WEBVTT

00:00.270 --> 00:02.220
-: En esta lección, voy a mostrarte cómo sustituir una

00:02.220 --> 00:04.530
tarjeta de expansión del interior de un ordenador portátil.

00:04.530 --> 00:07.860
Ahora el portátil que voy a utilizar es un Lenovo Y540, y este

00:07.860 --> 00:10.712
utiliza un conector mini PCIe para poder utilizar

00:10.712 --> 00:13.980
una tarjeta Wi-Fi integrada en este portátil.

00:13.980 --> 00:16.530
Ahora su portátil lo colocará en un lugar diferente, pero

00:16.530 --> 00:19.200
el proceso es esencialmente el mismo para reemplazarlo.

00:19.200 --> 00:20.130
En este portátil, esta tarjeta

00:20.130 --> 00:21.930
inalámbrica se encuentra justo aquí, así que es

00:21.930 --> 00:23.340
bastante fácil llegar a ella.

00:23.340 --> 00:25.950
Y en tu portátil, puede estar en una ubicación diferente.

00:25.950 --> 00:28.380
Así que consulta tu manual para averiguar la ubicación del

00:28.380 --> 00:30.990
tuyo y averigua cómo puedes actualizarlo en tu sistema.

00:30.990 --> 00:31.950
Ahora en el mío, simplemente

00:31.950 --> 00:34.530
voy a pelar este pequeño escudo de plástico para que esté

00:34.530 --> 00:35.790
fuera del camino, y te darás

00:35.790 --> 00:39.000
cuenta de que tenemos un conector mini PCIe justo aquí.

00:39.000 --> 00:40.683
Esta es una pequeña tarjeta de

00:40.683 --> 00:42.750
expansión que va a servir para nuestro

00:42.750 --> 00:44.310
Wi-Fi o red inalámbrica.

00:44.310 --> 00:45.510
Y usted notará que hay un

00:45.510 --> 00:47.580
cable negro y gris que sale del lado aquí,

00:47.580 --> 00:49.860
y esos son en realidad va a ser mi antena.

00:49.860 --> 00:53.190
Así que lo primero que tengo que hacer es desconectar esas

00:53.190 --> 00:54.900
antenas de este portátil.

00:54.900 --> 00:57.210
Para ello, simplemente voy a coger un par de pinzas.

00:57.210 --> 00:59.820
Voy a agarrar ese conector de antena y tirar hacia arriba porque

00:59.820 --> 01:01.440
es un conector de tipo botón que simplemente

01:01.440 --> 01:03.450
empuja con presión para conectar o tira con presión

01:03.450 --> 01:05.343
para desconectar.

01:07.530 --> 01:09.060
Ahora que he sacado los

01:09.060 --> 01:12.060
dos, voy a apartarlos con los dedos y empujarlos

01:12.060 --> 01:13.410
hacia un lado.

01:13.410 --> 01:15.690
Y ahora notarás que esta tarjeta se sujeta

01:15.690 --> 01:18.240
con un solo tornillo justo aquí.

01:18.240 --> 01:20.640
Para sacarlo, simplemente usaré mi destornillador.

01:24.600 --> 01:26.520
Y mientras lo hago, pueden

01:26.520 --> 01:29.520
notar que esta carta comienza a subir.

01:29.520 --> 01:31.080
Cuando tienes una tarjeta mini PCIe

01:31.080 --> 01:32.940
y está atornillada, se asienta así.

01:32.940 --> 01:34.380
Pero a medida que suelte ese tornillo,

01:34.380 --> 01:35.610
va a empezar a empujar su camino

01:35.610 --> 01:37.080
hasta casi un ángulo de 45 grados, porque

01:37.080 --> 01:39.300
esa es la forma en que se inserta y se toma dentro o fuera

01:39.300 --> 01:42.090
de la ranura cuando se está aplicando una nueva tarjeta.

01:42.090 --> 01:44.460
Así que ahora verás que está arriba en un ángulo de 45

01:44.460 --> 01:46.260
grados, simplemente puedo agarrarlo

01:46.260 --> 01:48.390
con los dedos y tirar y sale directamente.

01:48.390 --> 01:50.520
Y ahora tengo esa tarjeta de expansión.

01:50.520 --> 01:51.600
Ahora bien, si quisiera

01:51.600 --> 01:53.067
reemplazar esto porque se trata

01:53.067 --> 01:56.610
de una tarjeta final inalámbrica y quisiera una nueva tarjeta inalámbrica

01:56.610 --> 01:58.200
AC o inalámbrica AX, simplemente

01:58.200 --> 02:00.120
podría comprar una que vaya a encajar en

02:00.120 --> 02:03.450
esta ranura mini PCIe y luego tomarla, insertarla en un ángulo de 45

02:03.450 --> 02:05.520
grados, asegurándome de que está asentada

02:05.520 --> 02:06.660
de la manera correcta,

02:06.660 --> 02:09.120
dándole un poco de presión, y luego la asentaré con

02:09.120 --> 02:10.410
mi dedo, agarrándola con mi

02:10.410 --> 02:12.480
pulgar, voy a agarrar el tornillo, y voy a

02:12.480 --> 02:15.363
poner ese tornillo en su lugar.

02:17.580 --> 02:18.540
Y allá vamos, que

02:18.540 --> 02:20.610
ahora está atornillado de nuevo.

02:20.610 --> 02:23.790
Ahora esta tarjeta inalámbrica no va a funcionar muy bien todavía.

02:23.790 --> 02:24.750
Y la razón es que no

02:24.750 --> 02:26.790
he vuelto a conectar mis antenas.

02:26.790 --> 02:29.430
Cuando se trata de una tarjeta inalámbrica o una tarjeta

02:29.430 --> 02:31.710
celular, la antena es algo muy importante.

02:31.710 --> 02:33.420
Si no conectas una antena, esta

02:33.420 --> 02:35.640
tarjeta sólo podrá llegar a unos pocos

02:35.640 --> 02:38.880
pies con señal inalámbrica en lugar de poder llegar a 30,

02:38.880 --> 02:41.040
50 o 100 pies como debería.

02:41.040 --> 02:43.740
Y por eso quiero asegurarme de que esas antenas están conectadas de nuevo.

02:43.740 --> 02:45.030
Ahora, si recuerdas correctamente,

02:45.030 --> 02:47.940
teníamos la antena negra aquí y la antena gris aquí.

02:47.940 --> 02:49.020
Y en esta tarjeta, que en

02:49.020 --> 02:51.840
realidad las etiquetas que el uso de una pequeña flecha negro

02:51.840 --> 02:53.550
aquí y una pequeña flecha blanca aquí,

02:53.550 --> 02:55.680
así que voy a colocar el gris primero porque está

02:55.680 --> 02:56.820
más cerca de mí, y luego voy

02:56.820 --> 02:58.530
a poner el negro en.

02:58.530 --> 03:00.210
Puedes intentar hacerlo con los dedos,

03:00.210 --> 03:01.290
pero si tienes problemas,

03:01.290 --> 03:03.660
siempre puedes usar una de esas pinzas para ayudar a

03:03.660 --> 03:04.980
empujarlo en su sitio.

03:04.980 --> 03:07.830
Basta con alinearlo, empujarlo hacia abajo con

03:07.830 --> 03:10.020
el pulgar y encajará en su sitio.

03:10.020 --> 03:12.420
Y si no lo hace, puede que quieras usar pinzas.

03:25.800 --> 03:27.930
En mi caso, voy a utilizar mis pinzas y mi barra

03:27.930 --> 03:30.420
de palanca para aplicar la presión y asegurarse

03:30.420 --> 03:31.970
de que está en su lugar.

03:32.820 --> 03:35.460
Ahora siempre tenga cuidado cuando se trabaja con estas

03:35.460 --> 03:37.200
antenas porque si lo haces incorrectamente

03:37.200 --> 03:38.940
y que acaba de tirar del cable, en realidad

03:38.940 --> 03:41.400
se puede tirar del cable de la antena en lugar de tirar

03:41.400 --> 03:43.860
del botón del conector.

03:43.860 --> 03:45.240
Y eso dañará la antena,

03:45.240 --> 03:47.943
y tu Wi-Fi ya no funcionará en este portátil.

03:49.170 --> 03:51.753
A continuación, voy a agarrar ese negro, alinearlo,

03:56.009 --> 03:58.840
y luego empujarlo hacia abajo con esa barra de palanca.

04:04.890 --> 04:08.460
Bien, ahora le doy un pequeño tirón con las pinzas y veo

04:08.460 --> 04:10.230
que están en su sitio y no se

04:10.230 --> 04:12.510
mueven como se muestra aquí.

04:12.510 --> 04:14.520
Si tiro un poco de ellos, no se mueven a ninguna parte.

04:14.520 --> 04:15.810
Sólo se deslizan hacia adelante y hacia atrás

04:15.810 --> 04:16.980
como se supone que deben hacerlo.

04:16.980 --> 04:19.080
Y luego está esta pieza de plástico, es sólo un poco

04:19.080 --> 04:20.760
de cinta adhesiva para sujetarlos y mantenerlo

04:20.760 --> 04:22.500
fuera del camino de otros componentes, así

04:22.500 --> 04:24.210
que voy a poner eso de nuevo.

04:24.210 --> 04:26.610
Así que ahora que hemos instalado la tarjeta inalámbrica,

04:26.610 --> 04:28.380
has visto cómo sacar una tarjeta y poner

04:28.380 --> 04:32.280
una nueva tarjeta usando tu ranura de expansión mini PCIe.

04:32.280 --> 04:33.480
Otra cosa a tener en cuenta cuando

04:33.480 --> 04:36.750
se trata de tarjetas Wi-Fi es que sus antenas van a estar envueltas alrededor

04:36.750 --> 04:38.730
de la parte externa de tu carcasa.

04:38.730 --> 04:39.690
Te darás cuenta aquí,

04:39.690 --> 04:41.550
esos cables comenzaron aquí en la tarjeta,

04:41.550 --> 04:43.530
subieron, y luego se curvan hacia atrás, y

04:43.530 --> 04:46.110
pudimos ver esos cables que van todo el camino hasta aquí,

04:46.110 --> 04:47.910
y en realidad van a ir por debajo de la batería

04:47.910 --> 04:50.010
y alrededor de todo el caso.

04:50.010 --> 04:52.020
Así que recuerda, cuando instales una tarjeta

04:52.020 --> 04:54.120
Wi-Fi, asegúrate siempre de que las antenas están

04:54.120 --> 04:56.550
conectadas y de que no dañas estos cables que salen a lo

04:56.550 --> 04:58.290
largo del resto del perímetro mientras

04:58.290 --> 05:01.290
realizas otros componentes o mejoras en el portátil.
