能會上鉤
但看看你 再看看我
我有別的武器
我夠性成
女生百分百寧願上我的床
一最好是啦 一不好意′巴
一妳比較想跟誰愛愛 一什麼？
假設在酒吧或夜店
我們兩個搭訕妳 妳想跟誰走？
最先停車的小黃司機？
別這樣 放輕鬆一定有比較愛哪個
我愛女生 我是蕾絲邊 好嗎？
別吵我 我在忙
一是啦可是… 一沒有可是
蕾絲邊果然是死貝鍛人
不好意思 他騷擾妳嗎？
高招
是怎樣 羅伯特 希望她選你？
我誰都不想選 又不是玩Tinder
討厭 到底有幾樓 是杜拜嗎？
拜託麻 小寶貝 沒那麼難
只是想聽聽妳的想法 覺得我們怎樣
想聽我對你們的想法？
賓果
你幹麻把表決權給丹妮拉？
就知道你會來 羅伯特
我來到這裡要20張許可證 都你簽的
坐吧
到底說不說？
羅伯特 聽好
我可以吃子彈、滾壕溝
但無法忍受我弟逼問我
活像公雞爆我蛋蛋
什麼子彈壕溝的
你唯一穿制服出馬德里
是穿水手服去薩拉曼卡參加聖賽禮
看好
這渦輪即將顛覆造船業
你老妹一心只想關廠栽員
拒絕製造
很好
但我把表決權終身交給丹妮拉
你得去說服她
那這樣 這次把表決權給我
我是對的 我這天才會改變世界
下次再給丹妮拉
你不懂 終身 的意′巴？
也是啦 你沒做過什麼承諾
弄個刺青 結果變貼紙
我想離開公司 羅伯特
那表決權給我 榦麻給丹妮拉？
因為你只會昱包趴
很偶爾 沒喝掛
會冒出好點子 但丹妮拉不是
她根本嫁給公司 她為公司而活
這樣更糟 你不懂嗎？
丹妮拉沒社交生活 足不出戶
知道這代表什麼嗎？
她沒防禦力
她沒受過訓
我是抗誘惑達人 每個週末都在受訓
丹妮拉是拜金狼的小綿羊
是單身男的金生艮島
不會啦 她整天忙工作
沒時問搞日愛昧
一要不要來貝者？ 一什麼？
一我們來貝者 一什麼意′巴？
下個月股束大會前
我會讓她瘋狂愛上某人
我贏的話 把表決權終身給我
要是你輸呢？
一蝦米？ 一少來
我也得贏點什麼吧
渦輪
一這傢伙是誰？ 一尤馬我的心靈導師
史上最爛顧問 我才不賭渦輪
好主意 雅馬
一尤，馬 一好主意雅′馬尤馬
你輸的話 渦輪歸西班牙海軍
不可能 不想賭個偶爾耍笨的
心靈導師嗎？
不要
要麻渦輪
要麻拉倒
好吧
成交
你幹麻？
這是我的保障
我了解你 這是唯一草圖
才怪 還有千千萬萬張
馬的
【愛妹賭局］
聽牌
看吧
有日寺就是要以退為進
我偏愛一馬當先
妳看嶺果
投資新發明
結果成了業界第一把交椅
嶺果？那問遇到危機
炒了自大狂創辦人的公司？
後來愛他的創新找他回來
因此登峰造極
嗨
對 在他們搞定他之前桶的婁子後
嗨
麻煩問開
將軍
失陪
尤馬
怎麼辦？
她根本是顆石頭
高的、矮的、金髮、黑髮、保守
直接、體貼、深沉
我妹完全不為所動
女人
無意冒犯
但我不太確定
你是不屑
女人心海底針
還是暗示丹妮拉愛女人？
成情就像一陣風
沒人知道吹向叨卜
每天我都更加堅信
帶你出那叢林小屋是最明智的決定
一董事會成員都就座了嗎？ 一是的
一部長呢？ 一是的
一他帶老婆來？ 一是的
一丹妮拉 一下去吧
重整計畫我需要意見
妳覺得叨卜個好？
你要僱用美女？怪了
這些不算美女 妳覺得哪個…
算美女？
大家晚安
歡迎蒞臨阿聯德薩拉薩公司聖誕派對
真沒別的事可幹啦？
至少我還有錢拿
唬斕的啦
我會來是因為…
公司付我錢 但在座各位
是來找樂子的
盡情解放吧
不過別喝太醉
畢竟還有漏油要清
這就是妳找來熱場的女生？
我新助理覺得她夠有活力
這個錯會讓他死很′除
這是怎樣？
我們找來的月兌口秀藝人
我們要的是專業脫口秀藝人
比如說艾倫狄珍妮、吉米法隆
一這是叨卜位？ 一伊莎貝富′巴特斯
她在地下業界很受歡迎
地下？
我看起來有地下成嗎？有嗎？
你覺得阿聯德薩拉薩公司
一是地下公司？ 一不是
你知道 地下 什麼意思嗎？
她在地鐵表演
收拾你的束西
我沒帶束西來
也是啦 地下鬼
回辦公室 收拾束西滾蛋
叫他們派別人來
死地下鬼
我超愛跑公司聖誕趴
主要因為我喝超開
我可以彼頭散髮
當老闆面做自己
慘的是星期一會大宿醉
加入失業行列
沒關係 接下來交給我
一大家晚安 一沒錯
晚安 我們的年度風雲人物
羅伯特阿聯德薩拉薩
大家都知道
他超懂怎麼師氣登八卦報
真的 這了家伙
和兄妹繼承了船業帝國
阿聯德薩拉薩公司
各位的家 各位的公司
經營公司不容易 需要付出努力
留下汗水
但嚐到豐碩果實成覺真好 對吧？
羅伯特可以跳上公司噴射機
飛去夏威夷大喝雞尾酒
很遺憾你跟芭比分了
但天涯何處無芳草
你一定不會受影響
你這人自信滿滿
看得出來
光看錢包
就知道羅伯特多自戀
身分證和駕照玩親親
他自戀到連IG照片
都按自己讚
羅伯特不像其他高富師
買名車彌補自己小老二
真的
他打造長六百吸大船
要補的還真多 對吧 羅伯特？
所以我才有這個想法
當然啦 我沒想到自 己這麼好睡
謝謝大家 晚安
我這個大白痴
算了啦 別折磨自 己
妳看我 做什麼工作都不超過一個月
現在還不是做得好好的
玉米果還有嗎？
我顧”巴檯 才能在這表演
任何單人脫口秀機會都好重要
我這個大白痴
一怎麼啦？ 一我是白痴
她去公司聖誕趴表演單人脫口秀
結果惹到大老闆
一也就是我未來老公 一聽我說親愛的
脫口秀藝人當然順著笑話走
安樂死不合法 但自毀前程不犯法
少誇張了 玉米果還有嗎？
小莎 真搞不懂
妳怎能這麼可愛又可恨
對 妳開他玩笑
又怎樣？
妳以為他會躲在豪宅哭？別傻了
一不會嗎？ 一他說不定
正泡在五百歐鈔票池裡喝香檳
有錢人金魚腦啦 而且
妳不會再見到他
一為色不會 一嗨
我有工作給妳
方便聊一下嗎？
一方便 一別去
老實說我不喜歡文青冷笑話
聽起來像小孩在掩飾嫉妒 不過呢
人都得面對童年創傷
你來幹麻？
我不愛妳的幽默 但我昧愛
她幾百年沒大笑了
上次大笑是念書時把數學老師弄走
所以我要妳去勾引她
一什麼？ 一就跟妳說吧
妳有妳的個人魅力
但屁屁和股溝有差
容我自我介紹
艾莉希亞 幸會
我是艾利克斯 跟她不一樣
這是份很嚴肅的工作 合約在此
如果妳女友不介意的話
我嗎？沒有 我愛男人 超愛
尤其是黝黑、優雅、時尚的男人
就像你
一超了象你 一我也是
一麻煩迴避一下？ 一好的拍謝
辦
內容主要是
我僱用妳三週
一切聽我吩嚇 其中包括
但不限於 勾引方面的問題
接受極為複雜的培訓和可能的改造
有錢人真這樣談戀愛？
叫你昧上Tinder 或買下那間公司
我妹不知道 事實上 她不能知道
合約裡清清楚楚
要的話我花錢找人唸給妳聽
不管你給我多少錢
我都不會接受
我不是要給妳錢
我要讓妳夢想成真
不是說我 我是所有女人的夢想
至少八成女人
剩下兩成是蕾絲邊
不過基本上我妹會是妳的夢想
我會讓妳倆夢想成真 不客氣
你的腦袋舌頭是私奔拋棄耳朵了嗎？
不介意的話 我還有吧檯要顧
妳沒搞懂
我不會砸錢侮辱妳
妳顯然不愛錢 看得出來
不過身為藝人
妳的夢想 我能幫妳實現
女人、脱口秀藝人、三十好幾
妳以為成功近在眼前？
我有錢有人脈製作影集、電影、節目
主辦哥雅獎、西班牙金球獎 大力宣傳
讓個人秀蔓延每個角落
我能讓妳大紅大紫
紅到90年代 歡樂單身派對 都嫉妒
意下如何？
我怎麼知道你說話算話？
我持股的電視台合約
兩部電影、一個深夜秀 主角全是
一個女脱口秀藝人
伊莎貝 給我來一杯？
想當個專業勾引好手
妳得好好改造一番 像 麻雀變鳳凰
但對蕾絲邊來說 是像 鳳凰變麻雀
你的恐同笑話有夠斕
第一那個字是同性戀恐懼
第二 蕾絲邊愛死我的蕾絲邊笑話
我在很多同志酒吧表演
好可愛
可以借我穿嗎？
一你們到底幫不幫我？ 一當然
我們就是在幫妳
我有個萬無一失的好法子
一乳溝 一少沒品
野格酒
妳喝一點 她喝一堆 百發百中
我是要勾引她 不是偷她的肝
昧子 我可是勾引女人達人
怎樣 妳聽誰的？
野格小姐的奔牛節計畫還是我的？
我可以教妳學瑪琳貸德麗拋媚眼
收斂妳的搞笑 學凱瑟琳赫本耍魅力
學葛麗泰嘉寶耍神秘
向最頂級的蕾絲邊學習
凱瑟琳赫本和葛麗泰嘉寶是蕾絲邊？
媽呀 妳要學的束西好多
我又不是要讀書
這些是丹妮拉的愛書 好好讀
她訂了這些雜誌 室內設計、建築、時尚
有格調的人穿衣服
會考慮時尚
你有在追我的脫口秀生涯嗎？
叨卜來的月兌口秀生涯？
辦正事 時間就是金錢
我拿錢買妳的時問
遵命 長官
妳幹麻？
回家再看 那是回家作業
今天我們要進行分析
深入研究經典浪漫愛情喜劇
制定萬無一失的作戰計畫
聽說野格酒很有用
接著
要我寫日記？
錯 做筆記 認真點 很重要
是 做筆記 認真點 野格辦
麻煩妳認真點好嗎？
超認真
我只是個女生
來到男生面前
要他愛我
再會了
伊莎貝
一伊莎貝 一是抱歉
我在消化資訊
好的
想想甜點又和水果又的差別
哪個是甜點叉？
蝸牛
生蠔
真搞不懂你們有錢人
花大錢買斕束西
送人都沒人要
就因為夠貴 吃了覺得自 己了不起
你們都中計啦
你說這玩意比西班牙歐姆蛋好吃？
生蠔是道精美佳餚
你看尤馬
一趣都不趣 一少蠢了
他吃生素
我吃蛋奶素
你知道我是對的
希望社會保險有給付近視手術
妳超需要
好吧
學完精彩叉子世界
接下來又要玩什麼
超有趣 超好玩
有錢人的玩意？聽歌劇？
快點 遲到了
抱歉 有事耽擱
我送去的禮服呢？
很漂亮 謝啦 我過年會穿
那是為今晚準備的 榦麻不穿？
聽個音樂不會太誇張嗎？
音樂會？這是歌劇 穿著要得體
是 我看你穿著超得體 適合1870年
今天是一百週年紀念
紀念你這身西裝？
進去吧
快點
逗命
是 我在消化歌劇
我也覺得
麻煩妳專，。看好嗎？
是
結束時我超想大叫 安可
你想有人附和我會怎樣？
一羅伯特你好嗎？ 一曼紐
聽說你要去舊金山
妳的服裝真妙
相當…現代
是嗎？法國設計師作品
巴適卡
這樣呀
她就是你會輸的理由
一再見 一改天見
辦
一個女人？
丹妮拉又不是…她是嗎？
好吧 不過要是我來選
我會選個比較有質成的
哈囉 我人就在這裡
你跟她有一腿 對吧？
看看歌劇 等會進進街
學 麻雀變鳳凰 對吧？
看得出來是街頭妓女
你哥看得出來是軍官 卻不是紳士
我回擔示頭去了
脾氣真大
看來腳踏車方便通勤兼練空手道
街頭妓女都這樣
別理我哥
他有時超北七
你要我上禮儀課 送禮服來要我穿
既然覺得我配不上你妹
幹麻找我來？
因為妳聰明幽默 只有妳能逗她笑
現在我們要找個好時機
讓妳跟丹妮拉初次邂逅
一定要像偶像劇劇情
不經意卻又尷尬美妙
要學 新娘百分百 潑她果汁嗎？
不行 要利用她所愛來勾引她
歌劇、下棋…
太好了 我拿棋盤砸她
不行 馬術
高爾夫
一馬球 一羅伯特
一航海？ 一不一定要這麼誇張
好
我想到了
藝術鑑賞
我有個朋友
一是個插畫家… 一不用
明天私人畫廊有活動
特定收藏家才能參加
好主意
我要纖侮
我歧視有錢人
我 恐有錢人
真的 笑吧 有錢人超嗯
像我這樣 恐有錢人 其實不太正常
一般大家都超愛他們的
承認吧
他們乖乖納稅 我們就覺得是大英雄
那天我遇到歐洲首富阿曼西奧
真假 他長怎樣？
超平凡的
沒錯 窮人不愛平凡
我們一定要聰明漂亮有魅力 對吧？
沒人會稱讚朋友瑪塔說
我朋友瑪塔超平凡的
如果你朋友瑪塔超平凡
表示她這人無聊至J爆
怎麼樣？
什麼怎麼樣？
麻雀變鳳凰 進展如何？
好得很
真的 妳現在有氣質多了
就像戴安娜王妃、賈姬、肯達爾詹娜…
真的 我現在超有氣質的
對了 我拿走
我未來前夫送妳的禮服
那白痴送禮服來要我穿去看歌劇
好像我不懂穿衣服 禮服超長
超紅 根本是結婚
一過年在穿的 一不紅呀
就是這件 上面寫著
展覽禮服
反正我也算大作
那傢伙有夠討厭
至少他現在不逼妳看書
這些是剛在畫廊看的畫家 按順序看
我妹會應邀前來
妳要讚賞畫作之美
不經意來個幾句 讓她驚艷一下
對啦 大情聖萬無一失勾引技巧
藝術史口考
我多加一本羅斯科 她愛抽象表現主義
一誰不愛呢？ 一那當然
說真的 我不太懂你的計畫
妳不用懂 照做就好
好 來看浪漫愛情喜劇吧
還看？
我們連看了三天
一沒一部你覺得適合？
一知道電影沒演到的是什麼嗎？ 一什麼？
第一次約會後 女生回家
男生自慰
休葛蘭跑浴室打手槍
拜託 少沒品 又不是猴子
有什麼不對？為什麼那樣就不浪漫？
他想著她打手槍就配不上她？
我會覺得很榮幸
你以為她就不自慰？她會 都會
他們不知道 其實他們在遠距嘿味
不過呢 電影要觀眾相信
他們都回家凝望星空
難道沒人想上菜莉亞羅勃茲或休葛蘭？
不是現在的休葛蘭 新娘百分百 那個
妳是我今生的新娘 那個呢？
口交时確認一下
前提是我愛男人
新娘不是我 的菜莉亞羅勃茲呢？
口交 妳咧？
手刀衝
那 永不妥協 那個呢？
女人、有種、對抗跨國全業
根本是中頭獎 你咧？
迷你裙加環保人士？那當然
那 麻雀變鳳凰 那個呢？
她在裡面是街頭妓女
我還以為我的笑話傷到妳
不會 我喜歡
我該走了
不是要幫我上禮儀課？
沒辦法 我要去舊金山TED演講
可再生能源停滯不前
人們需要開導
妳要做什麼？
去大賣場買內褲
聽完你的舊金山
一成覺有點寒西變 一真的
好吧
路易斯 算我帳上
隨便點 這裡算我家
路易斯 順風威士忌加薑汁汽水
來三杯 我找兩個朋友來
一可以嗎？ 一當然
對 我的手機是老古董
你的一定是太空船和料理機合體
我是覺得半年換一次手機太誇張
地球最後會堆滿廢家電
沒錯 我一直這麼呼籲
預設報廢這概念
超邪惡…
鐵′鳥在等了
不是尤馬不認識飛機
那是公司噴射機的名字 我取的
尤馬 你要是再突然冒出來 我會嚇死
不曉得你妹有沒有戀屍癖
48小时後見
一看書 一災啦
艾莉希亞 我可以在超高檔酒吧隨便點
當，。
一開始幾杯免錢酒
妳清楚最後會怎樣
會怎樣 變妓女？
我們都清楚妳已經是了
別介意 我不是在批評妳
我們都經歷過
什麼？
年輕時我跑去伊維薩島逍遙
跑趴 撒錢 到最後
理所當然
我不得不出賣肉體 高級男妓
後來我遇到賈桂琳
賈桂林
幹麻這麼小聲？
賈桂林
廁所在叨卜？
一那裡 一好的
不用 這是…
倫竊癖 好的
艾莉希亞 我可以在超高檔酒吧隨便點
我幫妳點了一杯
不過他們有…
可惡 馬的
對不起
妳有地方沒潑到
真對不起 我罪該萬死
沒關係 沒事的 妳看
看吧
要潑就潑個指支底
這倒是
妳不是我公司聖誕派對那女的嗎？
沒錯 很精彩吧
要不要跟我換衣服？
不用
拜託 讓我幫妳
一我會比較好過 一真的不用
妳一定很愛這件衣服一定很難找
特價款
我需要上衣
對 問羅希塔 愛馬仕白色上衣
轉告你女友 我跟義大利領事在一起
改天再慶祝你們的紀念日
什麼？
人生有些束西比什麼重要？
聽著 希望那些束西不在你辦公室桌上
我會叫保安去拿
然後丟進垃圾桶
特價開始囉
妳一定覺得好笑
不過這件衣服
不是特價買的
我在巴黎…
看歌劇時買的
一妳榦麻？ 一妳才幹麻？
妳想攻擊我對吧 潑酒只是幌子
麻醉藥在叨卜？
什麼麻醉藥？妳脖子上有酒滴
我想藉機調個情
稍微
好吧
謝啦
不客氣
喂
一妳不給我電話嗎？ 一什麼？
衣服洗好還給妳
這是我辦公室電話
他們會處理
一叨卜位？ 一乾洗店
妳不是乾洗店的人
對 我是丹妮拉的朋友伊莎貝
我拿衣服來還她
這樣呀 謝謝
可以親手拿給她嗎？
我的衣服在她那裡
我拿給妳
在這裡等
就站在這裡等
很好
丹妮拉
妳好嗎？
拳擊手
謝啦
妳家幫傭竟然差點不放我進來
怎麼會呢
因為您拿這張照片說別讓她進來
哎呀呀 有人上臉書搜尋我
妳岡J因自作主張丟了工作
收拾束西 滾蛋
我得開始僱用隨時準備滾蛋的人
好吧 我改天再來
再來？何必？衣服都拿了
一走吧 一妳把事情搞得很複雜
什麼事搞複雜？
跟妳相處 像正常人講話
我親自拿衣服來 洗好燙好
我燙衣服耶
也對
一來杯咖啡？ 一功。叫卜好
好 妳得自己煮 羅希塔走了
廚房在那 我去洗澡 等妳喝完
收拾東西 滾蛋
妳還沒走
對 那個…
我被妳的棋盤吸引了
好漂亮
我一直搞不懂城堡什麼的
到底規則是怎樣？
上網查
看吧
有人比妳更煩
等她按門鈴按膩走人再出去
現在出去 她會以為妳請她進來
妳想趕我走？
沒有 我已經趕了 妳好像沒聽懂
她是好朋友嗎？
朋友咧 不是 裝漬師
股束的女兌 堅持幫我裝漬
光換個窗簾就快把我逼瘋
布料樣品、情緒板…
糟糕
不會吧
可惡
丹妮拉
嗨
我是卡羅萊娜哈達瓦勒
一妳好嗎？ 一很好我是伊莎貝
伊莎貝黑塔守衛
複姓
丹妮拉要我給點裝修建議
妳是室內設計師嗎？
不是 我是她朋友
好姊昧 就是那種
會說 丹妮拉 我沒成覺
她就不裝修了
她說什麼我都信
我帶妳看看我們的想法
好呀 帶路
走
這裡是健身房
好棒的健身房
一我們不愛 一對啦拿掉
妳也看到丹妮拉的身村
超完美
妳們想改成什麼？
SM地牢
不是隨便什麼地牢 是我們的地牢
沒錯 我要非常下流的那種
一走進來 彷彿吶喊著 虐待
或是 中世紀
沒錯 中世紀
對啦 這房間相當孤立
不需要配合其他房間 沒問題
太好了 好 這裡我們要
幾個手銬月卻繚
妳懂我的意′巴
這裡是鞭打區
這裡要鞦韆 鞦韆超有成覺
中問來個絞架之類的
不要 絞架我想放鑽床旁邊
讚啦
妳覺得怎麼樣？
可以
別壓抑 我要妳展現才華
發揮創意 地牢完工後
要有妳的風格
好的 我可能要做點…
功課
來 選個適合鞭台的布料
好的
我會寄情緒板給妳參考
不用 我知道主題
謝謝
一其實還滿… 一好玩的？
對 滿好玩的
這時候就該親下去
什麼？不要
妳怎能放過這個大好機會？
不能這麼突然 要川頁其自然
要是聽你的 我們還在聊羅斯科的畫
誰早弄到她的電話？
一要我頒獎給妳？ 一沒錯
妳們還沒見第二次
沒聯絡沒訊息 我們要進攻
我傳訊息給她
要神不知鬼不覺 有點黏
又不會太黏
要找出妳們的共同點 信手枯來 然後…
喂 少在那邊自以為
我剛傳訊息給她
嘿 好姊昧 三個表情符號
妳傳這些給我妹？
對呀
（嗨）
那天超好笑的
城堡符號 盾牌符號
鐵鍊符號 噴淚符號
怎麼樣？
寄出
她沒回
可能還沒看到
先生
丹妮拉小姐來了
完了 妳趕快躲起來
躲哪？
躲哪？這地方沒得躲
也對啦 你不可能
一沒緊急避難室 一對啦對啦
再過兩週就是股束大會
我的重整計劃還是沒回應
去找妳想關的工廠要回應
錯 我會找由於公司德政
不致失業的人回應
錯 妳何不找…
馬的
終於 我找聖賽巴斯汀談過
我們要整合兩問工廠
妳在幹麻？
沒幹麻
一傳訊息給某人？ 一沒有
妳岡J傳了訊息 我看到了 幹麻否認？
特別的人？妳喜歡的人？
妳根本不懂怎麼拷問人
被拷問的人不能問問題
你超難聊
我什麼也沒說
一是誰？我認識嗎？ 一先這樣吧
明天再說
幹麻那麼生氣？
妳拿什麼束西？
我嗎？沒什麼
伊莎貝
這房裡的一切都很重要
妳拿什麼束西？
一問廁所能花你多少錢？
你們在聊什麼？我的手機呢？她回了嗎？
公司的事 在我這裡 她回了
她回什麼？
笑臉 惡魔和蝙蝠符號 蕾絲邊不講話嗎？
妳太久沒回 她說不定生氣了 快回
一我可以打給她 一不行
太積極 我們要漂亮出擊 學浪漫愛情…
一我打給她了 一妳要說什麼？
隨便亂辦 辦好笑的
嗨 丹妮拉 妳好嗎？對 伊莎貝
一我想邀妳來… 一私人畫廊
我的派對
我知道有點臨時 就在今晚
她討厭派對
妳很樂意 我就知道
對一定很好玩 歡迎帶朋友來
別帶室內設計師就好
今天我生日 對 謝謝 地點在…
賭場飯店、麗思飯店、皇宮飯店
我再傳時問地址給妳
太好了 到時見 辦
她會來
一參加不存在的派對？ 一弄個即興派對
一妳要穿什麼？ 一別又來了
一時問、地點、人？ 一我家
妳家？
我超會搞即興派對 邀幾個師哥美女
買點好酒 放點好音樂
一切都會很完美
這就是妳的派對？
等一下場子就熱了 等大家開喝…
再等天一黑
黑暗中一切看起來都超酷
超酷 這不是派對 是一票學生喝掛
怎樣？你要我端出加盆栽葉的琴湯尼？
喜歡90年代音樂？
一這什麼？ 一什麼？
一還是80年代音樂？ 一Spotify廣告？
有了Spotify升級版…
我聽到Spotify廣告？
在勾引我妹的派對上
我聽到Spotify廣告當肯景音樂？
好啦 好傢伙有Spotify升級版
好傢伙有Spotify股票 好嗎？
什麼都要我親自出馬
瑪伊泰B計畫
記住 這是你們參加過最讚的派對
讓場子熱起來 大家都愛
一派對主人 一大家好
臨演 給我聽好
熱身了沒？
馬上好
記住
這是場真的派對
沒拿來交換阿莫多瓦電影裡
能拿哥雅獎的經典窮人角色
DJ
大家跳舞
成覺有點像樣了
家具可以留下來嗎？
謝謝妳願意穿這件衣服 很美
妳沒打算開個玩笑？
沒
我不知道該怎麼辦
我該去嗎？
算了好了
現在可能太早
留下吧 我們拉下門
喝酒、抽考冬
聊天
很多客人喜歡跟最愛的酒保聊聊
有些甚至
喝到有點小醉時 會跟我去賈桂琳家
一起大叫她的名 讓她知道我在等她
然後一起跑掉
因為警察會來
不過就那麼一次
就那麼幾次
不多啦
一妳喝第二杯了 一太好喝了
別太放鬆
我們還有重要任務
打動
誘惑 最後用妳那魔鬼賞的口才 勾引
聽著
或許我該跟她泥個一個月
一多多了解她 一不用
聽起來可能有點自以為
但我有個萬無一失的把戲
知道對方上鉤沒
嚇嚇我
假裝無聊說 我們去廚房 因為人多
牽起她的手免得走散
但要十指緊扣
像這樣
這樣就知道能不能吻她
要是她找藉口雄託 沒戲唱
要是她沒拒絕…
這就是你的把戲？活像青少年
在午場舞廳調情
怎麼了？
我妹岡lJ走進來
丹妮拉 太棒了
真開心妳來了
我也是
派對真不賴
對呀 本來小小的 不知不覺就…
來喝酒吧 服務生
謝謝
乾杯 祝我生日快樂
來劉匕舞吧
一模模看 一不要
模模看麻
不要啦
一羅伯特 一你要走了？
不行 我們帶了派對解藥
水
謝謝 不過夠了 你們的衣服我放房問
媽呀一天到晚只想改造
你的計畫進展如何？
很好一向如此
我讓伊莎貝跟我妹認真玩
小莎很好玩
跟我一樣 我們很像 根本是雙胞胎
但我不是同性戀
好
羅伯特
你手上那是什麼？
哎呀 我的電話號碼
辦
派對棒棒
西班牙金球獎後就沒玩那麼嗨過
哥雅獎後就沒玩那麼嗨過
奧斯卡獎後就沒玩那麼嗨過
要不要參觀我家？
要從SM地牢參觀起嗎？
妳怎麼知道？
這是臥室區
好棒
對呀 這是我的臥室
一好棒 一是吧？就知道妳會…喜歡
我不知道妳喜歡抽象表現主義
對呀 愛死了
羅斯科 特愛羅斯科
羅斯科好棒
讓我好成動
我也好成動
一妳也喜歡印象派 一對呀
印象派讓我印象深刻
退後
去你的 我受夠了
去你的狗屁派對
怎麼回事？
瘋鄰居拿胡椒噴霧噴荷西
每次都這樣 別人要上班
我早上七點得起床…
一沒那麼嚴重… 一去妳的
聽好 要麻妳結束
一要麻我狂噴 一冷靜
我很冷靜
麻煩放下噴霧
我愛暴力
我們理性思考 好嗎？
這場派對算安靜
參加的人算有品 你闖進秈人住宅
亂攻擊人 如果報警
誰會被罰？
一我 一沒錯你不覺得
安靜離開比較好嗎？而我們
為了表達善意 把音量放低 好嗎？
好
很好 收拾束西
滾蛋
你今晚有什麼煩惱？
伊莎貝和我妹現在在派對快搞上
我的計畫大成功
你知道最糟的是什麼嗎？
我卻在難過一切結束後再也看不到她
犀牛總愛闖刺蜩巢穴
我聽不懂
休息吧 明天就知道了
我到底怎麼了 尤馬？
身邊一堆女人愛我 不意外
我迷上誰？一個蕾絲邊 我得不到的人
我不會像去年一樣將就亞馬遜公主
不行一定要是蕾絲邊
明天怎麼辦？我需要什麼
才能堅持下去？外星人？
情況有多糟 尤馬？
這種時候有句古老諺語很受用
我在聽
以毒攻毒
真的假的 尤馬？
這就是你的建議？找別人上床？
現在是凌晨三點
真的不用水敷
不過是空手道招式
以防萬一
妳空手道好厲害
我去沖繩學武術防身
真的假的
假的
不過私人教練說空手道是現代瑜加
我學了一下
真希望我會空手道
我隨時可以教妳
丹妮拉
伊莎貝
妳我該好好聊聊
是 尤其是我 對吧？
你想 該邀她吃早午賽還是鄉架她？
聽著 我也不想走到這一步
但我的分析師堅持這是唯一辦法
軍隊教會我為達目的 不擇手段
不管有多殘酷
也沒那麼殘酷
有必要的話
不然你也不用把辦公室
一弄得像貝戈窟 一什麼辦公室？
我看得到你的辦公桌
你跟國防部長的合照
一還有被框藍波簽名海報？ 一夠了
聽我說 伊莎貝
我要給妳一個無法拒絕的條件
看看吧 我拒絕過很多條件
我不是要給妳錢
我要給妳
很多錢
多至J爆
一張一堆零的支票 就像妳在校成績
你沒想到一個小問題
我不太喜歡看合約
上網買東西看到 你同意以上條款嗎
我會直接拉到下面 同意
但艾莉希亞說 小心被騙
妳第一次出賣自己 好好榦
所以我看了你弟給我的合約
我清楚記得有項條款
預料到你會給錢 所以呢
除非你回到過去阻止我簽下合約
我無能為力
當你沒說過
怎麼樣？
我可以走了嗎？壞人七點半鄉架我
可以幫我鬆鄉嗎？
好 要花點時問 那是水手結
你怎麼在這裡？
那個 昨天 我走日寺…
早安 妳昨晚消失了
一留下來吃早餐？ 一沒空我要開會
少來 你是老闆 遲到又沒差
他說他沒空
我該走了 晚點打給妳
妳是怎樣？
我嗎？沒事
一妳喜歡羅伯特？ 一什麼鬼
喜歡他的是妳 妳跟他上床 對吧？
不對 我問妳是不是喜歡他
一真心喜歡 一我覺得他阿呆怎麼可能？
妳喜歡人時就會變阿呆
一小莎妳每次都這樣 一聽著
肖查某
幹麻不早跟我說？
我就不會跟他上床 他心裡沒有我
妳可以盡情跟他上床
一怎樣？ 一妳不打算承認？
是我耶 我們坐下好好談
我現在不想談 我好累
我被人鄉架 謝謝妳關心
拿去 我要睡覺
跟妳漂亮女友還是她發現妳愛男人？
我不知道你還會…
這是在做什麼？
這算是我的渦輪模型
傳說中的渦輪
你打算自己做？
我希望 但草圖在我哥手上
我想親手成受一下村料
我的朋友成受起來怎麼樣？
抱歉 我從不跟人討論
一我床上的事 一也對
你比較擔，。你妹床上的事
沒錯 進展如何？
不好 你覺得咧？很糟
妳有試著吻她吧？
當然有 她拔腿就跑
真不該聽你的話
當然該聽
妳該一直聽我的話
我們從頭檢討一次
好 我本來在酒吧做得好好的
來了個瘋子給我史上最詭異的工作
現在我的房問活像普拉多傳物館
還看了一卡車浪漫愛情喜劇
我不知道哪裡出錯 但時間不多了
我妹不想製造的渦輪
是未來趨勢 有了我的渦輪
船隻將節省大量燃料
北極熊會用我的照片裝飾地毯
好棒棒
有個男人利用女人拯救地球
利用女人？妳什麼意思？
你利用你昧 還利用我
一什麼意′忽？ 一你聽到了
丹妮拉傳來的 她想見我
嗨
一對不起 一對不起
妳先說
對不起我那樣跑掉
那是我的錯
我不該做出那種事
我搞石匝了
妳沒有
老實說 我很喜歡跟妳相處
問題是對我來說
馬德里有點複雜
我們一起去旅行吧？
一起跨年怎麼樣？
太好了
真的 不過仔細想想
我要查一下手機
說不定接了表演
我得問問經紀人
有想去叨卜嗎？
沒有 不過我們有公司噴射機
想去叨卜就去叨卜
我本想建議拼車 妳的建議也不賴
我去廁所
丹妮拉要我跟她去度假
好樣的 不用說一定搭她的私人飛機
誰能阻止白鴿飛翔…
我說真的 你們沒看到她有多閒心
我不能再．騙下去 我要說出事實
很好 快說 不該騙她
而且有人愛別人 妳知道的
什麼？才怪
聽著 我不說 說了就沒戲唱了
我的人生夢想指支底毀滅
沒錯 別說 她發現才慘
只要沒發現 妳只是她深愛的女孩
想想妳的秀會多精彩 我當妳的搭檔
一不行我要說 一很好
一不行我不說 一不好
一想想深夜秀 一我不知道該怎麼辦
討厭 妳太優柔寡斷
妳雄特上還是那張蛋照
太優柔寡斷 雄特上還用那張蛋照
太優柔寡斷 連高潮都f象這樣
一好像 一大概
一加把勁 一有可能
不知道
（你妹要我）
（跟她去旅行）
伊莎貝要跟我昧去方劉示 叨卜裡？
一定是某個浪漫的地方
她們會在海灘上漫步 手牽手 倆相望
喝著娜子殼雞尾酒 還插紙傘
我是怎麼了？
我就要贏得賭注
一週內就能拿到足夠票數打造渦輪
我卻不在乎
救我 尤馬 我該怎麼辦？
我瘋狂愛上伊莎貝
愛上？
對 尤馬 沒錯
愛上
這輩子第一次
泥紋′馬不是斑馬
沒錯 尤馬 說得好
隨′馬入林便能大開眼界
尤馬
我好愛你 不過請了解…
伊莎貝不是蕾絲邊？
你怎麼知道？
懂傾聽的人瞞不住
你又日音中監視人？
一丹妮拉 一什麼事？
我看著你倆長大
人們說
別賣酒給未成年人
但我知道你們需要父親榜樣
你們就像賈桂琳從我身邊搶走的孩子
賈桂琳
你每次這樣搞得我很緊張
是 我是說 我受不了看你們互相傷害
我不能袖手旁觀
拿著你們慷′既的小費
我花在亞馬遜網購我不需要的束西
我知道我在傷害小全業
但點滑鼠成覺真好
貨送來時成覺更好
一點下購買… 一路易斯
一那一刻 一路易斯
你在胡言亂語
抱歉 那女的不是妳以為的那樣
羅伯特僱她來贏得跟費爾南多的賭注
蠢賭注
什麼？
我討厭告密 但妳跟她太親密了
很抱歉
不用 別為我抱歉 為他們抱歉
我會讓他們後悔
好漂亮 妳擦了口紅？
沒有
我問過經紀人 我有空
妳要帶我去叨卜？
驚喜
我喜歡驚喜
好
一“易一杯吧？ 一不要
我有事要辦
好吃
費爾南多
我們該好好聊聊
嗨 小昧
好樣的 不過很明顯
要是妳真想傷害我
不會把我的辦公室弄得像賊窟
那嬉皮說得沒錯 看得到我的辦公桌
妳的小把戲沒用
妳不可怕 妳不可怕
馬的你跟羅伯特打什麼斕賭？
不是我 他先的
他要我的表決權 我拒絕 他又說
妳是拜金孑良的小綿羊
比1939年的波蘭更脆弱
那請問他為什麼
找個女的來勾引我？
我們打賭若成功勾引妳 表決權給他
若他輸了呢？
一什麼？ 一費爾南多
沒好處你不會打賭
我嗎？什麼意′巴？
好啦 若他輸了
渦輪歸軍隊
渦輪呀
妳幹麻？
查巴頓將軍的生日
查到了
羅伯特為了他的發明什麼都願意幹
以前或許是
你什麼意′巴？
記得小時候 妳懷疑保母倫妳衣服
要我在衣櫥裝攝影機
我們成功炒了她？
一記得 一徐合了那小男孩
西班牙軍隊的問課資源
妳想到什麼？
竊聽器 我裝在羅伯特家
天哪 你還真閒 那你有什麼看法？
那個勾引好手勾引了我們家兩個人
一是嗎？ 口 一刀〔
喂
妳不幫我鬆件卜？
抱歉 沒空 我要去度假
該死 這是水手結
一羅伯特？ 一艾莉希亞
一嗨 一嗨
昨晚很美好 不過…
沒什麼大不了的
哈？
聽著 羅伯特 你可能不常聽這種話
你和我 不可能
就這樣 辦
我找伊莎貝
好的 她岡J出發去旅行 不知道多久
她的肯包超小 不過女同志麻
牛仔褲加四件夏威夷襯衫撐一個月
少．騙了 我知道她不是蕾絲邊
一那個… 一她就是蕾絲邊
超級蕾絲邊 再見
一貝返人 一蕩婦
大屁股
一般人講到度假
會想到海邊 我們卻在這
深山裡
正合我意
實在是…超酷的
妳過敏？
我嗎？沒有
有啦 對草、花粉
松樹、綠色玩意
手機給我 快點
這趙旅行要與世隔絕
拿我的手機當飛靶射？
沒有 小笨笨 我們要打孑氣
打孑氣？
我愛深山
真的 可是打才詩二
還好
對啦 妳是那種吃素怪咖
怪咖？不是 我吃蛋奶素
我不吃′鳥或哺乳動物
偶爾連蛋和魚都不吃
放心 我們不吃 只殺
一妳會把獵物嚇跑 一抱歉了解
妳看
射吧 牠是妳的
快呀
一妳在等什麼？ 一還是妳來吧
我射不中
那是妳的孑氣物
很好
接下來射鹿
射鹿？
羅伯特 你贏了那白痴幼雅賭注沒？
沒
你在忙那狗屁時
我找來艾爾高爾和狄卡皮歐
視訊參加股束大會
丹妮拉一定沒想到
你的渦輪搞定 別管票數啦
好的
他只說 好的
一手機拿到了嗎？ 一拿到了這裡
我用二元碼寫了木馬病毒破解密碼
搞定
你很貴 卻很快
手機沒設密碼
（我好像愛上你妹了）
（我想把握這個機會）
（請你別再打給我了）
上將 可以進來嗎？
進來
樂意為您效勞
您的信件
好的
對了
我想親自成謝妳
那天幫我鬆件卜
不客氣
我要妳知道 事情不是看起來那樣
我是不知道看起來怎樣
反正不是那樣 就那樣 沒別的
好的
很好
上面說…
上面說什麼？
您被調去
一敘利亞上將 一什麼鬼敘利亞？
敘利亞
不是索里亞嗎？
敘利亞靠海嗎？
我坐辦公室比較有用吧 對吧？
一對吧？ 一他們需要您的能力…
捍衛歐洲民主
我知道 還用妳說 我知道我才華洋溢
妳以為我會怕去中噹？
中束 聽好 拜託
快滾 我很忙
遵命 長官
不去打孑氣了嗎？
我有懼高症
是喔？妳沒說
先練習一下好了
這怎麼玩？
無法練習 只能冒險
劉匕下去
萬一第一劉匕就掛了呢？
所以才叫極限運動
因為意外身亡機率超高
一是喔… 一來吧伊莎貝
我們一起 所向無敵
所以我們的相遇如此美好
丹妮拉
什麼事？
我有話跟妳說
別害羞 怎樣 我好棒？
妳很開，。來這裡？妳玩得很…
痛快？
不是
是啦 不是 我是說
妳很棒 我很開心來這裡
但我玩得不痛快
妳沒說
我不是想說這個
那是什麼？
妳哥僱我來勾引妳
怎樣 妳想跟我要更多錢？
什麼？不是 我不想繼續．騙下去
肩L搞別人的生活是不對的
妳絕不會這麼對妳哥哥們
我很抱歉 丹妮拉
太遲了
應該要更戲劇化的
我以為我們是朋友 可惡
我知道 對不起
妳知道抱歉就好
重要的是
妳有良，。
丹妮拉 等一下
沒關係
丹妮拉
等一下 別這樣離開
聽我說
聽完也不用原諒我
至少妳有機會看我羞辱自己
我很斕 不該這樣騙妳 真的
妳不該受這種待遇
因為妳是很棒的人
還真棒
我會想愛妳
如果我愛女人就好了
我看那些蕾絲邊好自信
好自在 我心想
我想那樣
但我不是
身為女性主義者 我百分百支持陰部
我在台上
老聊這話題 但要我吃
成覺有點怪
很好 了解
妳覺得跟我在一起嗯，。
我會重新′巴考人生
不是 我沒說嗯心 是有點怪
有點怪也可能變不怪
比如說生蠔
剛看到會想說 哪個瘋子
第一個說 我想嚐嚐這嗯爛鼻涕？
但其實很好吃 我也沒想到 不過…
聽著 我難過的是我敞閒心胸
相信妳 妳卻肯叛我
妳以為我愛上妳？
我們才見對方四次
沒有 我知道
當然了
我也想開心玩鬧
我不想再當人見人怕的暴躁婊
話說
我真覺得
妳有點可怕
妳差點把我丟下懸崖
我沒打算要妳跳
我倒很樂意看妳眩暈大吐
我想做妳的朋友 丹妮拉
所以我才無法繼續騙下去
我無法保證堅持到底
若賭注翻倍
錢′駱在你膚上滾動
如今一切操之我手
（致丹妮拉）
我明白無法長久
一場幻覺
當光光軍不再
收拾束西跟我走
我們把玩鹽巴
我們共享美酒
晚賽後我們三人敬酒
真相猶如空杯
我明白無法長久
這並非我的歸屬
當徵兆出現
收拾束西…
謝謝
謝謝？
不客氣
嗨 瑪伊泰 新年快樂
新年快樂？
我哥願意屈尊參加股束大會嗎？
我有禮物送他
妳哥出國了
什麼？
他留了這個給妳
這什麼 耍任性的新手段？
告訴他沒必要
我要給他這個
不是手段 他把股束大會表決權給妳
真的嗎？
真的
抱一個 算了
我覺得人體好神奇
尤其是雷恩葛斯林的
言贊啦 雷′巴
我說真的 不覺得人體神奇嗎
除了雷′巴的
我們是完美機器 擁有神奇自癒能力
拿把刀在我臉上一劃
我的皮肉會自行癒合
結一個痂自己掉下來
我們根本是魔鬼終結者2
但約會後對方不回訊息
身體就不知道該怎麼辦
身體無法處理心碎
魔鬼終結者2叨卜去了？
身體開始榦些沒用的事 比如掉淚
眼睛跑進束西會掉淚弄出 對吧？好
身體很有效率 但邊想前任
邊掉淚？
有什麼用？
前任會從眼睛跑出來嗎？我想出來
像腎結石 沒這回事
被甩時另一個礙事的成官是聽覺
我，。碎後音樂品味馬上變超烏
大家跟我不熟 我音樂品味無懈可擊
播放清單上絕無垃圾
不過一旦被甩
你會看到
最下面出現保羅艾波朗
我不想聽伊吉波普 沒有幫助
我想聽卡米拉的 當愛起航
有個金髮美女在看妳
一指人不禮貌 一好吧
一她在看我嗎？ 一對
可憐的白富美丹妮拉 買不到同志雷達
什麼束西？
改天再說
一棒棒精彩 一言贊啦
一我喜歡妳的表演 一謝啦
一都是妳哥啦 一什麼？
當然是那個軍人瘋子
我是覺得制服超性成
妳喜歡我哥？
沒有
一沒有 一沒有？
對
好 收拾束西
跟我來
快點 給妳看個束西
一她真喜歡他？ 一對
艾莉希亞 吧檯換妳顧
她好霸氣 人家好愛
妳傳一步棋
（聽牌）
（羅伯特：將軍 哈哈哈）
找到了
就知道他′忽不住
我讓他贏
羅伯特
伊莎貝？
我想說你笑起來萬般風情
你說起話來如此溫柔
但當我看著你 唯一想到的
是你的家財萬貫
畢竟 我只是個女生 來到男生面前
要他的信用卡密碼
什麼？
我這樣開你的錢玩笑
是因為我緊張
我害怕
因為我不知該怎麼說
我早就愛上你
尤馬 死藤水沒用
你說我會忘記 但我一直看到她
還荒謬到她說她愛我
我沒救了
羅伯特 我不是幻覺 是我
你妹帶我來的
伊莎貝 我來
羅伯特
丹妮拉 小昧
我不該亂搞妳的生活 結果搞到自己
報應呀
為了什麼？一個渦輪
渦輪
羅伯特 你的渦輪很棒
三年後就能完工
完工
一羅伯特 一羅伯特
一妳沒事吧？ 一沒事
我不在乎什麼渦輪
我只想跟伊莎貝在一起
但不可能 因為她是蕾絲邊
蕾絲邊國人
蕾絲邊城人
伊莎貝不是蕾絲邊
尤馬也這麼說
但她傳訊息給我說
她愛上妳 也是啦
只有我們家的人搶得走我們家人的愛
一言几息是我傳的笨蛋 一什麼？
一你要去找伊莎貝 一對
你要幹麻？
找她
你要說什麼？
我第一眼見到她就知道
知道我怎麼知道的嗎？
怎麼知道的？
我回家後 如她所說打了手槍
沒必要…
有必要
不過不下流 很不一樣
很浪漫
有過程
想像著前戲
像這樣模自己褲子 開始跟她說話
勾引她
抓起她上她時
不會想像抓她靠牆 抓她頭髮
對呀
除非知道她喜歡來硬的
好美
而是笑著、吻著
成受著 點點點
想就這樣一直下去
我也一樣
羅伯特 跟她講話前還是先想想
記住 去找
伊莎貝
我要去找伊莎貝告訴她…
打手槍以外的事
嗯？
伊莎貝？
尤馬的
我′忽不住玩玩
我有話想跟妳說
第一眼見到妳…
別說了
沒什麼比打手槍故事更迷人
現場有人會看電影片尾名單嗎？
他們真期待我們再坐半小時
看完？
主燈光師艾薩亞斯伊班那
我要寫下來 他還有什麼作品？
我想看他的電影集錦
說真的 出去找人吃飯 好好過日子
真想看字 去看書
看了一年沒看完
保羅科爾賀作品 誰在乎
比看一堆不認識的人名
好玩多了
就像去普拉多傳物館
看維拉斯奎茲的畫
離開日寺
警衛過來說
想去叨卜？
沒看完名單不准走
是怎樣？沒教養？
然後他把畫翻過來
你得看完所有
有貢獻的人名
有電影把畫面分兩半
一邊播好笑的
另一邊上名單
沒人會看
說真的 真實人生才需要這類名單
比如說約會時
初次約會踏進酒吧
多虧一堆人在日音處
默默付出
他們值得小小的讚揚 比如說
化妝：YouTube的第一次化妝就上手
服裝：Zara 買外套約會穿
明天裝沒穿過退回去
最重要的是 選角導演
交友軟體Tinder
我講至J叨卜？
對啦 大家快問
保羅科爾賀在家等你 - OCR by iJiA@PTer