<RP> | NN s.o. IE 5 HTML X1.1
<RP>...</RP> | Balise de fin : obligatoire
Le module de marquage ruby inclut l'élément rp, qui facilite la compatibilité avec les navigateurs qui ne prennent pas directement en charge le marquage ruby. Les navigateurs non ruby affichent aussi bien le contenu des éléments rp et rt que le texte interne. L'élément rp vous permet d'encadrer de parenthèses (ou d'un autre caractère) le texte ruby qui pourra alors servir d'étiquette interne. Le contenu de chaque élément rp est normalement un symbole de parenthèse gauche ou droit. Un élément rp complet précède et suit chaque élément rt. Les navigateurs qui prennent en charge le texte ruby ignorent le contenu de l'élément rp et n'affichent donc pas les parenthèses.
Exemple
    <RUBY>
      <RB>03</RB><RP>(</RP><RT>Month</RT><RP>)</RP>
      <RB>04</RB><RP>(</RP><RT>Day</RT><RP>)</RP>
      <RB>2003</RB><RP>(</RP><RT>Year</RT><RP>)</RP>
    </RUBY>
Référence de modèle d'objet
    [window.]document.getElementById(elementID)
Attributs spécifiques à l'élément
Aucune.
Attributs du gestionnaire d´événements spécifiques à l´élément
Aucune.

lang | NN 3 IE 4 HTML 4
lang="languageCode" | Facultatif
La langue utilisée pour le contenu et les valeurs d'attributs de l'élément. Un navigateur peut se servir de ces informations pour aider à l'affichage correct du contenu aussi bien que de détails comme le traitement des ligatures (lorsqu'elles sont prises en charge par une police particulière ou requises par une langue écrite), des guillemets et des traits d'union. D'autres applications et moteurs de recherche peuvent se servir de ces informations pour faciliter la sélection des dictionnaires utilisés pour la vérification orthographique et aider la création d'index.
Exemple
    <span lang="de">Deutsche Bundesbahn</span>
Valeur
Code de langue insensible à la casse.
Par défaut
Valeur par défaut du navigateur.
Référence de modèle d'objet
    [window.]document.getElementById(elementID).lang