NETFLIX PRESENTERER
Det er meg.
Og det er Ana… kjæresten min.
Vi har vært sammen i åtte år, og jeg fridde nettopp til henne.
Men hun ser ut til å ha andre planer.
Jeg beklager, men vi har stagnert lenge nå. Og...
ekteskap ville bare gjort ting verre.
Og nå... skal hun dumpe meg.
Så det er vel best...
om vi tar en pause.
Ja, hun dumpet meg. Og jeg lytter ikke lenger.
Det dumme trynet mitt sier noe annet, men nei.
Jeg burde nok lytte, så jeg kan forstå hvorfor.
I stedet husker jeg vår tredje date perfekt.
Da jeg sa det, følte jeg at jeg kjente henne,
for alle kjærlighetssanger minnet meg om henne. Litt teit, ja.
Men jeg mente det, og Ana kysset meg for første gang.
Så tenker jeg på det praktiske, som...
regningen.
-Ikke tro... -Hvem betaler?
Det er ikke deg...
Hun tok alle slå opp-linjer, unntatt én.
Men hvis du vil…
kan vi fortsette å være venner.
"La oss ta en pause"?
En pause?
Hvor lenge varer det? Jeg mener…
En uke, noen minutter, livet ut? Åtte år var definitivt lenge.
Nå skal du gå ut og vinne henne tilbake.
Få Ana tilbake! Du klarer dette.
Hva er dette?
Det som er igjen fra butikken. Vi selger det på nettet.
Vi trodde ikke det ville ende så ille med Ana.
Det var ikke så ille.
Vi har vært sammen i åtte år, og nå har vi en pause.
Hva er dette med en pause? Hvor lenge?
En uke, et år, en måned?
Pappa, ingen vet hvor lenge tiden varer.
Allmennkunnskap. Her.
-Jeg visste at hun var… -At hun var hva?
Hva? Det har gått åtte år, du har ikke sagt noe.
Om du bare ikke hadde flyttet inn med henne…
Jeg har sagt det 1000 ganger. Det sparte oss for leie.
Ja, men hun blir boende, og du flytter hjem 35 år gammel. Kom igjen…
-Gutter i dag er dumme. -Slapp av. Det blir bare noen dager.
Dessuten... Jeg har ikke bare dårlige nyheter.
Sjefen har kalt meg inn til kontoret sitt. Jeg tror jeg blir forfremmet.
Sønnen deres er ikke en idiot.
Dette er kontoret mitt. Vi lager haugevis av TV-reklamer.
Jobben min er å skrive andres ideer på en bra måte.
Men jeg vil egentlig være sportsskribent.
I mellomtiden…
Du sparker meg?
Men Je…
Je… Juan. Jeg vet at jobben min er enkel, men jeg er god på den.
Nedbemanning.
-Spark Luisma. Han er ny. Jeg vet ikke... -Luisma! Ja. Jeg glemte ham, takk.
Jeg mente ikke det. Ikke spark ham.
Ja, men du nevnte ham, og jeg må ta meg av dette.
-Ja, gode vibber, men... -Nei.
José? Ja, kan du tilkalle Luisma?
Jeg mistet kjæresten og jobben min på 48 timer.
Jeg er eurosonens største taper.
-Definitivt. -Vet du hva Ana sa?
"Vi er ikke rette for hverandre."
Åpenbart! Jeg bruker ørepropper for å stenge ut den elendige musikken din.
Du kan ikke dumpe kjæresten din på en restaurant dagen da han frir.
Han kommer ikke over det.
Du sier: "Jeg skal tenke på det."
Dra hjem. Send ham en WhatsApp-melding neste dag som en normal person.
Hva gjør jeg nå?
Hun hjalp deg, dust. Hvorfor være med samme dame så lenge?
Monogami eksisterer ikke. Vet du hva du har gått glipp av?
Se her.
UNIVERSITETSORIGE SLÅ DEG LØS
-Er dette ekte? -Det, og mye mer. Få telefonen din.
-Kom igjen. Livet er kort. -Jeg…
-Hold kjeft. -Hva er det?
La oss oppdatere deg, Marquitos.
-Hva er profilen din? -Fra venstre ser nesen min mindre ut.
Du er definitivt ingen alfahann.
Kanskje en VMF, med litt innsats...
Hva er det?
En venn med fordeler. Ja.
-Jeg vet ikke. -Først noen sexy emojier.
-"Sexy" hva? -En aubergine…
-En fersken. -Grønnsaker?
Faen, vi har virkelig en vanskelig jobb foran oss.
Hei, ikke gi meg virus.
Hva er dette?
Jeg lastet ned noen utrolige datingapper til deg.
Tinder, Raya, Bumble, Happn, Shakn…
Sake?
Jeg kjenner til den. En japansk drikk?
-Herregud. -Jeg stikker hjem.
Venter mamma på deg?
Jeg føler det ikke. Jeg...
Hør her. Ditt nye liv starter nå.
-Jeg vet det. -Se deg rundt.
-Jeg vet det. Jeg skal se på dem. -Ok, sjekk dem.
-Greit. -Stol på meg.
I dette øyeblikket fant jeg ut av profilen min.
35 år gammel bor jeg med foreldrene mine.
Kvinner ignorerer meg. Ana forlot meg, og livet mitt suger.
Jeg vet ikke hva jeg vil. Men jeg vet hva jeg ikke vil.
Diego mener det godt, men han hjelper ikke.
Jeg trenger hjelp fra pålitelige kilder.
HVORDAN KOMME OVER ET BRUDD
SEBASTIAN VENNET
Takk for at du valgte den største spanske selvhjelpskanalen.
For når du trenger hjelp, hvem går du til? Familien din? Vennene dine?
Nei.
Du går til Google, og nå er vi her.
-Hør nøye etter. -Ok.
Vil du ut av denne gropen?
Vil du se deg i speilet uten å skamme deg?
Og viktigst av alt...
Vil du glemme eksen din og starte et nytt liv?
Ja.
Bra.
Her er mitt første råd:
Reis deg opp og skrik.
Slipp ut alt sinnet og hatet...
Jeg er mer trist enn sint.
Kom igjen!
Sånn!
Kall henne en kjerring!
Du er en kjerring!
-Din kjerring! -Din…
Jævla hore!
Faens kjerring, hore!
Din kjerring… Faens… kjerring.
-Hore! -Det går ikke.
Du er en kjerring!
Føler du deg bedre nå?
Mye bedre.
Så klart, du fikk sluppet det ut.
Nå…
Jeg vil at du skal hente penn og papir.
Skriv ned...
hva hjertet ditt virkelig begjærer.
Ikke "vinne tilbake eksen", din tosk.
Faen heller.
Så for å få det du vil,
må du først bli økonomisk uavhengig.
Du trenger penger. Ikke lev av foreldrene dine.
-Selvsagt. -Forstått?
Du er 35, en voksen mann. Hvorfor bor du med foreldrene dine?
-Ja. -Ikke lev av foreldrene dine.
Kom deg ut, din tulling.
-Skam deg. -Det er komplisert.
Din idiot!
Forlat foreldrene dine.
-Ikke fornærm meg. -Få deg en jobb.
-Skaff deg en jobb! -Greit, jeg skal prøve.
Idiot.
-Hva skjer, dust? -Hei, Diego.
Gi meg en jobb. Jeg vil ha en jobb. Jeg trenger det. Gi meg en jobb.
Hva snakker du om?
Gi meg en jobb her!
"En jobb"? Jeg kan ikke bare dele ut jobber.
Det er vanskelige tider.
Du skjønner ikke. Det er ikke et valg. Jeg sier ikke
"kan du...", nei. Gjør det, ellers tyster jeg på deg.
-Tyster om hva? -Jeg sier til eksene dine at du var utro.
Og til vennene våre at du knullet damene deres.
-Hvorfor er du en drittsekk? -Jeg er ikke det.
Det er selvoppholdelse. Jeg må det.
Jeg skal se om internettavdelingen har noe.
Ser du?
Din jævel. Du vil ta liv av meg.
Du er best.
Hei, din dust!
-Er jeg en dust? -Marcos!
-Ja? -Det er meg.
Raquel!
Raquel hvem?
Fra videregående. Unnskyld meg.
-Er du Raquel fra videregående? -Jøss.
Hvordan går det?
Bra. Jeg går gjennom mange forandringer nå.
-Veldig travelt, mange prosjekter. Og du? -Jeg skal i begravelse.
Vel, det er flott.
Hvor lenge er det siden?
Siden videregående. Takk.
Over 15 år.
Hva har du drevet med?
Tenkt på deg.
Akkurat.
Jeg tuller, din dust.
-Jeg visste ikke... -Jeg flyttet til London. Husker du ikke?
Du ville spille… Hva var det?
Sigøynermusikk.
Akkurat! Du spilte trekkspill på avslutningsfesten.
-Du var barbeint. -Ja.
Jeg husker det nå. Du hadde en fin stemme, men du var gal.
Forresten, du sa du skulle lage en samlekassett med den sangen jeg likte.
The Proclaimers. Husker du?
-Jeg lagde den. Ga jeg deg den ikke? -Nei.
-Hvorfor ikke? -Jeg vet ikke.
Men synger du den nå, tilgir jeg deg.
-Selvfølgelig. -Jeg mener det.
Jeg tar esken hjem og kommer tilbake og synger.
Unnskyld meg.
Uansett, vi ses.
Ok.
Diego, hva skjer?
Du lærer det fort. Det er ikke så vanskelig.
Dette er håndballjentene.
Sykkelavdelingen.
Og dette er superbloggerne våre.
Det er skrivebordet ditt, greit?
Foreløpig skal du jobbe med kampreferater på nettet og annet vi måtte trenge, ok?
Én ting til.
Hvis du trenger hjelp, ikke spør meg Jeg er overbelastet.
Du er sportsskribent.
I en ekte avis. Det er barndomsdrømmen min.
Hva så om jeg dekker bordtennis?
Jeg har alltid elsket nisjesport.
Å være fotballekspert er enkelt. Men bulgarsk kajakk? Det er hardt arbeid.
Det går kjempebra.
Første ildprøve for å glemme Ana: Venner.
Øl.
Puleskjorta mi.
Og viktigst av alt: Jenter Diego møter på Tinder.
Vinneren i biljard får velge hvem han ligger med.
Jeg er livredd.
Her er ditt publikum, Marquitos.
30-åringene.
De er sprø.
Men når de suger deg, har de denne……
-"Denne" hva? -Jeg vet ikke.
De er så flittige og grundige. Og det synes.
Samme for meg. Så lenge de ikke ler av meg, er jeg fornøyd.
Fordi eksen din ikke sugde deg?
Hun har svake nakkemuskler, og det gjør vondt når...
Kom igjen. Ikke snakk tull.
Suging er uerstattelig.
Resten er frykt.
-Så det er din tur. -Min tur.
Greit…
Hvis jeg får den inn, får jeg den inn også.
Men hvis jeg får den inn, velger jeg.
La oss se hva som skjer.
Faen.
Din tur.
Du er god på dette. Jeg ser det.
Ja, kompis. Hjelp henne.
Det er vanskelig.
Jeg ville...
Ikke rør meg. Jeg prøver å fokusere.
Ok, greit.
Så nær.
Jeg bommet.
Jeg drar hjem.
"Hjem"?
-Kom igjen, ta en øl. -Nei, seriøst. Jeg har en time i morgen.
Det er ikke engang midnatt. Kom igjen.
Læreren kjefter ikke på deg for å droppe en dag.
Hva? Jeg er læreren.
Jeg underviser på en fagworkshop.
Fag som… ?
En workshop? Det er fascinerende.
"Fascinerende"? Du vet ikke hva det er.
Hva skjedde med koden? Før var det en kode med jenter.
Vennen din fikk en. Du fikk den andre. Hva skjer her?
Hei.
Hva? Må jeg nøye meg med den stygge uten stil fordi jeg er feit?
Det er brutalt ærlig for oss begge, men vi er på samme nivå.
Du er en neandertaler.
Det virker som om vi ikke skal ha sex.
-Nei. -Nei.
Jeg vil heller hjem og onanere med dildoen min. Du snakker for mye.
Hun drar hjem til dildoen sin.
I forrige århundre fikk jeg sex. Ikke ofte. Men jeg er fortapt nå.
For å få sex i det 21. århundret…
må jeg bli en 21. århundre-mann. Sånn er det.
HVORDAN VÆRE EN MANN I DET 21. ÅRHUNDRET
Hei, folkens.
Velkommen til den største spanske selvhjelpskanalen.
For når du trenger hjelp, hvem går du til? Familie? Venner?
-Nei. -Deg.
Du går på Google, og vi er der. Hør nøye etter.
Vil du bli en 21. århundre-mann?
For å forføre en jente i det 21. århundret, må du følge med tiden.
Her er noen tips.
Først balansere kropp og sinn.
Det er alltid første steg.
Tren.
Ikke la deg skremme av andres stramme biceps.
Å bli så sterk er bare et tidsspørsmål.
Ofring og utholdenhet.
Kosthold og helse går hånd i hånd.
Unngå usunne fristelser.
Bli kvitt yoghurt, melk og fete oster.
Sportsdrikker, brus, øl.
Spekemat.
Nei. Det er bannlyst.
Ditt uttrykk reflekterer selvtilliten din.
Gå over toalettartiklene dine.
Sørg for å ha øyekonturkrem, ansiktsvask, toner, skrubbekrem.
Anti-aldringskrem, veldig viktig.
Forvandlingstid.
Fiks håret, mann.
Kle deg som en mann fra det 21. århundret.
Oppdater garderoben din.
Glem rutete skjorter, stripete T-skjorter og sportstrøyer.
Hei!
TATOVERING
Hei, din dust!
Hva? Skal du ikke si hei?
-Ikke kall meg dust. -Hei, du spionerte på meg.
Skal jeg ringe politiet eller kalle deg "dust"?
Nei, dette er veldig rart.
Det har gått 15 år, nå er du overalt.
Hvorfor er du her?
Jeg jobber her.
Og du? Bor du her?
Nei, jeg... Å, ja.
-Nå gjør jeg det, med foreldrene mine. -For en taper!
Visste du at kjæresten min forlot meg etter at jeg fridde?
-Men vet du hva? -Hva?
Jeg begynner å komme over henne nå.
-Hvordan? -Ingen aning.
Min venn Diego sier at jeg må treffe noen.
Faktisk sier han at jeg må knulle mye… hele tiden.
Så jeg kjøper klær.
Ja, du trenger klær for sex.
Nei, jeg trenger bare... en fornyelse.
Hvorfor vil du fornyes?
Fordi jeg har en blinddate, og utseende er viktig nå for tiden.
Jeg tror at forrige gang jeg kjøpte jeans, var Kurt Cobain i live.
Seriøst.
-Straks tilbake! -Ok!
Skal du bli med meg?
Det føles stramt i brystet.
For et flott par vi er!
Jeg vil bare rense luften, så det ikke er kleint, ok?
Ok.
Husker du da du sa du likte meg på skolen? Du var forelsket i meg, ikke sant?
Det er jeg fortsatt.
Jeg kan ikke glemme deg selv etter 15 år.
-På skolen... -Jeg var tjukk og hadde lus.
Ja, og nå…
-Nå er jeg heit. -Nettopp.
Jeg er en godtroende tosk.
-Ja. -La oss gå.
-Vi kan være venner. -Ikke si det.
-Det er kulere. -La være, ellers klikker jeg.
NOELIA LIKER DEG
Resepsjonisten er morsom.
Hun spøker alltid.
Hun får meg til å le. Hun er kjempemorsom.
Vi knuller ikke i kveld. Forstår du?
Ok.
SARA LIKER DEG
CLAUDIA LIKER DEG
AIDA LIKER DEG
-Jøss! -Vær stille.
De jeg bor med sover.
Vi går den veien.
Jeg trodde du bodde alene.
Jeg bor med noen venner. Stille!
Jeg har lyst til å lage lyd.
Greit.
-Du er tidlig hjemme. -Hei.
Er det kjæresten din?
God natt, Marcos. Sov godt.
Leiligheten din...
er kjærlighetens slott, der du en dag skal ta med de vakre frøknene.
Du trenger ikke å like hvordan det ser ut!
Men de må gjøre det.
Det er slik du skal oppnå hovedmålet for denne kanalen.
Knulle.
Pule.
Foreldrene dine er så søte. Knuller fortsatt i deres alder.
Barn bør aldri se foreldrene sine knulle. Faren min hadde maske på.
-Herregud! -Lekte de Zorro?
Og jenta du var sammen med… Hvordan tok hun det?
Flott, vi planlegger bryllupet vårt.
Du har i det minste et sted å bo, ikke sant?
Dette er kult. Dette lyset…
Det ble ikke noe på meg.
-Kjenner du Hater? -Jeg vet ikke noe. Hva er det?
Det er en app for å dele det du hater.
Jeg hater supermarkedkundekort.
Jeg takler det ikke. Og el-sparkesykler.
Dødelige turister som flyr forbi på Segway.
-Ja! -Jeg kunne bare...
-Selfiestenger. -Japanske restauranter.
-Shiitake-sopp. -Barn som sier "herr".
Jeg er ung!
Solsikker.
Hvorfor solsikker?
De gjør meg nervøs.
De er enorme, supergule. Hva er greia?
-Denne appen er topp. -Ikke sant?
Den er morsom, men gir meg ikke sex.
Det vil den!
Det vil den faktisk ikke.
Jeg har ikke sex, men jeg har god musikk.
Hun slettet meg fra livet sitt.
Jeg eksisterer ikke for Ana lenger.
Marquitos, jeg har et råd til deg.
Det vil være nøkkelen til din suksess med kvinner.
Ignorer dem.
Du kan ikke være så desperat. Det skremmer dem.
Og fremfor alt, slutt å tenke på eksen. Ikke snakk om henne. Ingen bryr seg.
Jeg tenker mye på meg selv allerede.
Jeg sverger.
Men jeg blir distrahert og… pang!
Der er hun igjen.
Ikke bli distrahert. Fokuser på deg selv.
Du er flink på jobben, mann.
De vil at du skal twitre om annen divisjon.
-Gjør de det? -Ja.
Hva?
Du er så kjekk.
Faen, du er… veldig velproporsjonert.
-Seriøst, Marquitos. -Hva?
-Du er skikkelig rar. -Hva sa jeg?
Bare en observasjon.
VERÓNICA LIKER DEG
Jeg er hos henne.
Jeg fulgte min gale argentinske gurus råd
og fulgte med på sjansene mine for å ligge med henne.
Så langt… det er åtte av ti.
Hvis hun viser kløft på baren: to poeng.
-Hvordan går det? -Bra.
Hvis hun velger vin, ett poeng.
Whisky: Tre poeng. Kaffe: Jeg kan gå ut.
-Hva vil du drikke? -En halvliter.
En halvliter.
En halvliter øl til henne, og en vermut til meg.
Ett og et halvt poeng.
Middag er mer komplisert.
Prater du for mye, ender dere som venner.
Og det går ikke.
Det er minus 100 eller 200 poeng.
...ja. Hei, er du sulten?
-Nei, potetgull var nok. En ny runde? -Ja, takk. Definitivt.
Ett og et halvt poeng.
Endelig, tid for cocktail.
Hvis vi ikke kjenner hverandre så godt ennå,
og hun stirrer på meg ivrig og smiler,
er det på tide å kysse henne.
Ett kyss, ett poeng.
Litt mer enn et kyss, fire poeng.
Hvis hun tar meg i skrittet, en million poeng.
Jeg får et poeng.
Og to til.
For det var hun som sa: "Skal vi dra til meg?"
I kveld skjer det.
Mange har sagt til meg:
"Ikke møt noen på nettet. Du vet ikke hva du får. "
Men her er vi, to mennesker som vet hva de vil.
Ingen overraskelser, full åpenhet…
Jeg tok feil app.
Ikke vær lei deg.
Du klarte i hvert fall å glemme...
-Ana. -Ja, Ana.
Du har vel det?
Det er rart. Jeg husker mest de irriterende tingene med henne.
Men jeg tenker på henne når jeg våkner, legger meg, når jeg koker asparges.
-Må vi treffe denne fyren? -Ja, du vil like ham.
-Han er vel ikke argentinsk? -Nei.
Jeg vil ikke høre noe sutring. Det klarer jeg selv.
Han er ikke den typen kunstner.
Du får se. Han er kjekk og flink.
Du vil knulle ham.
Nei, det gjør jeg ikke. Jeg har gjort det.
Vi er bare venner nå.
Nei.
-Hva? -Det er ikke mulig.
Menn og kvinner kan ikke være venner?
Ikke etter sex.
Du og jeg har ikke hatt sex. Det er derfor vi er venner.
Men vennskapet er over.
-Hvorfor? -Jeg har runket til deg en million ganger.
Det er halvveis.
-Nedgangen i vår relasjon. -Så trist.
Se.
Takk.
Det er så fint å se dere her.
Vent, han er argentiner.
Jeg er musiker. Moren min forteller alltid denne historien.
Da jeg var rundt fire år, satt jeg på toalettet.
Og jeg sa: "Mamma". Hun sa: "Hva?"
"Jeg vil uttrykke meg gjennom musikk. Få applaus. Dele det som er inni meg. "
Derfor tar jeg alltid dette buret til konsertene mine.
For meg betyr det at vi må dele det vi føler.
En dag ble hånden min lest.
Han så på håndflaten min og sa:
"Livslinjen din er ødelagt noen steder."
Og jeg spurte: "Hva betyr det? Si det."
Og han sa...
Livet gjør vondt
Det er alt jeg kan si
-Hei! -Hvordan går det?
Jeg elsket det.
-Fint å høre det. -Hva skjer?
-Likte du det? -Veldig godt. Veldig.
Jeg er glad for å høre det.
Du er vakker. Helt nydelig.
-Fantastisk -Takk!
-Vil du ha en øl? -Nei, jeg drikker ikke.
Alkohol gjør deg oppblåst, som en vandrende ballong.
-Sånn kan vi ikke leve. -Selvsagt ikke.
Dagens mann trenger også egenpleie.
-Ikke sant? Fullstendig. -Jo.
Jeg løper 25 km hver dag.
Jeg barberer brystet, tar på agurkansiktsmaske.
-Jeg føler meg bra. -Unnskyld?
Får jeg ta denne?
Ja, takk.
-Noe annet? -Ja. Vann med kullsyre, sitron, ikke is.
Nok en øl til meg.
Jeg klarer meg uten noe.
Fyren er en dust.
Du er vakker.
Men han er kjekk, et godt eksempel på en 21. århundre-mann.
Ikke et gram fett på kroppen hans.
Raquel ler av alle vitsene hans.
Hvis jeg så sånn ut,
kunne jeg sagt det samme våset, og damer ville ikke tenkt:
"Hva babler huleboeren om?"
-Akkurat. -Ja.
Jeg stikker.
Drar du?
Ja, jeg glemte at det er et gateakeløp i morgen.
Det er en dritbra filippinsk fyr.
-Du blir her, ikke sant? -Ja, bli.
Bli her.
-Er du sikker? -Selvsagt.
-Ja. Hyggelig å treffe deg. -Å, ja? Takk.
Snakkes.
-Ses i morgen. -Ok.
Jeg er på rett spor, jeg føler det, men…
Det er ikke nok.
Carlos.
-Marcos. -Ja, Marcos.
Hei, så…
Vi har ikke rukket å snakke. Men jeg skal ha en fantastisk fest neste uke
for basketavdelingen.
Kom.
Greit.
Marcos.
NAGA TATOVERING
Jeg skal gjøre noe jeg aldri trodde jeg ville tørre å gjøre.
Jeg vet at de varer evig, men de er på moten nå.
-Hva er den minste du har? -Stoler du på meg?
Jeg føler meg som prinsesse Jasmine. Det gjør jeg.
Vel, kanskje jeg hevner meg på deg.
Hevn, hvorfor?
Hvorfor etterlot du meg med han tosken den kvelden?
Han er en tosk, men han er vennen din. Ditt problem.
Dessuten ville du bli.
Ja, men egentlig ikke, og du forlot meg der,
så jeg måtte ligge med ham.
Stakkars Raquel, hun kan ikke slutte å få pikk.
Å måtte høre på ham var mye verre. Hva gjør jeg?
Ta av den og sett deg.
Jeg gjør det frihånd.
"Frihånd"?
Høres skittent ut.
-Det er som å være hos tannlegen. -Dette er mer smertefullt.
Uansett, for å gjøre det godt igjen, blir du med på en ny konsert fredag.
-Jeg lover at du vil like det. -Jeg kan ikke.
Hvorfor?
-Sjefen min inviterte meg på fest. -Og du sa ingenting?
Jeg ville det, men hvis du blir med, vil jeg ikke holde blikket på målet, sex.
Så du er sikker på at du lykkes på fredag?
-Ikke med mitt kjærlighetsliv. -Hvem vil du ta med?
-God morgen. -Hva skjer?
Han er vennen min, men han er heit. Ikke han.
Jeg trenger noen som får meg til å se bra ut.
Tomy!
Hva har jeg gjort?
Jøss.
Takk, Marcos.
Jeg er så spent!
Sjekk den store skjermen. Se.
Jøss!
Marcos?
En influencer jeg følger sier at hvis du drar på fest
og vil dra derfra med noen, er det tre ting du må unngå.
Ikke gå på kjøkkenet for å hente en øl
og bli der og snakk om fotball med en gjeng karer.
Aldri.
Jeg er praktikanten, jeg hjelper Marcos og…
Drikk med måte.
Et øyeblikk, jeg må tisse.
Og fremfor alt,
Ikke heng rundt isen
når den går tom
og den heiteste jenta på festen vil ha en drink.
Bare et øyeblikk, ok? Jeg henter litt is.
Aldri.
Hei, folkens! Jeg tok med is.
Hvis du unngår de tre fellene. kan du fokusere på det som betyr noe:
Å finne en jente.
Velger du en sang, eller er du nysgjerrig på smaken min?
Ja, det stemmer. Denne avslappende musikken er litt deprimerende.
Men du har en flott spilleliste.
Det er Massive Attack, Radiohead, tidlig Daft Punk.
Ja, jeg har mye deilig.
Marcos?
Vi ses senere.
Ana?
Hva faen gjør hun her?
Ikke bli nervøs. Hold ut, mann.
Hjertet mitt hamrer. Jeg får hjerteattakk.
Hva gjør du her?
Jeg kom med en venninne.
Hva har skjedd? Du ser annerledes ut.
Ignorer henne. Bare ignorer henne.
Du ser helt lik ut. Som vanlig.
Disse månedene har gjort deg godt. Og du sluttet å kle deg som en tenåring.
Jeg er en ny mann.
Jeg har forandret meg så mye. Innvendig også, jeg...
Den hånden? Jeg holder på å besvime. Ta bort hånden. Nå.
Hun vil ha meg! Ignorer henne nå.
Hei, så...
Hvem var den vakre damen du snakket med?
Er hun sjalu? Hvorfor...
Herregud, ignorer henne.
Hun er en venn. Fra...
Jeg kan ikke ignorere henne nå.
Som jeg sa…
Skal vi snakke eller knulle?
Dette var ikke en del av Metoden.
Jeg skrev denne sangen i London.
Den er dedikert til kjærlighet.
La oss ikke ta en til i kveld
Ta det rolig Lag mat til meg, ikke treffe noen
Jeg vil bare ha deg og en kald øl
Kom hit La meg hviske spansk i øret ditt
Skatt, kjære
Kyss meg igjen
Skatt, kjære Kyss meg igjen
Sakte
Skatt, kjære Kyss meg igjen
Sakte
Han peker bort dit
Han vil gi meg en utfordring Jeg drar hvor som helst
Han peker bort dit
Han vil gi meg en utfordring Jeg drar hvor som helst
Han peker bort dit
Han vil gi meg en utfordring Jeg drar hvor som helst
Han peker bort dit
Han vil gi meg en utfordring Jeg drar hvor som helst
Jeg følger deg hvor som helst
Godt jobbet!
Hvis du fulgte trinnene mine så langt, ligger fortiden nå bak deg,
du er nå en 21. århundrets mann.
Pluss… du fikk sex.
Herlig!
-Du vasker luene. Jeg tar maskinene. -Greit.
God morgen. Jeg fikk sex.
-Hei, María. -Hallo.
Det så ut som det ikke... Men han kom seg inn. Det gjorde han.
Det var noe av dette, noe av det, noe av alt.
Er du her klokken ni bare for å si det?
Ja.
-Nei, hun kastet meg ut. -Nettopp.
Men jeg ville si det.
Så? Fortell.
-Om knulling? Jeg husket fortsatt... -Om jenta, din idiot.
Hun er bare en vanlig jente.
Det viktigste er at jeg har nådd målet mitt: Å få sex.
-Vel… to ganger. -Og glemt eksen din, ikke sant?
-Så flott, da. -Flott.
Skal du fri til den nye jenta eller vente åtte år til?
Hva?
Nei, vi pulte bare. Det er alt.
Jeg blir ikke sammen med henne igjen... Sammen med henne... en andre gang.
Nei.
-Jeg drar. Ha det, María. -Ha det.
Hvordan kjenner du denne fyren?
Videregående. Da jeg var 15, var jeg kjempeforelsket i ham.
-Han er langt fra din type. -Ja.
Ja, jeg ringer Ana, ok?
Det betyr ikke at jeg vil bli sammen med henne igjen.
Jeg ringer for å høre hvordan det går.
-Det er alt. -Det er Ana.
Jeg er bare høflig.
Når du ligger med en dame, må du ringe henne.
Hvorfor? Vel, fordi…
Alle vet det.
Det er i håndboken om å ligge med eksen.
Hei, Ana! Hva skjer? Hva er det?
Hør her.
Jeg tenkte…
Vil du spise lunsj med meg?
Nei?
Det er et "nei". Greit, det går bra.
Jeg mente ikke i dag.
Hvis du har fri i dag… La meg tenke. Ja, jeg er ledig.
Sier du "nei" til i dag, men "ja" til en annen gang?
Eller er du ledig i dag, men vil ikke?
Du har ikke lyst.
Greit… Ja, det går fint.
Så vi ser det an senere. Greit.
Jepp. Ha det.
Hun er nok veldig opptatt nå.
Har du vurdert å barbere penis?
Ikke i det siste, penisen min er...
Hva mener du eksakt?
Jeg kan ikke lese ansiktsuttrykket ditt med de greiene på.
Kjønnshårene dine.
Ballfroen din.
Den lille skogen av kort og krøllete.
Faen. Barberer du ballene?
Å, greit.
Nei.
Damer elsker det.
Jeg tok et "kroatisk skritt".
Det er på moten. Skal jeg vise deg?
Marcos, fortell meg:
"Sporting er kanskje i annen divisjon, men spillernes ben er førsteklasses."
Men vent, det er mer.
"Høydepunktet i Elches seier var å se spissens meislete mage
da han tok av seg trøya for å feire målet."
Hvorfor snakker du om magemuskler?
Vil du få sparken? Er du gal?
-Du. -Lorena, vent.
Du kommenterte på Twitter?
Ja, men han har det vanskelig for tiden.
-Det... -Jeg bryr meg ikke.
Kanskje det var en feil, eller kanskje fotballspillere tenner deg.
Det var et populært tema.
-Hva? -Ja, søte du.
Fra i morgen flytter du opp og twitrer om førstevisjon.
Forresten… du får 10 prosent lønnsøkning.
Ikke nok?
Synd.
Jeg vet ikke, mann…
Du vet aldri noe.
Faen ta deg.
Har du noen gang sunget på gata?
1000 ganger. Det er den beste måten å bli vant til å bli ignorert.
Folk ignorerer deg ikke. De ler, fornærmer deg, kaster halvspist mat på deg…
Men så, når du går opp på scenen og de klapper for deg, er det...
fantastisk.
Jeg skjønner ikke hvordan du kan synge foran folk og også like det.
Du er helt utrolig.
Er den til meg?
-Nei. -Den kommer neppe overens med dragene.
Nettopp.
La oss gå.
Det er til den jenta.
Sa du ikke at dere bare knullet?
Jo, men hun har bursdag i morgen. Så det gir mening å gi henne en gave.
Hvordan vet du at hun har bursdag?
Hun sa det til meg.
Du sa dere knapt hadde tid til å snakke.
-Hun kastet seg nok etter deg. -Ja, men...
Når sa hun det?
Mens dere gjorde det?
Hva?
-Hva er det? -Å, ja!
Du er fantastisk, Marquitos.
Forresten…
Sa jeg at bursdagen min er 15. november?
-Jeg er skytten. -Skorpion.
Ascendenten min er…
tyren.
Sånn?
Ja, ikke like høyt, men på en måte.
Kult.
Unnskyld meg.
Kan du gjøre det igjen og si "vekten" i stedet?
-Vær så snill. -Vi må til dyrehagen.
Jeg gir deg 20 euro.
30!
Du kostet meg 30 euro.
Fort, han kommer.
Dette er Ana. Legg igjen en beskjed, så ringer jeg deg tilbake. Takk!
Diego, planten min.
Du knuser den.
Hva skjer? Ut med det.
Jeg har tenkt på noe i noen dager.
Du treffer noen.
Hva?
Hvordan kunne jeg… treffe noen… hvem?
Det er nesten en måned siden du sist sutret over eksen din.
Kanskje du er ferdig med henne.
Og det kan bety at du treffer noen. Klart som dagen.
Nei, det er ikke det.
Jeg visste det.
Din lømmel.
-Kjenner jeg henne? -Nei. Hvorfor skulle du det?
Greit, slapp av. Velkommen til de levendes verden.
-Kan hun suge pikk? -Diego…
Jeg har mange arrangører… å arrangere.
Jeg er lettet.
Det viktige er at du endelig ba din sutrete eks om å stikke.
Det er alt som betyr noe. Heia deg, mester!
Mester.
Skaffet du kremene til meg?
Ja.
Og noe annet.
Koreanske ansiktsmasker.
Har du sett huden deres?
Bordtennisspillernes hud ser blank ut. Kjenn.
-Kult, ikke sant? -Ja. Vær så god.
Så... kjøpte du noe til henne?
Jeg har ikke sett henne så mye i det siste.
Så hun ignorerer deg.
Jeg lar det ikke plage meg.
Hvis hun ikke vil henge, greit.
-Hennes tap. -Her.
Ok.
Vi er alle voksne her.
Hva?
Ingenting. Jeg forstår ikke hvorfor hun gjorde det da, for hun likte det.
Hvis du liker det, vil du gjenta det.
Hvorfor ringer hun ikke?
Kan jeg få den dragen?
Forrige gang sa hun "jeg ringer deg".
-Hva skal det bety? -Hvor mange ganger har du ringt henne?
Fem, ti ganger.
15, forrige uke.
-Må jeg hente dragen? -Jeg tar den mens jeg tar en knebøy.
En hva?
Du hadde visst hva det var om du drev med CrossFit. Se.
Du bøyer beina sånn.
Fy faen!
-Går det bra? -Faen!
Jeg henter utskrivingsskjemaene.
Ok.
-Hva sa de? -Jeg har en skiveprotrusjon.
En hva?
"Skiveprotrusjon på grunn av unødvendig langvarig anstrengelse."
Jeg vet ikke hvorfor du løfter vekter så mye.
Vent, jeg vet det.
På grunn av den mystiske jenta di som ignorerte deg.
Ikke mi jente, ikke mystisk, ikke grunnen.
-Hvorfor sitter du i rullestol? -For å ta deg med hjem.
Men hvis jeg prøver, kan jeg gå.
Ja, men dette er kulere.
Kan jeg få den tilbake? Jeg har allerede sagt at den tilhører en pasient.
Jeg skulle gi den tilbake neste uke.
Hei.
I dag?
Jeg er opptatt med jobb, kan jeg ringe tilbake senere?
Ja. Ha det.
Var det henne?
-Skal du? -Hvordan skal jeg gjøre det? Se på meg.
Du drar til henne, så henter jeg deg,
drar deg ut av senga naken og tar deg til akutten igjen.
Jeg drar ikke. Samme hva hun sier.
-Du skal. -Nei.
Jo, du skal det.
Nei betyr nei.
Hold meg fast.
Sånn.
Kan vi stoppe litt?
-Nei? -Går det bra?
Flott. Jeg har det bra.
Kom deg på toppen.
På toppen?
-Skjønner. Hva med fra siden? -Nei.
-Toppen. -Ok.
Jøss.
-På vei. -Kom igjen.
Hardere!
Ok, jeg bygger meg opp.
Kom igjen!
Hva? Kom du?
Kanskje.
-Du forlater meg vel ikke sånn? -Nei, jeg... nei.
Å... vent og se.
Fy faen.
Hei.
Du dro, ikke sant?
Absolutt.
Og?
Det gjorde så vondt.
-Jeg kunne ha dødd. -Jeg har en gave til deg.
Hvorfor spør jeg? Dette er vel ikke butikkmat?
Nei, det er fra et VIP-rom, men jeg sverger...
pleierne så meg ikke.
-For en lettelse. -Jeg kan levere den tilbake.
Men den tilhører en gammel mann uten tenner.
Ingen tenner? Da vil han ikke nyte den. Hvorfor skoen?
Det er en flaskeåpner.
Sånn?
I teorien.
Herregud!
Hei…
Det funker.
Napper du øyenbryn?
Jeg skal bare sørge for at de ikke vokser sammen.
Hør her, Marcos. Jeg har tenkt.
På hva?
Jeg tror du trenger en guttekveld.
Som i gamle dager. Øl, kompiser og fotball.
Faen. Det er lenge siden.
Nettopp.
Da er det avgjort.
La oss møtes hos meg i kveld.
-Ok. -Sees senere, kamerat.
Ok.
-Kom hit, rasshøl. Det er andre omgang. -Kommer.
Den gangen kjøpte du drikke til dem, det var alt.
Nå kjøper de drikke til deg, så pulemakten din er borte.
Hvis du åpner døren for dem?
Du er sexist.
Hvis ikke, er du frekk.
-Man kan ikke omgås. -Nei.
Vårt maskuline kompass er ødelagt.
-Og du må lukte godt. -Ja.
-Få dem til å le. -Ja.
Kle deg bra.
-Kunne lage mat. -Ja.
Jeg tok tre matlagingskurs for å bli bedre.
-Virkelig? -Ja, asiatisk, japansk og bakverk.
Jeg elsker det, men magen min…
Føler du ikke at det fortsatt ikke er nok?
Bare vent til Thermomix-kurset.
Diego, kan du skru ned litt?
Ikke faen. Dra til helvete. Kom dere ut. Stikk.
-Gå hjem. -Hva er greia?
Gå og skravl et annet sted. Jeg er ferdig med dere.
Hva er galt?
-Greit. Gå. -Kom igjen, mann!
Der er døra.
Stikk. Dra til helvete.
Nei, du blir.
Vi sees.
Ok. Ha det.
-Hva er det med deg? -Og du?
Jeg har det bra, hvorfor så sint?
Jeg kjenner deg ikke lenger. Jeg ser på deg og kjenner deg ikke igjen.
Jeg håper det ikke gjelder artiklene.
Artiklene, deling av oppskrifter, napping av øyenbryn.
-Når slutter det? -Hva?
Du glemte at vi kom for å se på fotball.
-Jeg glemte ikke det. -Nei? Hvordan går det i kampen?
Den går bra.
Du har blitt en jente.
Hvorfor bruker menn kvinner som fornærmelser?
-Det er galt. -Ingen aning. Jeg gjør ikke det.
Alt jeg vet er at jeg prøver nye ting jeg pleide å synes var teite.
Men barbering, matlaging og trening er ikke bare for menn eller damer.
Det er åpenbart at du er mann på måten du snakker på.
Med alt det innebærer.
Hva innebærer det?
For det første sutrer du mye.
-Sutrer mye? -Ja, det gjør du.
Det gjør dere alle. Du ler i det minste av deg selv, det er fint.
-Jeg har mange grunner. -Var det derfor du ringte meg?
Nei.
Vennskapet bringer tilbake mange minner fra skolen.
Jeg pleide å sitte der i svart hettegenser, med discmanen min.
Discmanen!
Jeg hørte på emomusikk og følte meg som den kuleste på stranden.
Jeg veltet meg i livets urettferdighet til solen gikk ned.
Er ikke dette stedet vakkert?
Første gangen med min første kjæreste, hun lo da hun kom.
Og jeg hadde aldri gjort det før, så jeg tenkte det kanskje var normalt.
Så begynte jeg også å le!
-Som en dust. -For å spille med.
Jeg ville ikke virke merkelig.
Til slutt ble jeg vant til det, men da hun forlot meg…
Jeg var sammen med damer som ikke gjorde det, og jeg tenkte at kanskje...
Kanskje jeg ikke var god nok i senga.
-Hvor mange kjærester har du hatt? -Tre.
Tre korte eventyr også. Du?
Mange eventyr.
Men kjærester, som å gå på kino, ta bilder på ferie…
Ikke mange.
-Min første var da jeg var 16. -16?
Som 16-åring slapp du oss ikke engang nær andre base.
Det gjorde jeg. Jeg likte det.
Hvor var jeg da? Leste tegneserier.
ANA
Jeg vet ikke. Langvarige forhold…
har ikke fungert for meg.
Det gjør de ikke. Jeg vet ikke.
-Hvorfor? -Jeg vet ikke.
Mitt lengste forhold har vært med musikk.
Ingen har fått meg til å føle det samme.
Jeg kjenner det i vaginaen min.
Det er et bra sted.
Hva?
-En Knullmeg. -En hva?
Husker du?
Knullmeg!
Jeg har ikke gjort dette på lenge!
Ikke jeg heller!
-The Proclaimers! -Nei!
-Den var på samlekassetten! -Herre...
Bli med meg.
Kom opp.
-Jeg kan ikke. -Kom igjen!
Hvorfor ikke?
De kjenner deg ikke! Hvem bryr seg?
-Jeg klarer det ikke. -Kom igjen!
Jeg vet at jeg skal bli
Jeg skal bli mannen som våkner ved siden av deg
Kom opp. Ikke la meg stå her alene.
Det er for mye for meg. Jeg kan ikke det. Det er for flaut.
Det skremmer meg. Jeg kan ikke danse. Aldri i livet.
Marcos!
Hvorfor svarte du ikke?
-Jeg er veldig opptatt. -Hei.
Jeg heter Ana.
Ana?
Jeg er Raquel, en venn. Jeg skulle til å dra.
-Ikke... -Ikke bekymre deg. Sees.
La oss ta en drink.
-Vent. -Ja?
Nei, ikke ta den av.
Hva er galt?
Jeg er lei av alt dette.
Å ha sex og være sammen igjen på en måte. Jeg...
Marcos, du forstår aldri.
Vi er ikke sammen.
Selvsagt er vi ikke sammen.
Men hvis vi fortsetter...
-Jeg skal gifte meg. -Hva?
Jeg skal gifte meg.
Hør her...
Jeg ville fortelle deg det, men jeg visste ikke hvordan.
Kjæresten min er i Berlin, men han kommer tilbake i overmorgen.
Din hurpe!
Det skulle jeg sagt. Din...
Hvordan sier man det på språket ditt?
Det er det jeg skulle ha sagt. Men isteden sa jeg...
Jeg er glad for at... du er fornøyd med det.
Ja, jeg vet det.
Kommer du i bryllupet?
Trolig...
Ja, selvsagt.
Takk.
Jeg er en dust! Hvordan sier du "dust"?
Vel, jeg er den største.
Vet du hva?
Jeg er ferdig.
Jeg mener det.
Ferdig. Faen ta henne. Jeg vil ikke ha noe, takk.
DUST
-Hva ser vi etter? -Der!
Hvilken?
Det er en skoeske med... Se inn der.
-Her? -Ja. Den har kassetter
-og musikkgreier. -Nei, det er sysakene mine.
-Seriøst, se selv. -Gå ned.
-Gjør det, du. -Jeg gjør det. Ned.
Sånn, ja!
Se!
Vel? Hvis jeg sier at det ikke er der...
Det må være et sted...
-Forsiktig. -Jeg rev ned den.
SEND MEG EN TWEET
MARCOS GARRIDO
ANA OG LUIS MIGUEL
28. DESEMBER 2019
Så du har knullet eksen din hele tiden,
og hun utnyttet deg åpenbart. Nå skal hun gifte seg med en annen?
Hun er en hurpe.
Herregud. Hun er kanskje det, men du er virkelig dum.
Vet du hva som suger?
Ana løy til meg. Men jeg løy også til Raquel.
-Hvem er Raquel? -En venn.
-Er hun i det minste heit? -Veldig, men det er ikke poenget.
Vi støtte på hverandre nylig, men vi møttes på videregående.
Hun var min venns lillesøster.
Hun ba meg alltid om samlekassetter.
-Vi likte de samme bandene. -Herregud.
Nå er du forelsket. Akkurat det vi trengte.
-Du vet hva du skal gjøre. -Ja, møte mange jenter via appene.
Men vet du hva?
Det fungerer ikke for meg.
Jeg drar hjem.
Ja, gjør det. Ro deg ned.
HVORDAN SLUTTE Å VÆRE EN JÆVLA IDIOT
Takk for at du valgte den største spanske selvhjelpskanalen.
For når du trenger hjelp, hvem går du til? Familie? Venn...
-Hei. -Hei, Raquel!
Du fikk noen blomster og et kort.
Hør, jeg tror dette designet…
Hvis vi skjærer blomsten, er det perfekt.
-Dekker den det? -Ja.
Det ordner det.
Vi kan til og med...
-Ta denne, og kvitt deg med den. -Jeg liker den ikke.
Blant alt du hater, er det plass til meg.
Det er kontorfest i morgen, og jeg vil at du skal komme.
P.S. Jeg forstår om du ikke vil det.
P.P.S. Men kom, da.
-Jeg elsket den tweeten. -Ja?
Du er i siget.
-Vel... -Hvordan gjør du det?
-Hei. Hvordan går det? -Hei.
-Med deg? -Det går bra. Kan vi snakke?
-Ja. -Alene.
Jeg har to spørsmål til deg. Først, snakker du engelsk?
Sí… Jeg mener: yes.
Bra. Du drar til London.
-Virkelig? -Ja.
Sjefene vil at du skal twitre om Premier League.
-Så kult. -For det andre, vil du knulle?
Tulle? Vi tuller allerede.
-Sa du tulle? -Nei.
Jeg sa knulle.
Og slik ender historien.
-God jul. -En julegave.
-Hallo. -Hei.
-Kan jeg hjelpe deg? -Ja, takk. Jeg ser etter Marcos.
Du må være Raquel.
Ja.
Jeg er Diego.
-Alfahannen, ja. -Jeg mener…
Marcos Garrido? Ta til høyre i enden av gangen...
-Nei, Tomy. -I bøttekottet.
-Der? -Det stemmer.
-Nei, Tomy. -Takk.
Han er ikke her ennå. Nei, Raquel. Vent.
Nei, Lorena.
-Det er en misforståelse. -Nei da.
-Du er en skravlebøtte. -Hva har jeg gjort nå?
Stopp.
Raquel.
Raquel!
Hva?
Ingenting skjedde.
Faen, dette slo tilbake på meg.
Lorena er sjefen min.
-Jeg liker henne ikke. -Du kan knulle hvem du vil.
Jeg forstår ikke hvorfor du inviterte meg.
Fordi...
Greit.
I dag ville jeg…
Jeg mener… Jeg vil…
Hva?
Hva vil du, Marcos?
Det gikk dårlig.
Hvordan da?
Slapp av. Det var du som knullet i bøttekottet.
På'n igjen med sex. Hvorfor er du så opphengt i det?
Slapp av.
Du har kanskje fikset håret og kjøpt fire skjorter, men du er den samme taperen.
Ro dere ned. Jeg vet hva vi gjør. Hvis dere vil ordne opp,
er det en Thermomix-demo i morgen.
-Det er den nye kvinnelige Ferrarien. -Faen ta det. Og hva vet du om damer?
-Snakk for deg selv. Det går bra med oss. -Fantastisk.
Hvor lenge har du jaktet på Susana?
En måned.
Pisspreik. Minst et år med småprat.
Kom du noen vei?
Vi legger et solid grunnlag for fremtiden, og...
Vet du hvem som knullet henne hele tiden? Han.
-Hva? -Hva sier du?
Mariano, hvordan går det med Elena?
Vi snakket i tre timer på festen her om dagen.
Hvor knullet hun i tre timer etterpå? Hos ham.
Hva? Jeg knullet henne ikke.
Hva feiler det deg?
Marcos, så du vennen din? Jeg sa du var i bøttekottet.
TIL TOMY
EVA - 26 BRUNE ØYNE - 500 METER UNNA
RUTH - 33
Silvia, 28, brune øyne, under en kilometer unna. Liker brune katter.
Din jævel.
Jeg gikk over streken her om dagen. Beklager.
Jeg er lei meg for at du ikke er Silvia.
Ja, øynene mine er brune. Holder det?
Så det er avgjort? Skal du til London?
Ja, det er en god karrieremulighet.
-Hva skjedde med Raquel? -Ingenting. Jeg er en feiging.
Siden jeg ikke takler mer avvisning, vil jeg heller glemme henne og dra.
Du er mye forskjellig, inkludert litt dust.
Men du er ikke feig.
I det siste har jeg ikke holdt kjeft om tullet mitt.
Men når jeg kommer tilbake, vil du fortelle meg hva du er så redd for?
De sier at britiske jenter elsker å kle seg ut. Kanskje jeg besøker deg.
Jeg liker også å kle meg ut. Kom og besøk meg.
Igjen?
Pappa, slipp meg inn. Det er tungt.
Sønn, jeg vet at du ikke er dum.
Skolepsykologen sa det.
Men ta deg sammen. Du er for gammel til å kaste bort tid.
Jeg skal til London. Jeg ble forfremmet. På ordentlig denne gangen. De sa det.
Oppbevar disse for meg. Ikke selg dem på nettet. De er mine.
-Hei, Marcos. -Hei, mamma.
Jeg tror jeg fant boksen du lette etter.
Jeg skal se på alt dette. Kan dere…
God morgen.
Jeg har vært en dust og en idiot, men jeg er ikke en feiging.
Jeg er ikke feig.
Jeg er ikke det.
-Nå vet jeg hvorfor du forlot meg. -Marcos, dette er feil tidspunkt.
Ett øyeblikk. Jeg er Marcos, eksen hennes.
Francisco. Maribel, hvordan går det?
Du forlot meg fordi du ikke elsket meg. Jeg elsket ikke deg heller.
-Marcos! -Men jeg vil takke deg.
Du sa noe den dagen jeg ikke forsto helt da.
Du sa det ville være best, og det har det vært.
Du blir lykkelig med…
-Hva heter du? -Luis Miguel.
Med… "Luis Miguel".
-Og jeg... -Marcos, nok!
Som eksen hennes vil jeg bare si…
Gratulerer. Jeg mener det.
Luis Miguel, beklager.
Mens du var i Berlin, knullet vi.
Hun er litt av en hore.
Flott.
Du må vite at du møtte meg på en veldig merkelig tid i livet mitt.
Jeg har prøvd å bli en 21. århundre-mann.
Det er pisspreik. Hva er det?
Jeg liker jo å trene og spise sunt.
Men datingapper og sexy emojier er ikke noe for meg.
Jeg vil at en aubergine skal være kun en aubergine.
Jeg liker ikke bukser som stopper blodsirkulasjonen.
Eller trange gensere.
Men jeg elsker vinylplatene mine.
Og de hårete beina mine.
Og band-T-skjortene mine. Jeg gir ikke opp det jeg liker.
Men fremfor alt liker jeg deg.
Fordi du er deg uansett hva du har på deg.
Og det er fantastisk.
Og du vet hva du vil.
Hvis du føler for det, farger du håret rosa og danser barbeint.
Dette er meg.
Jeg vet hva jeg vil nå. Jeg vil ha deg, Raquel.
Jeg heter Sebastian Vennet.
Det er Vennet med en V.
Jeg er en holistisk terapeut.
Jeg utviklet et omfattende felt innen helbredelsens kunst.
Jeg behandler pasienter fra hele verden med EFUS-metoden.
Empowerment for U-systemet.
Jeg lærer også opp fremtidige EFUS-mestere.
Jeg praktiserer transpersonlig yoga, somatisk reiki,
Top Extreme Bikram Inferno,
og sjokkterapi for par med selvforsvarsteknikker.
Jeg ble også en mester i omvendt hypnose
ved Mar de Plata Chang Fu-akademiet.
Og det jeg egentlig gjør er...
å hjelpe folk.
Så…
Jeg hjelper folk med alt.
Sebastian, lunsjen er klar!
Ok...
Kommer, mamma!
Uansett...
Jeg redigerer dette senere.
Tekst: Knut Normann