1
00:02:08,250 --> 00:02:10,750
Allez, je compte jusqu'à 3 maintenant !

2
00:02:12,166 --> 00:02:13,208
Charline !

3
00:02:13,375 --> 00:02:14,541
Un...

4
00:02:15,250 --> 00:02:16,166
Allez !

5
00:02:16,916 --> 00:02:19,375
- Keylis, je vais te tuer !
- Deux...

6
00:02:21,708 --> 00:02:23,083
Deux et demi !

7
00:02:25,166 --> 00:02:27,791
Keylis, Ryan,
petit-déj là, on y va.

8
00:02:29,041 --> 00:02:30,583
Deux trois-quarts, Charline !

9
00:02:30,750 --> 00:02:33,291
- Je veux tuer.
- Tu ouvres cette porte ?

10
00:02:33,458 --> 00:02:34,583
Tu la défonces.

11
00:02:34,750 --> 00:02:36,416
Charline, je veux te tuer !

12
00:02:36,583 --> 00:02:38,250
Charline !

13
00:02:38,416 --> 00:02:41,625
- Charline, je veux te tuer !
- Allez, s'il te plaît !

14
00:02:41,791 --> 00:02:43,416
- Dépêche-toi !
- Non.

15
00:02:43,583 --> 00:02:45,333
Dépêche !
Je vais ouvrir la porte.

16
00:02:45,500 --> 00:02:47,000
Maman, je veux tuer.

17
00:02:47,166 --> 00:02:50,958
J'ai dit quoi ?
Petit-déjeuner, allez...

18
00:02:51,125 --> 00:02:52,125
<i>Andiamo </i>!

19
00:02:53,333 --> 00:02:55,833
Ryan, s'il te plaît, la ferme.

20
00:02:56,000 --> 00:02:57,916
Ryan, mets tes chaussures.

21
00:02:58,083 --> 00:03:00,208
Ryan...

22
00:03:00,375 --> 00:03:01,500
Mamie, ta gueule.

23
00:03:01,666 --> 00:03:04,375
Hé ho !
Dis donc, tu parles pas comme ça.

24
00:03:04,541 --> 00:03:06,458
Tu peux arrêter de cloper
quand ils sont ici ?

25
00:03:06,625 --> 00:03:07,791
Éteins ta clope.

26
00:03:07,958 --> 00:03:09,875
C'est pas ma clope du matin
qui va les tuer.

27
00:03:10,250 --> 00:03:12,208
Allez, ouvre-moi, maintenant.

28
00:03:13,875 --> 00:03:16,083
- Tu ouvres cette porte !
- Non !

29
00:03:16,250 --> 00:03:18,541
Ça suffit, ouvre la porte !

30
00:03:19,166 --> 00:03:20,833
Il me faut un cruciforme.

31
00:03:21,000 --> 00:03:22,583
- Axelle.
- Deux secondes.

32
00:03:22,750 --> 00:03:24,875
- Les factures.
- Pas maintenant.

33
00:03:25,041 --> 00:03:27,416
Axelle, maintenant. Alors...

34
00:03:27,583 --> 00:03:29,041
Qu'est-ce qu'on a...

35
00:03:29,541 --> 00:03:31,333
Supplément d'électricité,

36
00:03:31,500 --> 00:03:32,875
facture de l'eau,

37
00:03:33,041 --> 00:03:35,291
facture de l'avocate...

38
00:03:37,916 --> 00:03:39,458
Et je dois faire des courses

39
00:03:39,625 --> 00:03:41,916
et Keylis a besoin
de nouvelles chaussures.

40
00:03:42,083 --> 00:03:43,375
Arrête !

41
00:03:43,541 --> 00:03:46,333
Non, je suis pas Crésus, pourquoi ?

42
00:03:46,500 --> 00:03:50,083
Pourquoi ?
Parce qu'il a grandi des pieds, tiens.

43
00:03:50,250 --> 00:03:52,166
- T'as grandi des pieds ?
- Non.

44
00:03:52,333 --> 00:03:55,791
- Bon bah alors ?
- Moi aussi, j'en ai besoin.

45
00:03:55,958 --> 00:03:58,416
Pourquoi ?
T'as grandi des pieds, toi aussi ?

46
00:03:58,583 --> 00:03:59,750
Il fait chaud.

47
00:04:00,083 --> 00:04:01,541
Je peux plus marcher

48
00:04:01,708 --> 00:04:03,000
et j'ai les pieds qui gonflent.

49
00:04:03,166 --> 00:04:05,291
Eh bah mets tes pieds
dans une bassine.

50
00:04:05,458 --> 00:04:06,291
Ou va à la piscine.

51
00:04:06,458 --> 00:04:08,833
Tu crois que ça me plaît
de faire l'aumône ?

52
00:04:09,291 --> 00:04:10,208
Axelle !

53
00:04:10,375 --> 00:04:12,916
Tu crois que ça me plaît
de faire l'aumône ?

54
00:04:13,083 --> 00:04:14,833
J'ai ma dignité moi aussi !

55
00:04:15,000 --> 00:04:16,208
<i>Verdomme !</i>

56
00:04:16,375 --> 00:04:17,500
J'en ai marre !

57
00:04:18,833 --> 00:04:20,166
Tu retires ça tout de suite.

58
00:04:20,541 --> 00:04:22,958
- Non.
- Mais tu ressembles à mamie, là !

59
00:04:25,250 --> 00:04:26,333
Pas grave.

60
00:04:27,250 --> 00:04:30,000
Si, c'est très grave.
S'il te plaît, enlève-le.

61
00:04:30,166 --> 00:04:31,208
Non.

62
00:04:31,375 --> 00:04:33,750
Charline, enlève-moi ce maquillage.

63
00:04:33,916 --> 00:04:35,083
Non.

64
00:04:35,250 --> 00:04:37,000
- Je veux me déguiser !
- Bon, allez, on y va.

65
00:04:37,625 --> 00:04:38,500
Hop !

66
00:04:38,666 --> 00:04:41,666
- Je veux me déguiser !
- Tu viens, allez, on y va.

67
00:04:42,625 --> 00:04:43,958
Allez, vas-y, ma puce.

68
00:04:45,916 --> 00:04:48,041
Allez, allez, allez !

69
00:04:51,333 --> 00:04:54,083
- Bisou !
- Bonjour. Oui, bisou, mon amour.

70
00:04:55,625 --> 00:04:56,666
Ça va ?

71
00:04:56,833 --> 00:04:58,708
- Et toi ?
- Ouais, ça va.

72
00:04:58,875 --> 00:04:59,916
Ciao !

73
00:05:00,583 --> 00:05:02,333
Allez, à ce soir !

74
00:05:17,750 --> 00:05:20,416
Les gars, les gars,
checke ça, checke ça.

75
00:05:20,583 --> 00:05:22,708
- Vas-y, c'est pour toi.
- Hé, mademoiselle !

76
00:05:22,875 --> 00:05:25,750
J'ai besoin de réconfort,
tu veux pas me sucer ?

77
00:05:25,916 --> 00:05:26,958
Vas-y, 5 minutes !

78
00:05:27,125 --> 00:05:30,125
Là, j'ai pas trop le temps,
mais demande à ta mère.

79
00:05:30,291 --> 00:05:33,791
Hé, qu'est-ce tu parles de ma mère ?
Qu'est-ce qu'il y a ?

80
00:05:33,958 --> 00:05:36,625
- Viens, on y va.
- Hé ! Mademoiselle !

81
00:05:36,791 --> 00:05:39,333
Oh ! Moins de 5 minutes,
donne-moi 2 minutes.

82
00:05:39,500 --> 00:05:42,041
- T'es un précoce, toi.
- Je te parle !

83
00:05:42,666 --> 00:05:45,083
Oh, madame ! Allez !

84
00:05:45,666 --> 00:05:47,500
- Salut.
- Ça va ?

85
00:05:47,666 --> 00:05:50,541
- Tu veux bien prendre le volant ?
- Ouais, vas-y.

86
00:05:53,416 --> 00:05:54,708
Vas-y, 5 minutes.

87
00:05:54,875 --> 00:05:56,375
S'il te plaît !

88
00:05:56,541 --> 00:05:58,458
Allez, fais pas ta timide !

89
00:05:58,625 --> 00:06:01,083
T'as demandé à ton père ou pas ?

90
00:06:01,250 --> 00:06:03,833
C'est lui qui m'a appris, en fait.

91
00:06:04,000 --> 00:06:07,708
C'est le meilleur suceur du coin.
Meilleur suceur !

92
00:06:07,875 --> 00:06:09,541
Allez. Allez !

93
00:06:10,458 --> 00:06:14,583
Casse-noisette. C'est le pire, lui.
Tu sais ce que m'a dit la boulangère ?

94
00:06:14,750 --> 00:06:17,375
Les filles,
ils les dépucèlent, ils les filment

95
00:06:17,541 --> 00:06:19,291
et ils les foutent à poil sur Internet.

96
00:06:19,458 --> 00:06:21,666
Les racailles comme lui,
ils putifient les filles.

97
00:06:21,833 --> 00:06:23,083
C'est pas vrai.

98
00:06:23,250 --> 00:06:25,416
- C'est une mytho la boulangère.
- Tu crois quoi ?

99
00:06:25,583 --> 00:06:27,666
Que parce qu'ils ont
pas encore de boutons,

100
00:06:27,833 --> 00:06:28,750
c'est pas des fils de pute ?

101
00:06:29,208 --> 00:06:31,291
C'est des gamins, des petits gamins.

102
00:06:31,458 --> 00:06:32,833
Ton fils, c'est un gamin ?

103
00:06:34,416 --> 00:06:35,375
Bah ouais.

104
00:06:36,125 --> 00:06:37,625
De toute façon, tu sais quoi,

105
00:06:38,041 --> 00:06:42,000
moi, avant qu'elle ait 12 ans, Charline,
je me barre d'ici.

106
00:06:42,166 --> 00:06:43,583
Ma fille sera pas un steak haché.

107
00:06:45,083 --> 00:06:46,875
On t'a dit des trucs sur ma fille ?

108
00:06:47,375 --> 00:06:48,291
Quoi ?

109
00:06:49,625 --> 00:06:53,208
Tu dis que mon fils, c'est un mac
et ma fille un steak haché ?

110
00:06:53,375 --> 00:06:54,083
Non.

111
00:06:54,250 --> 00:06:57,083
La boulangère t'a dit des trucs
sur mes enfants ?

112
00:06:57,458 --> 00:06:58,541
Non, Do.

113
00:06:59,666 --> 00:07:01,666
- Non.
- Alors, pourquoi tu dis ça ?

114
00:07:02,375 --> 00:07:05,208
Je te parle de ça. Je parle de ça.

115
00:07:06,208 --> 00:07:09,500
Alors, tu vois,
ma fille, c'est pas un steak haché.

116
00:07:09,666 --> 00:07:11,500
Ça sera jamais un steak haché !

117
00:07:11,666 --> 00:07:13,416
Putain, j'ai pas dit ça !

118
00:07:13,583 --> 00:07:15,625
- Tu l'as sous-entendu !
- J'ai rien sous-entendu !

119
00:07:15,791 --> 00:07:18,125
C'est lui qui prend les filles
pour des steaks hachés !

120
00:07:18,291 --> 00:07:20,125
Ta fille, c'est pas un steak haché !

121
00:07:20,750 --> 00:07:23,250
Moi non plus ! Toi non plus !

122
00:07:23,416 --> 00:07:25,458
On n'est pas des steaks hachés !

123
00:07:26,416 --> 00:07:27,666
Hé, bamboula !

124
00:07:28,250 --> 00:07:29,458
Regarde-la, celle-là.

125
00:07:29,625 --> 00:07:33,250
Si elle se fait baiser dans une cave,
faudra pas venir pleurer.

126
00:07:35,583 --> 00:07:37,208
Oh, putain...

127
00:07:41,541 --> 00:07:44,208
Je vois ta culotte.
Tu peux pas t'habiller autrement ?

128
00:07:44,375 --> 00:07:45,458
C'est l'été.

129
00:07:47,583 --> 00:07:48,916
On dirait une pute.

130
00:09:42,416 --> 00:09:43,333
Ils sont très gentils,

131
00:09:43,500 --> 00:09:45,500
le blanc, c'est Isko
et la femelle, c'est Luka.

132
00:09:45,666 --> 00:09:46,958
Elle, c'est Athéna.

133
00:09:47,125 --> 00:09:48,208
Salut.

134
00:09:48,375 --> 00:09:49,458
Allez, là-bas.

135
00:09:49,625 --> 00:09:50,666
Allez.

136
00:09:51,333 --> 00:09:53,708
Do, tu trouves
une tenue pour la nouvelle ?

137
00:09:53,875 --> 00:09:55,541
- Salut.
- Salut.

138
00:09:55,708 --> 00:09:57,666
Et elle s'appelle comment ?

139
00:09:57,833 --> 00:09:59,625
Toi, c'est Shérazade. Viens.

140
00:09:59,791 --> 00:10:01,416
- Shérazade ?
- Ouais.

141
00:10:01,583 --> 00:10:03,666
C'est pas un nom de dieu grec, ça.

142
00:10:03,833 --> 00:10:06,791
Non, ma chérie,
c'est les <i>Mille et Une Nuits</i>.

143
00:10:07,708 --> 00:10:09,041
Allez, les filles.

144
00:10:09,208 --> 00:10:11,291
Hop, hop, hop,
on remonte ses fesses !

145
00:10:11,458 --> 00:10:14,125
On remonte ses seins, s'il te plaît.
Allez, hop !

146
00:10:16,000 --> 00:10:17,208
Aïe...

147
00:10:24,625 --> 00:10:25,916
<i>Chez nous</i>

148
00:10:26,250 --> 00:10:28,583
<i>À chaque instant</i>

149
00:10:28,750 --> 00:10:30,666
<i>C'est jour de fête</i>

150
00:10:30,833 --> 00:10:34,083
<i>... Et j'ai décidé de tout arrêter</i>
<i>et d'apprendre à m'aimer comme j'étais,</i>

151
00:10:34,250 --> 00:10:35,208
<i>avec mes poils.</i>

152
00:10:35,375 --> 00:10:37,750
<i>Rebelle du poil.</i>
<i>C'est votre cas aussi ?</i>

153
00:10:38,125 --> 00:10:40,458
<i>- Ouais !</i>
<i>- Ah non, les deux !</i>

154
00:10:40,625 --> 00:10:42,958
<i>Depuis combien de temps</i>
<i>vous ne vous êtes pas épilée ?</i>

155
00:10:43,125 --> 00:10:45,333
<i>Une dizaine d'années.</i>

156
00:10:45,500 --> 00:10:48,625
<i>Une dizaine d'années ?</i>
<i>Mais attendez...</i>

157
00:10:49,041 --> 00:10:50,000
Prem's !

158
00:10:51,916 --> 00:10:53,208
Quelle gamine !

159
00:10:55,458 --> 00:10:56,833
Hé, regarde.

160
00:10:57,458 --> 00:11:00,583
Ils sont magnifiques, tes seins.
Magnifiques. Viens.

161
00:11:01,708 --> 00:11:02,750
Viens.

162
00:11:17,458 --> 00:11:18,541
Montre-moi.

163
00:11:20,083 --> 00:11:21,583
Qu'est-ce qui s'est passé ?

164
00:11:22,041 --> 00:11:23,833
Keylis, qu'est-ce qui s'est passé ?

165
00:11:24,541 --> 00:11:25,625
Bah explique-moi.

166
00:11:26,458 --> 00:11:27,708
Qu'est-ce qui s'est passé ?

167
00:11:29,375 --> 00:11:30,500
Rien.

168
00:11:32,458 --> 00:11:33,833
Bonjour, madame.

169
00:11:34,000 --> 00:11:35,041
Bonjour.

170
00:11:35,208 --> 00:11:37,458
Deux petites secondes,
s'il vous plaît.

171
00:11:38,500 --> 00:11:42,041
Ferhat, va jouer ailleurs s'il te plaît.
Merci, Ferhat.

172
00:11:45,083 --> 00:11:46,833
Alors, madame...

173
00:11:47,000 --> 00:11:49,500
Comme j'expliquais à votre mari...

174
00:11:49,666 --> 00:11:51,875
Déjà, c'est pas mon mari.

175
00:11:52,041 --> 00:11:53,375
Tu crois que c'est le moment ?

176
00:11:53,541 --> 00:11:55,125
Je dis juste
que ce n'est pas mon mari.

177
00:11:55,291 --> 00:11:58,541
D'accord, ce que je veux dire,
c'est ce que j'ai dit à...

178
00:11:58,708 --> 00:12:00,541
On va plus pouvoir le garder.

179
00:12:01,416 --> 00:12:03,000
Keylis ? Pourquoi ?

180
00:12:03,166 --> 00:12:05,791
Il a cassé le bras d'un copain
et le nez d'un autre.

181
00:12:05,958 --> 00:12:07,041
Presque cassé.

182
00:12:07,208 --> 00:12:08,791
Tu veux que moi aussi
je te pète le nez ?

183
00:12:08,958 --> 00:12:11,916
- Et le bras ?
- Non, mais ça va pas ?

184
00:12:12,083 --> 00:12:14,625
Tu te calmes.
Déjà, tu sors d'ici.

185
00:12:14,791 --> 00:12:15,583
C'est mon fils.

186
00:12:15,750 --> 00:12:17,750
Il a rien à faire ici.
C'est pas ton fils.

187
00:12:17,916 --> 00:12:19,458
C'est notre fils et j'ai la garde.

188
00:12:19,916 --> 00:12:21,750
Notre fils dont tu as la garde

189
00:12:21,916 --> 00:12:23,500
crie "Allah akbar".

190
00:12:23,666 --> 00:12:25,375
Hein ? Et décapite ses copains.

191
00:12:25,791 --> 00:12:28,333
Ça peut paraître bizarre,
mais ils font tous ça.

192
00:12:29,000 --> 00:12:30,125
Je comprends pas.

193
00:12:30,291 --> 00:12:31,375
Moi non plus.

194
00:12:31,541 --> 00:12:33,458
Ils font tous ça, ça veut dire quoi ?

195
00:12:33,625 --> 00:12:35,250
Je comprends pas non plus.

196
00:12:35,416 --> 00:12:38,041
Keylis, pourquoi tu cries ça ?
T'es même pas musulman.

197
00:12:38,208 --> 00:12:40,625
Pardon, c'est une blague ?

198
00:12:40,791 --> 00:12:42,166
Ça veut dire quoi ça ?

199
00:12:42,333 --> 00:12:45,125
Qu'il est pas musulman et pourquoi...

200
00:12:45,291 --> 00:12:46,958
Ton fils est violent, Axelle.

201
00:12:47,125 --> 00:12:49,375
Ça veut dire quoi, en fait ?

202
00:12:49,541 --> 00:12:51,375
S'il était musulman,
il pourrait rester ?

203
00:12:51,541 --> 00:12:53,291
Non, même s'il était musulman.

204
00:12:53,458 --> 00:12:55,041
C'est du racisme anti-Blancs.

205
00:12:55,208 --> 00:12:57,125
Où vous avez vu
du racisme dans ma phrase ?

206
00:12:57,291 --> 00:12:59,416
Ma femme
souffre d'un délire de persécution.

207
00:12:59,583 --> 00:13:01,833
Je suis pas ta femme.
Je peux parler à la directrice ?

208
00:13:02,000 --> 00:13:03,250
C'est moi la directrice.

209
00:13:04,083 --> 00:13:06,291
Bon, on y va. On se reparlera.

210
00:13:06,458 --> 00:13:08,208
- Je vous appellerai.
- Il reste là.

211
00:13:08,375 --> 00:13:09,250
Tu le touches pas.

212
00:13:09,416 --> 00:13:10,458
Allez, viens.

213
00:13:11,208 --> 00:13:14,416
Axelle, je sais que j'ai déconné
mais toi aussi, t'as tes torts, non ?

214
00:13:14,583 --> 00:13:16,625
On est encore mariés, t'es ma femme.

215
00:13:16,791 --> 00:13:18,708
- Maman.
- Allez.

216
00:13:19,083 --> 00:13:21,375
T'as pas le droit de savoir
qu'on habite ici.

217
00:13:21,541 --> 00:13:25,125
- T'as pas le droit d'être là.
- J'ai besoin qu'on parle.

218
00:13:25,291 --> 00:13:27,875
- Non ?
- Non, t'appelles mon avocate.

219
00:13:28,041 --> 00:13:30,625
- Tu vas jouer un peu ?
- C'est violent ce que tu dis.

220
00:13:31,166 --> 00:13:33,875
- Tu m'as pas assez puni comme ça ?
- Tu montes pas trop haut.

221
00:13:34,041 --> 00:13:36,500
J'ai besoin de savoir
si t'es avec quelqu'un.

222
00:13:36,666 --> 00:13:38,208
C'est dur, mais c'est clair.

223
00:13:39,833 --> 00:13:40,791
Hein ?

224
00:13:40,958 --> 00:13:42,500
Putain...

225
00:13:45,791 --> 00:13:48,166
Tu reviens encore une fois,
j'appelle les flics.

226
00:13:48,333 --> 00:13:49,791
- Tu le feras pas.
- Je te le jure.

227
00:13:49,958 --> 00:13:52,083
- Tu crois que ça me fait peur ?
- Je te jure.

228
00:13:52,541 --> 00:13:54,833
- Tu viens ? On y va.
- Je t'aime, Axelle.

229
00:13:56,208 --> 00:13:58,833
Je t'aime,
je t'aime, je t'aime, je t'aime.

230
00:13:59,666 --> 00:14:01,166
On y va, là ?

231
00:14:01,333 --> 00:14:04,125
Allez, allez, <i>andiamo</i> !

232
00:14:04,291 --> 00:14:05,458
J'arrive.

233
00:14:09,125 --> 00:14:11,083
- Ryan, on y va !
- Sois sage avec maman.

234
00:14:11,250 --> 00:14:12,583
Espèce de crapule.

235
00:14:12,750 --> 00:14:13,833
Ryan !

236
00:14:16,041 --> 00:14:17,833
- Ryan !
- Ryan, viens là !

237
00:14:19,208 --> 00:14:21,000
Tu vois
dans quel état sont les petits ?

238
00:14:21,875 --> 00:14:23,625
Tu vois pas que c'est eux qui morflent ?

239
00:14:24,208 --> 00:14:25,875
Tu le vois ça ou pas ?

240
00:14:26,041 --> 00:14:27,291
Tu le vois pas, hein ?

241
00:14:27,458 --> 00:14:29,500
T'en as rien à branler,
c'est toi qui comptes.

242
00:14:29,666 --> 00:14:30,833
C'est ça ?

243
00:14:31,000 --> 00:14:32,708
Putain d'égoïste.

244
00:14:32,875 --> 00:14:35,041
Allez, on y va ? C'est parti.

245
00:14:35,208 --> 00:14:37,833
- Ciao, les gars !
- Au revoir, papa !

246
00:14:38,000 --> 00:14:38,916
Venez, on y va.

247
00:14:39,083 --> 00:14:40,458
Moi, j'ai faim, là !

248
00:14:40,625 --> 00:14:42,291
Allez, on fait un grand toupie !

249
00:14:42,458 --> 00:14:43,375
Lui, là.

250
00:14:43,541 --> 00:14:45,208
T'en as combien, là ?

251
00:14:45,375 --> 00:14:47,708
- Euh, cinq.
- T'es sûr ?

252
00:14:47,875 --> 00:14:50,458
- Cinq.
- Non, je crois pas.

253
00:14:50,625 --> 00:14:54,208
Moi, je dirais...
Six, quelque chose comme ça.

254
00:14:55,041 --> 00:14:56,083
Sept.

255
00:14:56,250 --> 00:14:57,875
Peut-être sept, oui.

256
00:14:59,083 --> 00:15:00,625
- Maman ?
- Oui.

257
00:15:02,583 --> 00:15:04,958
Je voulais pas me faire décapiter.

258
00:15:05,875 --> 00:15:07,333
Je sais ça.

259
00:15:10,958 --> 00:15:11,875
Je sais.

260
00:15:21,375 --> 00:15:23,375
Arrête, un peu. Au salon.

261
00:15:25,041 --> 00:15:27,458
Allez, les filles, au boulot !

262
00:15:54,916 --> 00:15:56,541
Il y a un client qui t'attend.

263
00:16:00,291 --> 00:16:02,333
- Lequel ?
- Je sais pas.

264
00:17:05,083 --> 00:17:06,000
Athéna ?

265
00:17:09,166 --> 00:17:10,375
Qu'est-ce que tu fais là ?

266
00:17:13,833 --> 00:17:15,291
Je suis venu voir ma femme.

267
00:17:44,166 --> 00:17:45,375
Tu te laves entre les clients ?

268
00:17:48,041 --> 00:17:49,125
Tu m'as suivie ?

269
00:17:50,250 --> 00:17:51,291
Oui, je t'ai suivie.

270
00:17:52,166 --> 00:17:53,083
Et alors ?

271
00:17:53,833 --> 00:17:55,208
Tu vas appeler la police ?

272
00:17:55,916 --> 00:17:58,041
Vraiment ?
Tu vas appeler les flics ?

273
00:17:59,666 --> 00:18:02,291
Mon mari peut pas me toucher.
Tous les autres, oui, mais pas lui.

274
00:18:02,458 --> 00:18:03,333
C'est ça ?

275
00:18:06,750 --> 00:18:08,041
Je suis un monstre ?

276
00:18:09,875 --> 00:18:12,333
C'est ça que tu veux
faire croire à tout le monde ?

277
00:18:12,833 --> 00:18:14,666
Aux flics, à la juge ?

278
00:18:14,833 --> 00:18:16,750
À mes enfants ? Mes gosses ?

279
00:18:20,041 --> 00:18:22,000
Qui est-ce qu'on va croire maintenant ?

280
00:18:22,166 --> 00:18:24,750
- Calme-toi.
- Qui c'est qu'on va croire ?

281
00:18:28,000 --> 00:18:29,458
Le monstre ou la pute ?

282
00:18:30,791 --> 00:18:32,791
À qui on va laisser
la garde des enfants ?

283
00:18:33,791 --> 00:18:34,583
Hein ?

284
00:18:36,541 --> 00:18:38,791
J'aurais préféré
qu'il y ait quelqu'un d'autre.

285
00:18:38,958 --> 00:18:42,208
Maintenant,
sur qui je vais me venger ?

286
00:18:42,375 --> 00:18:43,958
Hein ? Sur qui ?

287
00:18:49,666 --> 00:18:51,041
- Tu trembles.
- Calme-toi.

288
00:18:51,208 --> 00:18:53,541
- Tu trembles.
- Calme-toi.

289
00:18:53,708 --> 00:18:54,958
Calme-toi.

290
00:18:55,416 --> 00:18:56,875
Doucement.

291
00:18:57,041 --> 00:18:58,333
Viens dans mes bras.

292
00:18:58,500 --> 00:19:00,375
Chut, chut...

293
00:19:00,833 --> 00:19:02,208
Doucement.

294
00:19:03,958 --> 00:19:04,958
Doucement...

295
00:19:05,708 --> 00:19:07,750
On peut aussi
avoir nos petits secrets, non ?

296
00:19:08,541 --> 00:19:09,750
Comme avant.

297
00:19:11,541 --> 00:19:14,333
Ça sent bon,
qu'est-ce que t'as fait à manger ?

298
00:19:20,166 --> 00:19:21,833
Qu'est-ce que t'as fait à manger ?

299
00:19:29,166 --> 00:19:31,500
J'ai fait des spaghetti bolognaise.

300
00:19:31,958 --> 00:19:33,083
Mon plat préféré !

301
00:19:34,333 --> 00:19:35,833
Mon plat préféré !

302
00:19:38,000 --> 00:19:39,708
T'as passé une bonne journée ?

303
00:19:41,083 --> 00:19:42,041
Oui.

304
00:19:42,208 --> 00:19:45,000
Toi, tu me demandes pas ?

305
00:19:48,291 --> 00:19:50,166
Est-ce que
t'as passé une bonne journée ?

306
00:19:50,333 --> 00:19:51,291
Doucement.

307
00:19:51,666 --> 00:19:53,958
Est-ce que t'as passé
une bonne journée, mon chéri ?

308
00:19:54,125 --> 00:19:56,375
- Déshabille-moi.
- Oui.

309
00:19:57,250 --> 00:19:58,375
Bien sûr.

310
00:20:03,458 --> 00:20:04,666
Je t'ai manqué ?

311
00:20:08,208 --> 00:20:09,458
Beaucoup, beaucoup.

312
00:20:36,416 --> 00:20:37,500
Attends...

313
00:20:49,916 --> 00:20:51,583
Qu'est-ce que tu fais ?

314
00:20:52,333 --> 00:20:54,041
J'ai dit comme avant.

315
00:20:55,416 --> 00:20:56,666
Comme avant.

316
00:20:57,000 --> 00:20:57,958
D'accord.

317
00:20:59,166 --> 00:21:00,333
D'accord.

318
00:21:17,916 --> 00:21:20,041
Il faut
que tu gémisses comme avant.

319
00:21:23,875 --> 00:21:25,666
Je veux t'entendre gémir, Axelle.

320
00:22:17,500 --> 00:22:19,833
Hé, elle, elle a pris cher, putain !

321
00:22:20,000 --> 00:22:22,375
Alors, bébé ?
Est-ce qu'il t'a bien donné ?

322
00:22:22,541 --> 00:22:25,166
Est-ce qu'il t'a bien donné ?
Hein ? Allez !

323
00:22:27,416 --> 00:22:29,958
T'as gémi, hein ?
Montre-moi comment tu gémis !

324
00:22:30,125 --> 00:22:32,041
Montre-moi comment tu gémis !

325
00:22:32,875 --> 00:22:34,458
Ouais ! Ouais !

326
00:22:36,250 --> 00:22:37,708
Hein ? Je suis sûre...

327
00:22:38,666 --> 00:22:40,458
- Axelle !
- Ferme ta gueule !

328
00:22:40,875 --> 00:22:43,000
Tu fermes ta putain de gueule !

329
00:22:43,166 --> 00:22:45,791
Putain,
mais faites quelque chose, merde !

330
00:22:47,333 --> 00:22:48,583
Comme ça ?

331
00:22:49,125 --> 00:22:50,916
Voilà, comme ça !

332
00:22:51,083 --> 00:22:52,291
Axelle !

333
00:22:53,666 --> 00:22:55,166
Comme ça !

334
00:23:33,375 --> 00:23:35,666
- Putain !
- Ah ouais... Voilà !

335
00:23:35,833 --> 00:23:37,125
Voilà !

336
00:23:37,291 --> 00:23:38,500
Qu'est-ce que t'as fait ?

337
00:23:38,666 --> 00:23:40,583
Maman, Ryan a cassé la télé !

338
00:23:40,750 --> 00:23:42,833
Non, c'est pas toi,
c'est tout le monde !

339
00:23:45,958 --> 00:23:47,375
Tu veux pas parler ?

340
00:23:49,083 --> 00:23:50,125
Non.

341
00:23:55,791 --> 00:23:57,125
Je l'appelle.

342
00:24:04,333 --> 00:24:06,625
- Où tu vas ?
- Je vais la chercher.

343
00:24:08,041 --> 00:24:09,666
Attends, je l'appelle !

344
00:24:18,541 --> 00:24:19,625
Conso !

345
00:24:28,791 --> 00:24:29,958
Conso !

346
00:24:31,875 --> 00:24:32,791
Meuf !

347
00:24:47,083 --> 00:24:50,750
- T'aimes ça, hein ?
- Oui, j'adore ça, bébé.

348
00:24:59,625 --> 00:25:00,625
T'aimes ça ?

349
00:25:25,125 --> 00:25:26,833
C'est bien. C'est bien !

350
00:25:32,666 --> 00:25:35,125
- Oh putain...
- C'est bien.

351
00:25:40,083 --> 00:25:42,541
- T'es bonne.
- Oui, je t'aime.

352
00:25:43,791 --> 00:25:45,083
Je t'aime.

353
00:25:47,916 --> 00:25:51,125
Je t'aime. Je t'aime, je t'aime...

354
00:25:51,458 --> 00:25:52,458
Je t'aime.

355
00:25:53,291 --> 00:25:54,916
Moi aussi, je t'aime.

356
00:25:55,416 --> 00:25:56,500
- C'est vrai ?
- Oui.

357
00:25:56,666 --> 00:25:58,625
- Tu m'aimes, c'est vrai ?
- Oui.

358
00:26:01,583 --> 00:26:03,416
Qu'est-ce qu'il y a ?

359
00:26:03,583 --> 00:26:05,166
Je vais prendre une douche.

360
00:26:05,333 --> 00:26:06,708
OK...

361
00:26:18,916 --> 00:26:20,833
Allez, allez...

362
00:26:29,125 --> 00:26:30,625
Tu vas où après ?

363
00:26:31,916 --> 00:26:33,666
Je t'invite à dîner, bébé !

364
00:26:59,791 --> 00:27:00,791
T'as vu ?

365
00:27:01,250 --> 00:27:02,958
Il y a un petit diamant, juste là.

366
00:27:09,291 --> 00:27:12,291
Tu croyais que j'allais oublier
ton anniversaire, ma panthère ?

367
00:27:16,416 --> 00:27:17,708
Merci !

368
00:27:21,708 --> 00:27:22,541
On y va ?

369
00:27:33,208 --> 00:27:34,166
Putain...

370
00:27:37,625 --> 00:27:41,041
On a le temps...
Enlève ça... Enlève ça...

371
00:27:41,708 --> 00:27:44,000
Je vais te baiser. Je vais te baiser.

372
00:27:45,041 --> 00:27:47,125
- Où tu vas ?
- Non, non...

373
00:27:47,291 --> 00:27:49,166
Allez, viens là !

374
00:27:51,666 --> 00:27:53,750
Viens là, je te dis !

375
00:28:03,500 --> 00:28:04,708
Hé, bamboula !

376
00:28:05,791 --> 00:28:07,791
Hé, bamboula ! Ça va ou quoi ?

377
00:28:07,958 --> 00:28:10,083
Tu veux pas jouer
avec mes noix de coco ?

378
00:28:10,250 --> 00:28:11,916
Hé, regarde-moi, là !

379
00:28:13,416 --> 00:28:15,416
Allez, viens, qu'est-ce qu'il y a ?

380
00:28:15,833 --> 00:28:17,250
Oh putain...

381
00:28:22,041 --> 00:28:24,416
Je vois ta culotte.
Tu peux pas t'habiller autrement ?

382
00:28:24,583 --> 00:28:25,500
C'est l'été.

383
00:28:25,666 --> 00:28:26,750
On dirait une pute.

384
00:28:28,708 --> 00:28:30,666
- Bonjour !
- Bonjour.

385
00:28:30,833 --> 00:28:33,000
Un jour,
tu crois que t'arriveras à l'heure ?

386
00:28:33,166 --> 00:28:36,166
Si tes enfants me réveillent pas
à 6h du matin, ouais.

387
00:28:36,333 --> 00:28:38,583
Tu sais que la nuit,
c'est fait pour dormir, hein ?

388
00:28:38,750 --> 00:28:41,625
Mais je rêve ou attends...
Tu veux contrôler ma vie ou quoi ?

389
00:28:41,791 --> 00:28:44,958
Genre, Do, ses enfants, c'est l'enfer.
C'est un truc de ouf.

390
00:28:45,125 --> 00:28:47,125
Ils gueulent tout le temps.
C'est insupportable.

391
00:28:47,291 --> 00:28:50,625
Le jour où t'en fais,
j'aimerais bien voir comment ils seront.

392
00:28:50,791 --> 00:28:54,041
Moi, ma chérie,
mes enfants, ils seront beaux.

393
00:28:54,208 --> 00:28:56,416
- Ils seront intelligents.
- Bah ouais.

394
00:28:56,583 --> 00:28:57,541
Comme leur papa.

395
00:28:59,250 --> 00:29:00,791
Comment il est trop beau !

396
00:29:00,958 --> 00:29:02,833
- Regarde la route.
- Non, mais dis-lui !

397
00:29:03,000 --> 00:29:04,291
- Dis-lui !
- Regarde la route.

398
00:29:04,458 --> 00:29:06,625
Le jour où tu vas tomber de ton nuage,

399
00:29:06,791 --> 00:29:10,125
ton pauvre blondinet, là,
tu vas avoir tellement mal au cul.

400
00:29:10,291 --> 00:29:11,416
Mais tellement mal !

401
00:29:12,666 --> 00:29:16,041
Elle est jalouse
parce que moi, j'ai le love

402
00:29:16,208 --> 00:29:18,541
et elle, elle a trois gamins,

403
00:29:18,708 --> 00:29:20,083
une mère flinguée,

404
00:29:20,250 --> 00:29:22,208
elle est en galère.

405
00:29:22,375 --> 00:29:23,791
T'es sûre que t'es pas blonde ?

406
00:29:23,958 --> 00:29:26,666
- T'as pas du sang de blond ?
- Non.

407
00:29:26,833 --> 00:29:29,416
Y a pas un viking qui est passé
et qui a niqué le game ?

408
00:29:29,583 --> 00:29:30,916
La blonde,

409
00:29:31,083 --> 00:29:33,333
elle va pas te manquer un peu
quand elle va partir ?

410
00:29:33,500 --> 00:29:36,000
Hein ?
Je vais te manquer, je suis sûre.

411
00:29:36,166 --> 00:29:38,250
Franchement, le jour où tu pars...

412
00:29:38,416 --> 00:29:41,000
- Tu vas te languir de moi !
- Comme ça !

413
00:29:41,166 --> 00:29:43,458
Moi aussi, je t'aime, bitch.

414
00:29:43,625 --> 00:29:45,333
C'est mon test !

415
00:29:45,500 --> 00:29:46,833
Donne-le-moi !

416
00:29:47,625 --> 00:29:50,375
- Je me le suis mis dans le cul !
- Donne-le-moi !

417
00:29:50,541 --> 00:29:51,583
Salope !

418
00:29:51,750 --> 00:29:53,500
Elle me viole ! Au viol !

419
00:29:53,666 --> 00:29:54,916
Allez, du calme !

420
00:29:55,750 --> 00:29:56,958
Oh non...

421
00:29:57,833 --> 00:29:59,208
Putain, négatif...

422
00:29:59,375 --> 00:30:01,916
C'est mieux pour l'humanité,
crois-moi, Conso.

423
00:30:03,333 --> 00:30:05,166
En plus, elle est déçue,
cette bouffonne.

424
00:30:05,333 --> 00:30:07,458
- C'est pas vrai.
- Je suis pas déçue.

425
00:30:08,666 --> 00:30:10,833
T'as eu tes règles il y a 15 jours.

426
00:30:11,000 --> 00:30:12,791
Tu l'as acheté pour rien.

427
00:30:12,958 --> 00:30:15,208
J'étais en pleine période d'ovulation.

428
00:30:16,541 --> 00:30:18,500
Tu sais qu'il faut plusieurs jours

429
00:30:18,666 --> 00:30:22,250
pour que l'ovule fécondé
parcours la trompe de Fallope

430
00:30:22,416 --> 00:30:23,708
et atteint l'utérus.

431
00:30:23,875 --> 00:30:25,791
Mais comment tu parles, toi ?

432
00:30:25,958 --> 00:30:27,166
Chelou...

433
00:30:27,333 --> 00:30:29,791
Tu veux m'ausculter, là ?

434
00:30:30,458 --> 00:30:32,250
Vous faites chier.

435
00:30:33,625 --> 00:30:36,000
- Oh putain...
- Tu t'es pas protégée ?

436
00:30:36,166 --> 00:30:38,875
Si, mais la capote a craqué, c'est tout.

437
00:30:39,041 --> 00:30:41,000
Et t'as pas pris
la pilule du lendemain ?

438
00:30:41,166 --> 00:30:44,458
Non, mais là, non.
Vous comprenez rien, de toute façon.

439
00:30:44,625 --> 00:30:46,875
- C'était quand ?
- On oublie, stop.

440
00:30:47,041 --> 00:30:48,708
Stop, OK.

441
00:31:08,458 --> 00:31:10,500
Luka, viens ici. Viens.

442
00:31:12,416 --> 00:31:14,083
T'es restée super longtemps.

443
00:31:17,708 --> 00:31:19,041
T'as pris ta douche ?

444
00:31:20,750 --> 00:31:22,916
Si t'as pas, moi, j'ai de la crème.

445
00:31:23,083 --> 00:31:24,750
À force de se doucher, ta peau...

446
00:31:24,916 --> 00:31:26,208
Mais aïe !

447
00:31:29,416 --> 00:31:31,625
- Tu m'as fait mal.
- Fais attention.

448
00:31:36,666 --> 00:31:39,416
Doudou... Doudou...

449
00:31:45,000 --> 00:31:46,416
Je bois pas.

450
00:31:46,833 --> 00:31:49,041
- Une gorgée.
- Non, doudou !

451
00:31:50,500 --> 00:31:52,708
- Je peux en avoir ?
- Et moi aussi, maman.

452
00:31:52,875 --> 00:31:54,250
Allez chercher des verres.

453
00:31:54,416 --> 00:31:57,583
- Tu prends pour moi ?
- Viens ici, toi, Luka !

454
00:31:57,750 --> 00:31:59,333
Au début,

455
00:31:59,500 --> 00:32:03,541
c'est pas à la schnek que t'as mal,
c'est aux muscles !

456
00:32:03,708 --> 00:32:07,750
Parce que pute, meuf, c'est un putain
de métier d'athlète, je te jure.

457
00:32:07,916 --> 00:32:09,416
Elle dit ça, tu sais pourquoi ?

458
00:32:09,583 --> 00:32:12,375
Elle a tellement une chatte d'éléphante,
que même un mammouth,

459
00:32:12,541 --> 00:32:13,750
elle le sentirait pas.

460
00:32:13,916 --> 00:32:14,833
Elle le sentirait pas.

461
00:32:15,000 --> 00:32:17,291
T'as déjà vu une bite de mammouth ?
T'es sérieuse ?

462
00:32:17,458 --> 00:32:19,000
Je t'ai déjà vue
branler des mammouths !

463
00:32:19,166 --> 00:32:20,875
- Comme ça !
- Hé hé !

464
00:32:26,208 --> 00:32:27,666
Voilà des mammouths.

465
00:32:29,458 --> 00:32:30,666
Oh, merde...

466
00:32:32,166 --> 00:32:34,541
Allez, les filles, apéro time.

467
00:32:34,708 --> 00:32:38,583
Ils sont 4, donc,
c'est du champagne, champagne, etc.

468
00:32:38,750 --> 00:32:40,125
C'est des tout nouveaux.

469
00:32:40,291 --> 00:32:41,625
Est-ce qu'il y a des blonds ?

470
00:32:41,791 --> 00:32:43,791
On en a rien à foutre.
Ça pue le fric.

471
00:32:43,958 --> 00:32:46,375
Allez, on y va ! On se dépêche.

472
00:32:46,541 --> 00:32:47,375
Mlle Ndiaye...

473
00:32:48,958 --> 00:32:51,208
On ne peut pas, à un certain âge,

474
00:32:51,375 --> 00:32:52,708
quand on n'a pas le bac,

475
00:32:52,875 --> 00:32:56,875
aucune lettre de recommandation
et quand on est noire comme vous êtes,

476
00:32:57,041 --> 00:32:59,125
on peut pas espérer décrocher la Lune.

477
00:32:59,291 --> 00:33:00,541
Ça n'existe pas.

478
00:33:00,708 --> 00:33:02,625
On prend ce qui vient et on...

479
00:33:02,791 --> 00:33:04,291
On nettoie la merde des gens.

480
00:33:04,833 --> 00:33:07,875
C'est pas déshonorant
d'être technicienne de surface.

481
00:33:08,041 --> 00:33:10,125
Parle dans un sac
plutôt que de faire de l'air.

482
00:33:10,291 --> 00:33:13,583
Ma mère, pendant 35 ans,
elle a été technicienne de surface,

483
00:33:15,041 --> 00:33:17,416
mais arrête de me parler de ta vie !

484
00:33:17,583 --> 00:33:21,291
T'es en train de triper sur ta retraite,
t'es déjà morte dans ta tête.

485
00:33:21,833 --> 00:33:25,166
Hé, moi, j'ai des rêves, OK ?
J'ai toute la vie devant moi !

486
00:33:28,500 --> 00:33:32,666
<i>La vie est plus belle</i>

487
00:33:33,291 --> 00:33:37,250
<i>On n'est vraiment rien sans elle</i>

488
00:33:37,750 --> 00:33:42,000
<i>Qu'on soit noir ou blanc</i>

489
00:33:42,166 --> 00:33:46,458
<i>Si on tend la main pour elle</i>

490
00:33:46,625 --> 00:33:48,250
Non !

491
00:33:50,000 --> 00:33:52,833
À chaque fois, quand l'épisode commence,
ça sonne.

492
00:33:53,458 --> 00:33:54,625
À chaque fois.

493
00:33:54,791 --> 00:33:56,833
T'es pas là pour regarder la télé.

494
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
Debout.

495
00:33:59,791 --> 00:34:01,250
Circé,

496
00:34:02,750 --> 00:34:06,041
Lola, Héra, Shérazade. Voilà.

497
00:34:07,375 --> 00:34:08,666
Je cherche quelqu'un.

498
00:34:09,250 --> 00:34:11,083
Une blonde,
on me l'a conseillée.

499
00:34:11,250 --> 00:34:14,333
Selon les jours et l'heure,
nous n'avons pas les même demoiselles.

500
00:34:14,500 --> 00:34:16,041
Des blondes, on en a plusieurs.

501
00:34:16,208 --> 00:34:17,250
Elle est pas très grande.

502
00:34:17,416 --> 00:34:19,333
Le monsieur qui vous a conseillé,

503
00:34:19,500 --> 00:34:22,166
il vous a dit si elle était française,
roumaine ?

504
00:34:22,333 --> 00:34:24,666
Française,
avec les yeux bleus et...

505
00:34:24,833 --> 00:34:26,208
Elle a une fossette.

506
00:34:26,375 --> 00:34:27,333
Oui, c'est Athéna.

507
00:34:27,500 --> 00:34:29,625
Elle est en chambre.

508
00:34:29,791 --> 00:34:32,583
Elle en a pour une demi-heure,
je crois.

509
00:34:32,750 --> 00:34:34,916
Plus si le monsieur en redemande.

510
00:34:35,333 --> 00:34:38,291
On attend
ou on découvre une autre demoiselle

511
00:34:38,458 --> 00:34:40,541
pour à son tour
conseiller ses amis ?

512
00:34:40,708 --> 00:34:41,750
J'attends.

513
00:34:41,916 --> 00:34:43,958
On peut attendre en buvant un verre.

514
00:34:44,125 --> 00:34:46,416
Le temps passe plus vite à deux.

515
00:34:46,583 --> 00:34:47,916
Oui, ou à trois.

516
00:34:49,000 --> 00:34:50,208
La Noire, là.

517
00:34:50,541 --> 00:34:53,041
Circé. Merci, les filles.

518
00:34:54,000 --> 00:34:56,083
Je vous sers quoi à boire, monsieur ?

519
00:34:56,541 --> 00:34:58,166
- Du champagne.
- Ah !

520
00:34:58,333 --> 00:35:00,041
La petite bouteille est à 130,

521
00:35:00,208 --> 00:35:02,041
la normale à 200

522
00:35:02,208 --> 00:35:04,500
et le magnum 500.

523
00:35:04,666 --> 00:35:07,166
Le magnum, c'est bien,
avec cette chaleur.

524
00:35:07,333 --> 00:35:08,458
Normale.

525
00:35:08,916 --> 00:35:13,583
Avec le magnum, je peux faire
couler le champagne entre mes seins.

526
00:35:14,875 --> 00:35:15,833
Alors ?

527
00:35:17,166 --> 00:35:18,625
Ça te plaît ?

528
00:35:19,666 --> 00:35:21,416
Les verres, ma chérie.

529
00:35:21,583 --> 00:35:23,291
Pour les prestations,

530
00:35:23,458 --> 00:35:25,750
ici, on paye tout à l'avance.

531
00:35:25,916 --> 00:35:27,375
Je vous rappelle :

532
00:35:27,541 --> 00:35:30,375
100 euros la demi-heure,
130 les trois-quarts d'heure,

533
00:35:30,541 --> 00:35:32,250
160 l'heure.

534
00:35:32,416 --> 00:35:33,833
Par carte ou en cash.

535
00:35:34,000 --> 00:35:35,416
Pour les extras,

536
00:35:35,583 --> 00:35:37,541
c'est en chambre et en cash.

537
00:35:37,708 --> 00:35:39,875
30 euros la fellation nature,

538
00:35:40,041 --> 00:35:41,833
50 sodomie,

539
00:35:42,000 --> 00:35:43,875
50 éjaculation faciale...

540
00:35:44,041 --> 00:35:46,250
- Elle fait quoi comme extra ?
- Qui ça ?

541
00:35:47,625 --> 00:35:49,666
Athéna ou la petite ici ?

542
00:35:49,833 --> 00:35:50,875
Non, Athéna.

543
00:35:51,041 --> 00:35:53,250
Tout, elle fait tout.
Elle adore le sexe.

544
00:35:53,750 --> 00:35:56,083
Et moi,
j'adore lécher sa chatte sucrée.

545
00:35:56,458 --> 00:35:58,125
Une carte de fidélité ?

546
00:35:59,666 --> 00:36:03,333
Au 6e passage, vous avez droit
à une fellation gratuite.

547
00:37:37,166 --> 00:37:39,166
Putain !
Hé, mais toi, t'es une salope.

548
00:37:39,333 --> 00:37:41,416
T'es vraiment une pute et une salope.

549
00:37:41,583 --> 00:37:42,625
Écoute, bébé,

550
00:37:42,791 --> 00:37:45,500
c'est ça le métier
parce que quand on fait...

551
00:37:48,291 --> 00:37:49,708
Ça fait bander les phoques.

552
00:37:49,875 --> 00:37:51,708
Je fais pas comme ça, moi.

553
00:37:51,875 --> 00:37:53,541
Si, si, tu fais comme ça.

554
00:37:53,708 --> 00:37:54,583
Non.

555
00:37:54,916 --> 00:37:57,166
Elle met en valeur
ses attributs féminins.

556
00:37:57,333 --> 00:37:59,750
Exactement,
alors que toi, tu fais peur.

557
00:37:59,916 --> 00:38:02,208
T'es comme ça. T'es là...

558
00:38:02,541 --> 00:38:06,000
Et alors ? Moi, je mens pas.
On me prend comme je suis.

559
00:38:06,166 --> 00:38:09,625
Mais arrête, le gars,
il s'en fout de qui tu es ou quoi.

560
00:38:09,791 --> 00:38:11,875
Ce qu'il veut, c'est...

561
00:38:17,166 --> 00:38:18,333
Oh oui...

562
00:38:19,375 --> 00:38:21,125
Oh, mets-la-moi...

563
00:38:21,291 --> 00:38:23,083
Oh, t'es dur...

564
00:38:24,416 --> 00:38:25,791
Oh oui, viens...

565
00:38:34,916 --> 00:38:36,125
Baise-moi...

566
00:38:37,458 --> 00:38:39,583
- Mon Dieu, oui...
- Maman !

567
00:38:39,750 --> 00:38:40,916
Oui...

568
00:38:41,083 --> 00:38:42,000
Oui !

569
00:38:43,750 --> 00:38:45,833
Plus fort, plus fort !

570
00:38:46,000 --> 00:38:48,000
Oui ! Oui !

571
00:38:48,166 --> 00:38:49,625
Oui !

572
00:38:55,958 --> 00:38:57,916
Viens ! Viens maintenant, oui !

573
00:38:58,083 --> 00:38:59,166
Oui, je vais jouir !

574
00:38:59,666 --> 00:39:01,458
Viens ! Viens !

575
00:39:18,666 --> 00:39:20,083
Bravo, maman !

576
00:39:21,000 --> 00:39:22,166
Ils adorent qu'on adore.

577
00:39:22,333 --> 00:39:24,333
Quand tu le fais, ça fait super vrai.

578
00:39:24,500 --> 00:39:26,541
En fait, le gémissement, c'est...

579
00:39:26,708 --> 00:39:28,833
Comme la guitare, tu vois.

580
00:39:29,000 --> 00:39:31,541
C'est...
Il faut que tu t'accordes avec...

581
00:39:31,708 --> 00:39:32,916
Le diapason.

582
00:39:33,083 --> 00:39:34,791
- Voilà.
- Faut que ce soit graduel.

583
00:39:34,958 --> 00:39:36,916
Le mec, c'est la guitare
et toi, le diapason.

584
00:39:37,083 --> 00:39:39,000
Il doit te perdre et te récupérer.

585
00:39:39,750 --> 00:39:40,625
Vas-y.

586
00:40:05,208 --> 00:40:08,000
Alors, comment c'était ?
T'as dû prendre super cher.

587
00:40:08,166 --> 00:40:10,458
Allez, Athéna,
montre-moi comment tu gémis !

588
00:40:10,625 --> 00:40:11,958
Oh oui !

589
00:40:12,125 --> 00:40:14,250
Oh oui, j'adore les santiags !

590
00:40:16,125 --> 00:40:17,875
- Axelle !
- Tu fermes ta gueule !

591
00:40:18,041 --> 00:40:19,750
Tu fermes ta putain de gueule !

592
00:40:19,916 --> 00:40:21,666
Putain, mais faites quelque chose !

593
00:40:23,333 --> 00:40:25,041
Comme ça !

594
00:40:25,208 --> 00:40:26,458
Voilà, comme ça !

595
00:40:30,583 --> 00:40:32,083
Petite gamine, va.

596
00:41:18,208 --> 00:41:20,583
Pardon. J'ai dû me tromper.

597
00:41:22,666 --> 00:41:24,416
Ma panthère...

598
00:41:27,708 --> 00:41:30,166
Je suis tellement heureux.
C'est toi que je veux, ce soir.

599
00:41:30,333 --> 00:41:33,375
C'est toi que je veux, ce soir !
Allez, viens !

600
00:41:34,875 --> 00:41:37,166
Donne-moi ça. Messieurs !

601
00:41:37,333 --> 00:41:39,000
Elle est là, elle est présente.

602
00:41:39,166 --> 00:41:41,583
Pour vous, pour nous,
pour l'événement de ce soir !

603
00:41:41,750 --> 00:41:44,708
Venue tout droit d'Afrique,
ma panthère !

604
00:41:45,708 --> 00:41:47,416
Je vous avais pas dit
qu'elle était belle ?

605
00:41:47,583 --> 00:41:48,708
Enchanté !

606
00:41:48,875 --> 00:41:50,750
Ne sois pas timide.

607
00:41:50,916 --> 00:41:52,541
Regardez-moi ces jambes.

608
00:41:52,708 --> 00:41:54,083
Regardez-la, là.

609
00:41:54,250 --> 00:41:57,041
Des jambes longues, fines, et un cul !

610
00:41:57,208 --> 00:41:59,583
Un <i>face-sitting</i> avec ce cul, mon gars,

611
00:41:59,750 --> 00:42:02,291
la meilleure expérience de ma vie.

612
00:42:02,458 --> 00:42:03,916
Et regarde-moi cette bouche.

613
00:42:04,083 --> 00:42:05,875
Ouvre la bouche, allez.

614
00:42:06,041 --> 00:42:09,416
N'aie pas peur.
Une hygiène parfaite.

615
00:42:09,583 --> 00:42:10,583
Pas une seule carie.

616
00:42:10,750 --> 00:42:13,458
Et puis des mains, des doigts si fins.

617
00:42:13,625 --> 00:42:15,500
Quand ça me chatouille la prostate...

618
00:42:15,666 --> 00:42:17,041
Comment ça "quoi" ? Non !

619
00:42:17,208 --> 00:42:19,166
Non, pas de tabous ! Pas ce soir !

620
00:42:19,333 --> 00:42:21,250
Les hommes jouissent par le cul !

621
00:42:21,416 --> 00:42:22,666
Jean-Fi.

622
00:42:23,500 --> 00:42:25,375
Jean-Fi, qu'est-ce qui se passe ?

623
00:42:25,541 --> 00:42:27,125
Comment ça ? Ah, tiens !

624
00:42:27,291 --> 00:42:28,791
Viens, viens.

625
00:42:28,958 --> 00:42:30,291
Je te montre.

626
00:42:32,750 --> 00:42:33,833
Regarde.

627
00:42:37,333 --> 00:42:38,375
C'est mon fils.

628
00:42:40,208 --> 00:42:41,416
C'est mon fils.

629
00:42:41,583 --> 00:42:43,375
Il est né il y a
deux heures, trois heures...

630
00:42:43,541 --> 00:42:46,250
Ma femme a pas eu le temps de m'appeler
qu'il était déjà sorti.

631
00:42:46,416 --> 00:42:47,541
Je suis tellement heureux.

632
00:42:47,708 --> 00:42:49,375
- T'as femme est enceinte ?
- Quoi ?

633
00:42:49,541 --> 00:42:51,125
Elle est enceinte, ta femme ?

634
00:42:51,291 --> 00:42:54,083
Plus maintenant.
Il est né. Il est sorti.

635
00:42:55,375 --> 00:42:56,375
Allez.

636
00:42:57,041 --> 00:42:58,291
Il est pas beau ?

637
00:42:58,958 --> 00:43:01,125
C'est un <i>winner</i>, mon fils.
Comme moi.

638
00:43:01,291 --> 00:43:03,250
Hé, les gars !
C'est un <i>winner, </i>mon fils !

639
00:43:03,416 --> 00:43:05,750
C'est un <i>winner</i> !

640
00:43:07,041 --> 00:43:08,208
T'as la drogue ?

641
00:43:10,041 --> 00:43:12,583
Elle a la drogue !

642
00:43:13,791 --> 00:43:15,583
C'est qui la meilleure ?

643
00:43:17,791 --> 00:43:18,833
Je t'aime.

644
00:43:19,000 --> 00:43:20,291
Je t'aime.

645
00:45:15,750 --> 00:45:17,833
Allez, ma belle, s'il te plaît.

646
00:45:18,000 --> 00:45:19,416
Je t'en supplie, allez.

647
00:45:19,583 --> 00:45:21,250
Je t'en supplie, excuse-moi.

648
00:45:21,416 --> 00:45:23,375
Excuse-moi. Excuse-moi !

649
00:45:23,541 --> 00:45:25,375
Réveille-toi, s'il te plaît.

650
00:45:25,541 --> 00:45:26,708
S'il te plaît.

651
00:45:26,875 --> 00:45:28,166
Attends...

652
00:45:28,333 --> 00:45:29,166
Allô ?

653
00:45:29,333 --> 00:45:31,416
Conso se réveille pas, putain !

654
00:45:33,500 --> 00:45:35,666
Oui. Je sais pas.

655
00:45:36,666 --> 00:45:39,791
Y a de la coke et des cachetons,
je sais pas.

656
00:45:39,958 --> 00:45:43,041
Je sais pas.
Vas-y, réveille-toi, s'il te plaît.

657
00:45:43,375 --> 00:45:45,166
D'accord, une seconde.

658
00:46:01,458 --> 00:46:03,000
Oh, ça m'excite.

659
00:46:07,125 --> 00:46:10,166
Oh, j'aime bien ça. J'adore.

660
00:46:10,333 --> 00:46:11,375
J'adore.

661
00:46:18,000 --> 00:46:19,458
C'est bon, ça.

662
00:46:20,833 --> 00:46:22,666
C'est bon, ah !

663
00:46:22,833 --> 00:46:25,208
Vous frôlez comme ça mon sexe

664
00:46:25,375 --> 00:46:27,791
avec vos petits pieds, c'est bon.

665
00:46:28,250 --> 00:46:29,875
Oh, ça m'excite.

666
00:46:33,125 --> 00:46:36,083
Ça me ferait presque croire
que je peux encore bander.

667
00:46:36,791 --> 00:46:38,083
Ça vous manque ?

668
00:46:39,208 --> 00:46:40,125
Oui.

669
00:46:40,666 --> 00:46:42,166
Ma femme me manque.

670
00:46:44,125 --> 00:46:46,916
Je pense que ça lui aurait manqué aussi.

671
00:46:48,083 --> 00:46:49,416
Cette chose-là.

672
00:46:51,083 --> 00:46:52,916
Comme quoi, la vie est bien faite.

673
00:46:55,541 --> 00:46:57,250
Je connais vos petits pieds,

674
00:46:57,416 --> 00:46:59,833
je connais votre bouche,
je connais vos yeux.

675
00:47:04,208 --> 00:47:06,208
Je sais que vous détestez Piaf,

676
00:47:08,541 --> 00:47:12,000
que vous êtes allergique
aux poils de chats

677
00:47:13,833 --> 00:47:15,958
et que vous avez

678
00:47:18,958 --> 00:47:20,708
un petit grain de beauté là,

679
00:47:21,166 --> 00:47:22,625
à équidistance

680
00:47:22,791 --> 00:47:26,000
entre l'épaule et la hanche droite.

681
00:47:26,166 --> 00:47:28,291
Là. Juste là.

682
00:47:31,916 --> 00:47:33,833
On aurait été bien ensemble, non ?

683
00:47:35,208 --> 00:47:36,041
Hein ?

684
00:47:44,666 --> 00:47:46,458
Vous pouvez m'aider à sortir du bain ?

685
00:47:53,791 --> 00:47:54,958
Dominique.

686
00:48:04,708 --> 00:48:06,708
Ça va, les <i>bitches</i> ?

687
00:48:07,791 --> 00:48:10,833
- Et toi, ça va ?
- Moi, ça va très bien.

688
00:48:11,000 --> 00:48:12,625
Ça va très bien ?

689
00:48:12,791 --> 00:48:14,291
Aïe, putain...

690
00:48:14,458 --> 00:48:16,500
Recommence jamais. Jamais.

691
00:48:27,375 --> 00:48:28,333
Excuse-moi.

692
00:48:38,416 --> 00:48:41,916
Il m'a fait un bébé dans le dos, maman.
Avec sa femme en plus.

693
00:48:42,333 --> 00:48:43,458
Il m'a menti.

694
00:48:53,583 --> 00:48:55,833
Ah, bah, Domi.
Vous vous connaissez ?

695
00:48:56,000 --> 00:48:57,125
Oui.

696
00:48:57,625 --> 00:48:59,625
C'est la baby-sitter de mes enfants.

697
00:49:00,500 --> 00:49:03,041
Vous êtes une sacrée baby-sitter, vous.

698
00:49:03,208 --> 00:49:05,208
Vous allez venir avec moi,

699
00:49:05,375 --> 00:49:08,208
on va signer les papiers
et vous allez rentrer chez vous.

700
00:49:08,375 --> 00:49:11,708
Vous allez prendre un bon bain,
manger un bon petit plat.

701
00:49:12,708 --> 00:49:14,208
Vous aimez manger quoi ?

702
00:49:15,708 --> 00:49:18,208
Quand j'étais au Sénégal,
je mangeais toujours

703
00:49:18,375 --> 00:49:20,791
cette espèce de boule blanche...

704
00:49:20,958 --> 00:49:22,250
Comment ça s'appelle...

705
00:49:22,416 --> 00:49:23,541
Putain.

706
00:49:23,708 --> 00:49:27,583
Domi, ce serait bien de pas
la laisser seule les prochaines 24 h.

707
00:49:28,083 --> 00:49:29,000
Oui.

708
00:49:29,916 --> 00:49:31,833
Et je pense que c'est mieux

709
00:49:32,000 --> 00:49:34,333
si elle baby-sitte
pas d'enfants pour l'instant.

710
00:49:42,250 --> 00:49:43,916
- <i>Your turn</i>.
- Ah non, non.

711
00:49:44,083 --> 00:49:45,000
T'es sa voisine.

712
00:49:45,166 --> 00:49:47,375
Et t'es son infirmière, toi.

713
00:49:47,541 --> 00:49:49,000
Je prends mon service dans 2 h.

714
00:49:49,166 --> 00:49:50,916
Ma mère déteste les Noirs.

715
00:49:52,250 --> 00:49:53,250
C'est pas possible,

716
00:49:53,416 --> 00:49:56,250
elle et Conso dans un appart',
mais ça dure pas 5 minutes.

717
00:49:56,416 --> 00:49:58,208
Y a un meurtre, y a...

718
00:49:58,791 --> 00:50:01,916
Conso, elle se fout en l'air cette fois
et elle se rate pas.

719
00:50:03,708 --> 00:50:05,500
Putain, mais quel beauf, ce mec.

720
00:50:08,000 --> 00:50:09,000
Donne.

721
00:50:13,541 --> 00:50:14,791
Il va pas la lâcher.

722
00:50:24,000 --> 00:50:26,416
- Tu t'occupes d'elle ce soir.
- Efface.

723
00:50:26,583 --> 00:50:28,583
Attends, j'efface.

724
00:50:28,750 --> 00:50:31,416
Tu te débrouilles
pour savoir où ils ont rendez-vous.

725
00:50:31,583 --> 00:50:32,375
D'accord ?

726
00:50:32,875 --> 00:50:35,916
Voilà, tout est réglé.
Je la confie à qui ?

727
00:50:36,083 --> 00:50:37,166
À moi.

728
00:50:37,500 --> 00:50:39,666
- Bonne journée.
- On a joué ça au shifumi.

729
00:50:39,833 --> 00:50:41,333
Ma mère t'attend.

730
00:50:41,500 --> 00:50:45,000
Elle t'a préparé
un bon petit plat sénégalais.

731
00:50:45,833 --> 00:50:47,083
Allez, on y va.

732
00:51:02,125 --> 00:51:04,166
Je vais vous rajouter
un peu de morphine.

733
00:52:09,458 --> 00:52:10,708
T'es déjà debout ?

734
00:52:10,875 --> 00:52:13,541
J'ai chaud,
je suis venue prendre une douche.

735
00:52:14,083 --> 00:52:15,458
Tu te rases là ?

736
00:52:17,625 --> 00:52:21,416
Je voulais faire comme ma mère,
j'aime bien avoir la chatte épilée.

737
00:52:24,541 --> 00:52:25,958
Eh ben...

738
00:52:44,583 --> 00:52:45,625
Désolée.

739
00:53:15,750 --> 00:53:18,916
<i>Salut, c'est Zoé,</i>
<i>je suis pas là, laissez-moi un message.</i>

740
00:53:36,416 --> 00:53:38,083
<i>Salut, c'est Zoé, je suis pas là...</i>

741
00:53:38,250 --> 00:53:39,458
Do, ça va ?

742
00:53:40,125 --> 00:53:41,083
Et toi ?

743
00:53:42,458 --> 00:53:43,333
Ouais.

744
00:53:45,458 --> 00:53:46,333
C'est là.

745
00:53:47,875 --> 00:53:49,041
Attends, attends...

746
00:54:05,791 --> 00:54:06,958
Bonsoir.

747
00:54:07,875 --> 00:54:09,041
C'est pour quoi ?

748
00:54:09,708 --> 00:54:11,333
Conso a eu un empêchement.

749
00:54:13,833 --> 00:54:16,333
Je suis le bonbon de remplacement.

750
00:54:22,791 --> 00:54:24,041
Attendez, attendez.

751
00:54:28,833 --> 00:54:31,916
Zoé...
Quoi ? Pourquoi tu...

752
00:54:32,375 --> 00:54:33,500
D'accord, d'accord.

753
00:54:34,375 --> 00:54:37,875
Moi, je suis dans une salle d'attente.

754
00:54:38,041 --> 00:54:40,750
Chez le médecin. Oui. Oui, oui.

755
00:54:42,333 --> 00:54:43,791
Attends, il faut que...

756
00:54:43,958 --> 00:54:45,041
T'es où ?

757
00:54:48,666 --> 00:54:50,875
- Viens !
- On se parle plus tard.

758
00:55:01,666 --> 00:55:04,791
Allez, viens là, je te dis, viens là.

759
00:55:04,958 --> 00:55:07,625
- S'il te plaît.
- J'arrive, j'arrive.

760
00:55:16,458 --> 00:55:18,166
C'est bon, ça.

761
00:55:18,333 --> 00:55:19,916
Tu sens mes fesses, là ?

762
00:55:20,083 --> 00:55:23,041
Je les sens, tes fesses.
T'as un bon cul.

763
00:55:23,708 --> 00:55:25,666
- T'as un bon cul de cochonne.
- Ah oui ?

764
00:55:25,833 --> 00:55:29,041
Oh ce cul ! Oh, oh putain !

765
00:55:29,208 --> 00:55:31,666
Doucement, hé, doucement.

766
00:55:31,833 --> 00:55:33,916
D'accord. Je peux ?

767
00:55:34,541 --> 00:55:36,458
- Vas-y.
- Ah !

768
00:55:41,750 --> 00:55:43,916
Tu te calmes, oui ? Tu te calmes.

769
00:55:44,083 --> 00:55:44,916
Hein ?

770
00:55:48,583 --> 00:55:51,791
Toi, tu vas prendre cher.
Tu vas prendre cher.

771
00:55:51,958 --> 00:55:54,625
C'est toi qui vas me payer,
tellement tu vas kiffer.

772
00:55:54,791 --> 00:55:57,958
Tu vas plus pouvoir marcher, sale pute !

773
00:55:58,125 --> 00:56:00,791
Oh ! C'est froid ! C'est quoi ?

774
00:56:00,958 --> 00:56:02,875
- C'est quoi ?
- T'aimes ça ?

775
00:56:03,041 --> 00:56:05,125
C'est ma mouille.

776
00:56:05,291 --> 00:56:07,583
- C'est ma mouille.
- Oh putain.

777
00:56:07,750 --> 00:56:09,083
- Regarde.
- T'es cochonne.

778
00:56:09,500 --> 00:56:11,875
C'est qui,
qui me fait mouiller comme ça ?

779
00:56:12,041 --> 00:56:13,833
- Oh, j'aime ça.
- T'aimes ça ?

780
00:56:14,000 --> 00:56:16,625
Je sais que t'aimes ça,
t'es un petit cochon.

781
00:56:16,791 --> 00:56:18,458
- T'es vilain, hein ?
- Ouais.

782
00:56:18,625 --> 00:56:20,208
- Oh, qu'il est vilain.
- Ouais.

783
00:56:20,375 --> 00:56:22,291
- Tu veux une fessée ?
- Allez !

784
00:56:22,458 --> 00:56:23,666
Allez !

785
00:56:23,833 --> 00:56:26,000
Mets-moi une grosse fessée.

786
00:56:26,458 --> 00:56:29,333
Oh ouais ! Oh ouais !

787
00:56:29,500 --> 00:56:30,625
Suce-moi.

788
00:56:31,166 --> 00:56:33,416
Suce-moi, je te dis, putain !

789
00:56:33,583 --> 00:56:34,625
Oui...

790
00:56:34,791 --> 00:56:36,125
J'arrive...

791
00:56:36,291 --> 00:56:38,541
J'arrive, j'arrive, j'arrive...

792
00:56:39,041 --> 00:56:42,375
Tu vas voir,
je vais te sucer tellement bien...

793
00:56:42,541 --> 00:56:45,500
Je vais te sucer tellement bien.

794
00:56:46,208 --> 00:56:48,041
Ah !

795
00:56:48,208 --> 00:56:50,041
Putain, mais c'était quoi ça ?

796
00:56:50,208 --> 00:56:51,250
Tu fais quoi ?

797
00:56:51,416 --> 00:56:53,250
- Ferme ta bouche.
- T'es où ?

798
00:56:53,416 --> 00:56:54,708
Putain, je vais te baiser !

799
00:56:54,875 --> 00:56:57,500
Je vais te baiser
comme une grosse conne !

800
00:56:57,666 --> 00:56:59,000
Tu vas prendre...

801
00:56:59,916 --> 00:57:02,500
Regarde. Regarde par là.

802
00:57:04,375 --> 00:57:05,916
Qu'est-ce que c'est que ça ?

803
00:57:06,416 --> 00:57:08,125
Détache-moi tout de suite.

804
00:57:08,291 --> 00:57:10,583
Vas-y ! Détachez-moi, là !

805
00:57:10,750 --> 00:57:12,125
C'est quoi ça ?

806
00:57:12,291 --> 00:57:14,375
- Détache-moi ! Putain !
- Vas-y !

807
00:57:15,083 --> 00:57:16,250
Tu l'as ?

808
00:57:16,416 --> 00:57:18,791
Reste sage. Reste sage.

809
00:57:18,958 --> 00:57:21,000
C'est bon ? T'as mon cul ?

810
00:57:21,166 --> 00:57:22,583
Pas de photos ! Arrête !

811
00:57:22,750 --> 00:57:25,833
Pas de photos, putain !
Arrête ! Arrête !

812
00:57:26,000 --> 00:57:27,583
Je l'ai pas, plus haut.

813
00:57:27,750 --> 00:57:29,875
- T'as mon cul ?
- Là, je lis pas.

814
00:57:30,041 --> 00:57:33,208
Putain ! Dégage !

815
00:57:33,375 --> 00:57:34,958
- C'est quoi ça ?
- J'ai pas ton cul.

816
00:57:35,125 --> 00:57:37,541
- Vas-y !
- Il faut qu'il soit là.

817
00:57:37,708 --> 00:57:39,958
- C'est quoi ce bordel ?
- Son épaule.

818
00:57:40,666 --> 00:57:43,791
- Ta gueule. Ferme ta gueule.
- Arrête.

819
00:57:43,958 --> 00:57:45,500
Tu peux t'asseoir...

820
00:57:45,666 --> 00:57:47,791
- Vous faites quoi là ?
- Assieds-toi sur lui.

821
00:57:47,958 --> 00:57:50,458
Écoute-moi bien. Ferme ta gueule !

822
00:57:50,625 --> 00:57:52,291
Tu vas voir ce qui va t'arriver !

823
00:57:57,041 --> 00:57:59,083
- Un jus ?
- Non, merci.

824
00:57:59,250 --> 00:58:01,583
Ça, c'est pour le déplacement.

825
00:58:01,750 --> 00:58:03,541
Et ça, c'est pour le matériel.

826
00:58:04,000 --> 00:58:05,000
Athéna ?

827
00:58:05,166 --> 00:58:06,291
Ouais.

828
00:58:06,458 --> 00:58:07,583
Ça, c'est pour ma passe.

829
00:58:07,750 --> 00:58:08,958
Ça va ?

830
00:58:10,333 --> 00:58:11,541
Je t'ai fait un prix.

831
00:58:13,458 --> 00:58:15,500
S'il te plaît, détache-moi.

832
00:58:15,916 --> 00:58:16,958
Chut.

833
00:58:17,916 --> 00:58:19,750
Bouge pas, sinon, c'est flou.

834
00:58:24,750 --> 00:58:26,250
Je récapitule.

835
00:58:29,208 --> 00:58:30,750
Jean-Philippe Chapelle.

836
00:58:32,250 --> 00:58:34,666
Tu cherches une fois

837
00:58:34,833 --> 00:58:36,041
à revoir Conso,

838
00:58:36,208 --> 00:58:38,416
même juste à la recontacter,

839
00:58:38,583 --> 00:58:41,708
je balance les photos
sur la boîte mail de ta femme.

840
00:58:42,416 --> 00:58:44,041
Et sur ta page Facebook.

841
00:58:44,208 --> 00:58:46,250
Et sur la boîte mail de ton employeur.

842
00:58:46,416 --> 00:58:49,291
Et dans toutes les crèches
où tu pourrais inscrire ton enfant.

843
00:58:49,458 --> 00:58:51,625
- Je te...
- Chut, j'ai pas fini.

844
00:58:51,791 --> 00:58:54,875
Par contre, si tu cherches pas
à la revoir ou à la recontacter,

845
00:58:55,041 --> 00:58:56,166
t'entends plus parler de nous.

846
00:58:56,541 --> 00:58:57,791
Ça va, comme ça ?

847
00:58:58,625 --> 00:58:59,750
D'accord.

848
00:59:01,875 --> 00:59:03,958
J'ai supprimé son contact.

849
00:59:06,125 --> 00:59:07,125
On y va ?

850
00:59:07,833 --> 00:59:10,458
Elle va être contente,
la femme de chambre.

851
00:59:13,250 --> 00:59:14,833
Personnellement, j'ai adoré.

852
00:59:19,958 --> 00:59:20,791
Putain !

853
00:59:24,875 --> 00:59:26,291
Sales putes !

854
00:59:29,500 --> 00:59:31,541
- Sales chiennes !
- Laisse-le brailler.

855
00:59:31,708 --> 00:59:33,500
- Do, s'il te plaît.
- Salopes !

856
00:59:33,666 --> 00:59:35,083
Grosses salopes !

857
00:59:36,166 --> 00:59:38,833
- C'est bon, on a fini. On a terminé.
- Laisse-moi.

858
00:59:41,875 --> 00:59:44,250
Putes, oui. Putes, oui.

859
00:59:47,250 --> 00:59:48,958
- Sales putes ?
- Je suis désolé.

860
00:59:49,125 --> 00:59:50,625
Sales putes ?

861
00:59:52,500 --> 00:59:53,541
Quoi ?

862
00:59:54,375 --> 00:59:56,291
- Pas "sales putes".
- Promis.

863
00:59:56,458 --> 00:59:57,833
Non, mais dis-le.

864
00:59:58,958 --> 01:00:00,541
- Pas sales putes.
- Voilà.

865
01:00:23,083 --> 01:00:24,583
C'est super beau.

866
01:00:29,791 --> 01:00:30,625
Tu fumes, toi ?

867
01:00:31,166 --> 01:00:32,166
Parfois.

868
01:00:32,833 --> 01:00:33,916
Ça te va pas.

869
01:00:34,083 --> 01:00:35,666
Bah tant pis.

870
01:00:35,833 --> 01:00:37,208
Là, j'ai besoin.

871
01:00:42,208 --> 01:00:43,625
T'as déjà tué quelqu'un ?

872
01:00:44,916 --> 01:00:46,125
Dans mes rêves, oui.

873
01:00:57,583 --> 01:01:00,083
J'ai besoin d'un téléphone,
j'ai cassé le mien.

874
01:01:04,083 --> 01:01:06,791
J'ai besoin d'un nouveau téléphone.

875
01:01:07,875 --> 01:01:09,750
Parle-moi comme ça,
tu l'auras, ton téléphone.

876
01:01:09,916 --> 01:01:11,125
Je te parle bien, là.

877
01:01:11,291 --> 01:01:12,250
- Non.
- Mais si !

878
01:01:12,416 --> 01:01:15,250
- Mais je te parle calmement !
- Là, tu me parles calmement ?

879
01:01:15,416 --> 01:01:17,375
Bah oui, je te parle calmement !

880
01:01:17,541 --> 01:01:19,208
- Tu me parles calmement ?
- Mais putain !

881
01:01:19,375 --> 01:01:22,958
Je te demande juste un téléphone !
C'est pas compliqué !

882
01:01:23,125 --> 01:01:24,875
Tu vas changer de ton.

883
01:01:25,041 --> 01:01:26,500
Lâche-moi, toi !

884
01:01:26,666 --> 01:01:28,083
- Dis donc...
- Putain !

885
01:01:28,250 --> 01:01:31,083
- Arthur, Arthur...
- Toi, un jour, je vais te fusiller.

886
01:01:31,250 --> 01:01:32,458
Tu craches sur ton frère ?

887
01:01:32,625 --> 01:01:35,958
- Il a commencé !
- C'est une raison ?

888
01:01:36,125 --> 01:01:37,833
Tu prends toujours sa défense.

889
01:01:38,000 --> 01:01:39,458
Tu craches sur les gens ?

890
01:01:39,625 --> 01:01:42,583
Si c'est lui le préféré,
pourquoi tu m'as faite ?

891
01:01:42,750 --> 01:01:44,291
Je vous déteste !

892
01:01:44,458 --> 01:01:46,458
Tu sors pas comme ça,
habillée comme une pute.

893
01:01:46,625 --> 01:01:47,958
Mais ferme ta gueule !

894
01:01:51,291 --> 01:01:52,708
T'es trop belle ce soir.

895
01:01:53,208 --> 01:01:54,250
Bonsoir.

896
01:01:54,958 --> 01:01:55,833
Bonsoir.

897
01:01:56,625 --> 01:01:58,750
- Qu'est-ce qu'il fait là ?
- Arthur !

898
01:02:00,416 --> 01:02:01,500
T'as quel âge ?

899
01:02:02,208 --> 01:02:03,458
18 ans, bientôt 19.

900
01:02:03,625 --> 01:02:05,708
Tu te protèges quand tu fais l'amour ?

901
01:02:06,041 --> 01:02:07,333
Tu fais l'amour ?

902
01:02:09,333 --> 01:02:10,583
Tu sais ce que c'est ?

903
01:02:11,041 --> 01:02:12,000
L'amour.

904
01:02:14,333 --> 01:02:15,708
- Ça va ?
- Tranquille et toi ?

905
01:02:15,875 --> 01:02:16,791
Tranquille.

906
01:02:17,708 --> 01:02:19,000
Maman, je vais y aller.

907
01:02:19,666 --> 01:02:20,541
OK.

908
01:02:21,625 --> 01:02:24,375
Est-ce que tu pourrais...

909
01:02:37,458 --> 01:02:39,375
- Ça va ?
- C'est magnifique.

910
01:02:40,250 --> 01:02:41,375
Allez, je t'aime.

911
01:02:41,541 --> 01:02:42,625
Bonne soirée.

912
01:02:45,208 --> 01:02:46,583
Tu sais ce qui se passe ?

913
01:02:55,875 --> 01:02:57,875
Elle est amoureuse.

914
01:02:58,041 --> 01:02:59,791
Elle a cassé avec son copain.

915
01:03:00,541 --> 01:03:02,833
Et elle est triste. Alors...

916
01:03:03,875 --> 01:03:06,500
Elle peut pas le dire,
ni qu'elle a un copain,

917
01:03:06,666 --> 01:03:08,125
ni qu'elle a cassé,

918
01:03:08,291 --> 01:03:10,375
ni qu'elle est triste, alors...

919
01:03:10,541 --> 01:03:11,750
Elle déborde.

920
01:03:16,041 --> 01:03:17,708
Comment tu sais tout ça, toi ?

921
01:03:20,958 --> 01:03:21,916
On se parle.

922
01:03:30,625 --> 01:03:32,166
<i>Suce-moi...</i>

923
01:03:33,666 --> 01:03:35,958
Je te sors de ton rêve érotique.

924
01:03:38,750 --> 01:03:41,208
- Comment elle va ?
- Ça va.

925
01:03:41,375 --> 01:03:44,458
Le connard l'a pas rappelée,
donc ça va.

926
01:03:48,291 --> 01:03:49,500
Bonjour !

927
01:03:53,041 --> 01:03:53,875
Ça va ?

928
01:03:54,250 --> 01:03:55,833
Je les déteste tous.

929
01:03:56,916 --> 01:03:58,791
Ouais,
bienvenue dans le monde.

930
01:03:58,958 --> 01:04:00,708
Ils me foutent la nausée.

931
01:04:01,166 --> 01:04:02,625
Plus jamais j'aurai un homme.

932
01:04:02,791 --> 01:04:04,583
- Tu conduis ?
- Ouais, allez !

933
01:04:04,750 --> 01:04:06,000
C'est moi qui conduis.

934
01:04:06,166 --> 01:04:07,458
<i>Dai</i> !

935
01:04:08,541 --> 01:04:09,750
Une schnek'zer !

936
01:04:09,916 --> 01:04:11,375
Ni homme ni schnek.

937
01:04:11,541 --> 01:04:14,541
Je me fous au couvent
et je me rachète une virginité.

938
01:04:14,708 --> 01:04:17,875
Peut-être pas grand-chose,
genre un petit truc ou je sais pas...

939
01:04:19,833 --> 01:04:21,125
Les gens me dégoûtent.

940
01:04:22,125 --> 01:04:23,916
Mais le sexe, ça me dégoûte pas.

941
01:04:24,250 --> 01:04:25,000
Et toi, Do ?

942
01:04:25,166 --> 01:04:27,875
C'est quoi le truc le plus dégueulasse
qu'on t'ait demandé ?

943
01:04:28,041 --> 01:04:29,833
Genre un truc vraiment...

944
01:04:31,083 --> 01:04:32,291
Un truc dégueulasse.

945
01:04:32,458 --> 01:04:34,208
Do, elle trouve rien dégueulasse.

946
01:04:34,375 --> 01:04:36,750
- Ben si.
- Non, y a rien qui la dégoûte.

947
01:04:36,916 --> 01:04:38,208
Non, mais Do,

948
01:04:38,375 --> 01:04:41,041
elle sera réincarnée en Mère Teresa.

949
01:04:41,208 --> 01:04:43,208
Meuf, Mère Teresa, elle est morte.

950
01:04:43,375 --> 01:04:44,416
Je sais.

951
01:04:46,125 --> 01:04:49,666
On peut pas
se réincarner en un mort, en fait.

952
01:04:50,583 --> 01:04:53,541
C'est pas un mort, c'est Mère Teresa.

953
01:04:54,250 --> 01:04:56,375
C'est quelqu'un de...

954
01:04:56,541 --> 01:04:58,583
- D'immortel.
- Bah ouais.

955
01:04:59,000 --> 01:05:02,041
Oh, t'es loin, ma belle.
T'es trop loin pour moi.

956
01:05:02,208 --> 01:05:04,000
T'es trop croyante pour moi.

957
01:05:04,458 --> 01:05:05,666
Allez, arrête.

958
01:05:06,250 --> 01:05:09,333
C'est Mère Teresa
qui se réincarne en moi.

959
01:05:09,500 --> 01:05:11,291
C'est la même chose, c'est pareil.

960
01:05:11,458 --> 01:05:13,041
- Bah non.
- Si, c'est pareil.

961
01:05:13,208 --> 01:05:15,708
- Si tu veux.
- Bon, c'est pas grave.

962
01:05:16,041 --> 01:05:17,083
Ah si.

963
01:05:17,250 --> 01:05:20,166
Un jour, un mec me demande
qu'on joue à un petit scénario.

964
01:05:20,333 --> 01:05:22,166
Il me dit : "On dit qu'on est amis

965
01:05:22,333 --> 01:05:24,166
"et tu m'excites, machin,

966
01:05:24,333 --> 01:05:26,333
"et à un moment dans la conversation,

967
01:05:26,500 --> 01:05:29,791
"je te dis que j'ai une bite de 20 cm,
tu me crois pas..."

968
01:05:29,958 --> 01:05:31,375
Pourquoi toujours 20 cm ?

969
01:05:31,541 --> 01:05:33,166
On dirait que c'est une norme.

970
01:05:33,333 --> 01:05:35,666
20 cm, 20 cm, 20 cm...

971
01:05:35,833 --> 01:05:39,583
- Tu m'étonnes.
- Tu peux pas dire 19,8 ?

972
01:05:39,750 --> 01:05:42,333
"Et alors, on parie."

973
01:05:42,500 --> 01:05:43,708
Et le mec me dit :

974
01:05:43,875 --> 01:05:46,958
"Si je perds, tu me sodomises,
si je gagne, je te sodomise."

975
01:05:47,416 --> 01:05:48,750
Moi, je dis petite bite.

976
01:05:49,166 --> 01:05:51,000
- Sodomie.
- Bah oui.

977
01:05:51,166 --> 01:05:52,583
Toute petite bite.

978
01:05:52,750 --> 01:05:55,458
Il y en avait partout.
Il y avait de la merde sur le gode.

979
01:05:55,625 --> 01:05:58,083
- L'odeur...
- Putain, mais c'est dégueulasse.

980
01:05:58,250 --> 01:06:01,041
J'ouvre les fenêtres,
je lui file des lingettes

981
01:06:01,208 --> 01:06:02,708
et je roule tout dans le plaid,

982
01:06:02,875 --> 01:06:05,708
mais avant ça, il m'avait demandé
de l'obliger à bouffer son sperme.

983
01:06:05,875 --> 01:06:08,541
Ça me dégoûte. Y a des trucs
qu'on peut garder pour nous.

984
01:06:08,708 --> 01:06:11,166
Je lui dis :
"Maintenant, tu te lèves...

985
01:06:11,333 --> 01:06:13,583
"Tu te branles."
Et il se branle.

986
01:06:16,750 --> 01:06:18,625
Et il récupère tout dans sa main.

987
01:06:19,083 --> 01:06:19,833
Beaucoup.

988
01:06:21,708 --> 01:06:22,583
Et il boit.

989
01:06:24,750 --> 01:06:26,333
Et il fait un gros :

990
01:06:26,500 --> 01:06:27,500
"Ah..."

991
01:06:30,000 --> 01:06:31,000
Tu vois ?

992
01:06:31,166 --> 01:06:32,416
J'ai pas compris.

993
01:06:32,583 --> 01:06:34,125
Je t'avais dit que c'était une blonde.

994
01:06:34,291 --> 01:06:38,166
Qu'est-ce qui est hardcore là-dedans ?

995
01:06:38,333 --> 01:06:40,958
Qu'est-ce qui est chaud ?
Qu'il mange le sperme ?

996
01:06:41,125 --> 01:06:44,000
Non, j'en ai fait bouffer plein,
du sperme, aux mecs.

997
01:06:44,166 --> 01:06:45,875
Normalement,

998
01:06:46,791 --> 01:06:50,083
le mec le met sur le lit,
tu lui prends la tête,

999
01:06:50,250 --> 01:06:52,416
tu l'obliges à lécher,
il est dégoûté,

1000
01:06:52,583 --> 01:06:54,250
ou il fait le dégoûté...

1001
01:06:54,416 --> 01:06:55,333
Mais là,

1002
01:06:55,500 --> 01:06:57,541
il récupère tout dans sa main...

1003
01:06:58,291 --> 01:06:59,333
Et il boit.

1004
01:06:59,500 --> 01:07:01,041
Et il boit.

1005
01:07:10,000 --> 01:07:11,333
T'es folle, hein.

1006
01:07:11,958 --> 01:07:14,916
- Bah non, pourquoi ?
- Bah si. Ah si, ah si.

1007
01:07:16,500 --> 01:07:18,750
- Arrête de dire ça.
- Elle est folle.

1008
01:07:18,916 --> 01:07:21,041
C'est lui qui est fou.

1009
01:07:21,833 --> 01:07:23,291
Elle, elle fait son taf.

1010
01:07:24,875 --> 01:07:26,458
Ah ouais, putain, merde.

1011
01:08:24,333 --> 01:08:25,916
Vas-y, cours !

1012
01:08:26,083 --> 01:08:27,208
Zoé !

1013
01:10:00,916 --> 01:10:02,083
Ça va pas ?

1014
01:10:02,458 --> 01:10:03,500
Si...

1015
01:10:05,791 --> 01:10:07,041
Si, ça va.

1016
01:10:09,208 --> 01:10:10,541
Qu'est-ce qu'il y a ?

1017
01:10:13,916 --> 01:10:15,375
Qu'est-ce qu'il y a ?

1018
01:10:45,333 --> 01:10:46,250
Attends...

1019
01:10:57,458 --> 01:10:58,750
Qu'est-ce qu'il y a ?

1020
01:10:58,916 --> 01:11:01,291
La mécanique est un peu rouillée.

1021
01:11:01,458 --> 01:11:02,583
Tu sais...

1022
01:11:15,541 --> 01:11:17,333
Qu'est-ce que tu fais ?

1023
01:11:17,500 --> 01:11:18,875
Chut...

1024
01:11:20,208 --> 01:11:23,083
- Laisse-moi faire. Un doigt.
- Attends.

1025
01:11:23,250 --> 01:11:25,833
- Non.
- Le petit doigt.

1026
01:11:27,125 --> 01:11:28,875
Qu'elle est bête.

1027
01:11:30,750 --> 01:11:34,250
- Laisse-moi le petit doigt.
- Arrête, arrête.

1028
01:11:49,416 --> 01:11:50,666
Tu veux me parler ?

1029
01:11:51,875 --> 01:11:52,875
Et toi ?

1030
01:11:54,166 --> 01:11:55,791
- Moi, non.
- Non ?

1031
01:11:56,500 --> 01:11:57,625
Non.

1032
01:12:50,416 --> 01:12:53,291
Je te laisse t'installer. J'arrive.

1033
01:13:09,625 --> 01:13:10,750
Allez !

1034
01:13:11,125 --> 01:13:12,250
Plus vite.

1035
01:13:43,375 --> 01:13:44,458
Do, j'y vais.

1036
01:13:53,375 --> 01:13:54,250
Moi aussi.

1037
01:13:56,541 --> 01:13:57,916
À demain, <i>bitch</i>.

1038
01:14:22,166 --> 01:14:23,541
Qu'est-ce qu'il fait ici ?

1039
01:14:24,125 --> 01:14:26,208
Il dit qu'il va emmener tes enfants.

1040
01:14:27,166 --> 01:14:29,000
Et bien sûr, il a bu.

1041
01:14:33,875 --> 01:14:36,000
Qu'est-ce que t'as encore fait, Axelle ?

1042
01:14:36,166 --> 01:14:37,666
S'il te plaît,
va coucher les petits.

1043
01:14:40,041 --> 01:14:41,666
Je suis pas ta boniche, hein.

1044
01:15:19,708 --> 01:15:20,666
Zoé ?

1045
01:15:22,625 --> 01:15:24,208
T'étais où la nuit dernière ?

1046
01:15:29,833 --> 01:15:31,125
- Hein ?
- Toi, t'étais où ?

1047
01:15:31,625 --> 01:15:32,833
Tu me réponds ?

1048
01:15:40,625 --> 01:15:41,541
Réponds-moi.

1049
01:15:41,708 --> 01:15:43,541
Je me faisais de l'argent de poche.

1050
01:15:45,375 --> 01:15:46,750
Mais ça va ou quoi !

1051
01:15:46,916 --> 01:15:48,291
Mais t'es malade, toi !

1052
01:15:49,041 --> 01:15:51,416
- Papa !
- Qu'est-ce que t'as dans les cheveux ?

1053
01:15:51,583 --> 01:15:53,083
C'est quoi ce truc ?

1054
01:15:53,250 --> 01:15:55,375
- Papa !
- Qu'est-ce que t'as là-dedans ?

1055
01:15:55,541 --> 01:15:58,291
- Tu mets des rajouts ?
- Dominique ! Dominique !

1056
01:15:58,458 --> 01:16:00,375
- Elle mets des rajouts ?
- T'as rien à dire !

1057
01:16:00,541 --> 01:16:02,041
- Tais-toi !
- T'as rien à dire !

1058
01:16:02,208 --> 01:16:04,375
Tu t'en fous de tout !
Tu t'en fous de nous !

1059
01:16:04,541 --> 01:16:06,666
Nous, on s'en fout de toi !
On s'en fout !

1060
01:16:06,833 --> 01:16:09,708
Tu sais qui on est ?
Tu sais qui on est ou pas ?

1061
01:16:09,875 --> 01:16:12,250
Tu sais pas qui je suis
et je sais pas qui t'es !

1062
01:16:12,416 --> 01:16:14,416
Qu'est-ce que ça peut te foutre !

1063
01:16:14,583 --> 01:16:15,958
T'es qui, bordel ?

1064
01:16:16,125 --> 01:16:19,583
Moi, je sais pas qui vous êtes !
Ça m'empêche pas de vous aimer !

1065
01:16:19,750 --> 01:16:22,750
Je vous connais pas !
Ça m'empêche pas !

1066
01:16:23,500 --> 01:16:25,333
- Maman, s'il te plaît.
- Je te connais pas !

1067
01:16:25,500 --> 01:16:27,041
Quoi ? "Maman, s'il te plaît" ?

1068
01:16:27,208 --> 01:16:30,416
- Tu veux de l'argent ? Tiens !
- Arrête, arrête.

1069
01:16:30,583 --> 01:16:32,291
Tiens, mon grand chéri !

1070
01:16:32,458 --> 01:16:33,541
Tiens !

1071
01:16:33,708 --> 01:16:35,208
Voilà de l'argent !

1072
01:16:35,375 --> 01:16:37,791
Toi aussi, plein d'argent !

1073
01:16:37,958 --> 01:16:39,041
Toi !

1074
01:16:39,208 --> 01:16:41,041
Tu veux ? Tu veux encore ?

1075
01:16:41,208 --> 01:16:42,833
Je l'ai gagné, prenez !

1076
01:16:43,000 --> 01:16:46,000
Il est pour vous,
c'est pour vous que je le gagne !

1077
01:16:48,541 --> 01:16:50,416
Tu veux vraiment savoir qui je suis ?

1078
01:16:52,333 --> 01:16:54,083
Tu veux vraiment le savoir ?

1079
01:17:21,583 --> 01:17:23,250
J'ai envie de toi, Axelle...

1080
01:17:23,416 --> 01:17:24,958
- Non, non.
- Chut.

1081
01:17:25,125 --> 01:17:27,458
Attends, attends...

1082
01:17:31,166 --> 01:17:32,708
Calme-toi.

1083
01:17:32,875 --> 01:17:33,708
Hein ?

1084
01:17:33,875 --> 01:17:35,583
T'as besoin de combien
pour mouiller ?

1085
01:17:35,750 --> 01:17:38,041
- Calme-toi.
- Hein ? Tu veux combien ?

1086
01:17:38,208 --> 01:17:39,583
C'est là qu'on met ?

1087
01:17:41,125 --> 01:17:43,375
Yann...
Yann, écoute-moi. Écoute-moi.

1088
01:17:43,541 --> 01:17:45,916
- Écoute-moi. Calme-toi.
- Regarde-moi.

1089
01:17:46,083 --> 01:17:48,250
Y a les enfants...

1090
01:17:48,416 --> 01:17:51,166
Je vais te baiser là.
Sur la table, comme une chienne.

1091
01:17:51,333 --> 01:17:53,958
- Et tu vas adorer ça.
- Y a les enfants.

1092
01:17:54,125 --> 01:17:55,000
Yann...

1093
01:17:59,291 --> 01:18:00,416
Suce-moi.

1094
01:18:00,916 --> 01:18:02,958
T'es une pute, Axelle. Suce-moi.

1095
01:18:05,291 --> 01:18:06,583
Tu me fais mal.

1096
01:18:06,750 --> 01:18:08,083
Tu me fais très mal.

1097
01:18:10,500 --> 01:18:11,791
Suce-moi.

1098
01:18:15,000 --> 01:18:16,083
Lâche-moi.

1099
01:18:16,250 --> 01:18:18,416
Lâche-moi.
Je te jure, lâche-moi.

1100
01:18:19,083 --> 01:18:20,416
C'est ça que tu veux ?

1101
01:18:28,625 --> 01:18:29,625
Houlà, aïe !

1102
01:18:29,791 --> 01:18:32,416
Pourquoi tu m'as fait mal ?

1103
01:18:51,916 --> 01:18:53,125
Arrête !

1104
01:19:02,625 --> 01:19:04,416
Ta fille est une pute.

1105
01:19:15,208 --> 01:19:16,083
Maman ?

1106
01:19:18,750 --> 01:19:19,666
Je m'en occupe.

1107
01:20:05,666 --> 01:20:08,791
Dom, c'est Axelle.
J'ai besoin que tu viennes chez moi.

1108
01:20:12,458 --> 01:20:14,791
- Qu'est-ce qui se passe ?
- J'ai besoin de toi.

1109
01:20:14,958 --> 01:20:17,958
- Quoi ?
- Viens, s'il te plaît. Viens.

1110
01:20:18,125 --> 01:20:20,500
Mais attends, Axelle !

1111
01:20:39,416 --> 01:20:40,416
C'est son ex.

1112
01:20:54,125 --> 01:20:55,875
Do, on va me prendre mes enfants ?

1113
01:21:04,625 --> 01:21:06,125
On va me prendre mes enfants.

1114
01:21:06,291 --> 01:21:08,333
Je te l'ai dit,
on va me prendre mes enfants.

1115
01:21:08,500 --> 01:21:11,708
- On va me prendre mes enfants.
- Arrête, chut...

1116
01:21:13,041 --> 01:21:15,750
Non, non, non, non.

1117
01:21:17,125 --> 01:21:20,125
- Do, qu'est-ce qu'on fait ?
- C'est mort...

1118
01:21:20,291 --> 01:21:21,625
- Do.
- Attends.

1119
01:21:22,958 --> 01:21:24,708
C'est mort. C'est mort.

1120
01:21:24,875 --> 01:21:27,166
Moi, je préfère sauter par la fenêtre,

1121
01:21:27,333 --> 01:21:29,666
je préfère sauter
que de perdre mes gosses.

1122
01:21:29,833 --> 01:21:31,750
Je préfère sauter
que de perdre mes gosses.

1123
01:21:31,916 --> 01:21:34,208
Je préfère sauter
que de perdre mes gosses.

1124
01:21:34,375 --> 01:21:36,541
Je préfère sauter
que de perdre mes gosses.

1125
01:21:36,708 --> 01:21:39,208
Je préfère,
je te jure que je préfère, maman.

1126
01:21:39,375 --> 01:21:42,208
Je préfère sauter par la fenêtre
que de perdre mes gosses.

1127
01:21:42,375 --> 01:21:43,916
J'en ai rien à foutre.

1128
01:24:01,958 --> 01:24:03,333
Hé, regarde Yassine.

1129
01:24:13,333 --> 01:24:14,958
Hé, ouais !

1130
01:24:17,625 --> 01:24:18,958
Yassine !

1131
01:24:23,125 --> 01:24:24,208
Ouais !

1132
01:24:25,916 --> 01:24:28,250
Ouais, vas-y, vas-y !

1133
01:24:29,416 --> 01:24:32,333
Allez, vas-y !

1134
01:24:32,791 --> 01:24:34,083
T'as envie !

1135
01:24:35,416 --> 01:24:37,125
Tu sais pas danser, toi ?

1136
01:24:37,958 --> 01:24:39,333
T'oses pas y aller ?

1137
01:24:45,750 --> 01:24:47,166
Ah, enfin, il est là !

1138
01:24:47,833 --> 01:24:49,375
Yassine ! Oh !

1139
01:24:54,166 --> 01:24:57,458
- C'est vous la bétonnière ?
- Oui. Sur le chantier à côté.

1140
01:25:19,458 --> 01:25:20,458
Allez, viens !

1141
01:30:31,250 --> 01:30:35,250
Sous-titrage TITRAFILM

