WEBVTT

00:00.210 --> 00:01.043
이번 수업에서는 레거시

00:01.043 --> 00:03.060
시스템에 대해 이야기하겠습니다

00:03.060 --> 00:04.920
레거시 시스템이 뭐죠?

00:04.920 --> 00:06.780
저는 전통 제도를 오래된

00:06.780 --> 00:08.340
것으로 생각합니다

00:08.340 --> 00:10.380
네 공급업체가 더는 지원하지 않는

00:10.380 --> 00:12.840
컴퓨터 시스템으로 보안 업데이트와 패치가

00:12.840 --> 00:14.700
더는 제공되지 않습니다

00:14.700 --> 00:16.740
예를 들어 여러분이 제조 공장에서

00:16.740 --> 00:18.810
일한다면 운영에 필수적인 시스템이

00:18.810 --> 00:21.990
있을 겁니다 하지만 20-30년 된 시스템이라 그걸

00:21.990 --> 00:24.660
만든 사람은 더는 사업을 하지 않죠

00:24.660 --> 00:25.650
글쎄요, 더 이상 보안

00:25.650 --> 00:27.540
업데이트나 패치를 받을 수는 없지만

00:27.540 --> 00:29.460
여전히 작동하고 실행되므로 교체하는

00:29.460 --> 00:31.890
데 수백만 달러가 소요될 수 있습니다.

00:31.890 --> 00:33.210
그럼 어떻게 해요?

00:33.210 --> 00:35.100
네 그건 패치할 수 없어요 대신

00:35.100 --> 00:36.960
보정 컨트롤을 찾아야 해요 자신의

00:36.960 --> 00:39.990
네트워크나 그런 것에 격리하는 것처럼요 체제가

00:39.990 --> 00:42.600
계속 실행되고 비즈니스가 계속 운영되도록

00:42.600 --> 00:44.250
하기 위해서요

00:44.250 --> 00:46.020
네 레거시 시스템을 다룰 때는 더는

00:46.020 --> 00:47.040
지원되지 않는 오래된

00:47.040 --> 00:48.540
시스템을 다루는 겁니다

00:48.540 --> 00:50.940
좋은 예가 있어요 ics와 scada

00:50.940 --> 00:53.100
네트워크를 보면 대부분 구식이라

00:53.100 --> 00:56.340
아직 실행 중이죠

00:56.340 --> 01:00.090
예를 들어, 이들 중 다수는 여전히 Windows XP에서 실행되고 있습니다.

01:00.090 --> 01:03.180
네 자 이 영상을 찍으면서 2020년이

01:03.180 --> 01:07.770
됐는데도 2001년에 나온 Windows XP가 아직도

01:07.770 --> 01:09.630
회자되고 있어요

01:09.630 --> 01:10.470
왜요?

01:10.470 --> 01:13.170
네 Windows XP가 아직 사용되기

01:13.170 --> 01:14.640
때문에 수명이 다 됐다

01:14.640 --> 01:16.410
해도 이 레거시 시스템에서

01:16.410 --> 01:19.020
사람들이 여전히 사용합니다

01:19.020 --> 01:20.760
그 이유는 해당 네트워크에서 꺼내는

01:20.760 --> 01:23.190
것이 너무 비싸거나 너무 어렵기 때문입니다.

01:23.190 --> 01:26.310
맞아요 그래서 대신 보안 분석가로서 우린 이런

01:26.310 --> 01:28.770
전통 시스템을 파악하고 정상화해서

01:28.770 --> 01:30.450
계속 운영해야 해요

01:30.450 --> 01:32.220
그런 시스템이 인터넷에 연결되지

01:32.220 --> 01:33.690
않도록 하는 거죠

01:33.690 --> 01:35.010
대신에 우리는 추가적인 보안

01:35.010 --> 01:36.600
계층을 확보하고 싶습니다.

01:36.600 --> 01:37.860
방화벽을 설치해야 해요

01:37.860 --> 01:39.990
세분화 같은 방법을 찾아야 합니다 레거시

01:39.990 --> 01:42.750
시스템의 위험을 최소화하기 위해서요

01:42.750 --> 01:44.640
반면에 종종 잘 지원되지 않는 또 다른

01:44.640 --> 01:46.230
카테고리 시스템이 있는데,

01:46.230 --> 01:48.270
이는 독점 시스템입니다.

01:48.270 --> 01:50.340
독점 시스템은 개발자나 공급업체가

01:50.340 --> 01:53.250
소유한 시스템으로, 공급업체 지원 부족으로 인해

01:53.250 --> 01:55.560
문제 해결이 방해될 수 있습니다.

01:55.560 --> 01:57.150
이게 무슨 뜻이냐고요?

01:57.150 --> 02:00.300
제가 독점적으로 운영하고 있는 시스템이 몇 개 있죠

02:00.300 --> 02:04.020
이는 개발자가 코딩한 특정 소프트웨어입니다.

02:04.020 --> 02:05.940
이제는 제3자 회사이므로 업데이트와

02:05.940 --> 02:08.490
보안을 완료해야 한다면 우리가 비용을 지불하고

02:08.490 --> 02:10.980
시스템을 수정하기 때문에 지원을 받기 위해

02:10.980 --> 02:13.470
다시 계약해야 합니다.

02:13.470 --> 02:15.780
이건 독점 시스템의 간단한 예지만

02:15.780 --> 02:17.490
더 큰 것도 있습니다

02:17.490 --> 02:20.250
예를 들어 미국 국방부를 보면 소유권이

02:20.250 --> 02:22.650
있는 시스템이 아주 많습니다 f16이나

02:22.650 --> 02:23.910
에이브럼스 탱크를

02:23.910 --> 02:26.460
아무나 살 수 있는 건 아니죠

02:26.460 --> 02:27.630
네 네 그러니 Microsoft에

02:27.630 --> 02:33.840
가서 이럴 순 없죠 에이브럼스 탱크에 패치 좀 줘요

02:33.840 --> 02:33.840
대신

02:33.840 --> 02:36.240
원래 공급업체에 돌아가야 하고 그 공급업체와의

02:36.240 --> 02:38.670
계약에 따라 월 업데이트나 6개월마다

02:38.670 --> 02:41.340
업데이트되거나 매년 업데이트되거나 요구되는

02:41.340 --> 02:44.250
업데이트요

02:44.250 --> 02:46.470
네 이건 remediation을

02:46.470 --> 02:48.420
막는 거예요 6개월 주기에 오늘

02:48.420 --> 02:50.190
취약점을 발견하면 패치를

02:50.190 --> 02:51.450
코딩해 보내는 데 6개월이

02:51.450 --> 02:53.610
걸릴 수도 있거든요

02:53.610 --> 02:55.020
따라서 독점 시스템을 다룰

02:55.020 --> 02:57.270
때 고려해야 할 문제는 다음과 같습니다.
