1
00:00:00.04 --> 00:00:01.09
- In this movie, I'll show you how to use

2
00:00:01.09 --> 00:00:04.01
the smart punctuation command,

3
00:00:04.01 --> 00:00:06.07
which essentially fixes broken text

4
00:00:06.07 --> 00:00:08.04
inside of Illustrator.

5
00:00:08.04 --> 00:00:10.09
And to get a sense for
what I'm talking about,

6
00:00:10.09 --> 00:00:12.07
I'll go ahead and scroll down a few lines

7
00:00:12.07 --> 00:00:14.08
on this first page.

8
00:00:14.08 --> 00:00:16.08
Notice if I zoom in here

9
00:00:16.08 --> 00:00:18.05
that we've got a couple of problems.

10
00:00:18.05 --> 00:00:20.04
First of all, we have straight quotes,

11
00:00:20.04 --> 00:00:22.01
which is a real drag because there's

12
00:00:22.01 --> 00:00:24.06
a ton of quotes inside this document.

13
00:00:24.06 --> 00:00:27.04
Then notice this fi right there

14
00:00:27.04 --> 00:00:28.07
in the word finished.

15
00:00:28.07 --> 00:00:29.07
Do you see how it appears

16
00:00:29.07 --> 00:00:31.07
as two independent characters

17
00:00:31.07 --> 00:00:33.06
whereas what we're supposed to see

18
00:00:33.06 --> 00:00:36.04
is the lowercase f curl over and form

19
00:00:36.04 --> 00:00:38.09
the dot on the letter i?

20
00:00:38.09 --> 00:00:41.08
That's what's known as a ligature.

21
00:00:41.08 --> 00:00:44.04
Now what's amazing is that smart quotes

22
00:00:44.04 --> 00:00:47.05
are already turned on
inside this document.

23
00:00:47.05 --> 00:00:50.08
That function resides in a
strange place in Illustrator.

24
00:00:50.08 --> 00:00:53.01
What you want to do is go
up to the control panel

25
00:00:53.01 --> 00:00:55.07
and click on the Document Setup button,

26
00:00:55.07 --> 00:00:58.01
and then inside the
Document Setup dialogue box,

27
00:00:58.01 --> 00:01:00.01
you click on the word Type.

28
00:01:00.01 --> 00:01:01.03
Then you're going to see this

29
00:01:01.03 --> 00:01:05.01
Use Typographer's Quotes
check box turned on.

30
00:01:05.01 --> 00:01:07.05
You also have the option
of specifying the language

31
00:01:07.05 --> 00:01:10.01
that you're using, and that's
because there's all kinds

32
00:01:10.01 --> 00:01:12.02
of quote conventions out there.

33
00:01:12.02 --> 00:01:14.07
And then you can also specify what your

34
00:01:14.07 --> 00:01:17.01
double quotes, as well as
what your single quotes,

35
00:01:17.01 --> 00:01:18.04
look like.

36
00:01:18.04 --> 00:01:20.07
And so if you wanted
straight quotes to indicate,

37
00:01:20.07 --> 00:01:23.00
for example, inches, then you would turn

38
00:01:23.00 --> 00:01:25.01
this check box right here off.

39
00:01:25.01 --> 00:01:26.05
However, I want to leave it on,

40
00:01:26.05 --> 00:01:28.09
so I'll just go ahead and
click on the Cancel button.

41
00:01:28.09 --> 00:01:30.02
Notice what that means.

42
00:01:30.02 --> 00:01:32.03
If I go ahead and select the Type tool,

43
00:01:32.03 --> 00:01:34.03
which I can get by pressing the T key,

44
00:01:34.03 --> 00:01:36.02
and I select this quote character

45
00:01:36.02 --> 00:01:38.02
and then I just re-enter it by pressing

46
00:01:38.02 --> 00:01:41.04
Shift quote, then I'm going
to get curly quotes instead,

47
00:01:41.04 --> 00:01:43.03
which is great, but what do I do

48
00:01:43.03 --> 00:01:45.05
about my existing problems?

49
00:01:45.05 --> 00:01:48.00
Well I'll just go ahead
and press the Escape key

50
00:01:48.00 --> 00:01:50.01
in order to exit the text entry mode,

51
00:01:50.01 --> 00:01:51.04
and then I'll click off the text

52
00:01:51.04 --> 00:01:52.09
to de-select it.

53
00:01:52.09 --> 00:01:54.00
Here's what you do.

54
00:01:54.00 --> 00:01:55.02
You go up to the Type menu

55
00:01:55.02 --> 00:01:57.05
and choose this sanity saving command

56
00:01:57.05 --> 00:02:00.01
right here, Smart Punctuation,

57
00:02:00.01 --> 00:02:01.06
which will go ahead and replace,

58
00:02:01.06 --> 00:02:05.06
notice your ff, fi, and ffi ligatures,

59
00:02:05.06 --> 00:02:07.09
as well as the fl variations.

60
00:02:07.09 --> 00:02:10.00
We can also replace smart quotes

61
00:02:10.00 --> 00:02:12.06
as well as En and Em Dashes.

62
00:02:12.06 --> 00:02:14.08
We'll see what that
means in just a moment.

63
00:02:14.08 --> 00:02:16.08
Now currently, I don't
have anything selected,

64
00:02:16.08 --> 00:02:20.03
so I want to switch Replace
In to Entire Document,

65
00:02:20.03 --> 00:02:22.05
and I also want to report the results.

66
00:02:22.05 --> 00:02:24.09
I want you to see what happens

67
00:02:24.09 --> 00:02:27.08
with the fi right there
in the word finished.

68
00:02:27.08 --> 00:02:29.06
As soon as I click OK,

69
00:02:29.06 --> 00:02:32.00
a moment later I'll see this result

70
00:02:32.00 --> 00:02:34.04
telling me that six
ligatures were changed,

71
00:02:34.04 --> 00:02:35.08
including this guy right there.

72
00:02:35.08 --> 00:02:38.00
So notice that the f and i

73
00:02:38.00 --> 00:02:40.04
are now fused into a single character.

74
00:02:40.04 --> 00:02:43.02
I've also changed 103 quotes.

75
00:02:43.02 --> 00:02:44.09
So you can see I've got curly quotes

76
00:02:44.09 --> 00:02:46.09
all over the place now.

77
00:02:46.09 --> 00:02:50.04
I replaced one dash, dot, or fraction.

78
00:02:50.04 --> 00:02:52.06
So my guess is it's a dash,

79
00:02:52.06 --> 00:02:54.07
and to see if Illustrator
gave me the right kind

80
00:02:54.07 --> 00:02:55.09
of dash, I'm going to go ahead

81
00:02:55.09 --> 00:02:57.04
and click OK.

82
00:02:57.04 --> 00:02:59.05
Then I'll go up to the Edit menu

83
00:02:59.05 --> 00:03:01.07
and choose Find and Replace,

84
00:03:01.07 --> 00:03:03.07
which allows you to locate characters

85
00:03:03.07 --> 00:03:05.05
inside of your document.

86
00:03:05.05 --> 00:03:06.08
And the character I want to find

87
00:03:06.08 --> 00:03:09.02
is an en dash, which is a dash

88
00:03:09.02 --> 00:03:12.02
that's as wide as a standard
lowercase character,

89
00:03:12.02 --> 00:03:14.04
such as the letter n.

90
00:03:14.04 --> 00:03:15.08
But I don't know how to enter that,

91
00:03:15.08 --> 00:03:17.04
so what I'm going to do is click this

92
00:03:17.04 --> 00:03:18.09
down pointing arrow head

93
00:03:18.09 --> 00:03:20.06
right next to the Find option

94
00:03:20.06 --> 00:03:22.07
and I'll choose En Dash.

95
00:03:22.07 --> 00:03:23.09
That goes ahead and creates

96
00:03:23.09 --> 00:03:25.03
this little code right there,

97
00:03:25.03 --> 00:03:27.05
caret equals, at which point I'll click

98
00:03:27.05 --> 00:03:31.00
the Find button in order
to locate that en dash.

99
00:03:31.00 --> 00:03:32.04
That's not what I want.

100
00:03:32.04 --> 00:03:34.03
I want an em dash at that location,

101
00:03:34.03 --> 00:03:36.02
which is a wider dash,

102
00:03:36.02 --> 00:03:38.05
a dash that's as wide as the letter m,

103
00:03:38.05 --> 00:03:39.09
and so I'm going to
click the down pointing

104
00:03:39.09 --> 00:03:43.02
arrow head after the Replace With option.

105
00:03:43.02 --> 00:03:45.02
I'll choose Em Dash right there,

106
00:03:45.02 --> 00:03:47.04
no Em Space, but Em Dash.

107
00:03:47.04 --> 00:03:49.02
Then you want to go ahead and click

108
00:03:49.02 --> 00:03:51.04
the Replace button, and you'll see

109
00:03:51.04 --> 00:03:54.00
that character gets replaced like so,

110
00:03:54.00 --> 00:03:56.03
after which point I'll
go ahead and click Done

111
00:03:56.03 --> 00:03:58.06
to dismiss the dialogue box.

112
00:03:58.06 --> 00:04:00.01
And that, friends, is how you replace

113
00:04:00.01 --> 00:04:03.03
broken type by going to the Type menu

114
00:04:03.03 --> 00:04:05.05
and choosing Smart Punctuation

115
00:04:05.05 --> 00:04:08.03
here inside Illustrator.

