WEBVTT

00:00.090 --> 00:01.020
Instruktor: W tej

00:01.020 --> 00:03.720
lekcji omówimy sterowniki drukarek.

00:03.720 --> 00:06.540
W systemie operacyjnym, takim jak Windows lub Mac OS,

00:06.540 --> 00:09.120
drukarka nie jest fizycznym urządzeniem.

00:09.120 --> 00:11.610
Zamiast tego jest to po prostu program, który może kontrolować jedną

00:11.610 --> 00:13.170
lub więcej fizycznych drukarek, które w systemie

00:13.170 --> 00:15.510
Windows nazywane są urządzeniami drukującymi.

00:15.510 --> 00:18.240
Teraz sterowniki drukarek są zintegrowane z samą drukarką,

00:18.240 --> 00:20.070
jeśli chodzi o system Windows, a to pozwala

00:20.070 --> 00:21.480
systemowi Windows na dużą elastyczność,

00:21.480 --> 00:23.790
ponieważ pojedyncza drukarka lub drukarka programowa

00:23.790 --> 00:25.560
w systemie Windows może w rzeczywistości

00:25.560 --> 00:28.020
obsługiwać wiele urządzeń drukujących lub wiele fizycznych

00:28.020 --> 00:30.180
drukarek.

00:30.180 --> 00:32.790
Dlatego system może faktycznie działać jako serwer druku i automatycznie

00:32.790 --> 00:34.770
przekierowywać dane wyjściowe do działającego

00:34.770 --> 00:36.060
urządzenia drukującego, jeśli

00:36.060 --> 00:39.000
inne urządzenie drukujące przestało działać.

00:39.000 --> 00:41.010
Tak to działa w dużych organizacjach,

00:41.010 --> 00:43.020
gdy masz wiele drukarek na jednym piętrze

00:43.020 --> 00:44.850
budynku biurowego.

00:44.850 --> 00:47.730
Jedną z podstawowych zasad systemu operacyjnego Windows

00:47.730 --> 00:49.860
jest to, że twórcy aplikacji nie powinni

00:49.860 --> 00:52.620
martwić się o szczegóły konkretnego sprzętu, aby go

00:52.620 --> 00:53.700
wykorzystać.

00:53.700 --> 00:57.060
Jeśli więc tworzę aplikację taką jak edytor tekstu i chcę, aby moi użytkownicy

00:57.060 --> 00:59.610
mogli wydrukować dokument, mój program powinien po

00:59.610 --> 01:01.110
prostu móc zwrócić się do systemu

01:01.110 --> 01:02.407
Windows i powiedzieć: "Hej

01:02.407 --> 01:04.980
Windows, chcę wydrukować tę rzecz.

01:04.980 --> 01:07.710
Ty zajmiesz się całą ciężką pracą i sprawisz, że tak się stanie. Tak więc, aby obsłużyć to i wszystkie setki

01:07.710 --> 01:09.900
różnych modeli drukowania, które

01:09.900 --> 01:11.820
są dostępne, system Windows zwraca

01:11.820 --> 01:14.070
się do sterowników druku.

01:14.070 --> 01:15.690
Wykorzystują one różne sterowniki

01:15.690 --> 01:17.850
druku do konwersji danych na dane wyjściowe

01:17.850 --> 01:20.280
zrozumiałe dla danej drukarki.

01:20.280 --> 01:21.570
Podczas instalacji drukarki

01:21.570 --> 01:24.240
należy zainstalować powiązany sterownik druku.

01:24.240 --> 01:26.940
System Windows domyślnie zawiera wiele sterowników

01:26.940 --> 01:29.550
druku, ale niekoniecznie ma sterowniki druku dla

01:29.550 --> 01:31.350
każdego modelu drukarki, ponieważ

01:31.350 --> 01:32.790
istnieją dosłownie setki i

01:32.790 --> 01:34.920
tysiące różnych modeli drukarek, które

01:34.920 --> 01:37.680
zostały wynalezione w ciągu ostatnich 30, 40, 50 lub

01:37.680 --> 01:40.260
60 lat, kiedy używamy komputerów.

01:40.260 --> 01:42.930
Tak więc, gdy kupujesz nową drukarkę od Canon, Epson,

01:42.930 --> 01:46.620
Lexmark, Brother lub Xerox, producent ten faktycznie dostarczy ci

01:46.620 --> 01:49.020
płytę z odpowiednimi sterownikami dla twojej

01:49.020 --> 01:51.510
konkretnej drukarki, która będzie działać w

01:51.510 --> 01:53.940
systemie Windows, Linux lub Mac, lub we wszystkich

01:53.940 --> 01:57.150
trzech, w zależności od producenta.

01:57.150 --> 01:58.680
Oprócz uzyskania ich na płycie,

01:58.680 --> 02:00.750
można również przejść do strony internetowej

02:00.750 --> 02:03.390
producenta i pobrać je z sekcji pomocy technicznej.

02:03.390 --> 02:06.270
Aby zainstalować sterowniki dostarczone przez producenta,

02:06.270 --> 02:08.070
można użyć programu instalacyjnego dostarczonego

02:08.070 --> 02:09.810
przez producenta na płycie lub przejść

02:09.810 --> 02:11.580
do menedżera urządzeń i systemu Windows

02:11.580 --> 02:14.640
i zainstalować sterowniki w ten sposób.

02:14.640 --> 02:17.610
Należy pamiętać, że aby móc zainstalować te sterowniki druku,

02:17.610 --> 02:19.320
trzeba mieć prawa administracyjne

02:19.320 --> 02:21.810
lub uprawnienia w systemie Windows.

02:21.810 --> 02:23.130
Jeśli nie jesteś administratorem,

02:23.130 --> 02:25.050
nie będziesz w stanie dokończyć instalacji

02:25.050 --> 02:26.640
tych sterowników.

02:26.640 --> 02:28.350
Oprócz pobierania tych konkretnych

02:28.350 --> 02:29.730
sterowników od producenta, Windows

02:29.730 --> 02:32.070
Update próbuje również znaleźć sterowniki, które

02:32.070 --> 02:34.200
będą działać dla danej drukarki.

02:34.200 --> 02:35.490
Aktualizacje systemu Windows umożliwiają

02:35.490 --> 02:36.690
pobranie najnowszych sterowników

02:36.690 --> 02:39.000
druku przez Internet, ponieważ czasami sterowniki druku

02:39.000 --> 02:41.190
zmieniają się lub są aktualizowane w miarę upływu czasu,

02:41.190 --> 02:44.190
a płyta dostarczona z drukarką jest już nieaktualna.

02:44.190 --> 02:46.590
Jeśli usługa Windows Update nie może znaleźć sterownika,

02:46.590 --> 02:48.750
zawsze można przejść do witryny producenta, kliknąć

02:48.750 --> 02:49.680
opcję pomocy technicznej,

02:49.680 --> 02:52.080
a następnie wyszukać odpowiedni sterownik dla drukarki

02:52.080 --> 02:55.560
i konkretnej wersji systemu operacyjnego.

02:55.560 --> 02:57.000
Jeśli z jakiegoś powodu masz problemy

02:57.000 --> 02:59.190
z drukarką i chcesz usunąć sterowniki, przejdź do Menedżera

02:59.190 --> 03:01.110
urządzeń w systemie Windows, kliknij prawym

03:01.110 --> 03:03.090
przyciskiem myszy sterownik urządzenia, który

03:03.090 --> 03:05.970
chcesz odinstalować, i wybierz opcję Odinstaluj.

03:05.970 --> 03:08.010
Wiele drukarek, zwłaszcza nowszych, które

03:08.010 --> 03:10.350
są dostarczane z wieloma dołączonymi aplikacjami

03:10.350 --> 03:13.170
i oprogramowaniem, ma również opcję odinstalowania pod obszarem

03:13.170 --> 03:15.540
programów i funkcji w systemie Windows.

03:15.540 --> 03:16.650
Jeśli chcesz sprawdzić, jakie

03:16.650 --> 03:19.380
drukarki są zainstalowane w twoim systemie i korzystasz z Windows

03:19.380 --> 03:22.740
11, po prostu przejdź do Start, Ustawienia, Bluetooth i urządzenia, a następnie

03:22.740 --> 03:24.243
Drukarki i skanery.

03:25.338 --> 03:26.550
Jeśli chcesz zobaczyć listę drukarek

03:26.550 --> 03:29.130
zainstalowanych w systemie i korzystasz z Windows 10, możesz przejść

03:29.130 --> 03:32.610
do Start, a następnie wybrać Ustawienia, Urządzenia, Drukarki i skanery.

03:32.610 --> 03:34.290
A jeśli korzystasz z systemu Mac, możesz

03:34.290 --> 03:36.870
po prostu znaleźć swoje drukarki, przechodząc do Ustawienia,

03:36.870 --> 03:38.550
Drukarki i skanery.

03:38.550 --> 03:40.500
Teraz, gdy już wiesz, jak zainstalować,

03:40.500 --> 03:42.750
usunąć lub zaktualizować sterowniki druku,

03:42.750 --> 03:43.860
porozmawiajmy trochę

03:43.860 --> 03:46.140
więcej o samych sterownikach druku.

03:46.140 --> 03:47.700
Jeśli chodzi o sterowniki

03:47.700 --> 03:50.460
druku, są one określane jako język opisu

03:50.460 --> 03:52.110
strony (PDL).

03:52.110 --> 03:53.760
Język opisu strony jest używany do

03:53.760 --> 03:56.220
tworzenia pliku głównego z poleceń drukowania.

03:56.220 --> 03:58.230
Są one wysyłane przez aplikację do reprezentacji

03:58.230 --> 04:00.870
kropka po kropce tego, co drukarka powinna odtworzyć,

04:00.870 --> 04:04.740
gdy umieszcza atrament lub toner na stronie.

04:04.740 --> 04:06.270
Większość języków opisu stron

04:06.270 --> 04:08.100
obsługuje skalowalne czcionki, grafikę

04:08.100 --> 04:10.620
wektorową i drukowanie w kolorze.

04:10.620 --> 04:12.210
Kiedy mówię o skalowalnych czcionkach,

04:12.210 --> 04:15.540
jest to możliwość tworzenia tekstu w dowolnym rozmiarze, od

04:15.540 --> 04:18.420
naprawdę małego do naprawdę dużego.

04:18.420 --> 04:20.040
W tym celu system operacyjny i jego

04:20.040 --> 04:22.830
drukarki muszą obsługiwać skalowalne czcionki typu

04:22.830 --> 04:24.360
true type lub open type.

04:24.360 --> 04:26.430
Na szczęście dla nas, systemy Windows,

04:26.430 --> 04:28.170
Linux i Mac obsługują skalowalne

04:28.170 --> 04:30.570
czcionki podczas drukowania.

04:30.570 --> 04:32.040
Drugim obszarem naszego języka

04:32.040 --> 04:34.020
opisu stron jest możliwość tworzenia

04:34.020 --> 04:35.910
grafiki wektorowej.

04:35.910 --> 04:38.190
Grafika wektorowa umożliwia powiększanie

04:38.190 --> 04:42.000
lub zmniejszanie obrazu przed wydrukowaniem go na stronie.

04:42.000 --> 04:44.220
Jeśli używasz czegoś takiego jak grafika bitmapowa,

04:44.220 --> 04:45.990
może to faktycznie prowadzić do pewnych

04:45.990 --> 04:47.700
zniekształceń, ale jeśli używasz grafiki

04:47.700 --> 04:49.500
wektorowej, mogą one skalować się w nieskończoność

04:49.500 --> 04:51.990
bez utraty przejrzystości.

04:51.990 --> 04:54.360
Trzecią funkcją języków opisu strony jest

04:54.360 --> 04:55.860
drukowanie w kolorze.

04:55.860 --> 04:57.180
W pierwszych drukarkach

04:57.180 --> 05:00.270
jedyną możliwością było drukowanie czarnym tuszem i drukowanie

05:00.270 --> 05:02.730
tylko niektórych liter, podobnie jak na maszynie

05:02.730 --> 05:04.230
do pisania.

05:04.230 --> 05:06.660
Z czasem to ograniczenie tekstowe zniknęło

05:06.660 --> 05:08.370
i można było tworzyć grafikę.

05:08.370 --> 05:10.440
A jeszcze później wprowadzono

05:10.440 --> 05:12.090
kolor.

05:12.090 --> 05:13.980
Jeśli chodzi o drukowanie

05:13.980 --> 05:15.499
w kolorze, trzeba to

05:15.499 --> 05:18.330
przełożyć na tak zwany CMY.

05:18.330 --> 05:22.410
CMY to skrót od cyjan, magenta, żółty i czarny,

05:22.410 --> 05:24.120
gdzie K to czarny.

05:24.120 --> 05:25.530
Dlaczego K oznacza kolor czarny?

05:25.530 --> 05:27.960
Cóż, ponieważ czarny jest kluczem, którego

05:27.960 --> 05:30.960
używamy do drukowania, więc używają K dla czarnego.

05:30.960 --> 05:33.690
Lubię myśleć o tym, że K jest ostatnią literą w kolorze

05:33.690 --> 05:35.520
czarnym i tak to pamiętam.

05:35.520 --> 05:38.040
Kiedy patrzysz na obraz na wyświetlaczu komputera,

05:38.040 --> 05:40.680
w rzeczywistości otrzymujesz coś, co nazywa się RGB.

05:40.680 --> 05:42.480
Są to kolory czerwony, zielony i niebieski.

05:42.480 --> 05:44.490
Te trzy kolory zostaną zmieszane ze sobą,

05:44.490 --> 05:47.310
tworząc wszystkie inne kolory widoczne na ekranie.

05:47.310 --> 05:49.410
Ale kiedy faktycznie coś drukujemy, nie możemy

05:49.410 --> 05:51.570
użyć czerwonego, zielonego i niebieskiego, ponieważ

05:51.570 --> 05:53.340
gdybyśmy to zrobili i połączyli je, otrzymalibyśmy

05:53.340 --> 05:54.690
bałagan.

05:54.690 --> 05:56.190
Zamiast tego, jeśli chodzi

05:56.190 --> 05:59.850
o drukowanie, musimy użyć cyjanu, magenty, żółtego i czarnego,

05:59.850 --> 06:01.350
a ich mieszanka pozwala nam

06:01.350 --> 06:04.500
odtworzyć na papierze to, co widzimy na ekranie.

06:04.500 --> 06:06.360
Dzieje się tak dlatego, że kiedy robimy to

06:06.360 --> 06:08.340
na wyświetlaczu, jest to uważane za proces addytywny,

06:08.340 --> 06:09.990
ale kiedy robimy to na naszej drukarce,

06:09.990 --> 06:12.210
używamy procesu subtraktywnego.

06:12.210 --> 06:14.070
Tak więc to, co widzisz na końcowym wydruku,

06:14.070 --> 06:17.100
jest w rzeczywistości wynikiem odejmowania kolorów za pomocą tego procesu

06:17.100 --> 06:18.720
i procesu tłumaczenia zamiast dodawania

06:18.720 --> 06:21.990
dodatkowych kolorów, tak jak robimy to na wyświetlaczu.

06:21.990 --> 06:24.180
Jeśli chodzi o języki opisu strony, istnieją

06:24.180 --> 06:25.770
dwa główne warianty, o których

06:25.770 --> 06:27.180
powinieneś wiedzieć.

06:27.180 --> 06:30.060
Są one znane jako PCL i PostScript.

06:30.060 --> 06:32.820
PCL jest znany jako język sterowania drukarką

06:32.820 --> 06:34.380
i został opracowany przez

06:34.380 --> 06:37.020
HP, czyli korporację Hewlett-Packer.

06:37.020 --> 06:39.660
Język PCL jest ściśle powiązany z indywidualnymi

06:39.660 --> 06:40.950
funkcjami różnych modeli

06:40.950 --> 06:43.770
drukarek i zapewnia znacznie większe możliwości niż

06:43.770 --> 06:46.020
jego konkurent, znany jako PostScript.

06:46.020 --> 06:48.720
PCL jest formatem zastrzeżonym przez HP, ale

06:48.720 --> 06:51.450
jest używany przez wielu innych producentów

06:51.450 --> 06:53.670
na licencji Hewlett-Packard.

06:53.670 --> 06:57.600
Większość drukarek obsługuje zarówno język PCL, jak i PostScript.

06:57.600 --> 07:00.300
PostScript, z drugiej strony, został stworzony przez Adobe.

07:00.300 --> 07:02.610
PostScript został zaprojektowany jako niezależny

07:02.610 --> 07:04.470
od urządzenia język opisu strony.

07:04.470 --> 07:06.210
Podczas gdy PCL był bardzo ściśle powiązany

07:06.210 --> 07:08.580
z konkretnym modelem drukarki, który był obsługiwany, PostScript

07:08.580 --> 07:10.410
był bardziej ogólną rzeczą, która mogła być

07:10.410 --> 07:12.330
używana na dowolnej drukarce.

07:12.330 --> 07:13.770
Powodem, dla którego PostScript

07:13.770 --> 07:15.630
powstał w firmie Adobe, jest to, że stworzyli

07:15.630 --> 07:17.160
oni wiele profesjonalnych programów

07:17.160 --> 07:20.580
do publikowania i projektowania graficznego, takich jak Adobe Photoshop

07:20.580 --> 07:22.020
i Adobe PageMaker, i chcieli mieć

07:22.020 --> 07:24.120
pewność, że to, co widzisz na ekranie, faktycznie

07:24.120 --> 07:26.610
pasuje do tego, co wydrukowałeś.

07:26.610 --> 07:29.400
Stworzyli więc PostScript jako język opisu strony, który mógł

07:29.400 --> 07:31.710
być obsługiwany przez każdy model drukarki i udostępnili

07:31.710 --> 07:33.600
go wszystkim producentom drukarek, ponieważ

07:33.600 --> 07:35.520
dzięki temu wszystkie wydruki z ich oprogramowania

07:35.520 --> 07:38.010
do publikowania na komputerze wyglądały świetnie bez

07:38.010 --> 07:40.170
względu na to, jakiej drukarki używał użytkownik

07:40.170 --> 07:41.910
końcowy.

07:41.910 --> 07:44.970
W dzisiejszych czasach, oprócz PCL i PostScript,

07:44.970 --> 07:48.420
można również zobaczyć XPS i PDF.

07:48.420 --> 07:49.710
Na komputerach z systemem Windows

07:49.710 --> 07:51.540
większość urządzeń drukujących będzie domyślnie

07:51.540 --> 07:55.140
korzystać z własnego standardu Microsoftu, znanego jako XPS.

07:55.140 --> 07:57.780
XPS to kolejny język opisu strony, który

07:57.780 --> 08:00.930
oznacza specyfikację papieru XML.

08:00.930 --> 08:03.900
XPS ma nawet opcję wirtualnej drukarki, w której można

08:03.900 --> 08:05.760
drukować na tej wirtualnej drukarce

08:05.760 --> 08:08.070
XPS, a ona zapisze plik w tym formacie.

08:08.070 --> 08:09.690
Później, gdy dotrzesz do drukarki, możesz

08:09.690 --> 08:11.430
otworzyć ten plik i wydrukować go, a będzie

08:11.430 --> 08:12.810
on wyglądał dokładnie tak samo,

08:12.810 --> 08:14.700
niezależnie od używanej drukarki.

08:14.700 --> 08:18.420
Obecnie głównym konkurentem pliku XPS jest plik PDF.

08:18.420 --> 08:21.480
Plik PDF oznacza przenośny format dokumentu i został

08:21.480 --> 08:23.880
pierwotnie stworzony przez Adobe, podobnie

08:23.880 --> 08:25.590
jak PostScript.

08:25.590 --> 08:28.620
PDF umożliwiał zapisanie dokumentu w formacie PDF i bez względu

08:28.620 --> 08:30.660
na to, jaki system go oglądał, czytał lub

08:30.660 --> 08:32.280
drukował, wszystko wyglądało

08:32.280 --> 08:34.590
i działało dokładnie tak samo.

08:34.590 --> 08:36.600
To jest właśnie zaleta plików PDF.

08:36.600 --> 08:39.210
Największą wadą pliku PDF jest to, że pliki PDF mają

08:39.210 --> 08:42.180
zwykle większy rozmiar niż pliki w formacie XPS, a pliki

08:42.180 --> 08:44.970
w formacie XPS są nowsze niż pliki PDF, więc mają kilka

08:44.970 --> 08:46.740
dodatkowych funkcji i mają zwiększoną

08:46.740 --> 08:48.120
kompresję w porównaniu ze

08:48.120 --> 08:50.280
standardowym plikiem PDF.

08:50.280 --> 08:53.520
Wiem, że to dużo informacji o sterownikach drukarek.

08:53.520 --> 08:54.990
O czym należy pamiętać, jeśli

08:54.990 --> 08:56.670
chodzi o sterowniki do drukarek?

08:56.670 --> 08:58.830
Po pierwsze, za każdym razem, gdy instalujesz drukarkę,

08:58.830 --> 09:01.380
musisz również zainstalować odpowiedni sterownik.

09:01.380 --> 09:04.140
Sterownik jest instalowany w systemie na podstawie posiadanego modelu

09:04.140 --> 09:06.660
drukarki i używanego systemu operacyjnego, dzięki czemu system

09:06.660 --> 09:08.520
operacyjny będzie wiedział, jak komunikować

09:08.520 --> 09:10.500
się z określonym modelem drukarki.

09:10.500 --> 09:11.550
Oprócz tego mamy dwa

09:11.550 --> 09:13.920
ogólne formaty, które są znane jako PCL i

09:13.920 --> 09:15.660
PostScript, a oba są językami

09:15.660 --> 09:17.940
opisu strony, które pomagają w tłumaczeniu

09:17.940 --> 09:19.230
tego, co widzisz na ekranie,

09:19.230 --> 09:20.460
na to, co zobaczysz po

09:20.460 --> 09:22.890
wydrukowaniu tej strony.

09:22.890 --> 09:24.900
Po trzecie, jeśli chodzi o drukarki wirtualne,

09:24.900 --> 09:27.420
istnieją tak naprawdę dwie główne specyfikacje.

09:27.420 --> 09:29.133
XPS i PDF.