1 00:01:02,705 --> 00:01:04,432 Previously on Batman: 2 00:01:04,674 --> 00:01:08,457 Everything was going great until that Marin business came up. 3 00:01:09,611 --> 00:01:12,169 You ever hear of a crook named Billy Marin, Alfred? 4 00:01:22,488 --> 00:01:25,692 - Hey, that's the guy the... - Come on, honey, we're on. 5 00:01:36,599 --> 00:01:38,425 Dad! 6 00:01:41,335 --> 00:01:42,745 Does he have anyone? 7 00:01:43,237 --> 00:01:45,315 No. No family. 8 00:01:45,939 --> 00:01:47,984 I may be able to help. 9 00:01:49,409 --> 00:01:51,967 You can't take this one. Zucco's mine. 10 00:01:52,312 --> 00:01:55,165 - Sorry, Robin. - But I've waited half my life. 11 00:01:55,447 --> 00:01:59,482 - Batman out. - Oh, no, he's not gonna ace me out. 12 00:01:59,821 --> 00:02:02,128 - Master Dick, you... - Not this time, Alfred. 13 00:02:03,391 --> 00:02:05,053 Maybe not ever again. 14 00:02:34,786 --> 00:02:36,700 I told you to sit this one out, Robin. 15 00:02:44,262 --> 00:02:46,208 You're a real piece of work, Batman. 16 00:02:46,896 --> 00:02:51,828 Okay, I'll find Zucco on my own, just like I did before. 17 00:03:04,311 --> 00:03:05,688 En garde. 18 00:03:10,150 --> 00:03:13,222 Try using more control. You're wasting a lot of energy. 19 00:03:13,786 --> 00:03:15,481 Oh, yeah? 20 00:03:23,996 --> 00:03:25,209 See? 21 00:03:25,797 --> 00:03:27,590 It's finesse, not strength. 22 00:03:29,568 --> 00:03:30,781 Finesse, huh? 23 00:03:31,669 --> 00:03:34,131 Hey. Okay, now you're gonna get it. 24 00:03:38,042 --> 00:03:39,419 Too slow, huh? 25 00:03:40,944 --> 00:03:44,694 Forgive the interruption, sir. But Lieutenant Gordon is here to see you. 26 00:03:45,014 --> 00:03:47,475 He asked to meet with you in private. 27 00:03:47,949 --> 00:03:51,306 Why don't you hit the showers, Dick? It's almost time for dinner. 28 00:03:51,620 --> 00:03:53,599 Yeah, sure. 29 00:04:05,033 --> 00:04:08,587 I came to let you know you might not have to keep the boy much longer. 30 00:04:10,638 --> 00:04:13,744 We started putting these up and already we got a few bites. 31 00:04:14,041 --> 00:04:16,217 Zucco's been spotted on the Lower East Side. 32 00:04:16,476 --> 00:04:18,782 Off the record, we hear he's trying to skip town. 33 00:04:19,312 --> 00:04:21,389 - How soon? - Could be tonight. 34 00:04:21,713 --> 00:04:23,823 This Batman's got Zucco real spooked. 35 00:04:24,083 --> 00:04:26,991 Zucco's friends too. Nobody will touch the guy. 36 00:04:27,353 --> 00:04:29,080 And if Zucco gets away? 37 00:04:29,587 --> 00:04:30,964 We could lose him for good. 38 00:05:03,318 --> 00:05:05,045 You sure you want to get off here? 39 00:05:05,519 --> 00:05:06,731 Yeah. 40 00:05:07,321 --> 00:05:09,300 Hey, ever pick up this guy? 41 00:05:11,992 --> 00:05:13,621 Can't say as I have. 42 00:05:14,395 --> 00:05:16,571 Who is he, your old man or something? 43 00:05:17,330 --> 00:05:18,642 Yeah, something. 44 00:06:08,575 --> 00:06:09,919 Who you looking at, boy? 45 00:06:10,210 --> 00:06:11,457 No one. 46 00:06:46,376 --> 00:06:48,651 Who taught you how to grift, Chi-Chi? 47 00:06:48,911 --> 00:06:50,649 You don't go skimming money from me. 48 00:06:50,650 --> 00:06:52,541 But I ain't, Lenny, honest. 49 00:06:53,066 --> 00:06:55,145 Oh, yeah? We'll just see about that. 50 00:06:55,403 --> 00:06:57,001 No! Wait! 51 00:07:04,651 --> 00:07:06,379 Lenny, look, I can explain. 52 00:07:06,756 --> 00:07:08,517 We're beyond explanations. 53 00:07:08,757 --> 00:07:10,070 Leave her alone. 54 00:07:14,434 --> 00:07:15,812 This kid belong to you? 55 00:07:16,338 --> 00:07:18,383 Let go of me. 56 00:07:18,708 --> 00:07:20,568 I said, leave her alone! 57 00:07:23,950 --> 00:07:27,759 You little creep. When I get my hands on you... 58 00:07:28,090 --> 00:07:30,333 Get away, kid. Jump! 59 00:07:54,870 --> 00:07:57,595 - Come on! - Hey. Let me out. 60 00:07:59,344 --> 00:08:01,555 There's roaches in here. Roaches! 61 00:08:05,554 --> 00:08:08,759 So when's the last time you ate, kid? Christmas? 62 00:08:12,431 --> 00:08:14,641 Sorry, but I'm kind of in a rush. 63 00:08:14,902 --> 00:08:17,463 You can't expect to find this uncle of yours at this hour. 64 00:08:17,740 --> 00:08:21,264 This is the only place around that's still open. Right, Berty? 65 00:08:22,416 --> 00:08:24,527 Hey. I know that deadbeat. 66 00:08:24,953 --> 00:08:27,962 - You do? - Yeah. He's been here. 67 00:08:28,291 --> 00:08:30,599 Always barking orders, never tipping. 68 00:08:31,097 --> 00:08:33,854 I've seen him come from that building across the basin. 69 00:08:34,635 --> 00:08:37,393 That place has been condemned for years, right? 70 00:08:37,740 --> 00:08:40,466 Yeah, and may it fall on his head, the louse. 71 00:09:41,146 --> 00:09:42,459 Let go of me! 72 00:09:42,748 --> 00:09:46,404 The circus boy. My little material witness. 73 00:09:46,723 --> 00:09:48,101 What are you doing here? 74 00:09:49,060 --> 00:09:50,788 - Why, you... - Hey! 75 00:09:51,197 --> 00:09:53,692 I was just about to leave town because of you. 76 00:09:53,967 --> 00:09:56,758 Looks like I'm gonna have a change in travel plans. 77 00:09:59,778 --> 00:10:03,016 Only place you're going is up the river, you scum. 78 00:10:08,125 --> 00:10:11,298 You creep! I hate you! I hate you! 79 00:10:12,632 --> 00:10:14,132 Get away! 80 00:10:25,254 --> 00:10:26,687 Help! 81 00:10:37,342 --> 00:10:39,771 So much for the Bat and the brat. 82 00:10:47,992 --> 00:10:50,903 Help! Help! 83 00:11:02,784 --> 00:11:03,998 Hang on. 84 00:11:15,424 --> 00:11:17,763 He's gone. He got away. 85 00:11:18,460 --> 00:11:22,559 No! You had him. You let him go! You let him. 86 00:11:22,895 --> 00:11:25,684 Why? Why'd you do it? Why? 87 00:11:34,537 --> 00:11:35,750 Where are we going? 88 00:11:36,504 --> 00:11:37,751 Home. 89 00:11:41,674 --> 00:11:45,195 Man, oh, man. Is this where you live? 90 00:11:45,911 --> 00:11:47,473 This is where I work. 91 00:11:48,012 --> 00:11:51,915 You're the first... Correction, second person to see it. 92 00:11:53,049 --> 00:11:54,578 Why'd you bring me here? 93 00:11:55,750 --> 00:12:00,135 Because I wanna know just how badly you want Tony Zucco. 94 00:12:01,286 --> 00:12:02,499 What do you mean? 95 00:12:03,055 --> 00:12:04,487 Who are you? 96 00:12:10,961 --> 00:12:14,765 I take it Master Dick's visit will now be indefinite? 97 00:12:20,969 --> 00:12:24,653 You're out there somewhere, Zucco. But you can't hide from me. 98 00:12:25,003 --> 00:12:26,730 I've been taught by the best. 99 00:12:29,073 --> 00:12:32,692 And just a few hours ago, Batman apprehended a suspected extortionist... 100 00:12:33,009 --> 00:12:35,632 Ferris Dolan of 210 Trumbell Avenue. 101 00:12:36,043 --> 00:12:37,355 Mr. Dolan and other men... 102 00:12:37,578 --> 00:12:41,962 were reportedly sabotaging a midtown construction site at the time of his capture. 103 00:12:57,892 --> 00:13:01,161 Come on, Dolan. You gotta have his address somewhere. 104 00:13:29,579 --> 00:13:31,010 Yeah, who is it? 105 00:13:32,214 --> 00:13:33,711 Hello? Hello? 106 00:13:34,881 --> 00:13:36,094 Who's there? 107 00:13:37,951 --> 00:13:39,164 Gotcha. 108 00:13:40,852 --> 00:13:44,340 I don't like it. You sure Batman didn't follow you? 109 00:13:44,788 --> 00:13:47,926 No. And Dolan's no squealer. You got nothing to worry about. 110 00:13:50,227 --> 00:13:52,598 Don't tell me what I've got to worry about. 111 00:13:53,093 --> 00:13:56,898 I'm not back in town five minutes... Five minutes, and he's on my tail. 112 00:13:57,230 --> 00:13:59,208 You don't know the Bat. He don't let up. 113 00:13:59,498 --> 00:14:02,286 He's a dark angel of death, man, and he wants me. 114 00:14:06,102 --> 00:14:07,480 Why you, boss? 115 00:14:08,137 --> 00:14:09,635 How should I know? 116 00:14:11,574 --> 00:14:14,296 - What's that? - What's what? 117 00:14:14,575 --> 00:14:16,007 Listen. 118 00:14:19,378 --> 00:14:21,554 It sounds like rats. 119 00:14:23,013 --> 00:14:25,057 Yeah, rats. 120 00:14:45,096 --> 00:14:47,172 Boss, calm down, okay? 121 00:14:49,098 --> 00:14:50,530 You're starting to worry us. 122 00:14:59,104 --> 00:15:00,700 Mama. 123 00:15:04,107 --> 00:15:07,016 What's the matter, Bats? You twist your knee? 124 00:15:07,644 --> 00:15:10,519 Looks like you could use a little protection about now. 125 00:15:11,212 --> 00:15:13,968 And protection is my racket. 126 00:15:17,917 --> 00:15:22,595 Nine years, creep. Nine years of looking over my shoulder. 127 00:15:22,953 --> 00:15:26,408 No more. I'm sending you straight to a bat box. 128 00:15:29,190 --> 00:15:30,787 No! 129 00:15:48,779 --> 00:15:51,230 What are you deadbeats standing around here for? 130 00:15:51,869 --> 00:15:53,077 Get out there! 131 00:15:53,863 --> 00:15:55,071 Now! 132 00:16:05,430 --> 00:16:07,282 - Where'd he go? - Not far. 133 00:16:07,525 --> 00:16:08,984 You saw how he was limping. 134 00:16:18,326 --> 00:16:19,534 Spread out. 135 00:17:58,467 --> 00:18:00,699 Mick. Mick, he's over here. 136 00:18:05,312 --> 00:18:06,739 Get him. Get him! 137 00:18:37,371 --> 00:18:39,539 Round and round we go, eh, Bats? 138 00:18:44,683 --> 00:18:46,174 Ride's over! 139 00:18:46,410 --> 00:18:49,983 No, boss! Don't! Wait! You can't! You'll hit us! 140 00:18:50,731 --> 00:18:51,939 Sorry, boys. 141 00:18:52,160 --> 00:18:55,766 You pays your money, and you takes your chances. 142 00:19:16,025 --> 00:19:17,778 I don't believe this. 143 00:19:18,184 --> 00:19:19,643 You're through, Zucco. 144 00:19:20,311 --> 00:19:21,520 Forever. 145 00:19:22,439 --> 00:19:24,291 Is that so, birdy boy? 146 00:19:28,455 --> 00:19:30,840 I've waited a long time. 147 00:19:42,979 --> 00:19:44,187 Keep away from me. 148 00:19:52,385 --> 00:19:56,819 No. Don't. Please. 149 00:19:57,371 --> 00:19:58,613 Robin! 150 00:20:00,029 --> 00:20:03,568 Enough. You can't let your emotions get the best of you. 151 00:20:05,280 --> 00:20:07,033 Stuff your advice, Batman. 152 00:20:07,274 --> 00:20:08,799 You and your stone-cold heart. 153 00:20:09,034 --> 00:20:11,649 You don't know how I feel. How could you? 154 00:20:14,753 --> 00:20:17,466 Batman, l... I didn't mean to... 155 00:20:17,844 --> 00:20:19,052 I'm sorry. 156 00:20:55,932 --> 00:20:58,513 You were right, you know, not bringing me along. 157 00:20:59,222 --> 00:21:01,519 You knew I'd take it too personally. 158 00:21:01,781 --> 00:21:03,088 It wasn't that, Robin. 159 00:21:03,841 --> 00:21:05,497 It wasn't that at all. 160 00:21:08,128 --> 00:21:11,734 Zucco's taken so much, caused you so much pain. 161 00:21:12,849 --> 00:21:15,528 I couldn't stand the thought that he might... 162 00:21:15,840 --> 00:21:17,659 Take you too. 163 00:21:23,752 --> 00:21:25,026 Come on, partner. 164 00:21:25,611 --> 00:21:26,918 It's been a long night.