WEBVTT

00:00.090 --> 00:01.080
Voz en off: En esta lección

00:01.080 --> 00:03.570
vamos a hablar de los servicios de escaneado.

00:03.570 --> 00:04.470
Hasta ahora hemos

00:04.470 --> 00:07.200
hablado mucho de las impresoras, pero

00:07.200 --> 00:09.900
no de otras funciones de los dispositivos

00:09.900 --> 00:11.820
multifunción. Y la mayor de ellas

00:11.820 --> 00:15.330
es la capacidad de escaneado.

00:15.330 --> 00:17.280
Esta capacidad de escaneado permite utilizar

00:17.280 --> 00:20.640
la impresora básicamente como una fotocopiadora o un escáner, ya que

00:20.640 --> 00:22.320
puede convertir un trozo de papel físico

00:22.320 --> 00:25.080
en una copia digital en formato PDF o de otro tipo, que luego

00:25.080 --> 00:27.540
se puede manipular en el sistema.

00:27.540 --> 00:29.970
Además, muchos dispositivos multifunción también

00:29.970 --> 00:32.130
incluyen un fax integrado si conectas el

00:32.130 --> 00:34.260
dispositivo a una línea telefónica para

00:34.260 --> 00:36.510
que pueda enviar y recibir faxes.

00:36.510 --> 00:39.000
Hoy en día, los faxes no son tan populares y la

00:39.000 --> 00:41.160
mayoría de la gente escanea algo y lo envía

00:41.160 --> 00:42.960
por correo electrónico.

00:42.960 --> 00:45.510
Y esto nos lleva al uso de un escáner.

00:45.510 --> 00:48.120
Un escáner es simplemente un dispositivo de imagen

00:48.120 --> 00:49.980
digital diseñado para crear archivos

00:49.980 --> 00:51.720
informáticos a partir de un objeto

00:51.720 --> 00:53.490
real, normalmente un objeto plano

00:53.490 --> 00:55.770
como un trozo de papel, un recibo, una fotografía

00:55.770 --> 00:58.440
o una tarjeta de visita.

00:58.440 --> 00:59.730
En su forma más básica, un

00:59.730 --> 01:02.610
escáner se limita a hacer una foto de ese objeto y luego lo

01:02.610 --> 01:05.430
crea como PDF para que usted pueda manipularlo en su ordenador

01:05.430 --> 01:07.200
de sobremesa o portátil.

01:07.200 --> 01:10.950
Pero muchos escáneres también utilizan algo conocido como OCR o

01:10.950 --> 01:13.290
reconocimiento óptico de caracteres.

01:13.290 --> 01:16.500
Este software de reconocimiento óptico de caracteres puede utilizarse para

01:16.500 --> 01:18.990
convertir texto escaneado en documentos digitales que luego

01:18.990 --> 01:21.540
podrá manipular con un programa de tratamiento de textos.

01:21.540 --> 01:22.920
Personalmente, he descubierto

01:22.920 --> 01:26.490
que esta función es muy útil cuando entro en una nueva organización y tienen

01:26.490 --> 01:28.830
muchas copias impresas de documentos antiguos,

01:28.830 --> 01:31.830
pero no tienen los documentos en formato electrónico.

01:31.830 --> 01:34.320
Así que no puedo encontrar el original de un memorándum

01:34.320 --> 01:35.820
que se escribió hace cinco años,

01:35.820 --> 01:38.460
pero tengo un trozo de papel con ese memorándum.

01:38.460 --> 01:39.480
Puedo escanearlo y,

01:39.480 --> 01:42.360
mediante OCR (reconocimiento óptico de caracteres),

01:42.360 --> 01:44.010
convertirlo en texto y manipularlo

01:44.010 --> 01:45.930
para actualizar la nota y enviar la versión

01:45.930 --> 01:48.980
actualizada a todos mis empleados.

01:49.831 --> 01:51.000
Cuando se trabaja con un

01:51.000 --> 01:52.200
escáner, existen dos formas

01:52.200 --> 01:54.720
básicas de introducir información en él.

01:54.720 --> 01:57.150
El método principal que suelen admitir todos los

01:57.150 --> 01:59.280
escáneres se conoce como escáner plano.

01:59.280 --> 02:01.620
Cuando abras la parte superior del dispositivo multifunción,

02:01.620 --> 02:03.450
verás un gran panel de cristal.

02:03.450 --> 02:06.240
Pones el documento encima, cierras la tapa y el escáner

02:06.240 --> 02:08.250
escanea a través del cristal para convertir

02:08.250 --> 02:11.520
el documento en un archivo digital.

02:11.520 --> 02:14.550
Para ello se utiliza un sistema de espejos y luces

02:14.550 --> 02:16.110
que iluminan la imagen y

02:16.110 --> 02:18.270
la capturan en la lente, convirtiéndola

02:18.270 --> 02:20.550
en unos y ceros que representan los distintos

02:20.550 --> 02:22.500
componentes rojos, verdes y azules

02:22.500 --> 02:25.140
de la imagen.

02:25.140 --> 02:27.180
Un escáner plano funciona muy bien

02:27.180 --> 02:29.250
cuando tienes que escanear un documento,

02:29.250 --> 02:32.190
un folleto o una tarjeta de visita.

02:32.190 --> 02:35.670
Pero si quisiera escanear 500 páginas en un PDF, me llevaría

02:35.670 --> 02:37.560
mucho tiempo tener que poner la

02:37.560 --> 02:39.300
primera página, escanearla,

02:39.300 --> 02:40.770
quitarla, poner la segunda,

02:40.770 --> 02:43.050
escanearla, quitarla y seguir haciéndolo

02:43.050 --> 02:45.240
500 veces.

02:45.240 --> 02:48.270
Eso sería muy aburrido y me llevaría mucho tiempo.

02:48.270 --> 02:51.600
Así que prefiero utilizar un ADF, que significa "Automatic Document

02:51.600 --> 02:54.420
Feeder" (alimentador automático de documentos). Si su dispositivo multifunción es compatible con

02:54.420 --> 02:57.240
un ADF, le permitirá colocar una pila de papeles

02:57.240 --> 02:59.370
en la parte superior del dispositivo,

02:59.370 --> 03:00.750
pulsar el botón para escanear

03:00.750 --> 03:01.950
y éste alimentará cada

03:01.950 --> 03:04.230
uno de ellos individualmente, los escaneará

03:04.230 --> 03:07.050
y los pondrá todos en un único archivo, como un PDF,

03:07.050 --> 03:09.090
para usted.

03:09.090 --> 03:11.610
Por defecto, la mayoría de los alimentadores automáticos

03:11.610 --> 03:13.890
de documentos sólo leen una cara del documento,

03:13.890 --> 03:15.210
pero algunas de las máquinas

03:15.210 --> 03:16.800
de gama alta que encontrarás en entornos

03:16.800 --> 03:19.410
de oficina tienen un ADF de dos caras.

03:19.410 --> 03:21.540
Esto significa que, si el papel está

03:21.540 --> 03:23.460
impreso por las dos caras, puede

03:23.460 --> 03:25.950
leerlas al mismo tiempo e introducirlas

03:25.950 --> 03:27.360
en el archivo.

03:27.360 --> 03:28.920
Poner la parte de arriba es la

03:28.920 --> 03:30.780
página uno y la de abajo la dos.

03:30.780 --> 03:33.930
De nuevo, si tengo 500 páginas de texto a doble cara,

03:33.930 --> 03:37.410
cuando termine tendré un PDF de 1.000 páginas.

03:37.410 --> 03:40.200
Y esto sólo me puede llevar 10 o 20 minutos porque la mayoría

03:40.200 --> 03:42.300
de los alimentadores automáticos de documentos

03:42.300 --> 03:45.240
pueden leer entre 5 y 10 páginas por minuto.

03:45.240 --> 03:47.850
Ahora que hemos escaneado todos estos documentos

03:47.850 --> 03:48.990
y tenemos este expediente,

03:48.990 --> 03:50.940
¿dónde va ese expediente?

03:50.940 --> 03:52.290
Bueno, sólo hay cuatro lugares

03:52.290 --> 03:54.510
a los que estos sistemas suelen enviarlo.

03:54.510 --> 03:57.600
La primera será directamente a tu disco duro.

03:57.600 --> 04:00.360
Si tienes un pequeño dispositivo multifunción conectado directamente

04:00.360 --> 04:02.400
a través de USB al ordenador de tu casa, es probable

04:02.400 --> 04:05.490
que esto sea lo que esté haciendo cuando escaneas algo.

04:05.490 --> 04:08.190
Lo escaneará y lo colocará en tu escritorio

04:08.190 --> 04:10.860
o en una carpeta de tu disco duro.

04:10.860 --> 04:13.080
Por otro lado, si trabajas en un entorno

04:13.080 --> 04:15.750
de oficina y tienes un equipo multifunción en

04:15.750 --> 04:18.150
red, normalmente lo enviará al correo electrónico,

04:18.150 --> 04:20.490
a una carpeta o a la nube.

04:20.490 --> 04:22.950
Muchos de estos dispositivos multifunción pueden configurarse

04:22.950 --> 04:24.630
con un servidor SMTP para poder enviar

04:24.630 --> 04:26.700
correo electrónico por sí mismos.

04:26.700 --> 04:28.710
Así, cuando escanees ese documento, introducirás

04:28.710 --> 04:30.270
tu dirección de correo electrónico,

04:30.270 --> 04:31.740
el programa creará un PDF y lo

04:31.740 --> 04:34.350
enviará directamente a tu bandeja de entrada mediante

04:34.350 --> 04:37.200
su conexión a un servidor SMTP.

04:37.200 --> 04:38.640
El segundo lugar al que estos

04:38.640 --> 04:40.770
dispositivos multifunción en red enviarán

04:40.770 --> 04:42.630
el archivo suele ser a una carpeta.

04:42.630 --> 04:43.463
Por ejemplo, cuando

04:43.463 --> 04:46.020
yo era el director de TI de una gran organización, teníamos

04:46.020 --> 04:49.380
nuestros MFD configurados para que escanearan a una carpeta, concretamente

04:49.380 --> 04:53.220
a la carpeta de mapas del directorio personal de cada usuario, que era su unidad

04:53.220 --> 04:54.780
H.

04:54.780 --> 04:57.120
Independientemente del ordenador corporativo en el que

04:57.120 --> 04:59.040
se conectaran, siempre estarían vinculados

04:59.040 --> 05:00.300
a su unidad H, por lo que todo lo

05:00.300 --> 05:02.670
que escanearan aparecería automáticamente allí.

05:02.670 --> 05:05.610
En otras organizaciones, he visto que tienen un único lugar en

05:05.610 --> 05:07.110
la unidad compartida de la empresa

05:07.110 --> 05:08.460
donde se escanea todo.

05:08.460 --> 05:10.380
Así, cuando vayas a escanear tu documento,

05:10.380 --> 05:12.690
introducirás un nombre utilizando la pantalla

05:12.690 --> 05:14.100
táctil del dispositivo multifunción,

05:14.100 --> 05:16.350
como "Fotocopia de Jason", y cuando escanees

05:16.350 --> 05:21.960
ese documento, irá a la unidad compartida, a una carpeta llamada escaneos.

05:21.960 --> 05:23.527
Debajo de ahí, estaría el archivo

05:23.527 --> 05:24.930
"Fotocopia de Jason". A continuación, lo copiaría

05:24.930 --> 05:26.910
en mi escritorio y lo eliminaría de la

05:26.910 --> 05:29.070
unidad compartida de la empresa.

05:29.070 --> 05:31.860
Ese es otro formato de hacer un escaneo a carpeta.

05:31.860 --> 05:33.660
Normalmente, esto se basa en algo conocido

05:33.660 --> 05:36.420
como bloque de mensajes de servidor o SMB, que es la versión

05:36.420 --> 05:38.880
de Windows para compartir archivos e impresiones,

05:38.880 --> 05:41.520
concretamente, archivos en este caso.

05:41.520 --> 05:44.610
El tercer lugar al que estos equipos multifunción en red pueden enviar

05:44.610 --> 05:45.780
un documento es a la nube.

05:45.780 --> 05:48.690
La mayoría de los equipos multifunción modernos son compatibles

05:48.690 --> 05:51.450
con servicios en la nube como OneDrive de Microsoft, Google

05:51.450 --> 05:53.880
Drive, Dropbox o iCloud de Apple.

05:53.880 --> 05:55.110
Con estas opciones, si tu

05:55.110 --> 05:57.930
dispositivo multifunción admite el escaneado a la nube,

05:57.930 --> 05:59.700
podrás configurar el trabajo de escaneado

05:59.700 --> 06:02.640
dándole un nombre al archivo y seleccionando la ubicación,

06:02.640 --> 06:05.040
como esta carpeta en mi Google Drive, y luego el dispositivo

06:05.040 --> 06:06.240
lo escaneará directamente

06:06.240 --> 06:08.490
a ese servicio por ti.

06:08.490 --> 06:09.930
Cuando hablamos de escáneres,

06:09.930 --> 06:12.030
los escáneres son dispositivos de imagen digital

06:12.030 --> 06:13.680
que toman trozos planos de papel y los

06:13.680 --> 06:15.690
convierten en archivos digitales.

06:15.690 --> 06:17.010
Si su sistema lo admite, puede

06:17.010 --> 06:19.230
utilizar el reconocimiento óptico de caracteres

06:19.230 --> 06:20.910
para traducir la imagen del documento

06:20.910 --> 06:24.180
en palabras que luego pueden editarse en un procesador de textos.

06:24.180 --> 06:25.830
Dependiendo del escáner que tengas,

06:25.830 --> 06:27.540
puedes tener un escáner plano o uno que

06:27.540 --> 06:30.660
tenga incorporado un alimentador automático de documentos para que

06:30.660 --> 06:33.960
te resulte mucho más fácil escanear documentos de varias páginas.

06:33.960 --> 06:36.900
Y recuerda que, cuando se trata de dispositivos multifunción,

06:36.900 --> 06:39.360
puedes guardar esos escaneos directamente en tu ordenador

06:39.360 --> 06:41.100
si estás conectado a través de USB, o

06:41.100 --> 06:43.590
puedes enviar esos escaneos a un correo electrónico,

06:43.590 --> 06:45.903
a una carpeta de red o a la nube.
