# Copyright 2014 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in New Feature Walkthrough.


# Put comments for each section here

ACCESS_TO_EXTRACT_METERD_TRY_AGAIN_SOON = L’accès à Extract est limité. Si vous voyez ce message s’afficher, nous vous invitons à revenir dans un moment.
ACCOUNT_INFORMATION = Informations du compte
ADD_FEATURE_FLAG = Ajouter un indicateur de fonction
ADOBE_ID = Adobe ID
AFTER_EXTRACTING_ASSETS_FIND_IN_ASSETS_TABS_TO_DOWNLOAD_LOCALLY = Après avoir extrait des actifs, retrouvez-les dans l’onglet Actifs, d’où vous pouvez les télécharger sur votre poste local.
ALLOW_EXTRACTION_PIXEL_LEVEL_COLOR_VALUE = Permet l’extraction de valeurs de couleur au pixel près.
ALLOW_EXTRACT_COLLECTING_ANONYMOUS_USAGE_DATA = Contribuez à l’amélioration d’Extract en autorisant la collecte de données d’utilisation anonymes.
ALMOST_READY = Presque terminé
ALT_ZOOM_IN_OUT = Alt +/- pour effectuer un zoom avant ou arrière
ALT_ZOOM_IN_OUT_PSD_VIEW = Effectuez un zoom avant ou arrière sur votre PSD à l’aide des touches ALT +/-
AND_CHECK_OUT_OUR = et consultez notre/nos
APPLY = Appliquer
APPROXIMATION_DUE_TO_FONT_SUBSTITUION = Approximation due à une substitution de police
ASSERT_EXTRACTION_FAILED = L’extraction d’actifs a échoué. Réessayez ultérieurement ou vérifiez votre connexion Internet et relancez l’opération.
BROWSER_INFO = Une extension Extract pour Chrome est en cours de développement. A court terme, nous prévoyons une prise en charge de tous les navigateurs de bureau actuels.
BUILDING_EXTRACT_ADDING_NEW_USERS_WILL_NOTIFY_ACCOUNT_ENABLED_FOR_USE = Nous continuons à développer l’extension Extract : nous y ajoutons régulièrement de nouvelles fonctionnalités qui nous permettront peu à peu de prendre en charge de nouveaux cas d’utilisation tout en conservant une qualité de service optimale. Vous recevrez très prochainement une notification pour vous informer que votre compte a été activé et peut être utilisé.
CANCEL = Annuler
CAN_SELECT_MULTIPLE_LAYESRS_AND_EXPORT_AS_SINGLE_IMAGE = Vous pouvez sélectionner plusieurs calques dans l’onglet Calques puis les exporter sous la forme d’une seule image.
CAN_ONLY_UPLOAD_PSD_FILES_COUNT_FILES_NOT_UPLOADED = Vous pouvez uniquement charger des fichiers PSD. {0} fichier(s) non chargé(s) sur un total de {1}.
CC_FILES    = Actifs Creative Cloud
CHEERS = Cordialement,
CLEAR_OR_EXIT = Effacer/Quitter
CLICK_TO_COPY = Cliquez pour copier
CLICK_TO_DOWNLOAD = Cliquez pour télécharger
COLORS = Couleurs
COLOR_PICKER = Sélecteur de couleurs
COMING_SOON = Bientôt disponible
COMPLETE = Terminer
CONTACT_DEV_TEAM = Contacter l’équipe de développement
COPIED = Copié
COPY = Copier
COPY_CSS = Copier le CSS
COPY_TEXT = Copier le texte
COPY_TEXT_AND_CSS = Copier le texte et le code CSS
COULD_NOT_PROCES_FILE_FILENAME_UNSUPPORTED_IMAGE_FORMAT = Impossible de traiter le fichier {0} : format d’image non pris en charge
CSS_COPIED_TO_CLIPBOARD = Code CSS copié dans le Presse-papiers
CURRENTLY_PROCESSING_LIMITED_TO_COUNT_FILES_WITH_COUNT_LAYERS_OR_LESS_FILE_CONTAIN_COUNT_LAYERS_REDUCE_LAYERS = Pour le moment, le traitement est limité aux fichiers comportant {0} calques ou moins. {1} contient {2} calques. Merci de réduire le nombre de calques dans ce fichier.
DEFAULT = par défaut
DELETE_ASSET = Supprimer l’actif
DELETE_FEATURE_FLAG = Supprimer l’indicateur de fonction
DELETE_PSD = Supprimer le PSD
DESCRIPTION = Description
DIRECT_SELECT = Sélection directe
DRAG_DROP_PSD_HERE = Faites glisser un PSD ici
ERROR_CREATING_ASSET_ERROR_ENCODING_ASSET = Erreur lors de la création de l’actif : erreur de codage de l’actif
ERROR_CREATING_ASSET_MISSING_LAYER_SPECIFICATION = Erreur lors de la création de l’actif : spécification de calque manquante
ERROR_CREATING_ASSET_UNKNOWN_ENCODING = Erreur lors de la création de l’actif : codage inconnu
ERROR_GENERATING_EXTRACT_DATA_FOR_ASSET_NAME = Erreur lors de la génération des données Extract pour {0}
ERROR_GENERATING_EXTRACT_SPRITES_FOR_ASSET_NAME = Erreur lors de la génération des sprites Extract pour {0}
ERROR_GENERATING_THUMBNAIL_FOR_ASSET_NAME = Erreur lors de la génération de la vignette pour {0}
ERROR_RETRIEVING_DERIVED_ASSETS = Erreur lors de la récupération des actifs dérivés
ERROR_RETRIEVING_DERIVED_ASSETS_WITH_RESPONSE_STATUS = Erreur lors de la récupération des actifs dérivés ({0})
EXTRACT_ASSET = Extraire l’actif
EXTRACTED_ASSETS = Actifs extraits
EXTRACTING_ASSET_LOOK_FOR_IT_IN_ASSETS_TAB = Extraction de l’actif en cours. Il sera bientôt disponible dans l’onglet Actifs.
EXTRACT_ASSET_SPECIFIED_SCALE_FACTOR = Extraire l’actif selon un facteur d’échelle précis
EXTRACT_COLOR_GRADIENT_FONT_INFO_FROM_PSD = Extraire les informations de couleurs, de dégradés et de polices d’un fichier PSD
EXTRACT_NOT_AVAILABLE_LIMITED_SUBSCRIPTION = Malheureusement, Extract n’est pas disponible pour vous.
EXTRACT_NOT_AVAILABLE_ENTERPRISE_USER = Il est possible que votre abonnement soit arrivé à son terme. Renouvelez-le ou contactez votre administrateur informatique pour obtenir de l’aide.
EYEDROPPER_TOOL = Outil Pipette
FAILED_IN_UPLOADING_FILE_FILENAME = Echec du chargement du fichier : {0}
FAILED_IN_UPLOADING_DUPLICATE_FILE_FILENAME = Il existe déjà un fichier PSD portant le même nom, {0}, dans votre dossier Creative Cloud. Actualisez le panneau Extract pour voir un aperçu de ce fichier.
FAQ = FAQ
FEATURE_FLAG = Indicateur de fonction
FILES = Fichiers
FILE_CONTAIN_UNSUPPORTED_BLEND_MODES_RENDERING_MAY_BE_INACCURATE = Votre fichier comporte des modes de fusion non pris en charge. Le rendu peut être erroné.
FILES_EXCEED_MAXIMUM_LAYERS_SUPPORTED_REDUCE_LAYERS_TRY_AGAIN = Votre fichier dépasse le nombre maximum de calques autorisés. Réduisez le nombre de calques dans le fichier et réessayez.
FIND_FONT_ON_TYPEKIT = Trouver une police sur fonts.adobe.com
FIT    = AJUSTER
FONTS = Polices
FORMAT = Format
GET_ACCURATE_MEASUREMENTS_BETWEEN_ELEMENTS = Connaître les mesures exactes entre deux éléments
GET_GRAPHITE_WORKER_VERSION = Obtenir la version de travail Graphite
GET_USER = Obtenir un utilisateur
VIEW_PSDS_IN_DREAMWEAVER_AND_USE_CONTEXTUAL_CODE_HINTING = Consultez des PSD dans Dreamweaver et utilisez les conseils de code contextuels pour définir des polices, couleurs et dégradés dans votre code CSS. Faites glisser des images optimisées dans la zone En direct, copiez du texte, et bien plus encore.
UPLOAD_A_PSD_OR_BROWSE_YOUR_FILES = Pour commencer, chargez un PSD ou parcourez vos dossiers Creative Cloud.
GRADIENTS = Dégradés
HIDE_OR_SHOW_LAYER = Masquer un calque | Afficher un calque
HOVER_THUMBNAILS_IN_LAYERS_TAB_TO_PREVIEW_FOR_LAYER_OR_LAYER_GROUP = Passez la souris sur les vignettes disponibles dans l’onglet Calques pour voir un aperçu d’un calque ou d’un groupe de calques.
IF_ANY_MORE_QUESTIONS = pour toute autre question.
GO_FROM_PSD_COMPS_TO_CODE = Transformez vos compositions PSD en code.
INVALID_FILE_NAME = Nom de fichier non valide
JOB_QUEUED = Tâche mise en file d’attente...
KEYBOARD_SHORTCUTS_GUIDE = Liste des raccourcis clavier
LAYER_CONTAINS_BLEND_MODES_MAY_NOT_RENDERED_CORRECTLY_WITH_CORRECT_COMBINATION_OF_VISIBLE_LAYERS = Ce calque comporte des modes de fusion dont le rendu risque de ne pas s’exécuter correctement avec la combinaison actuelle de calques visibles.
LAYER_CONTAINS_FONT_SUBSTITUTIIONS_SO_FONT_SIZE_CSS_REPORTED_IS_APPROXIMATE = Ce calque comporte des substitutions de polices, par conséquent les propriétés CSS de taille de police indiquées sont approximatives.
LAYER_CONTAINS_MULTI_LAYER_STYLES = Ce calque comporte plusieurs styles qui ne peuvent pas être représentés dans le CSS. Utilisez le sélecteur de couleurs ou extrayez le calque sous forme d’image.
LAYERS  = Calques
LAYERS_AS_IMAGE = Calques en tant qu’image...
LET_US_KNOW_WHAT_YOU_THINK = Dites-nous ce que vous pensez de notre/nos
LOGOUT = Déconnexion
MAKE_SURE_EXTRACT_RENDERS_PSDS_WITH_PERFECT_FIDELITY_CHAT_IF_ANY_ISSUE = Nous voulons nous assurer qu’Extract produit le rendu de vos PSD à la perfection. N’hésitez pas à nous signaler tout problème de rendu grâce à la fonctionnalité « Discuter avec l’équipe Extract ». Cliquez sur OK pour lancer une discussion dès maintenant.
MIN_SHEETS = Nombre minimum de feuilles
MULTI_SELECT = Sélection multiple
NEXT_OR_PREVIOUS_SIBLING_LAYER = Calque frère précédent/suivant
NO = Non
NO_FILES_SPECIFIED_FOR_PROCESSING = Aucun fichier spécifié pour le traitement
NO_LONGER_LOGGED_IN_LOGIN_AGAIN = Vous n’êtes plus connecté. Reconnectez-vous.
NOT_CONNECTED_TO_INTERNET_CONNECT_TO_INTERNET_TO_USE_EXTRACT = Vous n’êtes pas connecté à Internet. Connectez-vous pour commencer à utiliser Extract.
NOT_CONNECTED_TO_INTERNET_CONNECT_TO_UPLOAD_FILES = Vous n’êtes pas connecté à Internet. Connectez-vous pour charger des fichiers.
NOTE_FOR_PRE_RELEASE_VERSION = Remarque : ceci est une version préliminaire du service, qui ne représente pas le produit final et peut comporter des bugs susceptibles d’entraîner des défaillances système et des pertes de données ou d’autres erreurs. Nous pouvons décider de ne pas commercialiser cette version préliminaire.
NOTICE = Note
OPACITIES = Opacité
OPTIMIZE = Optimiser
OF = sur
OK = OK
OPENING_FOLDER_FAILED = Impossible d’ouvrir le dossier. Réessayez ultérieurement ou vérifiez votre connexion Internet et relancez l’opération.
OR = ou
PAGE_LEAVE_WARNING = Il existe des téléchargements actifs en cours qui seront perdus si vous quittez cette page.
CREATIVE_CLOUD_ACCOUNT_ALREADY_EXSTS = J’ai déjà un compte Creative Cloud, je souhaite me connecter.
EXTRACT_TEAM = L’équipe Extract
PNG8_DESCRIPTION = 256 couleurs. Taille de fichier réduite au minimum. Transparence Alpha à conserver si elle est présente dans l’élément.
PNG32_DESCRIPTION = Format sans perte, pour une qualité supérieure.
POSITION_COPIED_TO_CLIPBOARD = Position copiée dans le Presse-papiers
PRESSING_LEFT_ARROW = La touche &larr; permet de sélectionner le calque parent du calque actif.
PRESSING_QUOT_OR_ESC_QUOT = La touche Echap permet d’effacer la sélection en cours, de quitter le mode actif ou de fermer une boîte de dialogue.
PRESSING_RIGHT_ARROW = La touche &rarr; permet de sélectionner le premier calque enfant du calque actif. En l’absence d’enfants, cette touche n’a aucun effet.
PROCESSING = Traitement en cours...
PROCESSING_NEXT_STEP = traitement de l’étape suivante
PSD_FILE_CONTAINING_BLEND_MODE_CANNOT_BE_IMPORTED = Ce fichier PSD comporte des modes de fusion qui ne peuvent pas être importés dans Dreamweaver.
EXTRACT_FOR_PHOTOSHOP_COMPS_INTO_CODE_BASED_DESIGNS = Si vous transformez des compositions Photoshop en conceptions codées, Extract est fait pour vous. Cette extension permet d’effectuer les opérations suivantes directement dans le navigateur :
QUALITY = Qualité
REDUCTION = Réduction
REGISTERED_USERS = Utilisateurs enregistrés
REGULAR_SELECT = Sélection classique
REPORT_FIDELITY_ERROR = Signaler une erreur de fidélité
RESET = Réinitialiser
RESET_ZOOM_LEVEL_TO_100_OF_FILE_RESOLUTION = Permet de réinitialiser le niveau de zoom sur 100 %.
SAVE = Enregistrer
SAVE_AS_IMAGE = Enregistrer en tant qu’image...
SAVE_COUNT_LAYERS_AS_IMAGE = Enregistrer {0} calques en tant qu’image...
SAVE_WEB_OPTIMIZED_IMAGES = Enregistrer les images Web optimisées
SCALE_AT = Echelle
SEE_WHAT_EXTRACT_CAN_DO = Découvrez ce que le module Extract peut faire pour vous
SELECT_ALL = Tout sélectionner
SELECT_COLOR_SWATCH_IN_STYLES_TAB_TO_SEE_COLOR_USED_IN_DESIGN = Sélectionnez une nuance dans l’onglet Styles pour voir à quels endroits la couleur est utilisée dans la composition.
SELECT_FIRST_CHILD = Sélectionner le premier enfant
SELECT_LAYER_COMPS_WITH_DROPDOWN_ABOVE_PSD_VIEW = Sélectionnez les compositions de calques avec la liste déroulante au-dessus de la vue du PSD.
SELECT_NEXT_OR_PREVIOUS_SIBLING_LAYER = Sélectionne le calque frère précédent ou suivant. Si vous appuyez sur &uarr;, le frère précédent est sélectionné ; si vous appuyez sur &darr;, c’est le calque suivant.
SELECT_OR_DESELECT_LAYER = Sélectionne ou désélectionne un calque pour l’ajouter à un groupe de calques ou pour l’en retirer.
SELECT_PARENT_LAYER = Sélectionner le calque parent
SELECT_SINGLE_LAYER_IN_PSD_TO_SEE_CSS_PROPERTIES = Sélectionnez un seul calque dans le PSD pour voir ses propriétés CSS.
CREATIVE_CLOUD_ACCESS_ERROR = Erreur d’accès à Creative Cloud
SHORTCUTS = Raccourcis
SHOW_ALL_FILES = Afficher tous les fichiers
SIGN_UP_NOW = S’inscrire maintenant
SIZE = Taille
SIZE_COPIED_TO_CLIPBOARD = Taille copiée dans le Presse-papiers
STORAGE = Stockage
STYLES = Styles
SVG_DESCRIPTION = Nous utilisons le format SVG W3C standard qui est pris en charge par tous les lecteurs.
SWITCH_FOCUS_BETWEEN_EXTRACT_PANEL_AND_DW_APP = Basculer entre le panneau Extract et l’application Dreamweaver
TEST = Tester
TEXT_COPIED_TO_CLIPBOARD = Texte copié dans le Presse-papiers
THANKS = Merci !
THANKS_FOR_CHECKING_EXTRACT = Merci d’avoir choisi Extract. N’hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez, vos commentaires nous serviront à améliorer le produit. Notre objectif est de créer un service de qualité dont vous ne pourrez plus vous passer !
TIP = conseil
TOGGLE_FOCUS = Changer de vue
TOGGLE_MEASUREMENT_TOOLTIP = Activer l’info-bulle de mesure 
TOGGLE_MEASUREMENT_TOOLTIP_ON_HOVER = Active/désactive l’info-bulle de mesure par survol de la souris.
TOGGLE_SHOW_INFO_HOVER = Activer l’option « Afficher informations » par survol
TRY_EXTRACT_YOURSELF = A vous de tester Extract
UNKNOWN_ERROR = Erreur inconnue
UNKNOWN_ERROR_GENERATING_EXTRACT_DATA = Erreur inconnue lors de la génération des données Extract.
UPLOAD_PSD = Charger un PSD
UPLOAD_NEW_PSD = Charger un PSD
UPLOAD_A_PSD = Télécharger un PSD
UPLOAD_OWN_PSD = Charger votre propre PSD
UPLOAD_URL = URL de chargement
UPLOADING = Chargement
UPLOADING_FAILED = Echec du chargement
URL_TO_UPLOAD = URL vers laquelle charger les fichiers
USE_ARROW_KEYS_TO_TRAVERSE_LAYERS_IN_DESIGN = Utilisez les flèches du clavier pour parcourir les calques de votre composition.
USE_SHIFT_CLICK_TO_MEASURE_DISTANCE_BETWEEN_ELEMENTS_IN_PSD_VIEW = Appuyez sur la touche Maj et cliquez pour mesurer la distance entre deux éléments dans la vue du PSD.
USER_FORUMS = forums d’utilisateurs
USING_OWN_PSD = avec vos propres PSD.
VALUE_COPIED_TO_CLIPBOARD = Valeur copiée dans le Presse-papiers
VIEW_LESS = Afficher moins
VIEW_MORE = Afficher plus
WARNING_LAYER_INCOMPATIBLE_GRAPHIC_OPTION_BLEND_MODE = Avertissement : ce calque comporte une option graphique non compatible : un mode de fusion
WELCOME_EXTRACT = Bonjour et bienvenue dans Extract. Chargement en cours...
WHITELISTED_USERS = Utilisateurs autorisés
WORK_AS_EXPECTED = Cela a-t-il fonctionné correctement ?
YES = Oui
ZOOM = Zoom
ZOOM_PREVIEW_CANVAS_IN_OUT = Permet d’effectuer un zoom avant ou arrière sur l’aperçu de la zone de travail.
ZOOM_TO_100 = Zoom à 100 %
ZOOM_WIDTH_VIEW = Zoom selon la largeur
ZOOM_ARTBOARD = Zoom pour ajuster
ZOOM_ALL_ARTBOARDS = Zoomer pour ajuster à tous les plans de travail
ZOOM_TO_ARTBOARD = Zoomer pour ajuster au plan de travail
ZOOM_TO_FIT_ARTBOARD = Cliquez sur une étiquette afin de zoomer pour l’ajuster au plan de travail.
ERROR_RECEIVING_METADATA = Erreur dans les métadonnées de {0}. Vous ne pouvez pas importer d’actifs ni d’informations de style à partir de ce fichier.
UPLOAD_PERC = Chargement effectué à {0} %
FILE_DOWNLOAD_SUCCESSFUL = Téléchargement de l’actif terminé
NOTIFICATION_OFFLINE_CONNECT_TO_CREATIVE_CLOUD = Vous êtes hors ligne. Connectez-vous à Internet pour accéder à vos fichiers sur Creative Cloud.
CONNECT_TO_UPLOAD = Connectez-vous à Internet pour charger des fichiers.
CONNECT_TO_EXTRACT_ASSETS = Vous êtes hors ligne. Connectez-vous à Internet pour extraire des actifs.
NOTIFICATION_CONNECT_TO_EXTRACT_IMAGES = Vous êtes hors ligne. Connectez-vous à Internet pour télécharger des images.
UNAUTHORISED_USER = Vous n’avez pas accès à ce service.
UNAUTHORISED_NORMAL_USER = Vous n’avez pas accès à ce service. Contactez votre administrateur informatique pour qu’il vous accorde l’accès.
UNAUTHORISED_ENTERPRISE_USER = Vous n’avez pas accès à ce service. Contactez votre administrateur informatique pour obtenir l’accès ou connectez-vous avec votre Adobe ID.
GENERIC_ERROR = Impossible de charger le panneau Extract. Déconnectez-vous (Aide > Déconnexion), redémarrez Dreamweaver puis reconnectez-vous pour arriver à charger le panneau Extract.
TRIAL_NO_LOGIN_ERROR = Vous n’êtes pas connecté à Creative Cloud. Cliquez <a id="creative-cloud-link" href="#">ici</a> pour vous connecter et utiliser Extract.
EXTRACT_VALIDATING_USER = Extract vérifie votre Adobe ID...
EXTRACTING_ASSET = Extraction de l’actif...
EXTRACTION_FAILED_DUE_TO_UNKNOWN_ERROR = L’extraction des actifs a échoué en raison d’une erreur du serveur ou de problèmes réseau.
CONNECT_TO_EXTRACT_ASSETS = Vous êtes hors ligne. Connectez-vous à Internet pour extraire des actifs.
CANNOT_REPLACE_FILE = Impossible de remplacer le fichier. Veuillez réessayer.
CANNOT_SAVE_FILE = Impossible d’enregistrer le fichier. Veuillez réessayer.
CANNOT_CREATE_DIRECTORY_STRUCTURE = Impossible de créer la structure de répertoire. Veuillez réessayer.
INVALID_PATH = Chemin d’accès non valide. Veuillez réessayer.
FILENAME_ALREADY_EXISTS = Il existe déjà un fichier nommé {0}.
RENAME = Renommer
REUSE = Réutiliser
REPLACE = Remplacer
UNABLE_TO_REPLACE_FILE = Impossible de remplacer le fichier. Veuillez réessayer.
INSERT_ALL = Tout insérer
REFRESH = Actualiser
YOU_ARE_NOW_CONNECTED = Vous êtes maintenant connecté à Internet.
DREAMWEAVER_CAN_NOT_CONNECT_TO_EXTRACT_SERVER = Dreamweaver ne parvient pas à se connecter au serveur Extract. Veuillez réessayer dans quelques instants.
UPLOAD_IN_PROGRESS = Chargement en cours
FOLDER = Dossier
SELECT_FOLDER = Sélectionner un dossier
SAVE_AS = Enregistrer sous
SAVE = Enregistrer
CLOSE = Fermer
ENTER_A_FILE_NAME = Entrer un nom de fichier
ENTER_A_FOLDER = Entrer un nom de dossier
PLEASE_ENTER_ABSOLUTE_PATH = Entrer le chemin absolu
LAST_DOCUMENT_STATE = Dernier état du document
DOWNLOAD_FAILED_DUE_TO_DISCONNECT = L’extraction des actifs a échoué car vous n’êtes pas connecté à Internet. Vérifiez votre connexion Internet et réessayez.
WRITE_FILE_FAILED_INVALID_PERMISSION = Impossible de remplacer ce fichier, il est en lecture seule ou en cours d’utilisation. 
SERVER_TAKING_TOO_LONG = Le module Extract prend plus de temps que d’habitude pour traiter le fichier PSD. Merci de patienter...
ERROR_FETCHING_PSD_LAYERS = Erreur lors de la récupération des calques du PSD.
BROWSE_FOR_FOLDER = Rechercher le dossier
UPDATE_EXTRACTION_PARAMETERS = Mettre à jour les paramètres d’extraction
DOWNLOAD_ASSET = Télécharger l’actif
EDIT_IMAGE_PROPERTIES = Modifier les propriétés de l’image
FORBIDDEN_CHARACTERS_ERROR = Les caractères {0} ne sont pas autorisés.
ESC = Echap
SHIFT = Maj
CLICK = Cliquer
SAVE_MULTIPLE = Enregistrer plusieurs éléments
REPLACE_MULTIPLE = Remplacement multiple
EDIT_SETTINGS_TOOLTIP = Modifier les préférences
FILE_EXISTS_BATCH_EXTRACT_ERROR = Il existe déjà un ou plusieurs fichiers portant le même nom.
SAVE_BUTTON_TOOLTIP = Télécharger l’actif
SAVE_MULTIPLE_BUTTON_TOOLTIP = Télécharger plusieurs versions de l’actif avec différentes résolutions

