1 00:00:00,900 --> 00:00:03,135 (theme song playing) 2 00:00:32,766 --> 00:00:36,068 (panting heavily) 3 00:00:51,451 --> 00:00:55,521 Doctor, you know the council's policy on unauthorized travel. 4 00:00:58,925 --> 00:01:01,126 (in foreign accent) mr. Wayne! Mr. Wayne! 5 00:01:01,294 --> 00:01:04,863 Please, I must speak... Ah! (Groans) 6 00:01:07,734 --> 00:01:12,271 Tell ava kirk that her father is still alive! 7 00:01:31,224 --> 00:01:33,392 The police didn't find anything more than we did. 8 00:01:33,394 --> 00:01:37,629 Whoever fired those darts was as good at disappearing as... Well, you. 9 00:01:37,631 --> 00:01:38,797 And the victim? 10 00:01:38,799 --> 00:01:41,667 Comatose, but expected to recover. 11 00:01:41,669 --> 00:01:44,636 The tablet was damaged, but so far I've found these photos. 12 00:01:44,638 --> 00:01:47,906 And the man's name, horace spangle. 13 00:01:49,275 --> 00:01:53,011 Katana: I've seen that picture of you and your dad before, in the trophy room. 14 00:01:53,013 --> 00:01:54,012 Who are the other two? 15 00:01:54,014 --> 00:01:57,449 The man was a friend of my father named paul kirk. 16 00:01:57,451 --> 00:01:59,885 He was a big game hunter who died on safari. 17 00:02:00,220 --> 00:02:02,287 The girl is his daughter, ava. 18 00:02:02,822 --> 00:02:04,289 She became a doctor. 19 00:02:04,291 --> 00:02:07,926 Last I heard, ava was setting up clinics overseas for the poor. 20 00:02:07,928 --> 00:02:11,430 - No idea where she is now. - Alfred: She's in gotham. 21 00:02:12,132 --> 00:02:14,266 She returned home two months ago. 22 00:02:22,242 --> 00:02:24,877 All clear. Still say you should have brought flowers. 23 00:02:25,011 --> 00:02:26,645 Chocolates would have worked too. 24 00:02:32,852 --> 00:02:36,755 - Bruce? Bruce wayne? - Hello, ava. 25 00:02:37,190 --> 00:02:39,391 Bruce: It's been a long time. 26 00:02:43,129 --> 00:02:46,698 Bruce, you might want to take your reunion indoors. Fast. 27 00:02:47,567 --> 00:02:50,469 - Why don't we talk about this inside? - Oh, of course. 28 00:03:06,553 --> 00:03:08,453 How about you and I get to know each other? 29 00:03:46,526 --> 00:03:49,161 Where'd he come from? Uh, bruce. 30 00:03:53,399 --> 00:03:55,867 So where have you been all this time? 31 00:03:56,369 --> 00:03:59,871 Somalia, lebanon. My work takes me to some dangerous places. 32 00:03:59,873 --> 00:04:01,139 (car approaching) 33 00:04:04,477 --> 00:04:06,478 (glass shattering) 34 00:04:33,740 --> 00:04:35,574 (whirring) 35 00:04:49,989 --> 00:04:53,558 (truck approaching) 36 00:05:00,233 --> 00:05:02,067 Katana? 37 00:05:02,069 --> 00:05:05,137 I'm okay, but you're not going to believe what happened. 38 00:05:07,573 --> 00:05:09,975 Bruce? What's going on? 39 00:05:27,460 --> 00:05:32,531 I just don't understand why this dr. Spangle would say my father was still alive. 40 00:05:32,765 --> 00:05:36,201 The answer to that undoubtedly lies with the men who attacked you. 41 00:05:36,203 --> 00:05:39,705 Until we find out who they are, I think it would be best for you to stay here. 42 00:05:40,707 --> 00:05:42,441 Dad and your father. 43 00:05:43,242 --> 00:05:45,444 They would have been about our age in this picture. 44 00:05:46,746 --> 00:05:50,482 - I'm sorry we lost touch. - You were always... Different. 45 00:05:50,616 --> 00:05:52,617 From the other rich boys of gotham. 46 00:05:52,719 --> 00:05:56,288 But I liked that. You weren't a cookie cutter copy. 47 00:05:56,989 --> 00:06:00,926 You were unique, and that's always harder. 48 00:06:00,928 --> 00:06:02,227 (door creaking) 49 00:06:02,229 --> 00:06:03,228 (alfred coughs politely) 50 00:06:03,230 --> 00:06:06,531 Sorry to interrupt, but ms. Kirk's room is ready. 51 00:06:13,206 --> 00:06:15,240 I appreciate you going to all this trouble. 52 00:06:15,408 --> 00:06:19,244 It's no trouble at all. I have plenty of... How many guest rooms do we have, alfred? 53 00:06:19,246 --> 00:06:20,679 - Seventeen? - Nineteen. 54 00:06:20,947 --> 00:06:22,948 We missed two on the last inventory. 55 00:06:22,950 --> 00:06:25,050 See? Plenty. Now get some rest. 56 00:06:25,318 --> 00:06:27,152 Alfred will be at your disposal. 57 00:06:39,265 --> 00:06:43,402 Alfred: An internet scan by the bat computer revealed our mysterious dr. Spangle. 58 00:06:43,404 --> 00:06:46,371 Works for a weather research company called norack. 59 00:06:46,939 --> 00:06:49,641 What connects a weather scientist to paul kirk, 60 00:06:49,776 --> 00:06:52,144 A hunter who's been dead for 20 years? 61 00:06:52,146 --> 00:06:56,782 Better question, why would horace spangle, a leading genetics expert, 62 00:06:56,784 --> 00:06:59,451 Be working for a weather research company at all? 63 00:06:59,453 --> 00:07:01,586 According to spangle's tablet, 64 00:07:01,588 --> 00:07:04,456 Norack recently acquired this warehouse, here. 65 00:07:04,624 --> 00:07:06,191 Near the docks. 66 00:07:27,013 --> 00:07:28,814 Interesting. 67 00:07:35,621 --> 00:07:37,923 No rigor. No signs of decay. 68 00:07:39,258 --> 00:07:42,828 Are they dead, or... Something else? 69 00:08:15,127 --> 00:08:17,028 It can't be! That's... 70 00:08:17,296 --> 00:08:18,830 Ava's father. 71 00:08:22,068 --> 00:08:23,435 (groaning) 72 00:08:25,037 --> 00:08:28,240 So you're paul kirk, a man who's been dead for 20 years. 73 00:08:29,075 --> 00:08:30,675 Paul kirk, yes. 74 00:08:30,910 --> 00:08:32,811 Dead, no. 75 00:08:34,881 --> 00:08:38,517 Paul: My safaris were a cover story for my work as a government operative. 76 00:08:45,191 --> 00:08:47,325 My codename was manhunter. 77 00:08:49,262 --> 00:08:53,198 While on a mission behind enemy lines, I was wounded and left for dead. 78 00:08:58,337 --> 00:09:01,706 That's when a secret society called the council found me. 79 00:09:01,708 --> 00:09:03,475 And changed my life forever. 80 00:09:09,348 --> 00:09:14,085 The council's leader, a madman named dr. Anatol mykros, 81 00:09:14,087 --> 00:09:17,722 Decided to take my natural skills as a tracker and fighter. 82 00:09:17,857 --> 00:09:19,958 And exploit them for his own purposes. 83 00:09:20,893 --> 00:09:24,195 A few weeks ago, spangle learned mykros' real plan, 84 00:09:24,931 --> 00:09:27,065 Overthrowing the world's governments. 85 00:09:33,239 --> 00:09:37,142 Once he knew the truth, dr. Spangle set me free and gave me a weapon. 86 00:09:42,715 --> 00:09:45,450 I spent 20 years in suspended animation. 87 00:09:45,618 --> 00:09:49,020 While they learned how to create mindless, inorganic soldiers. 88 00:09:49,022 --> 00:09:51,456 From a modified version of my dna. 89 00:09:51,624 --> 00:09:54,092 Inorganic? So they're not alive? 90 00:09:54,293 --> 00:09:56,728 In the truest sense of the word, no. 91 00:09:56,730 --> 00:10:00,832 They are merely an army of robots that always follow orders. 92 00:10:01,233 --> 00:10:03,735 Each with all my fighting skills. 93 00:10:03,970 --> 00:10:07,505 Cold, unfeeling and deadly. 94 00:10:40,973 --> 00:10:43,074 (gasps) 95 00:10:50,483 --> 00:10:52,083 Oh! 96 00:10:58,190 --> 00:10:59,691 (grunting) 97 00:11:12,438 --> 00:11:14,806 (groaning) 98 00:11:24,684 --> 00:11:28,853 We knew mykros would try to force me to come back by threatening ava. 99 00:11:28,988 --> 00:11:31,823 So spangle sought out bruce wayne for help. 100 00:11:32,324 --> 00:11:35,827 Once my daughter was safe, I could focus on the clones. 101 00:11:36,062 --> 00:11:39,631 Sorry to have tied you up, but I didn't know if I could trust you. 102 00:11:41,400 --> 00:11:43,601 No problem. 103 00:11:48,974 --> 00:11:51,142 - Why is it stopping? - I'm not sure. 104 00:11:51,144 --> 00:11:54,646 The council controls the clones through a subdural microtransmitter. 105 00:11:55,347 --> 00:11:57,449 (in robotic voice) that's a trade secret, paul. 106 00:11:57,883 --> 00:11:59,117 Mykros. 107 00:11:59,119 --> 00:12:02,454 - What do you want? - The question is, 108 00:12:02,456 --> 00:12:05,957 What do you want? Your freedom, or... 109 00:12:06,125 --> 00:12:09,194 - Your legacy. - Ava. 110 00:12:09,395 --> 00:12:13,865 - He has ava. - Yes, paul. I have your daughter. 111 00:12:14,233 --> 00:12:17,869 Meet me at dawn on the upper level of the gotham bridge. 112 00:12:17,871 --> 00:12:21,439 Come alone, if you ever want to see your daughter again. 113 00:12:21,974 --> 00:12:23,374 Any questions? 114 00:12:24,176 --> 00:12:25,376 No! 115 00:12:32,985 --> 00:12:36,054 You can't go alone. It's obviously a trap. 116 00:12:36,056 --> 00:12:37,722 I have no choice. 117 00:12:38,190 --> 00:12:40,692 I have ways to get to the bridge without mykros knowing. 118 00:12:41,093 --> 00:12:42,527 You have a choice. 119 00:12:42,529 --> 00:12:45,130 I assume you have some sort of base somewhere? 120 00:12:45,132 --> 00:12:49,434 It's a cave, actually. But there's one thing you need to know before we go there. 121 00:12:49,568 --> 00:12:50,735 What's that? 122 00:12:52,872 --> 00:12:54,639 It's a secret cave. 123 00:12:59,411 --> 00:13:01,813 (moaning) 124 00:13:03,983 --> 00:13:07,786 Finally! I didn't know how much more of your snoring I could take. 125 00:13:08,821 --> 00:13:12,023 Deviated septum. Comes with the job. 126 00:13:12,224 --> 00:13:14,259 What was that you sprayed me with? 127 00:13:14,660 --> 00:13:17,428 It's a neurotoxin derived from the chironex fleckeri. 128 00:13:17,563 --> 00:13:19,631 Also known as the sea wasp. 129 00:13:19,765 --> 00:13:23,268 Drink this grapefruit juice. It will neutralize the effects. 130 00:13:26,639 --> 00:13:30,441 - Who's he, your butler? - I'm a friend, mr. Kirk. 131 00:13:30,743 --> 00:13:34,512 Masked or not, we all share the goal of your daughter's safe return. 132 00:13:35,114 --> 00:13:37,382 Good. Then let's get to work. 133 00:13:44,256 --> 00:13:48,092 Mykros will have guards posted on the upper level and at both ends of the bridge. 134 00:13:48,494 --> 00:13:50,361 We'll enter from below. 135 00:13:54,033 --> 00:13:56,434 We'll need more of this anti-clone toxin. 136 00:14:13,018 --> 00:14:15,320 It's time. Let's go. 137 00:14:28,133 --> 00:14:30,902 (brakes squealing) 138 00:14:41,313 --> 00:14:44,883 Hello, paul. So good of you to come. 139 00:14:45,651 --> 00:14:48,019 Save the pleasantries, mykros. 140 00:14:48,287 --> 00:14:50,455 Release ava and I come quietly. 141 00:14:50,756 --> 00:14:53,892 Try anything and you're dead where you stand. 142 00:14:54,460 --> 00:14:59,197 (laughs) always in such a hurry to leave, paul. 143 00:14:59,331 --> 00:15:02,867 You have to learn to savor life's little moments. 144 00:15:15,681 --> 00:15:18,783 Dad? How can this be? 145 00:15:19,285 --> 00:15:21,319 I wish I had the proper time to tell you. 146 00:15:22,321 --> 00:15:24,322 May I give my daughter a hug? 147 00:15:24,690 --> 00:15:29,260 - You owe me that. - Perhaps there is some sentiment in you, after all. 148 00:15:29,795 --> 00:15:32,697 Very well. But make it quick. 149 00:15:38,938 --> 00:15:40,838 That's the signal. You're up. 150 00:16:10,836 --> 00:16:14,305 Oh, paul. Again, you disappoint me. 151 00:16:14,740 --> 00:16:17,141 I wish I could say I was surprised. 152 00:16:33,425 --> 00:16:35,226 Ava: Ah! 153 00:16:39,865 --> 00:16:41,199 Batman: Manhunter! 154 00:17:10,295 --> 00:17:13,097 I'll help kirk get ava. You check on alfred. 155 00:17:15,234 --> 00:17:16,501 (gunfire) 156 00:17:42,528 --> 00:17:45,263 Katana! Drop off! I've got this. 157 00:17:59,711 --> 00:18:03,014 - Nice. - Alfred: It's not always about gymnastics. 158 00:18:03,016 --> 00:18:05,817 But sometimes it is about superior firepower. 159 00:18:17,429 --> 00:18:18,963 That's far enough. 160 00:18:25,304 --> 00:18:29,607 It's over, paul. You come with me, now, or ava dies. 161 00:18:30,342 --> 00:18:33,544 Once we're safely away, I will deactivate the bomb. 162 00:18:40,953 --> 00:18:42,753 Manhunter, you can't! 163 00:18:43,122 --> 00:18:46,090 - Batman? - It's his decision. 164 00:18:52,164 --> 00:18:53,664 Ah! 165 00:19:02,474 --> 00:19:04,509 How could you let mykros take him? 166 00:19:04,877 --> 00:19:06,344 I didn't. 167 00:19:09,481 --> 00:19:11,549 You made the right decision, paul. 168 00:19:11,551 --> 00:19:16,521 Soon, I'll find spangle, and then we can get to work rebuilding our clone program. 169 00:19:16,523 --> 00:19:20,024 And this time you'll be awake as we take our samples. 170 00:19:20,225 --> 00:19:23,528 I suspect it will be very... Painful. 171 00:19:24,163 --> 00:19:28,633 - Have you nothing to say? -(in robotic voice) what would you like me to say? 172 00:19:31,036 --> 00:19:34,972 That it wasn't hard to hack the chip that controls the clones? 173 00:19:35,307 --> 00:19:36,774 Because it wasn't. 174 00:19:36,909 --> 00:19:39,110 In the confusion, it was simple enough. 175 00:19:39,112 --> 00:19:41,546 To take control of one of the clones on the bridge. 176 00:19:41,548 --> 00:19:44,015 The council's hold on me is over. 177 00:19:44,683 --> 00:19:47,251 Goodbye, dr. Mykros. 178 00:19:47,653 --> 00:19:49,787 No! You have to let me go. 179 00:19:49,789 --> 00:19:51,589 Or your daughter... 180 00:19:53,325 --> 00:19:55,860 - (electric buzzing) - gah! 181 00:20:19,418 --> 00:20:22,486 - I wish you could stay longer. - I know. 182 00:20:22,488 --> 00:20:24,388 But even with mykros in custody, 183 00:20:24,390 --> 00:20:27,024 There may still be more of my clones out there. 184 00:20:27,026 --> 00:20:30,228 I can't stop until I'm the only one of me left. 185 00:20:31,029 --> 00:20:32,863 They've taken so much from you. 186 00:20:33,799 --> 00:20:36,133 But they didn't take the most important thing. 187 00:20:36,501 --> 00:20:38,002 I'll come back. 188 00:20:44,977 --> 00:20:47,011 I've received word from the hospital. 189 00:20:47,013 --> 00:20:49,480 Dr. Spangle is awake and can leave when you're ready. 190 00:20:49,748 --> 00:20:52,650 Good. We have a lot of work to do. 191 00:20:52,884 --> 00:20:56,087 The council is still dangerous, despite being on the run. 192 00:20:56,421 --> 00:20:58,189 And what about ava? 193 00:20:58,390 --> 00:21:01,058 I don't think they'll come after her now, but... 194 00:21:01,226 --> 00:21:04,629 - Just in case. - She'll be protected. 195 00:21:04,830 --> 00:21:06,530 You have my word. 196 00:21:09,601 --> 00:21:12,570 When my life was in danger, my dad knew you would help me. 197 00:21:13,071 --> 00:21:16,240 You didn't let him down. And you didn't let me down, either. 198 00:21:16,875 --> 00:21:20,845 You're one of a kind, bruce. I'm glad we found each other again.